--- [English version below] ---
I nostri servizi:
- Camere matrimoniali, singole (materassi memory) e divani letto
- Cucina abitabile e sala da pranzo
- Televisione LCD 43"
- Internet wireless
- Aria condizionata
- Bagni con box doccia e vasca
- Asciugatore per capelli
- Lenzuola e asciugamani
- Forni a microonde e ventilato
- Bollitore elettrico, tostapane
- Lavastoviglie e lavatrice
- Ferro e
asse da stiro
- Stendibiancheria
- Frigorifero e freezer
- Ampie terrazze, con zona relax
- Tavolo, sedie e ombrellone all'aperto
- Box coperto privato
- Biciclette adulti e una bambino (6/7 anni)
Aree Comuni:
- Giardino
- Ascensore parziale più gradini
Altri servizi e caratteristiche generali:
- Si accettano pagamenti con bonifico o contanti
- Aree fumatori esterne
- Fermata autobus urbano a 20 mt, fermata autobus extraurbano a 400 mt, stazione ferroviaria e taxi a 500 mt, centro storico a 800 mt.
- Autostrada a 5 km
--------------------------------------------------------------
Our services:
- Double bedrooms, single bedrooms and sofa beds
- Eat-in kitchen and dining room
- TV LCD 43”
- Wi-Fi
- Air conditioning
- Bathrooms with shower and bathtub
- Hair dryer
- Bed linens and towels
- Microwave oven and regular oven
- Kettle and toaster
- Dish washer and washing machine
- Iron
- Drying rack
- Fridge and freezer
- Spacious terraces with possibility to eat outside
- Private garage
- Mountain bikes available
Common areas:
- Garden
- Partial elevator
Other services and general features:
- Cash payments or wire transfers accepted
- External smoking areas
- 20m to the bus stop, 500m to the train station and 800m to the old town
- 5 km to the highway
