La bellezza è negli occhi di chi guarda, tranne quando si vede un paesaggio così bello.
[ENGLISH TEXT]
Beauty is in the eye of the beholder - except when you see a landscape this beautiful.
📍 Mugello - Tuscany
PH: @welcomemugello
#mugellogram #mugello #panorama #italianlandscape #italianlandscapes #italiannature #tuscany #visittuscany #beautifultuscany #beautifullandscape #beautifullandscapes #paesaggi #paesaggiitaliani #paesaggi_italiani #paesaggitoscani
Beauty is in the eye of the beholder - except when you see a landscape this beautiful
📍 Mugello - Tuscany
PH: @welcomemugello
#mugellogram #mugello #panorama #italianlandscape #italianlandscapes #italiannature #tuscany #visittuscany #beautifultuscany #beautifullandscape #beautifullandscapes #paesaggi #paesaggiitaliani #paesaggi_italiani #paesaggitoscani
📍 Barberino, una gemma pittoresca incastonata nel cuore del Mugello
Un borgo incantevole circondato da una natura rigogliosa e colline che si perdono all'orizzonte.
Le verdi distese di campi, i boschi secolari e i vigneti si fondono armoniosamente creando un quadro da cartolina in ogni direzione che si guardi.
Tra i punti panoramici più suggestivi si possono ammirare le dolci curve del lago di Bilancino e le cime imponenti delle Apuane che si ergono all'orizzonte regalando uno spettacolo che lascia senza fiato.
🇬🇧
📍 Barberino, a picturesque gem nestled in the heart of Mugello.
An enchanting village surrounded by lush nature and hills that stretch into the horizon. The green expanses of fields, ancient forests, and vineyards blend harmoniously, creating a postcard-perfect scene in every direction you look.
Among the most breathtaking viewpoints, you can admire the gentle curves of Lake Bilancino and the imposing peaks of the Apuan Alps rising on the horizon, offering a spectacle that takes your breath away.
#mugellogram #mugello #barberino #visittuscany #toscana #tuscany #territorio #promozionedelterritorio #visit #italianlandscape #postidavisitare #primavera #panorama #panorami #panoramimozzafiato #finesettimana
Senti l'ebbrezza mentre pedali attraverso terreni accidentati, tortuosi sentieri boschivi e impegnative salite.
Ad ogni curva, abbraccia la libertà esaltante dei sentieri del Mugello!
🇬🇧
Feel the thrill as you pedal through rugged terrain, winding forest trails, and challenging climbs.
At every turn, embrace the exhilarating freedom of Mugello's trails!
#mugellogram #mugello #barberino #visittuscany #toscana #tuscany #territorio #promozionedelterritorio #visit #bicicletta #bici #ciclismo #escursionismo #escursioni #mtb #percorsi #sentieri #turismosostenibile
Una terra da esplorare, da assaggiare, da vivere 📍 Mugello
È iniziata la stagione estiva piena di eventi, manifestazioni ed attività all'aperto.
Non perderti tutte le occasioni che il mugello ha da offrire e visita il nostro LINK IN BIO
#mugellogram #mugello #visittuscany #toscana #museo #trekking #attività #cosafare #primavera
#bicicletta #biking #territorio #promozionedelterritorio #pottery #finesettimana
🗓 Il 14 aprile potrete rivivere la storia dell'automobilismo tra i suggestivi paesaggi toscani in una gara lunga ben 316 km!
Il percorso della prima tappa, inizierà il sabato da Piazzale Michelangelo a Firenze, attraversando le Colline del Chianti con tappe a Monteriggioni e altri borghi pittoreschi. La seconda tappa, domenica, porterà gli equipaggi sullo storico tracciato del Gran Premio stradale del Mugello, con una finale emozionante al Mugello Circuit.
Preparatevi per un weekend indimenticabile di velocità, adrenalina e paesaggi mozzafiato al Circuito Stradale del Mugello! 🏎️🏁
[ENGLISH TEXT]
🗓 April 14th you’ll have the opportunity to relive the history of motor racing amid the picturesque landscapes of Tuscany in a race spanning a whopping 316 km!
The route for the first stage will kick off on Saturday from Piazzale Michelangelo in Florence, traversing the Chianti Hills with stops at Monteriggioni and other quaint villages. The second stage, on Sunday, will take crews along the historic track of the Mugello Grand Road Prize, culminating in an exhilarating finale at the Mugello Circuit.
Get ready for an unforgettable weekend of speed, adrenaline, and breathtaking scenery at the Mugello Grand Road Circuit! 🏎️🏁
#mugellogram #mugello #visittuscany #toscana #museo #attività #cosafare #territorio #promozionedelterritorio #auto #autodepoca #automobilismo #evento #mugellocircuit #finesettimana
Nel Mugello la produzione artigianale di salumi e formaggi è una tradizione centenaria.
Ogni pezzo di pecorino racconta una storia di passione e dedizione, mentre ogni fetta di salame è un pezzo di storia del territorio da assaporare ad occhi chiusi.
Un viaggio sensoriale attraverso le colline del Mugello che vi farà innamorare dei sapori toscani e vi porterà a scoprire il cuore autentico della nostra terra tra botteghine e salumerie sparse per tutto il territorio mugellano
✨ Lasciati tentare dai tesori gastronomici del Mugello.
Perché la qualità si vede, ma soprattutto si assaggia.
[ENGLISH TEXT]
In Mugello the artisanal production of cured meats and cheeses is a centuries-old tradition.
Each piece of pecorino cheese tells a story of passion and dedication, while each slice of salame is a slice of the region's history to be savored with closed eyes.
Embark on a sensory journey through the hills of Mugello that will make you fall in love with Tuscan flavors and lead you to discover the authentic heart of our land, with small shops and delicatessens scattered throughout the territory.
✨ Be tempted by the gastronomic treasures of Mugello, from local typical cheeses to handmade salami. Because quality is not only seen, but above all tasted.
#mugellogram #mugello #toscana #formaggio #formaggi #salumieformaggi #salumeria #piattitipici #cucinatoscana #saporiitaliani #ciboitaliano #cibotradizionale #italianfood #italianfoodporn #traditionalfood #typicalfood #italianfoodlover
Quest’anno il Mugello è entrato in Casa Sanremo portando le sue eccellenze enogastronomiche all’interno del festival. Al culmine di questa esperienza abbiamo avuto il piacere e l’onore di consegnare ad Amadeus un set di coltelli artigianali come ricordo della nostra terra.
Un grande ringraziamento ovviamente ad @amadeusonoio , a @casasanremo @sanremorai
e a tutti coloro che hanno reso questo straordinario momento possibile:
@crtoscana @cameracommerciofirenze
@promofirenze @vetrinatoscana @stepassia @antonio_mazzeo1977 @federico.ignesti @lapopretelli @elisazanetti @elisacresci @lorenzogagliano @pomale75
#mugello #mugellogram #toscana #sanremo #sanremo2024 #festivalsanremo #festivaldisanremo #sanremofestival #amadeus #prodottitipici #territorio #promozionedelterritorio #prodottitipici
📍Palazzo dei Vicari – Scarperia (Toscana)�
Questo capolavoro architettonico del XIV secolo custodisce al suo interno una inestimabile ricchezza di arte rinascimentale e documenti storici.
Il palazzo oltre a essere un esempio straordinario di architettura del passato, vanta anche un antico orologio progettato da Filippo Brunelleschi, rendendolo un sito unico nel suo genere.
L'atmosfera che si respira all'interno delle mura è incredibilmente suggestiva, offrendo ai visitatori l'opportunità di vivere un'esperienza immersiva nella storia e nell'arte, testimoniando la ricchezza culturale e il patrimonio storico che Scarperia ha da offrire.
[ENGLISH TEXT]
This architectural masterpiece from the 14th century houses an invaluable wealth of Renaissance art and historical documents.
The palace, in addition to being an extraordinary example of past architecture, also boasts an ancient clock designed by Filippo Brunelleschi, making it a unique site of its kind.
The atmosphere within its walls is incredibly evocative, offering visitors the opportunity to have an immersive experience in history and art, bearing witness to the cultural richness and historical heritage that Scarperia has to offer.
#mugello #scarperia #toscana #mostra #museo #storiadellarte #storiaitaliana #storiaantica #postidavisitare #tradizione #tuscany #museum #placestogo #historymuseum #historylovers #oldpalace #reinassance #architecture
📍Museo dei Ferri Taglienti – Scarperia (Tuscany)
😘 Se ti piacciono i coltelli antichi amerai questo posto 🗡
Dal 1999, il Museo dei Ferri Taglienti documenta l'eccezionale mestiere che ha reso Scarperia famosa fin dal 1306 come il paese dei coltelli.
Vieni a visitarlo e vivi un'esperienza unica, che celebra la tradizione artigianale di Scarperia.
[ENGLISH TEXT]
Since 1999, the Museo dei Ferri Taglienti has been documenting the exceptional craft that has made Scarperia famous since 1306 as the town of knives. Come visit and experience a unique journey that celebrates the artisanal tradition of Scarperia.
#mugello #scarperia #toscana #artigianato #artigianiitaliani #mostra #museo #coltelleria #coltello #coltelli #tuscany #museum #knife #knifeporn #knifelife #knifecollection #knives
🍽 Tortello mugellano – the real taste of Mugello
#mugello #realitalianfood #toscana #piattitipici #tortelli #cucinatoscana #saporiitaliani #pastafattaincasa #ciboitaliano #piattitipici #tradizione #italianfood #italianfoodporn #homemadepasta #typicalfood #italianfoodlover
