Torre delle Stelle _ Casa vacanze ChiccAle

Name: Torre delle Stelle _ Casa vacanze ChiccAle
Address: Via Lyra 7a, Maracalagonis, 09040, IT
Telephone: 3771226572
Price range: ££
Rating: 5

Casa
Italia
Maracalagonis
Torre delle Stelle _ Casa vacanze ChiccAle

Per la sua particolare posizione, Torre delle Stelle può vantare l'estate più lunga di tutta l'isola. Cagliari città è a soli 30 km.
(1)

DA SAPERE__Torre delle Stelle è un villaggio che sorge su di un promontorio lungo la strada costiera che da Cagliari porta a Villasimius, nel sud-est dellaSardegna. COME ARRIVARE__Torre delle Stelle si trova a circa 45 km dall'Aeroporto di Cagliari Elmas, punto di arrivo di numerosi voli Low Cost provenienti da tutta Europa. Se si arriva in auto, si devono seguire le indicazioni per Villasimius e

percorrere la strada costiera di grande valore naturalistico e con vista su bellissime baie e spiagge, come Is Canaleddus. Se, invece, si vuole raggiungere Torre delle Stelle in autobus,(ARST) dall'aeroporto parte una navetta che porta direttamente a Cagliari, presso la Stazione Ferroviaria, qui si può prendere l'autobus per Torre delle Stelle. COME SPOSTARSI__Da Torre delle Stelle si possono raggiungere facilmente, in autobus, (ARST), sia le spiagge verso Cagliari che quelle verso Villasimius e Costa Rei. E' comunque raccomandabile avere un'auto propria per godere in piena libertà tutto ciò che offre la zona, comprese le aree montuose. Si possono fare belle passeggiate a piedi per esplorare il promontorio, anche lungo le numerose scale che permettono di arrivare direttamente alle spiagge di Genn'e Mari e Cann'e Sisa o alle cale Delfino e Biscia. DA VEDERE__Torre delle Stelle ha due splendide spiagge di fine sabbia bianca, Genn'e Mari e Cann'e Sisa, le acque sono di media profondità e il mare di un azzurro-verde dalle mille sfumature. Il villaggio è un ottimo punto di partenza per esplorare le tante spiagge della zona, alcune ancora selvagge come quella di Sa Ruxi, circondata da un boschetto di ginepri modellati dal vento o Mari Pintau, famosa per i colori delle sue acque. Ma anche le zone montane come il Parco Naturale dei Settefratelli e le Foreste di Castiadas che preservano il Cervo Sardo, in via di estinzione. ACQUISTI__Durante il periodo primaverile ed estivo sono attivi due supermarket, una pescheria, una macelleria e un negozio di abbigliamento, artigianato e souvenir. Sono presenti anche chioschi e bancarelle che vendono prodotti del luogo, dalla frutta e verdura, ai salumi, ai pecorini sardi. Ma anche abbigliamento da spiaggia, libri e fiori.
È presente la guardia medica e il veterinario.

06/05/2014

A soli 7 minuti dal mare..🌊

06/05/2014

Panoramica Villa ChiccAle

06/05/2014

GIARDINO PRIVATO E BARBECUE__La villa ChiccAle é immersa nel verde della macchia mediterranea e dotata di un proprio giardino privato con prato verde e ampia veranda per godersi in completo relax pranzi e cene con amici anche grazie al barbecue e al grande tavolo esterno. Il giardino curatissimo é composto da piante di vario tipo e circondato dagli alberi di ulivo.
La veranda raggiungibile dall'ampio arco vetrato del soggiorno é dotata di tenda parasole per godersi l'ombra durante i riposini pomeridiani.

PRIVATE GARDEN AND BBQ__The villa ChiccAle is surrounded by mediterranean green and has its very own private garden with lawn and a large terrace, just ideal to relax and enjoy lunch or dinner together with friends, also thanks to the BBQ and the big table outside. The garden with its various plants and olive trees is in perfect condition.
The terracce is accessible from the living room through the large glass door and equipped with sun shades, which allow to relax in the shade during the afternoon siesta.

PRIVATER GARTEN UND GRILLPLATZ__Die Villa ChiccAle befindet sich im Herzen einer grünen mediterranen Oase und besitzt ihren eigenen privaten Garten, mit einem großem grünen Rasen und einer großzügigen Veranda, welche besonders dank des Grillplatzes und des großen Tisches perfekt ist um zu entspannen oder sich beim gemeinsamen Mittag- oder Abendessen mit Freunden zu vergnügen. Der Garten mit seinen verschiedenen Pflanzen und Olivenbäumen ist besonders gepflegt.
Die Veranda, welche man vom Wohzimmer aus über die große Glasfront erreicht, ist dank der angebrachten Sonnensegeln der perfekte Ort für eine nachmittägliche Siesta.

06/05/2014

INGRESSO E DOCCIA ESTERNA__La Villa é una riservata porzione di una trifamiliare di grandi dimensioni, immersa nel verde e articolata su due piani. La zona giorno, situata al piano terra, é costituita da un ampio salone con cucina americana affacciato sul giardino privato. La zona notte al primo piano è costituita da tre camere matrimoniali, con balconi rivolti verso lo spazio privato. Silenziosa e vicinissima alla spiaggia, é posizionata in posizione bicentrica rispetto alle due spiagge.
Ideale per godersi una vacanza con la famiglia e gli amici, in completo relax e comfort.
Lo spazio esterno é anche dotato di una doccia esterna, ideale al ritorno di un'intera giornata passata in spiaggia.

ENTRANCE AND OUTSIDE SHOWER__The villa is part of a large estate, immersed in green and stretches over two floors. The living area, which is located on the ground floor, consists of a spacious hall with an american kitchen facing towards the private garden. The sleeping area is located on the first floor and consists of three double bedrooms with a balcony looking down on the private garden. Quiet and close to the beach, the house is situated right in between the two beaches of the village. Ideal to enjoy a vacation with family and friends and relax in complete comfort.
On top of that there is an open shower on the outside, just ideal when returning from a long day at the beach.

EINGANG UND FREILUFTDUSCHE__Die Villa is Teil einer weitläufigen Immobilie und befindet sich mitten im Grünen, wo sie sich über zwei Stockwerke erstreckt. Der großzügige Wohnbereich mit der Küche im amerikanischen Stil befindet sich im Erdgeschoss und blickt direkt hinaus in den privaten Garten. Der Schlafbereich mit seinen drei Schlafzimmern mit Ehebetten und dem Balkon, von dem man direkt auf den privaten Garten blickt, befindet sich im Obergeschoss. Ruhig und strandnah gelegen, befindet sich das Haus genau zwischen den beiden Stränden des Ortes. Perfekt um den Urlaub mit Familie und Freunden zu genießen und mit allem erdenklichen Komfort zu relaxen.
Im Außenbereich befindet sich außerdem eine Freiluftdusche: Geradezu ideal wenn man nach einem langen Tag am Strand heimkommt.

04/05/2014

SOGGIORNO E CAMINO__La villa é stata recentemente ristrutturata. Dotata di ogni comfort come ad esempio doppi servizi (uno per ogni piano), lavatrice, riserva idrica, stenditoio, aria condizionata, riscaldamento, tv, grande camino interno.
Il soggiorno si affaccia al giardino privato, molto luminoso per via dell'ampia vetrata.

LIVING ROOM AND FIREPLACE__The villa has been restructured recently. Every sort of comfort is available, such as two bathrooms (one for each floor), washing machine, water reserve, laundry rack, air conditioning, heating, tv, large fireplace inside. The living room opens to the private garden and is light-flooded thanks to the broad glass door.

WOHNZIMMER UND KAMIN__Die Villa wurde erst kürzlich renoviert. Jeder erdenkliche Komfort ist vorhanden, wie z.B. zwei Badezimmer (eines für jeden Stock), Waschmaschine, Wasserriserve, Wäscheständer, Klimaanlage, Heizung, TV und ein großer Kamin im Inneren. Das Wohnzimmer ist dank der großen Glasfront sehr hell und öffnet den Blick direkt hinaus in den eigenen Garten.

04/05/2014

CUCINA__La cucina è dotata di forno elettrico, frigo e freezer classe A, microonde, macchina del caffè e pen*sola in legno dotata di sgabelli per consumare la prima colazione prima di andare in spiaggia.

KITCHEN__The kitchen is equipped with an electric stove, fridge and freezer class A, microwave, coffee machine and a wooden kitchen island with stools, the ideal place to eat breakfast before heading to the beach.

KÜCHE__Die Küche ist mit einem elektrischen Ofen, Kühl- und Tiefkühlschrank der Klasse A, Mikrowelle und Kaffeemaschine ausgestattet. Weiterhin ist eine Kücheninsel samt Hockern vorhanden, welche sich ideal zum Frühstücken vor einem Strandtag eignet.

04/05/2014

CAMERE__Al primo piano sono ubicate le tre camere da letto matrimoniali, arredate con mobili moderni e nuovissimi. Tutte dotate di area condizionata e riscaldamento per i mesi freddi. Due delle tre camere affacciano su un balconcino posizionato sopra il giardino privato. Le camere hanno armadi nuovi e spaziosi e materassi ortopedici.

BEDROOMS__The three bedrooms are located on the upper floor and are equipped with modern and new furniture. All rooms possess air conditioning and heating for the cold months. Two of the rooms have access to the balcony, which is located above the private garden. The rooms contain a new, large wardrobe and orthopedic matresses.

SCHLAFZIMMER__Die drei Schlafzimmer befinden sich im obersten Geschoss und sind mit modernen, neuen Möbeln ausgestattet. Alle Zimmer besitzen sowohl eine Klimaanlage, als auch eine Heizung für die kühleren Monate. Zwei der Zimmer haben einen direkten Zugang zu dem Balkon, welcher sich überhalb des privaten Gartens befindet. Alle Zimmer enthalten einen neuen, großen Kleiderschrank und die Betten sind mit orthopädischen Matratzen ausgestattet.

04/05/2014

BAGNI__La villa è dotata di due bagni, uno al piano terra e uno al primo piano. Entrambi sono dotati di ampie docce.

BATHROOMS__There are two bathrooms in the villa, one on the ground and one on the upper floor. Both are equipped with large shower cabins.

BADEZIMMER__Die Villa ist mit zwei Badezimmern ausgestattet, eines im Erd- und eines im Obergeschoss. Beide besitzen eine große Duschkabine.

Indirizzo

Via Lyra 7a
Maracalagonis
09040

Telefono

3771226572

Sito Web

http://www.booking.com/hotel/it/villa-chiccale.html

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Torre delle Stelle _ Casa vacanze ChiccAle pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.