Südtirol Reise

Casa
Italia
Brixen
Südtirol Reise

Das passende Hotel für Euren Urlaub in Südtirol findet Ihr auf unserem Sueditrol-Reise Portal! Romantische Auszeit am See. Abgeschiedenheit auf dem Berg. v. a.

Shopping an den Hot Spots des Landes. Südtirol hat für jeden Urlaubstyp genau das Richtige zu bieten. 🏞️ Und für jeden Anspruch die perfekte Unterkunft. Vom Sporthotel über das Wellnessrefugium bis hin zum heimeligen Appartement – plant Euren maßgeschneiderten Urlaub jetzt mit Suedtirol-Reise. Hier findet Ihr auf einen Blick:
📍 Wellnesshotels, Ferienwohnungen, Wanderhotels u. m.
📍 Ausflugstipps fü

r die ganze Familie
📍 Aktiverlebnisse in Berg und Tal
📍 Kulturhighlights zu jeder Jahreszeit
📍 Wissenswertes zu Ferienregionen
📍 Angebote zum Verlieben

So einfach war Reiseplanung noch nie. Romantiche pause relax al lago. Quiete in alta quota. Shopping nei centri commerciali più esclusivi. Qualunque tipo di viaggiatore voi siate, in l’Alto Adige troverete sempre la vacanza giusta per voi. 🏞️ E ovviamente, anche l’alloggio perfetto. Dagli sport hotel alle oasi wellness fino ad appartamenti dall’atmosfera familiare: pianificate ora la vostra vacanza con Suedtirol-Reise. Ecco una panoramica con tutti i vostri vantaggi:
📍 Wellness hotel, appartamenti vacanze, hotel per escursionisti e tanto altro
📍 Consigli escursionistici per tutta la famiglia
📍 Avventure e attività in montagna, malghe e valli
📍 Highlight culturali in ogni stagione dell’anno
📍 Tante informazioni utili sulle località turistiche
📍 Offerte da sogno

Pianificare un viaggio non è mai stato così facile!

22/10/2024

Ein Shoppingtag in Brixen ist ein wahres Muss für Ihren Urlaub in Südtirol! 🛍️
Bei über 300 Geschäften ist für jeden etwas dabei: Vom handgefertigten Schmuck bis hin zum typischen Südtiroler Speck finden Sie garantiert das, was Sie suchen! Schlendern Sie durch die charmanten Gassen und entdecken Sie das einzigartige Flair dieses Einkaufsparadieses. ✨
Bressanone è una tappa imperdibile per una giornata di shopping! 🛍️
Più di 300 negozi di vario genere, dove troverete tutto ciò che vi serve, dagli oggettini e gioielli fatti a mano ai prodotti tipici come lo speck. Esplorate i vicoletti e scoprite il fascino di questa incantevole cittadina. ✨

18/10/2024

Diesen Monat stellen wir das Hotel Rudolf in den Mittelpunkt, unser Hotel des Monats! ✨
Von den luxuriösen Zimmern und dem Weltklasse-Spa über die Gourmetküche bis hin zur traumhaften Aussicht - das Hotel Rudolf hat für jeden Geschmack etwas zu bieten. Egal, ob für einen romantischen Kurzurlaub, einen Familienurlaub oder eine Wochenendauszeit: Hier finden Sie alles, was Sie brauchen, und noch mehr.
Bereit für grenzenlose Erholung?
L'hotel di questo mese è l'Hotel Rudolf! ✨
Dalle camere lussuose alla spa raffinata fino alla cucina gourmet e alla vista panoramica, l'Hotel Rudolph soddisfa tutti. Qui troverete quello che cercate e anche di più, che vogliate godervi una vacanza di coppia, in famiglia o un semplice weekend.
Non appena arriverete in questo hotel a Riscone vi aspetta un'accoglienza calorosa. Preparatevi a ricaricare corpo e mente.

15/10/2024

Im Herbst erstrahlt Südtirol in leuchtenden Farben! 🧡
Von goldenen Weinbergen bis zu feuerroten Blättern: Genießen Sie die Wärme und Schönheit der Jahreszeit auf Schritt und Tritt.💛
In autunno l'Alto Adige si trasforma in una vibrante tavolozza di colori! 🧡
Dal giallo dei vigneti al rosso delle foglie: godetevi il calore dell'autunno e le bellezze della natura. 💛

11/10/2024

Im Herbst hat man manchmal das Gefühl, die beeindruckende Bergwelt der Dolomiten ganz für sich allein zu haben.
Ruhe macht sich breit, und die wärmenden Sonnenstrahlen locken nach draußen. 🌻 Es ist die perfekte Jahreszeit, um die Schönheit und Ruhe der Natur in vollen Zügen zu genießen. 💨
In autunno il cielo è così limpido che le massicce Dolomiti sembrano vicinissime.
Tutto sembra avvolto nella quiete e il sole riscalda ancora con i suoi raggi. 🌻 La stagione ideale per godersi appieno la bellezza e la pace della natura. 💨

08/10/2024

Was den Herbst in Südtirol so magisch macht?
Das Gelb der Lerchen, die bunten Laubwege und die fleißigen Eichhörnchen.🐿️ Die goldene Jahreszeit in Südtirol lädt zum Wandern und Radfahren ein. Genießen Sie die klarer Bergluft und die angenehmen Temperaturen bei einem Ausflug in der Natur.🍁
Cosa rende l'autunno così speciale in Alto Adige?
l giallo dei larici, i sentieri ricoperti di foglie e gli scoiattolini indaffarati. 🐿️ L'autunno in Alto Adige invoglia a fare escursioni e tour in bici e a stare all'aria aperta. 🍁

04/10/2024

Lüsen: Wo alpiner Charme auf malerische Landschaften trifft. 🌲
Atmen Sie tief ein und genießen Sie einen Herbstspaziergang in diesem verträumten Dorf auf 1 000 Metern Meereshöhe, das von grünen Wiesen, Wäldern, der Lüsner Alm und der Plose umgeben ist. 🌄
Entdecken Sie die Schönheit dieser charmanten Ortschaft!
Luson, un idillio alpino nella quiete della natura. 🌲
Respirate profondamente e godetevi una piacevole passeggiata autunnale in questo bucolico paesino a 1 000 metri dal livello del mare, incastonato tra prati verdi e boschi e protetto dall'Alpe di Luson e dalla Plose.🌄
Non perdetevi questo meraviglioso paesino!

27/09/2024

Der September in Südtirol ist eine magische Zeit! Genießen Sie die frische Bergluft und die glasklare Fernsicht. Die Wanderwege sind weniger überlaufen, und das Wetter ist perfekt für abwechslungsreiche Outdoor-Abenteuer. Erleben Sie die lokalen Traditionen und probieren Sie die köstlichen regionalen Spezialitäten. 🍇
Arriva settembre e tutto si colora! Inspirate l’aria fresca di montagna e ammirate lo spettacolare foliage. Non c’è momento migliore per godersi un’escursione nella natura in tutta tranquillità e dedicarsi alle attività outdoor. Scoprite le tradizioni autunnali dell’Alto Adige e provate le deliziose specialità locali accompagnate da un calice di vino novello. 🍇

24/09/2024

Die Kapelle von St. Sebastian in Welschnofen ein verstecktes Juwel inmitten der atemberaubenden Dolomiten. Diese charmante Kapelle bietet einen friedlichen Rückzugsort und einen atemberaubenden Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Das im 17. Jahrhundert erbaute Kirchlein besticht durch kunstvolle Barockfresken und eine ruhige Atmosphäre.
Entdecken Sie die Kapelle von St. Sebastian und lassen Sie sich verzaubern.
Lo sapevate? La Ca****la di San Sebastiano è un piccolo capolavoro architettonico incastonato tra le Dolomiti dell’Alto Adige. Immergetevi nella pace di questa antica ca****la e godetevi la vista mozzafiato sulle vette circostanti.
Situata a Nova Levante e risalente al XVII secolo, la Ca****la di San Sebastiano vi sorprenderà con sontuosi affreschi barocchi e la sua atmosfera raccolta.

Sognate un momento di tranquillità? Non perdetevi questa meta unica!

20/09/2024

Entdecken Sie das majetätische Schloss Wolfsthurn.

Erfahren Sie mehr über die spannende Vergangenheit des Schlosses und insbesondere über die Geschichte der Jagd und Fischerei in Südtirol. Zudem finden Sie im Museum eine faszinierende Sammlung von Jagdtrophäen und historischen Artefakten🏆.
Ein Muss für Geschichtsinteressierte und Kunstliebhaber.
Il nostro consiglio: scoprite il maestoso Castel Wolfsthurn.

Scoprite di più sulla sua avvincente storia e perché il suo passato è legato alla caccia e alla pesca dell’Alto Adige. Nel museo troverete anche un’interessante collezione di trofei di caccia e di artefatti storici. 🏆
Castel Wolfsthurn è una meta imperdibile se amate la storia e l’arte.

17/09/2024

Unser Hotel des Monats:

Entdecken Sie das luxuriöse Hotel Ideal Park in Südtirols sonnigem Süden. Entspannen Sie in den geräumigen Zimmern mit atemberaubendem Panoramablick, genießen Sie die köstliche regionale Küche und entspannen Sie im großen Wellnessbereich.
Das Hotel Ideal Park in Leifers ist das perfekte Urlaubszuhause für Abenteuer als Erholungssuchende. 💚
Ecco il nostro hotel del mese!

Concedetevi una pausa relax all’Hotel Ideal Park tra le maestose Dolomiti. Rilassatevi nelle ampie camere con vista mozzafiato sulle vette alpine, gustate le specialità locali e rigeneratevi nell’ampia area wellness.
Relax o avventura? Perché scegliere quando potete soggiornare all’Hotel Ideal Park! 💚

15/09/2024

Entdeckt die exzellenten Berggasthäuser in Marling, wo traditionelle Gerichte auf ein kulinarisches Aufeinandertreffen der alpinen und italienischen Küche treffen!

Lasst euch von den geschmacklichen Highlights und regionalen Spezialitäten begeistern – ein echter Gaumenschmaus und Verwöhnmoment für alle Sinne. Hier wird echte Qualität am Berg großgeschrieben und jeder Besuch zu einem unvergesslichen Feinschmecker-Erlebnis.

Erlebt Marling und genießt die geschmacklichen Höhepunkte!✨
.
Scoprite gli eccellenti ristoranti di montagna a Marlengo, dove i piatti tradizionali danno vita a un incontro culinario tra la cucina alpina e quella italiana!

Lasciatevi stupire dagli highlight culinari e dalle specialità locali: un vero piacere per il palato e un’esperienza sensoriale. Qui la qualità e l’autenticità dei piatti sono una priorità assoluta. Ogni visita diventerà un’esperienza di gusto indimenticabile!

Scoprite Marlengo e godetevi i suoi apici culinari! ✨
Marling - Marlengo

13/09/2024

Das versteckte Juwel Freienfeld ist ein wahres Paradies für Kletterer ⛰️! Umgeben von majestätischen Bergen bietet dieses charmante Dorf eine Vielzahl von anspruchsvollen Kletterrouten in allen Schwierigkeitsgraden 💪.
Entdecken Sie die Klettergärten vor Ort, testen Sie Ihre Grenzen und genießen Sie die atemberaubende Aussicht. Von einfachen bis hin zu technisch anspruchsvollen Routen hat Freienfeld für jeden Kletterer etwas zu bieten.
Darüber hinaus erwarten Sie in Freienfeld zahlreiche weitere Aktivitäten, wie Wanderungen, Radtouren und Weinverkostungen.
Conoscete Campo di Trens? Questa perla nascosta è un autentico paradiso per gli amanti dell’arrampicata! ⛰️
In questo pittoresco paesino di montagna incastonato tra le maestose Dolomiti troverete tantissime vie ferrate per qualsiasi livello di difficoltà.
Esplorate le palestre di roccia, mettete alla prova i vostri limiti e godetevi la vista mozzafiato. Campo di Trens vi sorprenderà con percorsi per tutti i gusti. Ma c’è molto altro oltre l’arrampicata! Scoprite tutte le attività, le escursioni, i giri in bici e le degustazioni di vini della zona.

10/09/2024

Che pace che si respira al Laghetto di Fiè! Questo incantevole specchio d’acqua è incastonato tra le Dolomiti e offre una vista mozzafiato sulle vette alpine dell’Alto Adige. 💙
Godetevi una rilassante passeggiata intorno al lago, noleggiate una barca a remi per fare un giro del lago oppure rilassatevi al sole.
Il Laghetto di Fiè è la meta ideale per chi ama la natura e cerca la tranquillità.
Der idyllische Völser Weiher ist ein verstecktes Kleinod im Herzen Südtirols! Dieser ruhige See bietet einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Berge und das Wasser.💙
Genießen Sie einen gemütlichen Spaziergang um den See, drehen Sie ein Runde im Ruderboot oder entspannen Sie einfach am Steg und genießen die Sonne.
Der Völser Weiher ist das perfekte Ziel für Naturliebhaber, die sich nach Ruhe und Entspannung sehnen.

06/09/2024

Entdecken Sie die atemberaubende Schönheit Südtirols und lassen Sie mich von majesätischen Gipfeln, üppigen Wäldern und kristallklaren Seen verzaubern. Erkunden Sie versteckte Pfade, radeln Sie durch malerische Täler und genießen Sie herrliche Entspannung in der Natur.

Ob Sie lieber Abenteuer erleben oder die Ruhe suchen, Südtirol ist das perfekte Reiseziel für Naturliebhaber. Wandern Sie durch das UNESCO-Welterbe der Dolomiten, erleben Sie die vielfältige Alpenflora oder genießen Sie ein erfrischendes Bad in einem der unberührten Seen der Region.
Lasciatevi incantare dalla bellezza mozzafiato dell’Alto Adige e scoprite i tesori di questo paradiso naturale: le leggendarie Dolomiti, boschi fiabeschi, laghi cristallini e molto altro. Partite per escursioni lungo sentieri entusiasmanti, pedalate tra suggestive vallate o semplicemente rilassatevi nella pace della natura.

Siete più tipi da avventura o relax? In ogni caso, l’Alto Adige vi sorprenderà con scenari naturali per tutti i gusti. Esplorate le Dolomiti Patrimonio Mondiale UNESCO o godetevi un bagno rinfrescante nei laghi alpini. Le possibilità sono infinite!

03/09/2024

Venite a scoprire Merano e le sue meraviglie!
Questa famosa città termale, incastonata tra le vette alpine, offre il mix perfetto tra natura, cultura e relax e vi conquisterà con il suo fascino senza tempo.
Visitate i lussureggianti Giardini di Castel Trauttmansdorff, passeggiate sotto gli alberi della Passeggiata Lungo Passirio, esplorate i tesori del centro storico e godetevi la vista mozzafiato su Merano 2000. Siete pronti a lasciarvi stregare dalla magia di Merano? ✨
Entdecken Sie die bezaubernde Kurstadt Meran! 🇮🇹 Eingebettet in malerische Landschaften überzeugt dieses charmante Reiseziel mit einer einzigartigen Mischung aus natürlicher Schönheit, kulturellem Reichtum und einer entspannten Atmosphäre.
Besuchen Sie die spektakulären Gärten von Schloss Trauttmansdorff, spazieren Sie entlang der von Bäumen gesäumten Passerpromenade, erkunden Sie das historische Stadtzentrum und genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick von Meran 2000. Sind Sie bereit, den Zauber von Meran zu erleben? ✨

30/08/2024

Una cittadina medievale dall'animo moderno: scoprite Vipiteno, la città più a nord d'Italia.
Il centro storico è caratterizzato da eleganti boutique e bar accoglienti 🛍️ , vicoletti pittoreschi, edifici storici e una torre che svetta sui tetti della città, la Torre delle Dodici. La montagna di Vipiteno, Monte Cavallo, invece è facilmente raggiungibile grazie alla funivia che si trova poco distante dal centro. 🚠

Escursioni, tour in bici, punti di interesse storici e culturali, shopping e wellness: qualsiasi cosa desideriate, Vipiteno ce l'ha.
Eine mittelalterliche Stadt mit besonderem Charme: Entdecken Sie Sterzing, die nördlichste Stadt Italiens.
Im historischen Zentrum erwarten Sie schöne Boutiquen und einladende Cafés. 🛍️ Schlendern Sie durch die Gassen, während Sie die bunten Fassaden und den Zwölferturm bestaunen. Der Hausberg von Sterzing, der Rosskopf, ist dank der Seilbahn leicht zu erreichen. 🚠
Wandern oder Radfahren, Geschichte oder Kultur, Shopping oder Wellness: Was auch immer Ihr Urlauberherz begehrt – in Sterzing werden Sie es finden.

28/08/2024

Agosto in Alto Adige: un tripudio di emozioni. ✨
Der August in Südtirol: ein Genuss für alle Sinne. ✨

23/08/2024

Dalle impegnative salite fino in cima ⛰️ alle rilassanti escursioni nel fitto di boschi rigogliosi. In Alto Adige vi aspettano sentieri di ogni livello e per ogni gusto.
Durante le vostre escursioni non ammirerete soltanto scorci stupendi, ma apprezzerete anche l'ottima cucina dell'Alto Adige nei vari rifugi che costeggiano i percorsi. E in alcuni di questi potrete anche pernottare, così avrete l'opportunità di continuare la vostra escursione.
Anspruchsvolle Aufstiege zu aussichtsreichen Gipfeln. ⛰️ Gemütliche Spaziergänge im erfrischenden Schatten duftender Wälder. In Südtirol finden Sie Wanderrouten in allen Schwierigkeitsgraden und für jeden Geschmack.
Auf Ihrer Wanderung erwarten Sie aber nicht nur atemberaubende Ausblicke. Viele Wege führen auch an urigen Hütten vorbei, in denen Sie die Füße hochlegen und köstliche Gerichte der Südtiroler Küche genießen können. Einige Hütten bieten auch Übernachtungsmöglichkeiten - so haben Sie die Möglichkeit, hinaufzuwandern, oben zu übernachten und Ihr Bergabenteuer am nächsten Tag fortzusetzen.

20/08/2024

Godetevi una vacanza in famiglia a tu per tu con la natura 🌲 e con le montagne dell'Alto Adige.
Assaporate la sensazione di libertà e lasciatevi contagiare dalla gioia che i vostri bambini sprizzano da tutti i pori mentre percorrete insieme i sentieri, molti dei quali adatti anche ai passeggini. Pronti a vivere una vacanza indimenticabile?
Genießen Sie während Ihres Familienurlaubs in Südtirol außergewöhnliche Momente in der Natur und in den Bergen. 🌲
Spüren Sie das Gefühl absoluter Freiheit und beobachten Sie, wie die Augen Ihrer Kinder leuchten, während Sie gemeinsam den malerischen Wanderwegen – von denen viele kinderwagentauglich sind – entlang spazieren. Bereit für einen Urlaub, an den Sie und Ihre Kinder sich noch lange erinnern werden?

17/08/2024

Erleben Sie pures Bikevergnügen in Marling. 🚴‍♂️
Ob Mountainbiken oder Genussradfahren, die Etschradroute bietet bezaubernde Aussichten, frische Luft und belebenden Fahrtwind. Marling und Umgebung halten für jeden abwechslungsreiche Touren bereit, die durch malerische Dörfer und historische Städte, vorbei an Obstplantagen und Weingärten führen. Hier erleben Sie die ideale Kombination aus Naturerlebnis und Kultur - und unvergessliche Erlebnisse für alle Altersgruppen!

Wenn Sie Radfahren lieben, dann planen Sie Ihre nächste Tour rund um Marling und genießen Sie das Biken in seiner schönsten Form!
Godetevi tutto il meglio della bici a Marlengo. 🚴‍♂️
Che si tratti di mountain bike o di pedalate della domenica, la pista ciclabile dell’Adige offre panorami incantevoli, aria fresca e una brezza rinvigorente. Marlengo e i suoi dintorni offrono una varietà di tracciati adatti a tutti, che passano da villaggi pittoreschi e borghi storiche, passando per frutteti e vigneti. Qui potrete sperimentare la combinazione perfetta tra natura e cultura, nonché esperienze indimenticabili per tutte le età!

Se amate il ciclismo, pianificate il vostro prossimo tour a Marlengo e godetevi il meglio della bicicletta!

16/08/2024

Scoprite l'Hotel Sonnenburg, un'oasi di quiete racchiusa tra cime imponenti. ☀️
Situato fuori Merano, in quest'hotel a conduzione familiare vivrete momenti di assoluto relax tra montagne spettacolari. Potrete immergervi nelle piscine, rilassarvi nelle saune, gustare piatti prelibati preparati con ingredienti locali e sfruttare l'ottima posizione dell'hotel per esplorare i dintorni.
Entdecken Sie diese stilvolle und ruhige Oase inmitten einer beeindruckenden Bergkulisse: das Hotel Sonnenburg. ☀️
In diesem familiengeführten Hotel in der Nähe Merans erwartet Sie absolute Entspannung mit spektakulärem Bergblick. Tauchen Sie ein in die Pools, genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten, die hauptsächlich aus regionalen Zutaten hergestellt werden, und nutzen Sie die hervorragende Lage des Hotels, um die Schätze der Umgebung zu erkunden.

13/08/2024

Scorci da sogno, autentiche prelibatezze e il miglior vino della zona 🍷: ecco la vostra estate in Alto Adige.
Tra le nostre montagne, rifugi e ristoranti vivrete momenti di pura felicità.
Faszinierende Ausblicke, eine authentische lokale Küche und die besten Weinen der Region 🍷: Das ist Ihr Sommerurlaub in Südtirol.
In unserer malerischen Bergwelt mit zahlreichen Hütten und Restaurants erwatet Sie ein Urlaub für alle Sinne.

09/08/2024

Die Sonne wärmt Ihre Haut, während Sie den frischen Duft der Alpenblumen einatmen und die malerischen Panoramen bewundern. ☀️
Tauchen Sie ein in den Zauber der Berge bei einem Sommerradurlaub in Südtirol.
Il sole riscalda la pelle mentre si respira il fresco profumo dei fiori alpini e si ammirano panorami perfetti. ☀️
Immergetevi nella magia delle montagne con una vacanza estiva in bicicletta in Alto Adige

06/08/2024

Fare trekking in Alto Adige significa scoprire meraviglie a ogni passo, dai delicati fiori alpini alle aguzze cime montuose. 🌼 ⛰️
Quando partite per la vostra vacanza estiva in montagna? ☀️
Wanderungen in Südtirol bieten unendlich viele Anblicke - von winzigen, zarten Blumen bis hin zu majestätischen, schroffen Gipfeln. 🌼 ⛰️

Wann wird es Zeit für Ihren erfrischenden Sommerurlaub in den Bergen? ☀️

02/08/2024

Der Juli in Meran und Umgebung ist ein wahres Fest für Naturliebhaber.
Genießen Sie entspannende Panoramaspaziergänge durch malerische Natur und lassen Sie sich von der Schönheit Südtirols verzaubern.
A luglio, Merano e dintorni sono un paradiso per gli amanti della natura.

Godetevi rilassanti passeggiate panoramiche, immergetevi nella natura e lasciatevi incantare dalle meraviglie dell’Alto Adige.

Indirizzo

Pairdorf 79 A
Brixen
39042

Sito Web

https://www.suedtirol-reise.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Südtirol Reise pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Südtirol Reise:

Video

Wenn Sie sich für Wein interessieren, ist der WeinKulturWeg in Marling die perfekte Aktivität für Sie. ✨ Auf einer gemütlichen 4 km langen Wanderung durch Marling können Sie die faszinierende Weinkultur der Region hautnah erleben. Unterwegs erwarten Sie spannende Einblicke in die Geschichte und Tradition des Weinbaus. Entdecken Sie am Dorfplatz riesige Gegenstände aus dem Weinbau, wie z.B. einen Reber, einen Moster und eine Pazeide (altes Wein- und Messgefäß). 🍇 Genießen Sie auch den malerischen Blick auf Meran und lassen Sie sich von der charmanten Atmosphäre in Marling verzaubern. Ein unvergessliches Erlebnis für Weinliebhaber und Kulturinteressierte! . Se siete interessati al vino, il WineCultureTrail di Marlengo è l'attività perfetta per voi. ✨ Durante una piacevole escursione di 4 km attraverso Marlengo, potrete conoscere da vicino l'affascinante cultura del vino della regione. Lungo il percorso vi attendono interessanti approfondimenti sulla storia e la tradizione della viticoltura. Nella piazza del villaggio, scoprite grandi oggetti dell'industria vinicola, come una Reber, una Moster e una Pazeide (antico recipiente per la misurazione del vino). 🍇 Godetevi la vista pittoresca di Merano e lasciatevi incantare dall'atmosfera affascinante di Marlengo. Un'esperienza indimenticabile per gli amanti del vino e della cultura! Marling - Marlengo

In cerca dell'attività perfetta per l'autunno? 🍁 Fate un'escursione al sentiero delle roggia di Marlengo, un sentiero di 12 km ricco di scorci meravigliosi sulla Val d'Adige, che parte dal ponte di Tel e arriva fino a Marlengo passando per Lana. Grazie al clima mite e al meraviglioso paesaggio, vi godrete questa rilassante passeggiata tra i vigneti e la natura autunnale. 🌞 Lungo il cammino troverete vari punti di ristoro perfetti per fare una pausa di relax! Marling - Marlengo . Auf der Suche nach der perfekten Herbstaktivität? 🍁 Erleben Sie eine unvergleichliche Wanderung auf dem Marlinger Waalweg. Auf etwa 12 Kilometern erstreckt sich dieser idyllische Pfad von der Töll über Marling bis nach Lana und bietet traumhafte Panoramaausblicke auf das Etschtal. Die farbenfrohe Landschaft und die milden Temperaturen machen das Genusswandern durch Weinberge und Wälder zu einem echten Highlight im goldenen Herbst. 🌞 Gemütliche Rastplätze und einladende Einkehrmöglichkeiten entlang des Wegs laden zum Verweilen ein – perfekt für Ihre nächste Herbstwanderung!