23/04/2025
Die ersten warmen Sonnenstrahlen küssen das Vigiljoch, und die Aussicht über Lana lässt den Sommer schon jetzt erahnen. ✨ Auf den sanften Wegen rund um die St. Vigilius Kirche spürt man die Freiheit des Wanderns – der perfekte Ort, um dem Alltag zu entfliehen und den Moment zu genießen.
I primi caldi raggi di sole accarezzano il Monte San Vigilio e la vista su Lana anticipa già l’estate. ✨ Sui sentieri morbidi intorno alla chiesa di San Vigilio si respira la libertà dell’escursionismo – il luogo perfetto per sfuggire alla routine quotidiana e godersi il momento.
The first warm rays of sunshine kiss Mount Vigiljoch, and the view over Lana already hints at summer. ✨ On the gentle paths around St. Vigilius Church, you can feel the freedom of hiking – the perfect place to escape daily life and enjoy the moment.