Entdecke die Gilfpromenade in Meran 🌿
Die Gilfpromenade in Meran ist ein wahres Juwel der Natur! Mit ihrer üppigen Vegetation, den beeindruckenden Pflanzenfiguren und der atemberaubenden Gilfklamm bietet sie ein unvergessliches Erlebnis für Spaziergänger und Naturliebhaber. 🌸
Lass dich von den Gedichten auf der Promenade der Poesie inspirieren und genieße die Ruhe der Natur. 🌿
--------
Scopri la Passeggiata Gilf a Merano 🌿
La Passeggiata Gilf a Merano è un vero gioiello della natura! Con la sua vegetazione lussureggiante, le figure vegetali e la spettacolare Gola Gilf, offre un'esperienza indimenticabile per gli amanti delle passeggiate e della natura. 🌸
Lasciati ispirare dalle poesie e goditi la tranquillità della natura. 🌿
📸 HERB media
Ein Morgen voller Magie in den Bergen des Meraner Landes! 🌄
Von der Umlaufbahn Falzeben startet eine 3-stündige Wanderung zum „Kleinen Ifinger“, einem der markantesten Gipfel des Meraner Landes. Der Weg führt durch idyllische Wälder und vorbei an faszinierenden Felsformationen, bis der atemberaubende Sonnenaufgang über den Dolomiten erreicht wird. 🌅
Nach diesem Erlebnis erwartet die Wanderer ein herzhaftes Frühstück bei der Kuhleitenhütte, perfekt, um die Energie wieder aufzuladen. ☕️ Ein echtes Highlight für alle, die die Schönheit der Natur lieben! 🏞️
--------
Una mattina piena di magia nelle montagne del Burgraviato! 🌄
Dalla stazione a monte di Falzeben parte un'escursione di 3 ore verso il „Piccolo Picco Ivigna“, una delle vette più emblematiche della zona. Il percorso attraversa boschi idilliaci e affascinanti formazioni rocciose, fino a raggiungere l'incredibile alba sulle Dolomiti. 🌅
Dopo questa esperienza, gli escursionisti possono godersi una colazione sostanziosa presso la Kuhleitenhütte, perfetta per ricaricare le energie. ☕️ Un vero e proprio must per chi ama la bellezza della natura! 🏞️
📸 HERB media
Gesundheit erleben in Algund! 🚶♀️💧
Entdeckt die Kneipp-Stationen in Algund, wo Gesundheit und Wohlbefinden im Mittelpunkt stehen. Von Wassertreten bis zu Armbädern bieten die Stationen eine erfrischende Auszeit in der Natur. Ein Highlight ist der Pfad, der verschiedene Kneipp-Anwendungen und Informationen zur gesunden Lebensweise bietet. Perfekt für alle, die aktiv entspannen und etwas für ihre Gesundheit tun möchten!
----------
Vivere la salute a Lagundo! 🚶♀️💧
Scoprite le stazioni Kneipp a Lagundo, dove la salute e il benessere sono al centro. Dal camminare nell'acqua ai bagni per le braccia, le stazioni offrono una pausa rinfrescante nella natura. Un punto forte è il percorso che presenta varie applicazioni Kneipp e informazioni su uno stile di vita sano. Perfetto per chi desidera rilassarsi attivamente e migliorare la propria salute.
📸 HERB media
Erklimme die Mutspitze, den majestätischen Hausberg von Dorf Tirol!
Auf 2.295 m erwartet dich ein atemberaubender Blick über das Meraner Land und die Texelgruppe. Die 7,9 km lange Tour bietet eine perfekte Mischung aus Abenteuer und Naturgenuss. Bereit für dein nächstes Bergabenteuer? 🌄 #Mutspitze #DorfTirol #Südtirol #Bergsteigen
------------
Scala la cima della Mutspitze, la maestosa montagna di casa di Tirolo!
A 2.295 m ti aspetta una vista mozzafiato su Merano e il gruppo di Tessa. Con un percorso di 7,9 km, è l'avventura perfetta per gli amanti della natura. Pronto per la tua prossima avventura in montagna? 🌄
📸 HERB media
Wildkräuter, Heilpflanzen & Wohlbefinden 🪴
Erlebe in Lana die Kraft der Natur! Begleite unsere Waldbade-ExpertInnen, KräutersammlerInnen und GesundheitstrainerInnen rund um Hildegard von Mai bis Oktober auf eine Reise durch die Welt der Wildkräuter, Heilpflanzen und des Wohlbefindens. Entdecke, warum diese Schätze in unseren Gebieten so geschätzt werden und tanke neue Energie inmitten der Natur 🌳✨
📍 Ammeldungen beim Tourismusverein Lana & Umgebung oder unter +39 0473 561 770.
📸 HERB media
------------
Erbe selvatiche, piante medicinali e benessere 🪴
Scoprite la forza della natura a Lana! Da maggio a ottobre, unitevi alle nostre esperte di bagni nella foresta, alle erboriste e alle istruttrici di salute intorno a Hildegard in un viaggio attraverso il mondo delle erbe selvatiche, delle piante medicinali e del benessere. Scoprite perché questi tesori sono così preziosi nella nostra regione e fate il pieno di energia in mezzo alla natura 🌳✨
📍 Iscrivetevi presso l'Ufficio turistico di Lana e dintorni o chiamate il numero +39 0473 561 770.
Entdeckungsreise im Biotop Schwarze Lacke am Vigljoch in Marling! 🌿✨
Tauche ein in die faszinierende Welt des Biotops Schwarze Lacke, wo Natur und Ruhe in perfekter Harmonie aufeinandertreffen. Erkunde die vielfältige Flora und Fauna, darunter Fische, Frösche, Molche und Libellen. Atme die frische Bergluft und genieße die malerischen Ausblicke. Ein wahres Paradies für Naturliebhaber und Erholungssuchende! 🌲🍃
📸 HERB media
--------------
Alla scoperta del Biotopo Lago nero sul Monte San Vigilio a Marlengo! 🌿✨
Immergiti nel mondo affascinante del Biotopo Schwarze Lacke, dove la natura e la tranquillità si incontrano in perfetta armonia. Scopri la flora e la fauna diversificate, tra cui pesci, rane, tritoni e libellule. Respira l'aria fresca di montagna e goditi i panorami pittoreschi. Un vero paradiso per gli amanti della natura e per chi cerca relax! 🌲🍃
📸 HERB media
Lorenzinacht beim Knottnkino! ✨🌠
Erlebt die magische Nacht der Sternschnuppen am 13. August (Ausweichtermin bei Schlechtwetter: 14. August). Die Amateur-Astronomen der Sternwarte Gummer sind mit ihren Teleskopen vor Ort und erklären den Nachthimmel. Begleitet wird das Ganze von der wunderschönen Hintergrundmusik von Jana und Julian aus Hafling. Keine Anmeldung erforderlich.
Mehr Infos beim Tourismusverein Hafling-Vöran-Meran 2000.
📸 @max.egger
---------
Notte di San Lorenzo al Knottnkino! ✨🌠
Vivi la notte magica sotto le stelle cadenti il 13 agosto (data alternativa in caso di maltempo: 14 agosto). Gli astronomi dilettanti dell'Osservatorio di Gummer saranno presenti con i loro telescopi per spiegare il cielo notturno. L'evento sarà accompagnato dalla bellissima musica di sottofondo di Jana e Julian di Avelengo. Non è necessaria la prenotazione.
Maggiori informazioni presso l'Associazione Turistica Avelengo-Verano-Merano 2000.
📸 @max.egger
🇩🇪 Umgeben von der unberührten Schönheit des Naturparks Texelgruppe, bietet das Tal spektakuläre Wasserfälle, rauschende Bäche und atemberaubende Wanderwege. Hier erwartet dich ein einzigartiges Naturerlebnis, ideal für Wanderer mit guter Kondition! 🏞️🌄
🇮🇹 Circondato dalla bellezza incontaminata del Parco Naturale Gruppo di Tessa, la valle offre spettacolari cascate, ruscelli impetuosi e sentieri escursionistici mozzafiato. Qui ti aspetta un'esperienza naturale unica, ideale per escursionisti con buona condizione fisica! 🏞️🌄
📸 Guggfilm
Auf dem sonnigen Hochplateau oberhalb der Kurstadt Meran lässt es sich wunderbar wandern. 🥾 Im Wandergebiet Meran 2000 warten unzählige ansprechende Routen und abwechslungsreiche Wanderwege aller Schwierigkeitsstufen zum spazieren und sportlichen Wandern gleichermaßen auf euch – alle bestens markiert und in Schuss gehalten. Für den perfekten Wanderurlaub in Südtirol. ⛰️❤️
---------------
Sull'altopiano soleggiato di Merano 2000, sopra la città termale di Merano, troverete innumerevoli percorsi attraenti e variegati sentieri escursionistici 🥾 tutti ben segnalati e curati - per le vostre camminate in Alto Adige. ⛰️❤️
Die Welt der Äpfel bei den Apfelführungen am Grieserhof entdecken! 🍏🌳
Warum ist Südtirol perfekt für den Apfelanbau und wann ist Erntezeit? Die Apfelbotschafterin führt durch die Obstwiesen und teilt ihr Wissen. Abschließend gibt es eine Verkostung von Äpfeln und Apfelsaft. ✨
Kosten: € 2 pro Person, kostenlos für Gäste der Nalser Mitgliedsbetriebe. Anmeldung bis 12.00 Uhr des Vortages, min. 4 Teilnehmer.
Anmeldung unter: Tourismusverein Nals +39 0471 678619; [email protected]
📸 Anna Gruber
____________________
Scopri il mondo delle mele con le visite guidate al Grieserhof! 🍏🌳
Perché l'Alto Adige è il posto perfetto per la coltivazione delle mele? Quando è il periodo del raccolto? L'ambasciatrice delle mele guiderà i partecipanti attraverso i frutteti e condividerà le sue conoscenze. Alla fine, ci sarà una degustazione di mele e succo di mela. ✨
Costo: € 2 a persona, gratuito per gli ospiti delle strutture associate di Nalles. Iscrizione entro le 12:00 del giorno precedente, minimo 4 partecipanti.
Iscrizione presso: Associazione Turistica di Nalles +39 0471 678619; [email protected]
📸 Anna Gruber
Ein absolutes Highlight in Südtirol: der Partschinser Wasserfall! 🌊✨ Mit einer beeindruckenden Fallhöhe von 97 Metern bietet dieses Naturspektakel atemberaubende Bilder. An sonnigen Tagen zwischen zehn und zwölf Uhr glitzert der feine Sprühnebel in allen Regenbogenfarben. Schöne Familienwanderungen führen von der Berg- oder der Talstation Texelbahn dem rauschenden Wasserfall entgegen. 🌿
_________
Un assoluto MUST in Alto Adige: la cascata di Parcines! 🌊✨ Con una caduta impressionante di 97 metri, questo spettacolo naturale offre immagini mozzafiato. Nei giorni di sole, tra le dieci e le dodici, la nebbia fine scintilla in tutti i colori dell'arcobaleno. Splendide escursioni familiari partono dalla stazione a monte o a valle della Texelbahn verso la cascata ruggente. 🌿
📸 HERB MEDIA
@visitpartschins
Bereit für ein Abenteuer? Erlebe den ultimativen Mountainbike-Kick auf dem Ötzi Trail im wunderschönen Naturns! 🚵♂️🌲 Ob Anfänger oder Profi, hier kommt jeder auf seine Kosten. Tritt in die Pedale und genieße die atemberaubende Natur Südtirols. 🌄🏞️
-----
Pronti per un'avventura? Provate il massimo del brivido in mountain bike sull'Ötzi Trail nella splendida Naturno! 🚵♂️🌲 Che si tratti di principianti o di professionisti, qui trovate l'avventura. Pedalate e godetevi la natura mozzafiato dell'Alto Adige. 🌄🏞️
Überblick über Tisens-Prissian
Auf der Suche nach einer neuen Urlaubsdestination? Wie wärs mit Tisens-Prissian! 🤩
Genau zwischen Bozen und Meran gelegen, auf einem idyllischen sonnenverwöhnten Panoramaplateu liegt Tisens - Prissian. Einst dem Adel gedient als Rückzugsort der Sommerfrische, findet man auch heute noch zahlreiche Burgen und Edelsitze aus vergangenen Zeiten. 🏰
📸 Renè Gamper
_____
Siete alla ricerca di una nuova destinazione per le vacanze? Che ne dite di Tesimo-Prissiano! 🤩
Esattamente tra Bolzano e Merano, su un idilliaco altopiano panoramico baciato dal sole, si trova Tesimo-Prissiano. Un tempo utilizzato dalla nobiltà come luogo di ritiro estivo, vi si trovano ancora numerosi castelli e residenze nobiliari di un tempo. 🏰
📸 Renè Gamper
Bereit für ein luftiges Erlebnis? 😍
Dann ab nach Algund zum Sessel- und Korblif! 🚡
Zuerst schwebt ihr in einem Einzelsessellift langsam über die Weinberge und Wälder nach Vellau. 🌿 Von dort gelangt ihr mit dem nostalgischen Korblift direkt zur Leiter Alm auf 1.550 Metern Höhe.
Ein einmaliges Erlebnis, das man auf keinen Fall verpassen sollte! 🏔️
❗️Aber Vorsicht, schwindelfrei sein ist eine Voraussetzung, denn der Gondelboden des Korblifts besteht aus dickem Draht und ist durchsichtig. 👀
📸 HERB media
______
Pronti per un'esperienza un po' ventilata? 😍
Allora pronti per la partenza in direzione Algund per raggiungere la seggiovia e cestovia! 🚡
Prima fluttuerete lentamente sopra i vigneti e le foreste fino a Velloi con la seggiovia singola. 🌿 Poi potrete prendere la nostalgica cestovia che vi porterà direttamente alla Malga Leiter, a 1.550 metri sul livello del mare.
Un'esperienza unica e imperdibile! 🏔️
❗️Ma attenzione, è fondamentale non soffrire di vertigini, perché il pavimento della cestovia è fatto da un spesso filo metallico ed è trasparente. 👀
📸 HERB media
Algund - Lagundo
Ausflugstipp fürs Wochenende ➡️ Picknick auf St. Hippolyt in Naraun 🧺
Wer seinen Liebsten mit einem ganz besonderen Erlebnis überraschen will, dem empfehlen wir ein Picknick auf St. Hippolyt in Naraun. ❤️
Dort hin gelangt ihr vom Parkplatz Hippolyt aus in ca. 20 Minuten Gehzeit über eine breite Forststraße. Oben angelangt, werdet ihr überrascht mit einem atemberaubenden Panorama, das von den Spitzen der Texelgruppe hoch über Meran bis weit hinunter nach Bozen und über das Tisner Mittelgebirge reicht. 🤩
📸 HERB media
________
Suggerimento per il weekend ➡️ Picnic a Sant'Ippolito a Narano 🧺
Se volete sorprendere i vostri cari con un'esperienza davvero speciale, vi consigliamo un picnic a Sant'Ippolito a Narano. ❤️
Si raggiunge dal parcheggio d'Ippolito in circa 20 minuti di cammino attraverso un'ampia strada forestale. Una volta arrivati in cima, sarete sorpresi da un panorama emozionante che spazia dalle cime del Gruppo Tessa, sopra Merano, fino a Bolzano e alla catena montuosa del Tisner. 🤩
📸 HERB media
Ready for your spring vacation in South Tyrol? ☀️
Meran and the surrounding area has a lot to offer for your next vacation in the mountains - from breathtaking view points, to flowering gardens with a huge variety of species and hiking trails for all levels of difficulty.
The perfect blend between Mediterranean flair and traditional mountain vibes. 🌴 ⛰️
📸 HERB media
#meetmerano #meranoedintorni #meranerland #suedtirol #altoadige
🥳 Das war das Gin & Tonic Festival auf Schloss Schenna! 🥳
Zwischen historischen Mauern und musikalischen Beats, von klassischen Drinks bis hin zu exotischen gins & tonics ➡️ das G&T Festival auf Schloss Schenna war ein voller Erfolg!
Wir hatten die besten Südtiroler Gin-Produzenten zu Gast und außerdem gab es verschiedenen Verkostungen & Masterclasses - alles in allem ein unvergessliches Genussserlebnis! 😋🥃🍹
Danke an alle, die dieses Festival so besonders gemacht haben! ⭐️
____
🥳 Questo era il Gin & Tonic Festival al Castel Schenna! 🥳
Tra mura storiche e musica, dai classici drink agli esotici gins and tonics ➡️ il G&T Festival al Castel Schenna è stato un grande successo!
Abbiamo incontrato i migliori produttori di gin dell'Alto Adige e abbiamo partecipato a diverse degustazioni e workshops - un'avventura di sapori unica! 😋🥃🍹
Grazie a tutti coloro che hanno reso questo festival così speciale! ⭐️
📸 HERB media
🌱 Die schönsten Gärten Südtirols 🌱
Das sind auf alle Fälle die Gärten von Schloss Trauttmansdorff! 😍
Besonders jetzt im Frühling, wenn die Natur wieder erwacht und alle Blumen sich von der schönsten Seite zeigen, ist ein Besuch in den Gärten unverzichtbar! 🌷
Egal ob für einen kurzen Abstecher ins Labyrinth, einen Besuch beim Seerosenteich oder ob ihr hoch hinaus zum Matteo Thun'scher Gucker Aussichtspunkt hochspaziert - einfach ein Highlight, das man nicht verpassen sollte! ⭐️
📸 HERB media
________
🌱 I giardini più belli dell'Alto Adige 🌱
...sono sicuramente i Giardini di Castel Trauttmansdorff! 😍
Una visita ai giardini è imperdibile, soprattutto adesso in primavera, quando la natura si risveglia e i fiori mostrano il loro splendore! 🌷
Che si tratti di una breve escursione nel labirinto, di una visita al laghetto delle ninfee o di una passeggiata fino al punto panoramico Gucker di Matteo Thun, i giardini sono un'esperienza da non perdere! ⭐️
📸 HERB media
Für regnerische Tage haben wir heute einen ganz besonderen Museums-Tipp 👉🏼 das 𝐅𝐫𝐚𝐮𝐞𝐧𝐦𝐮𝐬𝐞𝐮𝐦 𝐢𝐧 𝐌𝐞𝐫𝐚𝐧
Der Name sagt eigentlich schon fast alles - hier dreht sich alles rund um die Frau. 💃🏼
Hier in diesem Museum am Kornplatz in Meran wird nicht nur die Geschichte der Frau über die Jahrhunderte beleuchtet, sondern auch das Thema der Frauenideale und -rollenbilder vertieft. ⏳
Ein einzigartiges Museum, welches auf alle Fälle einen Besuch wert ist! ❤️
📍 Meinhardstr. 2, 39012 Meran
🎟️ 𝐄𝐢𝐧𝐭𝐫𝐢𝐭𝐭𝐬𝐩𝐫𝐞𝐢𝐬𝐞:
Erwachsene 7,00€
Ermäßigt (Studenten, Senioren, Guestcard-Inhaber) 5,00 €
Kinder (8-14 Jahre) 3,00 €
❗️ Eintritt frei für Inhaber der MuseumobilCard/MeranCard
_____
Per i giorni di pioggia, abbiamo oggi un consiglio per un museo molto speciale 👉🏼 𝐈𝐥 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐃𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐝𝐢 𝐌𝐞𝐫𝐚𝐧𝐨.
Il nome dice quasi tutto: qui tutto ruota intorno alle donne. 💃🏼
Questo museo in Piazza del grano a Merano non solo fa luce sulla storia delle donne nel corso dei secoli, ma approfondisce anche il tema degli ideali e dei ruoli femminili. ⏳
Un museo unico che vale sicuramente la pena di visitare! ❤️
📍 Via Mainardo, 2 - 39012 - Merano
🎟️ 𝐏𝐫𝐞𝐳𝐳𝐢 𝐝'𝐢𝐧𝐠𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨:
Adulti € 7,00
Ridotto (studenti, anziani, possessori di Guestcard) € 5,00
Bambini (8-14 anni) € 3,00
❗️ Ingresso gratuito per i possessori della MuseumobilCard/MeranCard
📸 HERB media
Frauenmuseum Meran
