19/04/2023
In pieno centro di Civitanova Marche, a pochi passi dalle spiagge e dalla movida del lungomare Sud e del lungomare Nord, villetta con ingresso indipendente e giardino privato in strada tranquilla e poco trafficata. Ampia possibilità di parcheggio gratuito nei dintorni. Stazione ferroviaria 10 minuti a piedi. Il giardino è attrezzato con tavolo e sedie per godersi l’estate all’aperto e dispone anche di una fontanella. L’abitazione è disposta al primo piano senza ascensore. Si compone di corridoio di ingresso, ampia cucina abitabile, bagno con doccia e lavatrice, camera matrimoniale, camera doppia, salotto con divano letto e TV schermo piatto, terrazzo abitabile con affaccio sul verde del giardino sottostante ed attrezzato con tavolo e sedie. La cucina è completamente attrezzata e dispone di frigorifero, piano cottura a gas, forno elettrico, lavastoviglie, forno microonde.
Aria condizionata DAIKIN in tutte le stanze. Connessione WIFI Fastweb che copre sia l’appartamento che il giardino.
Civitanova Marche dispone di circa 6 km di spiagge sia di sabbia che di ghiaia. Le piste ciclabili costeggiano tutto il lungomare e permettono di raggiungere il borgo medievale di Civitanova Alta ed i limitrofi comuni costieri di Porto S.Elpidio e Porto San Giorgio. L’interà città soprattutto durante il periodo estivo si anima di eventi e divertimenti di ogni tipo: ristoranti, bistrot, discoteche, mercatini, concerti, eventi teatrali, mostre, luna park e tante altre iniziative che vi permetteranno di trascorre una piacevole e rilassante vacanza.
Civitanova Marche, grazie alla sua posizione strategica, permette di raggiungere in poco tempo le città d’arte e le attrazioni turistiche più famose della zona: Loreto, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata, Recanati, Urbino, Pesaro, Fabriano, le Grotte di Frasassi, solo per citare le maggiori, distano circa un’ora di macchina. Inoltre grazie alla Superstrada SS77 in meno di due ore si possono raggiungere il Parco Nazionale dei Monti Sibillini e l’Umbria: Assisi, Perugia, Spoleto, Trevi, Spello ed il suggestivo borgo di Rasiglia.
Nei dintorni potrai anche divertirti a fare shopping nei numerosi factory outlet dei migliori marchi del Made in Italy: Nero Giardini, Tod’s e Fay, Fabi, Clementoni, Naturino, Guzzini, Igi&Co e Primigi, Sara Burglar, Hugo Boss a Casette d’Ete, Valleverde a Montegranaro, Armani a Matelica, Poltrona Frau a Tolentino, Cucine L**e a Caldarola… e molti altri ancora!
All’interno della casa è severamente vietato fumare. Si prega di fumare all’esterno (giardino).
Animali non ammessi. Biancheria da letto e da bagno su richiesta.
Per prezzi ed offerte scriveteci via email: [email protected]
************************************************
Im Zentrum von Civitanova Marche, nur wenige Schritte von den Stränden und dem Nachtleben der Südpromenade und der Nordpromenade entfernt, Villa mit separatem Eingang und privatem Garten in einer ruhigen Straße mit wenig Verkehr. Viele kostenlose Parkplätze in der Nähe. Bahnhof 10 Minuten zu Fuß. Der Garten ist mit einem Tisch und Stühlen ausgestattet, um den Sommer im Freien zu genießen, und hat auch einen Brunnen. Das Haus befindet sich im ersten Stock ohne Aufzug und ist über 2 Treppen erreichbar. Es besteht aus einem Eingangskorridor, einer großen Wohnküche, einem Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, einem Wohnzimmer mit Schlafsofa und Flachbildfernseher, einer bewohnbaren Terrasse mit Blick auf den grünen Garten darunter und ausgestattet mit Tisch und Stühlen . Die Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über einen Kühlschrank mit Gefrierfach, Gasherd, Elektroofen, Geschirrspüler, Mikrowellenherd.
DAIKIN-Klimaanlage in allen Zimmern. WIFI-Verbindung, die sowohl die Wohnung als auch den Garten abdeckt.
Civitanova Marche hat etwa 6 km Sand- und Kiesstrände. Die Radwege verlaufen entlang der gesamten Küste und ermöglichen es Ihnen, das mittelalterliche Dorf Civitanova Alta und die benachbarten Küstenstädte Porto S.Elpidio und Porto San Giorgio zu erreichen. Die ganze Stadt wird besonders während der Sommerzeit mit Veranstaltungen und Unterhaltung aller Art lebendig: Restaurants, Bistros, Diskotheken, Märkte, Konzerte, Theaterveranstaltungen, Ausstellungen, Vergnügungsparks und viele andere Initiativen, die Ihnen einen angenehmen und erholsamen Urlaub ermöglichen. Civitanova Marche ermöglicht es Ihnen dank seiner strategischen Lage, schnell die berühmtesten Kunststädte und Touristenattraktionen der Umgebung zu erreichen: Loreto, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata, Recanati, Urbino, Pesaro, Fabriano, die Frasassi-Höhlen , Sirolo, Numana nur um um die wichtigsten zu nennen, sind etwa eine Autostunde entfernt. Dank der Autobahn SS77 erreichen Sie außerdem in weniger als zwei Stunden den Nationalpark Monti Sibillini und Umbrien: Assisi, Perugia, Spoleto, Trevi, Spello und das eindrucksvolle Dorf Rasiglia.
In der Nähe können Sie auch in den zahlreichen Factory Outlets der besten Marken Made in Italy einkaufen: Nero Giardini, Tod's und Fay, Fabi, Clementoni, Naturino, Guzzini, Igi&Co und Primigi, Sara Burglar, Hugo Boss in Casette d'Ete, Valleverde in Montegranaro, Armani in Matelica, Poltrona Frau in Tolentino, Cucine L**e in Caldarola… und viele mehr!
Das Rauchen ist im Haus streng verboten. Bitte rauchen Sie im Freien (Garten). Haustiere nicht erlaubt.
Bettwaesche una Handtuechern zum Anfrag.
Für Preisen und weitere Informationen schreiben Sie mir ein email: [email protected]
***************************************
In the center of Civitanova Marche, a few steps from the beaches and the nightlife of the south promenade and the north promenade, villa with independent entrance and private garden in a quiet street with little traffic. Plenty of free parking nearby. Train station 10 minutes on foot. The garden is equipped with a table and chairs to enjoy the summer outdoors and also has a fountain. The house is on the first floor without a lift and is accessed via 2 flights of stairs. It consists of entrance corridor, large eat-in kitchen, bathroom with shower and washing machine, double bedroom, twin bedroom, living room with sofa bed and flat screen TV, habitable terrace overlooking the greenery of the garden below and equipped with table and chairs. The kitchen is fully equipped and has a fridge with freezer compartment, gas hob, electric oven, dishwasher, microwave oven.
DAIKIN air conditioning in all rooms. WIFI connection that covers both the apartment and the garden.
Civitanova Marche has about 6 km of sandy and pebble beaches. The cycle paths run along the entire seafront and allow you to reach the medieval village of Civitanova Alta and the neighboring coastal towns of Porto S.Elpidio and Porto San Giorgio. The entire city especially during the summer period comes alive with events and entertainment of all kinds: restaurants, bistros, discos, markets, concerts, theatrical events, exhibitions, amusement parks and many other initiatives that will allow you to spend a pleasant and relaxing holiday .
Civitanova Marche, thanks to its strategic position, allows you to quickly reach the most famous cities of art and tourist attractions in the area: Loreto, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata, Recanati, Urbino, Pesaro, Fabriano, the Frasassi Caves , just to mention the major ones, are about an hour's drive away. Furthermore, thanks to the SS77 highway, in less than two hours you can reach the Monti Sibillini National Park and Umbria: Assisi, Perugia, Spoleto, Trevi, Spello and the suggestive village of Rasiglia.
Nearby you can also enjoy shopping in the numerous factory outlets of the best Made in Italy brands: Nero Giardini, Tod's and Fay, Fabi, Clementoni, Naturino, Guzzini, Igi&Co and Primigi, Sara Burglar, Hugo Boss in Casette d'Ete , Valleverde in Montegranaro, Armani in Matelica, Poltrona Frau in Tolentino, Cucine L**e in Caldarola… and many more!
Smoking is strictly prohibited inside the house. Please smoke outside (garden). PETS not allowed.
Bed linen and towels on request.
For prices and further information write us via email: [email protected]
