Kastelruth Castelrotto

Die Gemeinde Kastelruth umfasst einen Hauptort mit elf Weilern (=Fraktionen, mit eigenem Namen und eigener Kirche), drei davon mit ladinischer Bevölkerung, und ein Gebiet mit einem Höhenunterschied von etwa 2.000 Höhenmetern: Der tiefste Punkt liegt bei St. Vigil auf etwa 720 m, der höchste Punkt auf der Seiser Alm.

---------------------------------------------------------------------------------

----

Il comune di Castelrotto è costituito da un nucleo principale e da 11 borghi (frazioni con una chiesa ed un nome proprio), tre dei quali, abitati da cittadini di madrelingua ladina, si ergono a ca. 2.000 m d’altitudine: il punto più basso si trova a S. Vigilio a ca. 720 m, e quello più alto si trova sull’Alpe di Siusi.