Da qui, isolati e immersi nella più completa privacy e tranquillità di un uliveto di 5 ettari e solo ad un paio di minuti da Cortona (uno dei borghi Etruschi più belli d’Italia), si gode un’eccellente veduta su tutta la valle, su Cortona, fino ad arrivare a scorgere il Lago Trasimeno. L'accortezza nel restauro dei piccoli particolari è stata il requisito di una riuscitissima ristrutturazione effet
tuata, espressamente dai titolari, con amore per la tradizione e rispetto per il paesaggio. Il rustico, finemente arredato e dotato di ogni confort (TV Satellitare, Riscaldamento Autonomo, Aria Condizionata, Lavatrice), è composto da un ampio soggiorno, angolo cottura e camino affrescato, due camere matrimoniali e due bagni. Gli ospiti possono inoltre godere di una splendida piscina nella quale immergersi alla veduta di un meraviglioso panorama.
***
The Nido degli Ulivi is a typical Tuscan farmhouse set in one of the Val di Chiana’s most beautiful landscapes. You will spend your holiday in a small farmhouse, far from the noise of nearby villages, in total privacy surrounded by the quiet of a 10-acre olive grove only a few minutes from the small and very beautiful Etruscan town of Cortona. With its outstanding views, the Nido degli Ulivi is a typical tastefully furnished Tuscan home, overlooking the entire valley all the way to Lake Trasimeno and with views of Cortona. The beautifully furnished house, equipped with every comfort, is the result of careful restoration undertaken personally by the owners with love for tradition and respect for the landscape. The Nido degli Ulivi has a large living room with a kitchen and a frescoed fireplace, two bedrooms, one double and one with two beds, and two bathrooms. There is also satellite TV, central heating, air conditioning and a washing machine. The property is fenced in and has a beautiful swimming pool in the lower part of the garden. It is an area filled with flowers, plants and stone walls, a setting that enhancing the terrace overlooking the Tuscan countryside.
