Naturverbundener Dolomitenurlaub auf dem Bauernhof in Kastelruth am Fuße der Seiser Alm in den Dolo
(2)
🏂🎿⛷Heute öffnen die Pisten auf der Seiseralm😍 LET'S GO 😍
🏂🎿⛷Oggi aprono le piste sull'Alpe di Siusi 😍 LET'S GO 😍
⛷🎿🏂Today is the opening of the slopes on the Alpe di Siusi 😍 LET'S GO 😍
⛷ 🎿 ⛷ 🎿 ̈cklich 🎿 ❄️
photo: by TV Kastelruth/ Seiseralm
Alles Gute zum Nikolaus ❄️🥰✨🍫🍬🍭🫘🥜🥛🍪🌰
Buon San Nicolo 🍬🍭🫘🥜🥛🍫🍪🌰
Happy saint nicholas day 🍬🍭🫘🥜🥛🍫🍪🌰
🎅 🎅🏼 🎅 🎅🏻 🎅 🎅🎄👢 🎅🎄🎁 🎅🏻 🎅🏻 🎄✨ 🎅🎅🎅🍫🍫🍫🍭🍭🍭😁😁😁 😘😍🤗
Bald ist es endlich wieder soweit: der große Krampuslauf in Kastelruth --> 09.12.
Alle 2 Jahre findet ein Krampuslauf in Kastelruth statt, mit Gruppen aus Österreich, Deutschland , Schweiz und Italien.
Die zotteligen Schreckgestalten mit ihren kunstvoll geschnitzten Masken werden wieder für eine tolle Athmosphäre sorgen, wenn sie durch das Dorfzentrum ziehen und sich dem Publikum vorstellen.
https://www.seiseralm.it/de/erleben-geniessen/erleben/veranstaltungen-highlights/rid-C34E8AB24D034D07BE44BEDAD7BA64CD-e-krampuslauf.html
Finalmente- mancano pochi giorni... il 09.12--> grande corsa dei diavoli
Ogni 2 anni si svolge a Castelrotto una sfilata dei Krampus, con gruppi provenienti da Austria, Germania, Svizzera e Italia.
Le figure arruffate e spaventose con le loro maschere intagliate ad arte, forniranno nuovamente un'atmosfera f***e, e i gruppi si muoveranno nel centro del Paese, presentandosi al pubblico.
Finally... can't wait for the big Devils course 9th december
Every 2 years a Krampus run takes place in Castelrotto, with groups from Austria, Germany, Switzerland and Italy.
The shappy fright figures with their artfully carved masks will provide again for a mad athmosphere, when they move in the village center and introduce themselves to the public.
Gestern Abend war ich mir schon ziemlich sicher, dass sich heute der Himmel beim Sonnenaufgang schön rot färben wird. Ganz sicher kann man sich nie sein, aber heute hat es perfekt geklappt☑️😍
Bald ist Nikolaustag 🤩
Wer wird euch besuchen kommen? Der Nikolaus oder Krampus? 🤔
La festa di San Nicola si avvicina 🤩
Chi verrà a trovarvi? San Nicola o Krampus? 🤔
St. Nicholas Day is coming soon 🤩
Who will come to visit you? St. Nicholas or Krampus?
🎅 😈
Frohen 1. Advent 🕯
Buon 1 avvento 🕯
Happy first advent 🕯
̈r
Der Countdown läuft... ⏳⛷🎿
am 05.12. ist es endlich soweit: Eröffnug der Pisten in Gröden
und am 07.12. Eröffnung der Pisten auf der Seiseralm
finalmente--> il 5.12. aprono le piste in Val Gardena/Gröden ⏳⛷🎿
e il 7.12. aprono le piste sull'Alpe di Siusi
The countdown is on... ⏳⛷🎿
on 5th december the time has finally come: opening of the slopes in Val Gardena/Gröden
7th december: opening Alpe di Siusi
⛷ 🎿 🎿 ⛷ ̈den ❄️
Photo by: IDM Südtirol
❄️Welcome to the winterwonderland❄️
❄️
Magisch: auf den Bergen liegt Schnee und unten glühen die Lärchen feuerrot. 🔥
Die Lärche ist der einzige heimische Nadelbaum, der im Herbst seine Nadeln verliert und im Winter fast n***t dasteht.
Sie ist nicht nur sagenumwoben, sondern hat auch eine Heilwirkung. Man kann im Frühjahr die ersten Triebe sammeln, und sie zu Tinkturen, Tees oder Umschlägen verarbeiten.
Sulle montagne c'è la neve, ma nella valle i larici brillano come il fuoco 🔥
il larice un'albero interessante: è l'unica conifera autoctona che perde gli aghi in autunno e si presenta nuda in inverno.
Il larice ha anche un effetto curativo. In primavera è possibile raccogliere i primi germogli e trasformarli in tinture, in tè o in buste.
Magical: There is snow on the mountains but in the valley the larches glowes fiery red 🔥
The larch is the only native conifer that loses its needles in autumn and stands naked in winter. And is not only legendary, but also has a healing effect. One can gather in the spring, the first shoots, and they process into tinctures, teas or compresses
🍁 🍁 🍁
😍no words needed😍
❄️ ❄️
Photo by: TV Kastelruth / Seiseralm
Wussten sie schon, dass Eier.... 🥚🍳
- die Knochen und die Zähne stärken
- den Stoffwechsel ankurbeln
- unseren Fettstoffwechsel in Schwung bringen
- die Muskeln stärken
- die grauen Zellen stärken
- die Körperzellen vor den Angriffen freier Radikale schützen
- gute Laune bringen
Sapevate che le uova.... 🥚🍳
- rafforzano ossa e denti
- stimolano il metabolismo
- stimolano il metabolismo dei grassi
- rafforzano i muscoli
- rafforzare le cellule grigie
- proteggono le cellule del corpo dagli attacchi dei radicali liberi
- ci mette di buon umore
Did you know that eggs.... 🥚🍳
- strengthen bones and teeth
- boost the metabolism
- boost our fat metabolism
- strengthen our muscles
- strengthen the gray cells
- protect the body's cells from attacks by free radicals
- put us in a good mood
̈cklichenhühnern ̈hnerliebe ̈hnerleben ̈hnerstall ̈hnerimgarten 🐂 😍
Der Kirchturm von Kastelruth: ⛪️📯
Man erzählt sich, der Kirchturm von Kastelruth habe das “schönste Geläute” der gesamten Gegend.
Kastelruth hatte noch in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts ein komplett anderes Dorfbild abgegeben. Der damals im gotischen Stil erbaute Pfarrturm fiel einem verheerenden Brand im Jahr 1753 zum Opfer. Nach dem Brand wurde der neue und noch heute vorhandene Kirchturm in Höhe von 88 Metern neu aufgebaut.
Il Campanile di Castelrotto ⛪️📯
Si dice che il campanile della Chiesa Parrocchiale di Castelrotto abbia il suono di campana più bello dei dintorni.
Nel 1753, un incendio distrusse il campanile gotico, con le sue otto campane. Dopo l'incendio, il nuovo campanile fu ricostruito ad un'altezza di 88 metri.
Il Campanile di Castelrotto è staccato dalla chiesa, una cosa piuttosto rara in Alto Adige.
Church Steeple of Castelrotto ⛪️📯
It is said that the bell of the Castelrotto Parish Church has got the most beautiful pealing.
In 1753 a fire destroyed the Gothic steeple with its eight bells. After the fire, the new and still existing church tower was rebuilt at a height of 88 meters. The classicistic Church Steeple of Castelrotto (Kastelruth) is separated from the body of the church, a rarity in South Tyrol.
♥️
Photo by: TV Kastelruth / Seiseralm
🤩
Nachdem mein Foto von den Polarlichtern so gut angekommen ist, hier noch ein weiteres Foto der Polarlichter über der Seiser Alm, welches ich letzten Sonntag fotografiert habe 🥰😎
Wissen Sie, was das Schönste in dieser Jahrezeit ist? Die Ruhe!
Wanderwege, die nicht mehr überlaufen sind, Hot Spots die Ihnen alleine gehören und Einkehrmöglichkeiten wo es jetzt besonders gemütlich ist, überhaupt wenn schon das Feuer im Ofen knistert …
VERFÜGBARKEIT
📞0471700071
📨[email protected]
Sapete cosa é l cosa piú bella? La tranquillità!
Sentieri escursionistici non sovraffollati, hotspot deserti e luoghi in cui fermarsi per una pausa, ora sono particolarmente accoglienti, soprattutto quando il fuoco scoppietta allegramente nella stufa per riscaldare l'ambiente.
DISPONIBILITÀ
📞0471700071
📨[email protected]
Do you know what the best thing about this time of year is? The peace and quiet!
Hiking trails that are no longer overcrowded, hot spots that are yours alone and places to stop for a bite to eat where it is particularly cozy now, even when the fire is crackling in the stove ...
AVAILABILITY
📞0471700071
📨[email protected]
❄️
🥰wow🥰
😍POLARLICHTER ÜBER SÜDTIROL💫😍 Heute um 19:30 auf der Seiser Alm 🤩
Die Aurora Borealis ist bei uns nur relativ selten sichtbar und schon gar nicht in dieser Stärke.
Mit diesem Foto geht ein Traum von mir in Erfüllung und ich spare mir eine Reise in den Norden, um dieses seltene Phänomen zu erleben 😇😀
Danke Florians Wetterseite fürs schnelle Hinweisen!
„Achte auf das Kleine in der Welt, das macht das Leben reicher und zufriedener.“
Carl Hilty
“La felicità non dipende dalle cose esterne, ma dal modo in cui le vediamo.”
Lev Tolstoj
"Beauty is everywhere. You only have to look to see it."
Bob Ross
̈cksmomente ̈cksbringer ̈cklichsein ̈cklichesleben 😍 😊 ❤️
Perfekte Wandertour für den Herbst: Tschafon- Völsegg Spitze 🤩🥾🕶🍂🍁
Escursione perfetta per l'autunno: Tschafon- Völsegg Spitze 🤩🥾🕶🍂🍁
Perfect hiking tour for autumn: Tschafon- Völsegg peak 🤩🥾🕶🍂🍁
̈lsamschlern 🍁
Happy Halloween 🕷🙊
` 😍
Auch die Kälbchen genießen die letzten Sonnenstrahlen 🥰
Anche le mucche si godono degli ultimi raggi di sole 🥰
Our baby calves enjoy the last rays of sun 🥰
🐂 ❤️
Erlebe das Dolomitenglühen auf der Seiseralm
Glühende Felsen, goldgelbe Lärchen, klare Luft - das einzigartige Herbstspektakel kannst du auch bei einem ausgedehnten Aperitivo Lungo auf der Seiser Alm genießen. Mit einem guten Glas Südtiroler Wein in der Hand lässt sich diese faszinierende Abendstimmung wunderbar erleben.
Verfügbarkeit ab 28.10.
📞0471700071
📨[email protected]
Vivi l’enrosadira sull'ALPE DI SIUSI
Le rocce incandescenti, i larici giallo oro, l’aria tersa – puoi goderti questo spettacolo autunnale unico sorseggiando un aperitivo sull’Alpe di Siusi. Degustando un bicchiere di buon vino altoatesino puoi immergerti meravigliosamente in questa affascinante atmosfera serale.
disponiblitá dal 28 ottobre:
📞0471700071
📨[email protected]
Experience the glow of the Dolomites ALPE DI SIUSI
Glowing rocks, golden larch trees and clear air: the unique autumn spectacle can also be enjoyed with a delicious Aperitivo Lungo at the Seiser Alm high plateau. For an extra special experience, enjoy this fascinating evening spectacle with a fine glass of South Tyrolean wine in hand.
availability from 28th october
📞0471700071
📨[email protected]
🐂 😍
Zeit für eine romantische Auszeit vor dem flackerndem Kaminfeuer🔥
Zurücklehnen und entspannen in unserer neuen Ferienwohnung Alpin Deluxe. Verfügbarkeit ab 28.10.
Un momento di una pausa romantica davanti al camino acceso 🔥?
Rilassatevi nel nostro nuovo appartamento Alpin Deluxe.
Disponibilitá dal 28 ottobre
Time for a romantic time out in front of the flickering fireplace🔥
Enjoy the silence of autumn and relax in our new apartment Alpin Deluxe.
availability from 28th october
🐂
🌞Während der Sonnenuntergang den Himmel in leuchtende Farben taucht, erhebt sich das idyllische Kirchlein von St. Valentin majestätisch vor der Kulisse des Schlerns. An diesem besonderen Kraftort spürt man eine tiefe Ruhe und Verbundenheit mit der Natur. Ein Ort zum Auftanken und Innehalten. 🌅✨
🌞 Mentre il tramonto bagna il cielo di colori brillanti, l'idilliaca chiesetta di St. Valentin si erge maestosa sullo sfondo dello Sciliar. In questo speciale luogo di potere, si prova un profondo senso di pace e di connessione con la natura. Un luogo dove ricaricare le batterie e fare una pausa. 🌅✨
📸 Franz Kammer
🌰Südtirols fünfte Jahreszeit: Wandern und genießen im Reich von Kastanie und Wein 🌰🥩🍖🍷
Im Herbst, wenn die Tage klar und die Abende noch lau sind, bricht in Südtirol die beste Zeit für Genussmenschen an.
🌰La quinta stagione dell’Alto Adige: escursioni e gusto nel regno delle castagne e del vino 🌰🥩🍖🍷
In autunno, quando il cielo è limpido e le sere ancora miti, l’Alto Adige dà il benvenuto al gusto.
🌰South Tyrol's fifth season: hiking and enjoyment in the realm of chestnuts and wine
Autumn, when the days are clear and the evenings are still warm, is the best time in South Tyrol for gourmets. 🌰🥩🍖🍷
🍁 🍁 🍁 ̈rggelen ̈rggelezeit ̈dtirolerleben ̈dtirolentdecken ̈dtirol
Photo by: Seiser Alm
Für Genussurlauber und Naturliebhaber haben die Herbstwochen in der Almenregion einen besonderen Reiz.
Die Tage sind oft kristallklar, die Natur färbt sich in schönsten Farben und das lockt zu letzten Bergwanderungen des Jahres.
Verfügbarkeit ab 28.10.
📞0471700071
📨[email protected]
Le settimane d’autunno dell'Alpe di Siusi hanno un fascino particolare per gli amanti della natura.
Le giornate sono spesso cristalline, la natura si colora dei colori più belli e questo attira le ultime escursioni in montagna dell’anno.
disponibilitá dal 28 ottobre
📞0471700071
📨[email protected]
The autumn weeks on the Alpe di Siusi have a special charm for pleasure vacationers and nature lovers. The days are crystal clear and the nature is coloured...
📞0471700071
📨[email protected]
Alm / Alpe di Siusi
🐂 😍
Der Herbst ist ein zweiter Frühling, wenn jedes Blatt zur Blüte wird.
Il vento dell'autunno sussurra segreti tra le foglie cadenti, portando con sé il mistero di ciò che verrà.
Autumn is a second spring when every leaf is a flower.
🍁 🍁 ̈dtirol
Wir wünschen allen ein schönes und sonniges Wochenende 😎🌞
Vi auguriamo un bellissimo fine settimana 😎🌞
We wish you all a wonderful and sunny weekend 😎🌞
🐂 😍 🐄 ♥️
🥰 kleiner Löwe 😬😅🐱🦁
.. che gattone 😅🐱🥰 sembra come un piccolo leone 🦁
.. our lion 😅😍 🦁
🙌Hoch🙌die🙌Hände🙌Spatzen🙌Wochenende🙌🎺🎼🥁😎🤩
Spatzen ❤️
Photo by: Tourismusverein Seiseralm
🍓unsere selbstgemachte Erdbeermarmelade 🍓
🍓marmellata di fragole fatta in casa 🍓
🍓our homemade strawberry jam🍓
🐂
Eindrücker der heutigen Erntedankprozession
Processione Ringraziamento
La Giornata del Ringraziamento a Castelrotto è un evento annuale in cui gli abitanti della comunità esprimono la loro gratitudine per il successo del raccolto. Il giorno della celebrazione si tiene una Santa Messa seguita da una processione per le strade del paese. La processione parte dalla chiesa e attraversa le strade di Castelrotto mentre gli abitanti del villaggio cantano le loro canzoni del raccolto. Alla fine della processione, la congregazione si riunisce nella piazza del villaggio, dove il nostro parroco locale conclude la Messa e dà la benedizione di Dio a tutti i presenti.
Thanksgiving procession
Thanksgiving Day in Kastelruth is an annual event where the people of the community express their gratitude for a successful harvest year. On the day of the celebration a Holy Mass is held, followed by a procession through the streets of the village. The procession starts at the church and goes through the streets of Kastelruth, while the villagers sing their harvest songs. At the end of the procession, the congregation gathers in the village square, where our local parish priest concludes the Mass and gives God's blessing to all those present.
Photo: Tourismusverein Kastelruth / Seiseralm
🐮🐐Traditioneller Almabtrieb Seiser Alm diesen SAMSTAG 10:00 - 15:30 mit musikalischer Unterhaltung 🎺🎼🥁🪘
Ankunft des Viehs in Compatsch voraussichtlich um 11:00 Uhr
und Ankunft in Kastelruth voraussichtlich um 13:30 Uhr
🐮🐐Grande transumanza tradizionale: sabato dalle ore 10.00 sull'Alpe di Siusi con intrattenimento musicale 🎺🎼🥁
Arrivo del bestiame a Compatsch alle ore 11:00
Arrivo a Castelrotto alle ore 13:30
🐮🐐Big traditional transhumance with entertainment and folk music 🎺🎼🥁
arrival in Compatsch at 11.00 am
arrival in Castelrotto at 1.30 pm ca.
photo by: Tourismusverein Kastelruth / Seiseralm
🎤🎼🎸🎹Ladinerfans aufgepasst:
Freitag 29.09.: große Fanwanderung ins Annatal
Samstag 30.09.: Frühshoppen beim Tirler auf der Seiseralm
Sonntag 01.10.: großes Ladinerfest in Bruneck
https://www.dieladiner.com/index.html
̈den ̈den
🐐Tierisches Vergnügen mit Kletterpartien 🥰
🐐 Nostre caprette usano la mamma capretta come gioco 😂🥰
🐐Our babygoats are using her mother as climbing game 😂🥰
🐂
Naturerlebnisweg PanaRaida Südtiroler „Ausflugsziel des Jahres 2023“
Die PanaRaida welche in Monte Pana startet ist absolut einzigartig: entlang des Weges gilt es zehn mit Naturmaterialien ausgestattete Abenteuer- und Erlebnisstationen zu entdecken, welche Kinder und Eltern spielend unterhalten werden. Die einmalige Kulisse in der Naherholungsoase Monte Pana im Gemeindegebiet St. Christina verleiht dem Weg eine ganz besondere Note und macht die Natur für die ganze Familie erlebbar!
La PanaRaida vince il premio “Destinazione escursionistica dell’anno 2023” in Alto Adige
l sentiero d’avventura PanaRaida si trova a S. Cristina al Monte Pana partendo dalla stazione a valle della seggiovia Monte Sëura. Trattasi di un percorso accogliente ed avventuroso, lungo il quale è possibile scoprire dieci stazioni dotate di materiali naturali, per l’indimenticabile divertimento di grandi e piccini. Il paesaggio unico dell’oasi di relax al Monte Pana conferisce a questo itinerario un tocco particolare, rendendo la natura un’esperienza indimenticabile per tutta la famiglia.
PanaRaida Nature Discovery Trail is South Tyrolean "Excursion Destination of the Year 2023"
The PanaRaida, which starts at Monte Pana in S. Cristina is absolutely unique!
The path runs across meadows and fields and is peppered with 10 adventure stations using natural products. Ideal entertainment for children and parents alike. The unique backdrop sets the tone for the whole walk and guarantees a fun time surrounded by nature for all the family.
11 Abenteuer- und Erlebnisstationen Monte Pana - St. Christina in Gröden Am Parkplatz oben am Monte Pana befindet sich das Eingangsportal des Naturerlebnisweges PanaRaida. Von hier aus spazieren sie zur Talstation des Sesselliftes Monte Sëura wo die PanaRaida nun im Uhrzeigersinn oder im Gegenuhrz...
PaniderStr. 49
Kastelruth
39040
Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Binterhof- agriturismo BIO- Urlaub auf dem BIO Bauernhof pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
Invia un messaggio a Binterhof- agriturismo BIO- Urlaub auf dem BIO Bauernhof:
what a day... #seiseralm #dolomites #dolomiten #seiseralm_dolomites #seiseralm_alpedisiusi #naturelovers #naturephotography #seiseralm #agriturismoitalia #nature_perfection #seiseralmdolomites #naturephotography #nature #bike #bikelife
Appartement Rafaser Camper Verleih
Schnauders
