InfoPoint Martano

15/11/2024

Manca poco... noi siamo pronti, e voi?

11/11/2024

💌 𝗡𝗼𝗻 𝗽𝗲𝗿𝗱𝗲𝘁𝗲 𝗾𝘂𝗲𝘀𝘁𝗼 𝗮𝗽𝗽𝘂𝗻𝘁𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗰𝗼𝗻 𝗹𝗮 𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗶 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗮𝗻𝗼

La ProLoco Martano ci farà percorrere un viaggio tra storia e testimonianze dal passato.

VI ASPETTIAMO DOMENICA 17 NOVEMBRE CON "IL GIORNO DELL'URAGANO"

11/11/2024

Buongiorno e buon inizio di settimana 🌞

Buongiorno Italia! 💚🤍❤️
Buongiorno a tutti dalle meraviglie di Martano 💕 Salento 💕 Puglia 💕

📸 Sergio Calamo Facebook
📸 (Instagram)

09/11/2024

𝗟𝗮 𝘁𝗼𝗿𝗿𝗲 𝗱𝗶 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗮𝗻𝗼 𝘀𝗶 𝗶𝗹𝗹𝘂𝗺𝗶𝗻𝗮 𝗽𝗲𝗿 "𝗜𝗼 𝗻𝗼𝗻 𝗺𝗼𝗹𝗹𝗼"

Domenica 10 Novembre presso il Largo Primo Maggio c'è "𝐈𝐎 𝐍𝐎𝐍 𝐌𝐎𝐋𝐋𝐎 𝐃𝐀𝐘": un pranzo tra martanesi e non martanesi per raccogliere fondi destinati alla prevenzione, al controllo e al supporto di persone che lottano per la propria salute.

L'associazione "Io non mollo" è un gruppo di amici che hanno deciso di aiutare non solo i pazienti oncologici ma anche le loro famiglie.

È un giallo vibrante di energia e amore il loro.

08/11/2024

08/11/2024

🎉Non perderti questo weekend pieno di eventi e divertimento🎉

🤥 𝐏𝐈𝐍𝐎𝐂𝐂𝐇𝐈𝐀𝐁𝐈𝐋𝐄 🤥
📅 8 Novembre 2024, ore 19:30
📌 𝐙𝐎𝐋𝐋𝐈𝐍𝐎 (𝐋𝐄), Oratorio Parrocchiale
I ragazzi dei centri "Nomeni Panta Kalà" e "Il Girasole" recitano in uno spettacolo dove viene data grande importanza alla gestualità, arricchita anche dalla LIS (Lingua dei Segni).

🍁𝐆𝐀𝐋𝐀𝐓𝐎𝐍𝐄 𝐃'𝐀𝐔𝐓𝐔𝐍𝐍𝐎 - 𝐆𝐮𝐬𝐭𝐨, 𝐀𝐫𝐭𝐢 𝐞 𝐌𝐞𝐬𝐭𝐢𝐞𝐫𝐢🍁
📅 8-9 Novembre 2024. Ore 20:00
📌 𝐆𝐀𝐋𝐀𝐓𝐎𝐍𝐄 (𝐋𝐄), Centro storico
Evento che celebra le tradizioni culinarie, artistiche e culturali di Puglia e Calabria

🥘𝐈𝐍𝐓𝐄𝐑𝐍𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋 𝐒𝐓𝐑𝐄𝐄𝐓 𝐅𝐎𝐎𝐃 𝐋𝐄𝐂𝐂𝐄 🍮
📅 8-10 Novembre 2024. 18:00 - 24:00 il venerdì, 12:00-24:00 sabato e domenica
📌 𝐋𝐄𝐂𝐂𝐄, Piazza Carmelo Bene (Ex Foro Boario)
Street Food internazionali con birre artigianali e dolci. Opzioni senza glutine.

🚶‍♀️𝐅𝐈𝐌𝐌𝐄𝐍𝐄 𝐅𝐈𝐌𝐌𝐄𝐍𝐄 🌿
𝐿’𝑒𝑝𝑜𝑝𝑒𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑡𝑎𝑏𝑎𝑐𝑐𝑜 𝑣𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑒
📅 9 Novembre 2024. Ore 19:00
📌 𝐙𝐎𝐋𝐋𝐈𝐍𝐎 (𝐋𝐄), presso “Kalò Fai”, via Repubblica 22
Una giornata dedicata al punto di vista femminile sull’epopea del tabacco in Puglia, proiezione del documentario “MAREVERDE” di Fabrizio Lecce, cena su prenotazione e spettacolo musicale “Oilì Oilà - CantalaTerra”.

🌞𝐈𝐎 𝐍𝐎𝐍 𝐌𝐎𝐋𝐋𝐎 𝐃𝐀𝐘 🤝
📅Domenica 10 Novembre 2024, h 13:00
📌𝐌𝐀𝐑𝐓𝐀𝐍𝐎 (𝐋𝐄), Largo Primo Maggio
Pranzo annuale di beneficenza il cui ricavato sarà impiegato per iniziative di supporto psicologico e prevenzione oncologica nei prossimi mesi. L’unione fa la forza 💪.

🐎 𝐅𝐈𝐄𝐑𝐀 𝐃𝐈 𝐒𝐀𝐍 𝐋𝐄𝐎𝐍𝐀𝐑𝐃𝐎🐎
📅10 Novembre 2024 h 9:30 partenza da villetta di San Leonardo
📌 𝐂𝐀𝐒𝐓𝐑𝐈𝐆𝐍𝐀𝐍𝐎 𝐃𝐄’ 𝐆𝐑𝐄𝐂𝐈 (𝐋𝐄)
Fiera tradizionale con sfilata di cavalli trainanti carrozze e sciarrette. Area mercato in piazzetta Aldo Moro.

🎭 𝐅𝐈𝐎𝐑𝐈𝐑𝐄 𝐄̀ 𝐈𝐋 𝐅𝐈𝐍𝐄 🎭
📅Domenica 10 Novembre 2024, h 20:30
📌 𝐌𝐄𝐋𝐏𝐈𝐆𝐍𝐀𝐍𝐎 (𝐋𝐄) presso Palazzo Marchesale
Esplorazione sonora ispirata al Canto III dell'Inferno di Dante Alighieri in un’esperienza teatrale particolare e suggestiva

🍂𝐀𝐔𝐓𝐔𝐍𝐍𝐎 𝐀 𝐎𝐓𝐑𝐀𝐍𝐓𝐎🍂
📅 Domenica 10 Novembre 2024, h 15:00
📌 𝐎𝐓𝐑𝐀𝐍𝐓𝐎 (𝐋𝐄), inizio tour dal parcheggio Minerva
Escursione nella Valle delle Memorie con degustazione finale di prodotti tipici nell’agriturismo Torre Pinta. Evento gratuito.

👉Segna queste date e vieni a divertirti con noi!
📧Se vuoi segnalarci altri eventi limitrofi, contattaci in privato

08/11/2024

Quest'anno la città di Martano vivrà la ricorrenza del Patrocinio della Madonna Assunta in modo speciale.
Vi consigliamo di non perdere la visita guidata della Chiesa Madre a cura della ProLoco Martano. Conosciamo davvero tutto di quel luogo in cui si rifugiarono i nostri antenati il 19 novembre 1787?

07/11/2024

Quante volte avete sentito parlare di questa storia?
Non mancate a questo appuntamento in cui risentiremo la voce di una Martano di fine '700.

06/11/2024

Qualche anno fa è stata creata una realtà che periodicamente tinge di un giallo di speranza e vicinanza non solo Martano ma anche i comuni limitrofi.
Pronti per"𝐈𝐎 𝐍𝐎𝐍 𝐌𝐎𝐋𝐋𝐎 𝐃𝐚𝐲"?

Come ogni anno, torna l’IO NON MOLLO DAY ✨

Il pranzo di beneficenza che, oltre ad essere un momento di condivisione, investe ogni anno il suo ricavato per il supporto psicologico e per la prevenzione oncologica!✨

📍Vi aspettiamo il 10 Novembre, sempre in Largo Primo Maggio a Martano, per passare una fantastica giornata insieme!

Ovviamente non mancherà la musica, l’intrattenimento e tanta convivialità!💯

01/11/2024

🎉 Non perderti questo weekend ricco di eventi 🎉

😇 𝗙𝗜𝗘𝗥𝗔 𝗗𝗜 𝗢𝗚𝗡𝗜𝗦𝗦𝗔𝗡𝗧𝗜 🍷🌰
📅 venerdì 1 novembre 2024
📍 Carpignano Salentino (LE) 7:30 - sera
"Fiera tradizionale" per tutte le strade del centro abitato;
"Sagra del maiale" per tutta la giornata;
Maratona di concerti presso Piazza Duca D'Aosta:
15:30 I nostri "𝐓𝐚𝐫𝐚𝐧𝐭𝐚 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭"
17:00 Dj Set
18:00 Allegra Compagnia Cantante
20:30 The Herta'n Roll
22:00 Party Salento

👄 𝗙𝗘𝗠𝗜𝗡𝗔 - 𝗟𝗮 𝗺𝗶𝗮 𝘃𝗼𝗰𝗲 è 𝗶𝗹 𝗺𝗼𝗻𝗱𝗼 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗼 👄
📅 1-3 novembre 2024
📍 Corigliano D'Otranto
Seconda edizione di workshop dedicati al canto corale, talk, spettacoli teatrali, concerti, installazioni, etc...

🖋 𝗚𝗥𝗔𝗙𝗢- 𝗣𝗔𝗥𝗢𝗟𝗔 𝗣𝗘𝗥 𝗣𝗔𝗥𝗢𝗟𝗔 🖋
📅 dal 1 al 3 novembre 2024, h 8:30 e 20:30
📍 Chiostro dei Domenicani, Sternatia (LE)
Una lingua antica da riscoprire attraverso l'arte e la tecnologia, un appuntamento che unisce le generazioni e dà nuova linfa alla tradizione.

🏃𝗠𝗔𝗥𝗔𝗧𝗢𝗡𝗔 𝗗𝗘𝗟𝗟𝗔 𝗚𝗥𝗘𝗖Ì𝗔 𝗦𝗔𝗟𝗘𝗡𝗧𝗜𝗡𝗔🏃
📅 3 Novembre 2024
📍 Partenza da Calimera, Piazza del Sole 8:30
Evento sportivo annuale, giunto alla sua quinta edizione, che attraverserà 10 dei dodici comuni della Grecìa Salentina: Martano, Carpignano Salentino, Castrignano de' Greci, Melpignano, Corigliano d'Otranto, Soleto, Sternatia, Zollino e Martignano.

👉 Segna queste date e divertirti con noi!

31/10/2024

🎃 𝘼𝙫𝙚𝙩𝙚 𝙢𝙖𝙞 𝙨𝙚𝙣𝙩𝙞𝙩𝙤 𝙥𝙖𝙧𝙡𝙖𝙧𝙚 𝙙𝙚𝙡𝙡𝙖 𝙡𝙚𝙜𝙜𝙚𝙣𝙙𝙖 𝙙𝙚𝙡𝙡𝙖 𝘽𝙖𝙙𝙚𝙨𝙨𝙖 𝙙𝙞 𝙈𝙖𝙧𝙩𝙖𝙣𝙤?🎃

Nel cuore del Borgo Antico sorge un'antica dimora, un tempo rifugio delle 𝘝𝘪𝘳𝘨𝘪𝘯𝘦𝘴 𝘪𝘯 𝘤𝘢𝘱𝘪𝘭𝘭𝘪𝘴 o" Monache di casa", le cosiddette "suore laiche" . La loro esistenza, tuttavia, era ben lontana dall'ideale di serenità e devozione.

Si narra che una superiora particolarmente rigida instaurò un clima di terrore all'interno del convento. Le ragazze erano sottoposte a privazioni, costrette a digiuni prolungati e a lavori gravosi. La fame le tormentava, si poteva sentire il rumore dei loro denti che sbattevano durante le preghiere. L'odio per la badessa cresceva di giorno in giorno, alimentato da un senso di ingiustizia e di frustrazione.

Le giovani donne, sospettose e tormentate, iniziarono a sorvegliare i movimenti della superiora. Notarono strane incongruenze nel suo comportamento, un'apparente serenità che contrastava con la sofferenza inflitta alle altre. Una notte, approfittando dell'oscurità, scoprirono un segreto inconfessabile: la badessa aveva un amante!

La scoperta scatenò l'ira delle giovani vergini, che si sentirono tradite nella loro devozione. In un raptus di rabbia, la presero e la rinchiusero nelle segrete. La vicenda si concluse tragicamente con la morte della superiora che conobbe solo allora i morsi della fame e della sete.

Si dice che ancora oggi, si sentano rumori all'interno della 𝗖𝗮𝘀𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗠𝗼𝗻𝗶𝗰𝗮. I lamenti disperati della badessa sono un monito sulle conseguenze della crudeltà e dell'ipocrisia.

29/10/2024

𝐔𝐧𝐚 𝐬𝐮𝐠𝐠𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚 𝐨𝐚𝐬𝐢 𝐯𝐞𝐫𝐝𝐞

C'è un luogo molto suggestivo a Martano, un passaggio interno tra via Castrignano e Piazzetta Rohlfs.
Ad accogliervi la colonna con 4 volti che vedete in foto e tante altre sculture disseminate lungo il percorso. Un luogo in cui poter osservare lo scorrere delle stagioni prendendosi però una pausa relax.
È il 𝑷𝒂𝒓𝒄𝒐 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒆 𝑺𝒄𝒖𝒍𝒕𝒖𝒓𝒆 dove potrete trovare anche giochi per bambini ed attrezzature sportive per gli appassionati di 𝑺𝒕𝒓𝒆𝒆𝒕 𝑾𝒐𝒓𝒌𝒐𝒖𝒕.

29/10/2024

Biodiverso cita Martano nella sua didascalia per raccontare i diversi nomi dei mugnuli. Come li mangiate di solito?

28/10/2024

🫓 𝐓𝐮𝐭𝐭𝐨 𝐢𝐥 𝐒𝐚𝐥𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚 𝐨𝐧𝐨𝐫𝐞 𝐚 𝐮𝐧 𝐩𝐫𝐨𝐝𝐨𝐭𝐭𝐨 𝐚𝐧𝐭𝐢𝐜𝐡𝐢𝐬𝐬𝐢𝐦𝐨 𝐜𝐡𝐢𝐚𝐦𝐚𝐭𝐨 “𝐟𝐫𝐢𝐬𝐚”.

😋 Specialmente 𝐀𝐥𝐞𝐬𝐬𝐚𝐧𝐨, 𝐢𝐧 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐧𝐜𝐢𝐚 𝐝𝐢 𝐋𝐞𝐜𝐜𝐞, è molto conosciuta per la frisa farcita con il pesce fresco locale.

🍽️ La 𝐟𝐫𝐢𝐬𝐞𝐥𝐥𝐚 (chiamata anche "frisa" , "fresella", "friseddhra" in salentino) è una sorta di 𝐩𝐚𝐧𝐞 𝐛𝐢𝐬𝐜𝐨𝐭𝐭𝐚𝐭𝐨 𝐚 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚 𝐝𝐢 𝐜𝐢𝐚𝐦𝐛𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐨 𝐭𝐚𝐫𝐚𝐥𝐥𝐨 𝐭𝐢𝐩𝐢𝐜𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐮𝐜𝐢𝐧𝐚 𝐜𝐚𝐥𝐚𝐛𝐫𝐞𝐬𝐞, 𝐜𝐚𝐦𝐩𝐚𝐧𝐚, 𝐥𝐮𝐜𝐚𝐧𝐚, 𝐩𝐮𝐠𝐥𝐢𝐞𝐬𝐞 𝐞 𝐦𝐨𝐥𝐢𝐬𝐚𝐧𝐚. Si tratta di un prodotto gastronomico con farina di grano duro (oppure d'orzo) cotto al forno, tagliato a metà in senso orizzontale e fatto biscottare nuovamente in forno. Ne consegue che presenti una faccia porosa e una compatta. È importante distinguere tra la frisa e il pane: la frisa infatti non è un pane, in quanto è cotto due volte.

🕰️ Le sue origini risalirebbero al X secolo a.C., 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐮𝐦𝐚𝐭𝐚 𝐝𝐚𝐢 𝐧𝐚𝐯𝐢𝐠𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢 𝐟𝐞𝐧𝐢𝐜𝐢 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐩𝐚𝐧𝐞 𝐝𝐚 𝐯𝐢𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨, 𝐚𝐦𝐦𝐨𝐫𝐛𝐢𝐝𝐢𝐭𝐨 𝐜𝐨𝐧 𝐚𝐜𝐪𝐮𝐚 𝐝𝐢 𝐦𝐚𝐫𝐞 𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐚𝐩𝐨𝐫𝐢𝐭𝐨 𝐜𝐨𝐧 𝐨𝐥𝐢𝐨 𝐝’𝐨𝐥𝐢𝐯𝐚. Prima del dopoguerra la frisella (o fresa) di farina di grano era riservata alle sole tavole benestanti e a poche altre occasioni celebrative. I ceti meno abbienti della popolazione consumavano friselle di farina di orzo o di miscele di orzo e grano.

🌊 La frisella può essere conservata per un periodo lungo e questo la rendeva una valida alternativa al pane, nei periodi in cui la farina era più scarsa. In Puglia è nota anche come il 𝐩𝐚𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐢 𝐂𝐫𝐨𝐜𝐢𝐚𝐭𝐢, giacché favorì li vettovagliamento e il viaggio delle truppe cristiane. Similmente alla tradizione fenicia, in passato in Puglia si usava bagnare le friselle direttamente in acqua di mare, e consumarle condite con il solo pomodoro fresco, premuto per fare uscire il succo. In foto possiamo vedere delle buonissime frise farcite con pesce fresco locale pescato direttamente nella splendida 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐧𝐚 𝐝𝐢 𝐍𝐨𝐯𝐚𝐠𝐥𝐢 dove appunto è stata scattata la foto.

🫵 E nella tua città qual è la pietanza, il piatto, il dolce, la leccornia della tradizione? Raccontalo a inviando testo e foto a [email protected]

Si ringrazia Christian Rizzo

27/10/2024

✨ 𝑬𝒄𝒄𝒆𝒍𝒍𝒆𝒏𝒛𝒆 𝒔𝒂𝒍𝒆𝒏𝒕𝒊𝒏𝒆- 𝑳𝒂 𝒑𝒊𝒕𝒕𝒂 𝒅𝒊 𝒑𝒂𝒕𝒂𝒕𝒆 ✨

Soffice e profumata, con all'esterno una crosticina croccante.
Non stiamo parlando del gateau di patate, ma della nostra fantastica 𝒑𝒊𝒕𝒕𝒂 𝒔𝒂𝒍𝒆𝒏𝒕𝒊𝒏𝒂.
La sua ricetta è legata alle tradizioni del nostro territorio e conquista il palato di tutti.
La particolarità di questo piatto è quella di avere un involucro esterno di patate e formaggio.
Le varianti del condimento sono infinite, anche se la tradizione vuole che al suo interno ci sia un ripieno di cipolle, capperi, olive e sugo di pomodoro.
Ha un sapore molto strutturato e deciso, ideale per chi ama ritrovare gusti consistenti che difficilmente risultano banali.
Può essere servita come antipasto, ma è perfetta in qualsiasi momento!

26/10/2024

𝑰𝒍 𝑷𝒐𝒛𝒛𝒐 "𝑭𝒊𝒖𝒎𝒆" 𝒅𝒊 𝑴𝒂𝒓𝒕𝒂𝒏𝒐

Verso la fine dell' ottocento, gli abitanti di Martano e dei paesi limitrofi, si recavano al "Pozzo Fiume" per attingervi l'acqua nei periodi di grande siccità.

In una delle campagne del Rione Costantino, precisamente nelle vicinanze dell'antica Ca****la di San Vito, c'era un fabbricato con al suo interno un pozzo scavato a mano, profondo 28,30 metri, che si collega ad una grossa falda sotterranea (da qui il nome "Fiume"). L'acqua veniva portata in superficie dalla forza di un cavallo o di un asino che faceva ruotare un meccanismo ed in questo modo venivano riempiti i recipienti.

C'era anche chi riempiva le botti e le caricava su carri trainati da cavalli e faceva il giro del paese vendendo l'acqua, al costo di 5 soldi "na menza" (recipiente piccolo di stagno).

L'abbondanza e la qualità del Pozzo Fiume rappresentava per molti abitanti della Grecìa Salentina una riserva incalcolabile.
I lavori di ristrutturazione del fabbricato sono già in atto. Si renderà così fruibile non solo ai cittadini di Martano ma anche ai turisti che intendono visitarlo.

26/10/2024

🎉 Non perderti questo weekend pieno di eventi e divertimento nel cuore del Salento! 🎉

📅 Sabato 26 ottobre 2024

🎭 ARTETIKAMENTE💃
📍 Martano, Sala Convegni Karol Wojtyla, ore 18:30
Un progetto che propone laboratori esperienziali in varie discipline artistiche

✍️ GRAFO – Parola per Parola✍️
📍 Cutrofiano, presso Scuderie di Palazzo Filomarini 11:00-13:00 e 17:00- 20:00
La mostra visiva e interattiva sulle parole grike a cura di Mana Grika

🌊 ROCA RACCONTA 🌊
📍 Roca, Marina di Melendugno, ore 16:00
Visita guidata gratuita (prenotazione obbligatoria) tramite melendugno

👻GHOST TOUR DI LECCE👻
📍 Lecce, presso Porta Napoli ore 20:30
Il lato oscuro del centro storico tra realtà e leggenda. Prenotazione obbligatoria e a pagamento.

📅 Domenica 27 ottobre 2024

🌿CANTI FRA LE ERBE: LA CULTURA FEMMINILE TRA ALIMURGIA E CANTI POPOLARI🌿
📍 Zollino, ore 10:00
Passeggiata guidata con raccolta di erbe spontanee, pranzo conviviale preparato della chef Emanuela Vincenti e spettacolo “Canti di donne, terra e sale” di Anna Cinzia Villani accompagnato da strumenti musicali tradizionali. Prenotazione obbligatoria.

🪨 PERCORSI DI PIETRA🪨
📍 Melpignano, ore 9:30 - 12:30
Trekking che dal centro storico raggiunge le campagne per parlare di storia, natura , megaliti e pietre lavorate.
Prenotazioni tramite l'Infopoint di Melpignano, posti limitati.

🤹 INAUGURAZIONE NUOVO PARCO GIOCHI 👨‍👩‍👦
📍 Calimera, ore 11:00
Appuntamento per bambini e famiglie con musica, mascotte, artisti di strada e laboratori creativi

✍️ GRAFO – Parola per Parola ✍️
📍 Soleto, presso Palazzo Comunale, 10:30-13:30 – 17:00- 20:00
La mostra visiva e interattiva sulle parole grike a cura di Mana Grika

👉 Segna queste date e vieni a divertirti con noi!