17/03/2021
🇬🇧🇺🇲 It was the dwarves who worked, but Snow White left with the prince.
Thus, even the number seven - the symbol of creation so dear to Judaism - was supplanted with eight by Catholicism - the resurrection, the eternal. Perhaps it was St. Ambrose who gave it value and desired the octagon as the basis for the Basilica of San Lorenzo.
Unfortunately, it did not prove to be very stable and the circular dome of the church collapsed several times.
Over the centuries towers have been added to support it, and in 1573 it has risen again with an octagonal shape.
Who knows if Snow White and the prince had matrimonial crises?
🇧🇷🇵🇹 Eram os anões que trabalhavam, mas Branca de Neve partiu com o príncipe.
Até o número sete - símbolo da criação tão cara ao judaísmo - foi suplantado por o oito pelo catolicismo - a ressurreição, a eterna. Talvez tenha sido Santo Ambrósio quem lhe deu valor e desejou o octógono como base para a Basílica de São Lourenço.
Infelizmente não se mostrou muito estável e a cúpula circular desabou várias vezes.
Ao longo dos séculos foram acrescentadas torres para sustentá-la e em 1573 ela foi ressuscitada com uma forma octogonal.
Quem sabe se Branca de Neve e o príncipe tiveram crises conjugais?
🇮🇹 Erano i nani a lavorare, ma Biancaneve se ne andò col principe.
Così, anche il numero sette - simbolo della creazione tanto caro all'ebraismo - fu soppiantato con l'otto dal cattolicesimo - la resurrezione, l'eterno. Forse fu Sant'Ambrogio a dargli valore e a desiderare l'ottagono come base per la Basilica di San Lorenzo.
Purtroppo non si è rivelato molto stabile e la cupola circolare crollò svariate volte.
Nei secoli sono state aggiunte delle torri pur di sostenerla e nel 1573 è risorta di forma ottagonale.
Chissà se Biancaneve e il principe hanno avuto crisi matrimoniali?
#7 #8 @ Basilica di San Lorenzo (Milano)