AGRITURISMO IL PINO é formato da 3 appartamenti vacanza con piscina
AGRITURISMO IL PINO consists of 3 holidays apartments with private swimming pool
AGRITURISMO IL PINO est formé par 3 appartements de vacances avec Piscine privée ITALIANO
AGRITURISMO IL PINO si trova nel cuore delle verdi colline toscane, nel bel mezzo di vigneti e oliveti che riflettono l’originalità e la bellezza della Toscana.
Posizionato nella zona del Chianti, l’AGRITURISMO IL PINO è esattamente al centro di un triangolo della campagna Toscana formato dalle città di Firenze, Siena e Pisa, che distano da noi rispettivamente 50 km (Firenze e Siena) e 60 km (Pisa). Inoltre nei dintorni puoi visitare anche i paesi di San Gimignano (20 km), Volterra (35 km), Certaldo (10 km), Montaione (12 km) Monteriggioni (35 km). Se vuoi, in poco più di un ora di auto, puoi raggiungere anche il bellissimo mare della nostra Costa Tirrenica. In passato la struttura dell’Agriturismo il PINO era una vecchia capanna in stile tipico toscano, che è stata poi completamente ristrutturata e rinnovata, mantenendo i canoni di costruzione originali, e nell’anno 2004 è stato aperto il complesso di Casa Vacanze AGRITURISMO IL PINO formato da 3 appartamenti vacanze con piscina privata, ad utilizzo esclusivo degli ospiti degli appartamenti vacanza, e parcheggio privato esterno (1 posto auto per ogni appartamento). Ogni appartamento è di circa di 65 m2 può ospitare comodamente fino a 5 persone, ed è composto da ampia cucina-sala da pranzo, bagno con doccia, camera con letto matrimoniale, ampia camera con 3 letti singoli, spazio di giardino davanti l’appartamento, attrezzato con barbecue privato, tavolo e sedie ed ombrellone per poter mangiare fuori o rilassarsi leggendo un libro o bevendo un buon bicchiere di vino toscano. Tutti gli appartamenti sono dotati di TV satellitare a schermo piatto, con cucina attrezzata di tutto il necessario per cucinare
Ogni famiglia che alloggia nei nostri 3 appartamenti, avrà un proprio spazio privato preassegnato in zona piscina con sdraie ed ombrellone. Forniamo gratuitamente tutta la biancheria per la casa, per il bagno e per le camere (cambio settimanale). Inoltre in tutta la struttura dell’AGRITURISMO IL PINO avrete a disposizione la Wi-Fi gratuitamente. A circa 5/10 Km di distanza dall’Agriturismo potrete facilmente trovare vari supermercati (COOP, PENNY, LIDL, DPIU’, EUROSPIN). Siamo una famiglia Toscana D.O.C! Ci mettiamo il cuore e facciamo del nostro meglio per farti vivere una vacanza da sogno nel cuore della Toscana. Abbiamo ospiti che ritornano negli anni a trascorre le vacanze al nostro AGRITURISMO IL PINO e questo ci rende orgogliosi e molto felici! La nostra è una gestione completamente a conduzione familiare ed abitiamo a 100 mt dalla struttura dell’AGRITURISMO IL PINO. Durante la tua vacanza con noi ti forniremo tutto il nostro aiuto mettendoti a disposizione la nostra reception dove potrai trovare informazioni su città, ristoranti, aeroporti, medici e ospedali o potrai ve**re direttamente da noi per qualsiasi informazione o anche solo per fare una chiacchierata con noi !! ENGLISH
AGRITURISMO IL PINO is located in the heart of the green Tuscan hills, in the middle of vineyards and olive trees that reflect the originality and beauty of Tuscany. Located in the Chianti area, AGRITURISMO IL PINO is exactly at the center of a triangle of the Tuscan countryside formed by the cities of Florence, Siena and Pisa, which are 50 km away from us (Florence and Siena) and 60 km (Pisa) respectively . In the immediate vicinity there is the small town of Gambassi Terme (5 km) from where the famous Via Francigena passes. Also, in the surroundings you can also visit the villages of San Gimignano (20 km), Volterra (35 km), Certaldo (10 km), Montaione (12 km) Monteriggioni (35 km). If you want, in just over a car hour, you can also reach the beautiful sea of our Tyrrhenian coast. In past the structure of the AGRITURISMO IL PINO was an old typical Tuscan style country house, which was then completely renovated and renewed, maintaining the original construction fees, and in the year 2004 the Holiday Apartments AGRITURISMO IL PINO was opened. Formed by 3 holiday apartments with private pool, for exclusive use of holiday apartments guests, and outdoor private parking (1 parking space for each apartment). Each apartment is about 65 sqm and it can comfortably accommodate up to 5 people. Every apartment consists of one large kitchen-dining room, one Bathroom with shower, one bedroom with king bed, one bedroom with 3 single beds and garden space in front of the apartment, equipped with private barbecue, sun umbrella, outdoor dining table and chairs, where you can indulge in al fresco dining, relax with a good book or enjoy a nice glass of Tuscan wine. All apartments are equipped with a flat-screen satellite TV, with a kitchen equipped with complete tableware and cookware sets necessary for cooking and eating. Every family that houses in our 3 apartments, will have its own private space preassigned in the pool area with deckchairs and sun umbrella. We provide for free all the household linen, for the bathroom and for the rooms (weekly change). The sea towel is not included. Free Wi-Fi is available throughout the property of AGRITURISMO IL PINO. At about 5/10 km away from the AGRITURISMO IL PINO you can easily find various supermarkets (Coop, Penny, Lidl, DPiù ', Eurospin). We are a Tuscan family D.O.C! We put our heart and do our best to make you live a dream vacation in the heart of Tuscany. We have guests returning regularly to the holidays to our AGRITURISMO IL PINO and this makes us proud and very happy! Our is a completely family-run management and we live 100 meters from the structure of AGRITURISMO IL PINO. During your holiday with us we will provide you with all our help by providing you with our reception where you can find information about cities, restaurants, airports, doctors and hospitals or you can come directly to look for us at our private house for any information or even just to have a chat with us !! FRANCAIS
L'AGRITURISMO IL PINO est situé au cœur des collines toscanes vertes, au milieu de vignobles et d'oliveraies qui reflètent l'originalité et la beauté de la Toscane. Situé dans la région du Chianti, l’AGRITURISMO IL PINO se trouve exactement au centre d'un triangle de la campagne toscane formée par les villes de Florence, Sienne et Pise, à 50 km de Florence et Sienne et à 60 km de Pise.
À proximité immédiate, il y a la petite ville de Gambassi Terme (5 km) de la célèbre Via Francigena. Dans les environs, vous pouvez également visiter les villages de San Gimignano (20 km), Volterra (35 km), Certaldo (10 km), Montaione (12 km) Monteriggioni (35 km). Si vous voulez, en une heure de voiture, vous pouvez également rejoindre la belle mer de notre côté tyrrhénienne. En passé, la structure de AGRITURISMO IL PINO était une vieille maison typiquement toscane, qui a ensuite été entièrement rénovée et renouvelée, maintenant le style de construction d'origine et en 2004, l'AGRITURISMO IL PINO a été ouvert. Formé par 3 appartements de vacances avec Piscine privée, à usage exclusif des clients des appartements et parking privé extérieur (1 place de parking pour chaque appartement). Chaque appartement est de 65 m2 et peut accueillir confortablement jusqu'à 5 personnes et se compose de une grande salle à manger de cuisine, une salle de bain avec do**he, une chambre avec un grand-lit, une chambre avec 3 lits simples, et espace de jardin devant l'appartement, équipé d'un barbecue privé, d'une table et de chaises et d'un parasol pour pouvoir manger ou se détendre en lisant un livre ou en buvant un bon verre de vin toscan. Tous les appartements sont équipés d'une télévision satellite à écran plat, d'une cuisine équipée de tous les plats nécessaires à la cuisine. Chaque famille qui loge dans nos 3 appartements, aura son propre espace privé pré assigné en zone piscine avec des chaise longues et un parasol. Nous vous fournissons gratuitement tout le linge de maison, pour la salle de bain et pour les chambres (changement hebdomadaire). Les serviettes de plage ne sont pas incluses. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'établissement d'AGRITURISMO IL PINO. À environ 5/10 km de l'AGRITURISMO IL PINO, vous pouvez facilement trouver divers supermarchés (Coop, Penny, Lidl, Dpiu ', Eurospin). Nous sommes une famille toscane D.O.C! Nous mettons notre cœur et faisons de notre mieux pour vous faire vivre des vacances de rêve au cœur de la Toscane. Nous avons des clients revenant chaque année notre AGRITURISMO IL PINO et cela nous rend fiers et très heureux! Notre gestion est une gestion complètement familiale et nous vivons à 100 mètres de la structure de la ferme Pino. Pendant vos vacances avec nous, nous vous donnerons toute notre aide en vous fournissant notre réception dans laquelle vous trouverez des informations sur les villes, les restaurants, les aéroports, les médecins et les hôpitaux ou vous pouvez venir directement chez nous pour toute information ou même pour avoir un discuter avec nous !!
