Cortina IN

02/09/2024

We bid farewell to August, a chaotic month full of beautiful events and activities, to make way for September: a month of tranquility and peace, paving the way for autumn.

Are you ready for it? 🍁🍂
Visit Cortina in the most colorful season.
Contact us!
👉🏼 [email protected]
____



Ph. Antonio Pellegrino

28/08/2024

There is nothing in the world that can give more peace, tranquility and serenity than spending a few days in the mountains 🍃

Would you like to try the Dolomites “therapy”? We are here for you ❤️

👉🏼 [email protected] | www.cortinain.com

Ph. Bad Moos Aqua Spa Resort ✨🫶🏼

26/08/2024

This weekend Eleonora, a great climbing enthusiast part of our Team, spent two days climbing in the Dolomites ☀️

On Saturday she conquered the summit of Torre dei Sabbioni, a secondary peak of the Marmarole group, perfect to explore in August as not very busy but located in an enchanting setting, between the imposing Antelao and Sorapis massifs.

Sunday she spent a quieter day: morning climbing at the crag and afterwards in Cortina’s town center for the yearly musical event “Festa de ra Bandes” 🎺🎶

If you choose to plan a active holiday with us, we guarantee to build your days as if they were our own, because we know what it means to spend a perfect day on the peaks of the Dolomites!

👉🏼 [email protected]

24/08/2024

🎺🎷🎶 Festa de ra Bandes

It has been all week that walking through the streets of Cortina’s town center after dinner you can hear the notes of bands from various countries, who have arrived in Cortina for the fest “Festa de ra Bandes”, the most traditional musical event in the valley.

Tomorrow at 2 pm the big parade along the center of Cortina will take place: music, traditional costumes and performances! Concerts from the morning all day long and the great concert with all bands playing together in the afternoon.

Festa de Ra Bandes: l’Anima di un paese in Festa!

Corpo Musicale Cortina d'Ampezzo Cortina d'Ampezzo

22/08/2024

Sometimes a beautiful sunset is enough to set things right.

🧡 Cortina d’Ampezzo, August 2024

19/08/2024

DOLOMITE COOKING CLASS 👩🏻‍🍳

Want to know what’s behind the typical dishes you’ll taste in the ? Our cooking classes are designed to do just that: learn the recipe, put it into practice and then... savor 😋!

Meals are the right times to share, be together and local dishes. Our cooking classes are the perfect combo that gives you the satisfaction to create something with your own hands and then eating it together with your friends 💛

Franz Joseph Stube Cortina

15/08/2024

As every year, yesterday evening we went to see the traditional “Fuochi della Madonna” 🔥: real bonfires scattered throughout the Ampezzo valley brighten the night before the Italian holiday .

There are many traditions in Cortina d’Ampezzo that are kept alive by locals year after year… And which are very important for us as well!

✨ If you want to discover the real Cortina, a town that fills your mind with beautiful memories, contact us 👇🏼
www.cortinain.com
[email protected]

12/08/2024

The most beautiful contrast: the blue of the sky, the green of the forest and the grey of the Dolomia, the rock of the Dolomites surrounding , which was also used to build its historic bell tower 🔔 completed in 1958.

How nice is it taking a walk downtown and admire all this beauty at once? 🥰

06/08/2024

☀️ Did you know that from the town center of Cortina you can easily reach the highest peak in the valley at 3,244 meters?
From Cima Tofana you have an all-round view of all the surrounding Dolomites. A true PARADISE on earth 💙

Discover the Dolomites at high altitude with Tofana - Freccia nel cielo!

📩 [email protected]

05/08/2024

💎🩵

🌍🗻 Cortina tra i World’s Greatest Places 2024 secondo il Time!

Cortina d'Ampezzo è stata inserita nella prestigiosa lista dei World’s Greatest Places 2024 del Time, confermandosi come una delle 100 mete più straordinarie del mondo. Questo riconoscimento celebra le nostre montagne per la loro eccellenza e bellezza incomparabile.

Dal 1956, quando ha ospitato le Olimpiadi invernali, Cortina è diventata famosa a livello mondiale. Ogni anno, dal 1993, accoglie le competizioni della Coppa del Mondo di Sci Alpino femminile. E nel 2026, tornerà a essere protagonista co-ospitando i Giochi Olimpici Invernali, esattamente 70 anni dopo il suo debutto olimpico.

L'elenco completo delle 100 destinazioni qui 👇
https://time.com/collection/worlds-greatest-places-2024/

01/08/2024

August in Cortina 🌸 is full of laughter, events, nature, traditions and culture.
August in Cortina is a glamorous experience, a month to live on the mountains, but also in the heart of the town center, enjoying shopping in the boutiques and a traditional Italian Aperitivo.

August in Cortina is the real Dolce Vita.
Welcome and enjoy 🌈☀️

25/07/2024

We look forward to seeing you in the Dolomites ⛷️💙!

Sogni momenti meravigliosi a Cortina, lungo i pendii della Regina delle Dolomiti?
Cerchi una vacanza cucita precisamente attorno ai tuoi desideri?
Cortina IN, Tour Operator con base a Cortina d'Ampezzo, è specializzata nella creazione di vacanze e attività su misura nei luoghi Patrimonio Mondiale, tra le Dolomiti e non solo. Per vivere davvero ogni istante di libertà.
Visita cortinain.com Cortina IN

24/07/2024

🚲 Ride on the most scenic trails in the Dolomites and stop sometimes to admire the great beauty around you.
☀️
The Dolomites are this and much more. A combination of vitality and energy, but also knowing when to stop, breathe and admire the spectacle.

If this is the type of vacation you’re looking for, you are in the right place.

www.cortinain.com
___

Ph. Bikeacademy-Sextner Dolomiten

19/07/2024

Time to relax 💆🏼

Discover the Dolomites and all its facets: from wellness to gourmet experiences, from sports to the real Dolce Vita. Nothing will be left to chance: we will take you step by step towards your ideal vacation.

Contact us at [email protected] or visit our website to get some inspiration 👉🏼 www.cortinain.com
____

📍 Bad Moos Aqua Spa Resort‌
📸 Hannes Niederkofler Photographer

17/07/2024

Ok, now let’s have some fun 🥳 !

Have you ever tried to zipline at full speed for 1,600 meters? Thrills, adrenaline and a true experience for all those who are seeking something special!

This and many other fun adventures await you in the Dolomites ☀️ contact us to find out which ones!

💌 [email protected]
👉🏼 http://cortinain.com

📸 &📍ZipLine Monte Pana

10/07/2024

Cortina Design Weekend 📐

Formazione: dare forma, formare, riformare, trasformare, deformare. È questo il concept della seconda edizione del Cortina Design Weekend, l’evento dedicato ai temi del design che si svolgerà a Cortina d’Ampezzo.

Quando?
📆 dal 12 al 14 luglio.

Scopri il programma completo su www.cortinadesignweekend.cortinaforus.it
____

Cortina for Us Cortina Design Weekend Comune di Cortina d'Ampezzo

08/07/2024

The Dolomites are the perfect location for a vacation with your family: you’ll find sun, blue sky and lots of playground immersed in nature 🐌🦋🌤️

Book now your holiday in paradise. Contact us now:
💌 [email protected]
👉🏼 cortinain.com
___

Ph.

05/07/2024

Here in Cortina d’Ampezzo, every holiday is a gourmet holiday 🥨

Beyond sports, beyond untouched nature, beyond wellness experiences. Whatever is your ideal vacation, the Dolomites go beyond: beyond your expectations, beyond your wildest dreams, beyond classic mountain experiences.

🧀 Every holiday in the Dolomites is also a gourmet experience that delights you with authentic flavors and delicious dishes. Amoung starred restaurants and cozy mountain huts, local cuisine is a journey into traditional tastes.

Let Cortina d’Ampezzo surprise you: combine adventure and relaxation with the pleasure of great food.

💌 [email protected]
👉🏼 cortinain.com

03/07/2024

A small lake, surrounded by greenery, reached by a walk through the woods of the Dolomites. The mountains reflect like a mirror on its calm surface ⛰🪞

Your vacation doesn’t satisfy you without a trekking in nature? The trails of Cortina are just our specialty! Find out more on our website:

👉🏼 cortinain.com
💌 [email protected]
____

Un piccolo laghetto, immerso nel verde, raggiungibile con una splendida passeggiata tra i boschi delle Dolomiti. Le montagne si riflettono come uno specchio sulla sua superficie calma ⛰🪞

La tua vacanza non ti soddisfa senza un trekking nella natura? I sentieri di Cortina sono proprio la nostra specialità! Scopri di più sul nostro sito:
👉🏼 cortinain.com
💌 [email protected]

27/06/2024

🍀 Good luck to all the athletes who will be running on the Dolomites these days for the exciting La Sportiva Lavaredo Ultra Trail by UTMB races. See you on the trails!

📸© La Sportiva Lavaredo Ultra Trail by UTMB |

_____

🍀 In bocca al lupo a tutti gli atleti che questi giorni correranno sulle Dolomiti per le emozionanti gare La Sportiva Lavaredo Ultra Trail by UTMB. Ci vediamo sui sentieri!

📸© La Sportiva Lavaredo Ultra Trail by UTMB |

25/06/2024

On vacation in the Dolomites 🐮 do you want to come? Check out our website and find the right inspiration for your next holiday 🍃

👉🏼 cortinain.com
💌 [email protected]
_____

In vacanza tra le Dolomiti 🐮 vuoi ve**re anche tu? Visita il nostro sito e trovate l’ispirazione giusta per la tua vostra prossima vacanza 🍃

👉🏼 cortinain.com
💌 [email protected]

21/06/2024

To ease the mind, to loosen the body, to find freedom in routine. Today is International Yoga Day 🧘🏻‍♀️ the practice that leads to the well-being of all interconnected areas within us.

Discover the true essence of the Dolomites through the practice of Yoga 🍃
Contact us to learn more:
www.cortinain.com - link in bio | [email protected]
_____

Per alleggerire la mente, per sciogliere il corpo, per trovare libertà nella routine. Oggi è la giornata internazionale dello Yoga 🧘🏻‍♀️ la pratica che conduce al benessere di tutte le aree interconnesse dentro di noi.

Scopri la vera essenza delle Dolomiti attraverso la pratica dello Yoga 🍃
Contattaci per saperne di più: www.cortinain.com - link in bio | [email protected]

17/06/2024

👣 Walk, walk and walk some more… From sunrise to sunset, immersed in our thoughts, letting the mountains give us all the answers 💭

There are few places that can give you this inner peace. The are one of them! So… keep walking ✨
📩 [email protected]
______

👣 Camminare, camminare e ancora camminare... Dall’alba al tramonto, immersi nei nostri pensieri, lasciando che le montagne ci diano tutte le risposte 💭

Sono pochi i luoghi che ci possono regalare questa pace interiore. Le sono uno di questi! Quindi... continuate a camminare ✨
📩 [email protected]

Ph.

14/06/2024

It's shaping up to be a (nearly) sunny weekend ☀! Ideal for outdoor lunches 😋
Choose the location you prefer, we will take care of the rest! Everything you need to make the day PERFECT.

Don’t hesitate to contact us to plan your holiday in the Dolomites ⤵️
[email protected]
_____

Si preannuncia un weekend (quasi) soleggiato ☀! L’ideale per assaporare un buon pranzo all'aperto 😋
Scegli la location che preferisci, al resto pensiamo noi! Tutto ciò che serve per rendere la giornata PERFETTA.

Contattaci subito per organizzare la tua vacanza nelle Dolomiti ⤵️
[email protected]

📸 Hotel Alpenblick

07/06/2024

Hikes of these days 🌸
Choose a hiking adventure in the Dolomites with us: we will surprise you with personalized itineraries and memorable experiences ✨

Don’t hesitate to contact us ⤵️
Mail: [email protected]
______

Le gitarelle di questi giorni 🌸

Scegli un’avventura nelle Dolomiti insieme noi: ti sorprenderemo con itinerari personalizzati e esperienze indelebili ✨

Non esitate a contattarci ⤵️
Mail: [email protected]

06/06/2024

Fresh products, healthy and natural foods perfect for starting the day with the right energy 🌈 and being ready for the next outdoor adventure!

We can help you organize the most beautiful activities in the Dolomites: from hiking and via ferratas, to wellness experiences and cooking workshops, and much more.

If you want to know more visit our website cortinain.com - link in bio, or contact us directly at 📩 [email protected]

Ph. 💙
_____

Prodotti freschi, alimenti sani e naturali perfetti per iniziare la giornata con la giusta energia 🌈 ed essere pronti per la prossima avventura!

Dalle escursioni e vie ferrate, alle esperienze wellness, ai laboratori di cucina e molto altro: possiamo aiutarvi ad organizzare la vacanza da sogno.

Se volete saperne di più visitate il nostro sito web www.cortinain.com - link in bio, oppure contattateci direttamente su 📩 [email protected]

04/06/2024

Another way to live Cortina d’Ampezzo: admiring the sunrise from the highest peak, being amazed by the beauty of the horizon and sharing this moment with the people you love.

📍 sunrise at Cima Tofana, 3,244 meters.


______

Cortina d’Ampezzo è anche questo: ammirare l’alba dalla cima più alta, lasciarsi meravigliare dalla bellezza dell’orizzonte e condividere questo momento con le persone che ami.

📍 Cima Tofana, 3.244 metri.

29/05/2024

There is still some snow on the highest peaks, but the summer season is slowly taking its place 🌤
Is the perfect time to go biking among some of the most beautiful mountain views and let yourself be enchanted by the Dolomites.

Let us help you organizing your holiday ⤵️
📩 [email protected] | 🔗 www.cortinain.com

📸
_____

Sulle cime più alte delle Dolomiti c’è ancora un po’ di neve, ma la stagione estiva sta lentamente prendendo il suo posto 🌤
è il momento perfetto per pedalare tra alcuni dei panorami montani più belli che abbiate mai visto e lasciarvi incantare dalle Dolomiti.

Contattaci per organizzare la tua vacanza ⤵️
📩 [email protected] | 🔗 www.cortinain.com

27/05/2024

🌈 enjoy an outdoor vacation with your family in the Unesco World Heritage Dolomites. For your kid: guaranteed fun. For you: the joy of watching them play and smile ❤

Sign up for our newsletter for lots of tips about your holiday in the Dolomites (and beyond) or contact us ⤵️
[email protected] | www.cortinain.com

(📸: @‌rifugiocolgallina 🫶🏼)
_______

🌈 goditi una vacanza all’aria aperta con la tua famiglia tra le Dolomiti Patrimonio Unesco. Per i tuoi bambini: divertimento assicurato. Per te: la gioia di vederli giocare e sorridere ❤

Iscriviti alla nostra newsletter per tanti consigli sulle tue vacanze nelle Dolomiti (e non solo) o contattaci qui ⤵️
[email protected] | http://www.cortinain.com

27/05/2024

È stato un piacere per noi collaborare con la produzione alle riprese del film “Cortina Express” nella Regina delle Dolomiti 🏔️

Il 23 dicembre al cinema 🎬👀

Sei settimane di riprese tra Cortina D’Ampezzo e Roma per il nuovo film diretto da Eros Puglielli e prodotto da Be Water Film in associazione con Medusa Film in collaborazione […]