🇮🇹 I nostri tecnici hanno appena terminato la realizzazione di questa coloratissima pavimentazione sportiva multisport nella città di Foggia. Hanno applicato il nostro sistema resinoso specifico per pavimentazioni sportive polivalenti, durflex 200 sp, e di seguito la finitura in durflex 100 colour finish.
🇬🇧 Our technicians have just completed the realisation of this colourful multi-sport floor in the city of Foggia. They applied our resin system specifically for multi-sport floors, durflex 200 sp, followed by the finishing in durflex 100 colour finish.
🇪🇸Nuestros técnicos acaban de terminar la realización de este colorido piso polideportivo en la ciudad de Foggia. Aplicaron nuestro sistema de resina específico para pisos polideportivos, durflex 200 sp, seguido por el acabado en durflex 100 colour finish.
🇫🇷Nos techniciens ont terminé la réalisation de ce sol multisports coloré dans la ville de Foggia. Ils ont applique notre système de résine spécifique pour les sols multisports, le durflex 200 sp, suivi de la finition en durflex 100 colour finish.
New athletics surface in Foggia
🇮🇹 Per la nuova stagione scolastica la scuola Dante Alighieri di Foggia si è dotata di un nuovissimo pistino di atletica, idoneo anche ad uso multisport grazie all'utilizzo del sistema durflex 200 sp applicato su una nuova base in asfalto.
🇬🇧 For the new school season, the Dante Alighieri school in Foggia - Italy - has equipped itself with a brand new athletics track, also suitable for multisport use thanks to the use of the durflex 200 sp system applied on a new asphalt base.
🇪🇸 Para la nueva temporada escolar, la escuela Dante Alighieri de Foggia - Italia - se ha equipado con una nueva pista de atletismo, también apta para uso polideportivo gracias al uso del sistema durflex 200 sp aplicado sobre una nueva base de asfalto.
🇫🇷 Pour la nouvelle saison scolaire, l'école Dante Alighieri de Foggia - Italie - s'est équipée d'une toute nouvelle piste d'athlétisme, également adaptée à une utilisation multisport grâce à l'utilisation du système durflex 200 sp appliqué sur un nouveau support en asphalte.
Season's Greetings
🇮🇹 Vi informiamo che gli uffici saranno chiusi per le Festività Natalizie dal 23 Dicembre 2023 al 7 Gennaio 2024.
Per urgenze è possibile raggiungerci via mail a [email protected]
Buone festività <3
🇬🇧 We inform you that the offices will be closed for the Christmas holidays from the 23rd of December 2023 to the 7th of January 2024.
For emergencies, you can reach us by email at [email protected]
Happy holidays <3
🇪🇸 Les informamos que las oficinas permanecerán cerradas por las vacaciones de Navidad del 23 de diciembre de 2023 al 7 de enero de 2024.
Para emergencias, puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a [email protected]
Felices fiestas <3
🇫🇷 Nous vous informons que les bureaux seront fermés pour les vacances de Noël du 22 décembre 2023 au 7 janvier 2024.
Pour les urgences, vous pouvez nous joindre par email à [email protected]
Bonnes vacances <3
New Vesmaco surface in tenflex civic
🇮🇹 Nuova realizzazione: Parco pubblico di Lucera (FG). Un percorso in perfetta armonia con la natura circostante.
La superficie è realizzata in tenflex civic, resina sintetica colorata specifica per il rivestimento e il consolidamento di superfici in asfalto e cemento.
🇬🇧 New construction: Lucera public park (FG). A path in perfect harmony with the surrounding nature.
The surface is made of Tenflex Civic, a colored synthetic resin specific for coating and consolidating asphalt and concrete surfaces.
🇪🇸 Nueva realización: parque público de Lucera (FG). Un camino en perfecta armonía con la naturaleza que lo rodea.
La superficie está realizada con el Tenflex Civic, una resina sintética coloreada específica para recubrir y consolidar superficies de asfalto y hormigón.
🇫🇷 Nouvelle construction : parc public Lucera (FG). Un chemin en parfaite harmonie avec la nature environnante.
La surface est réalisée en Tenflex Civic, une résine synthétique colorée spécifique pour le revêtement et la consolidation des surfaces en asphalte et en béton.
Vesmaco UrbanPlayGround
🇮🇹 Con Vesmaco Playground le aree grigie della città si colorano di vita, di gioco e di sport. Con i nostri sistemi e la nostra esperienza puoi dare forma, bellezza e utilità a uno spazio urbano per il benessere dei giovani e della collettività. Orgogliosi del risultato ottenuto con #VesmacoUrbanPlayGround, ringraziamo per la collaborazione Comune Di Legnago, Legnago Basket, Pattinaggio sime Legnago
🇬🇧 With Vesmaco Playground the gray areas of the city are colored with life, play and sport. With our systems and our experience you can give shape, beauty and utility to an urban space for the well-being of young people and the community. Proud of the result obtained with #VesmacoUrbanPlayGround, we would like to thank for their collaboration Comune Di Legnago, Legnago Basket , Pattinaggio sime Legnago
🇪🇸 Con Vesmaco Playground las zonas grises de la ciudad se tiñen de vida, juego y deporte. Con nuestros sistemas y nuestra experiencia podrás dar forma, belleza y utilidad a un espacio urbano para el bienestar de los jóvenes y la comunidad. Orgullosos del resultado obtenido con #VesmacoUrbanPlayGround, os agradecemos para su colaboración Comune Di Legnago, Legnago Basket, Pattinaggio sime Legnago
🇫🇷 Avec Vesmaco Playground, les zones grises de la ville sont colorées de vie, de jeu et de sport. Avec nos systèmes et notre expérience, vous pouvez donner forme, beauté et utilité à un espace urbain pour le bien-être des jeunes et de la communauté. Fiers du résultat obtenu avec #VesmacoUrbanPlayGround, nous remercions pour la collaboration Comune Di Legnago, Legnago Basket, Pattinaggio sime Legnago
_______________________________________________________________________
Zephiri APS, ferrigato_mirko_ingegneria Lorenzo Guslandi
🇮🇹 Completato di recente un nuovo spazio polivalente indoor, per Pickleball e Pattinaggio presso il Circolo Tennis Casalecchio di Casalecchio di Reno BO. Il rivestimento sintetico/resinoso, colorato a spessore, coniuga perfettamente il rimbalzo ottimale della pallina da Pickleball con la necessaria uniformità e scorrevolezza necessarie al pattinaggio. Un risultato estetico e funzionale garantito dall'utilizzo di prodotti di alta qualità e dalla professionalità della nostra squadra di esperti applicatori.
🇬🇧 It has been recently completed a new multipurpose indoor space for Pickleball and Skating at the Casalecchio Tennis Club in Casalecchio di Reno - Italy. The colored thickness synthetic/resinous coating perfectly combines the optimal bounce of the Pickleball ball with the necessary uniformity and smoothness necessary for skating. An aesthetic and functional result is guaranteed by the use of high-quality materials and the professionalism of our team of expert applicators.
🇪🇸 Completado recientemente un nuevo espacio polideportivo al interior, para Pickleball y patinaje, en el Club de Tenis Casalecchio en Casalecchio di Reno - Italia. El revestimiento sintético/resinoso colorado y a espesor combina perfectamente el rebote óptimo de la pelota de Pickleball con la uniformidad y suavidad necesarias para el patinaje. Un resultado estético y funcional garantizado por el uso de productos de alta calidad y la profesionalidad de nuestro equipo de expertos aplicadores.
🇫🇷 Un nouvel espace intérieur polyvalent pour le pickleball et le patinage a été récemment achevé au Casalecchio Tennis Club à Casalecchio di Reno BO. Le revêtement synthétique/résineux de couleur et épaisse combine parfaitement le rebond optimal de la balle Pickleball avec l'uniformité et la douceur nécessaires au patinage. Un résultat esthétique et fonctionnel garanti par l'utilisation de produits de haute qualité et le professionnalisme de notre équipe d'expert
🇮🇹 Le nostre resine partecipano al "Piano di Resilienza Climatica" di Torino. Oltre a consolidare, arredare e agevolare la pulizia delle superfici urbane, la loro proprietà riflettente (effetto Albedo) contrasta gli effetti negativi dell'azione termica dell'asfalto.
🇬🇧 Our resins participate in Turin's "Climate Resilience Plan". In addition to consolidating, decorating and facilitating the cleaning of urban surfaces, their reflective property (Albedo effect) prevents the negative effects of the thermal action of asphalt.
🇪🇸 Nuestras resinas participan en el "Plan de Resiliencia Climática" de Turín. Además de consolidar, decorar y facilitar la limpieza de las superficies urbanas, su propiedad reflectante (efecto Albedo) contrarresta los efectos negativos de la acción térmica del asfalto.
🇫🇷 Nos résines participent au « Plan de résilience climatique » de Turin. En plus de consolider, décorer et faciliter le nettoyage des surfaces urbaines, leur propriété réfléchissante (effet Albédo) contraste les effets négatifs de l'action thermique de l'asphalte.
#cambiamenticlimatici
🇮🇹 Le nostre resine partecipano al "Piano di Resilienza Climatica" di Torino. Oltre a consolidare, arredare e agevolare la pulizia delle superfici urbane, la loro proprietà riflettente (effetto Albedo) contrasta gli effetti negativi dell'azione termica dell'asfalto.
🇬🇧 Our resins participate in Turin's "Climate Resilience Plan". In addition to consolidating, decorating and facilitating the cleaning of urban surfaces, their reflective property (Albedo effect) prevents the negative effects of the thermal action of asphalt.
🇪🇸 Nuestras resinas participan en el "Plan de Resiliencia Climática" de Turín. Además de consolidar, decorar y facilitar la limpieza de las superficies urbanas, su propiedad reflectante (efecto Albedo) contrarresta los efectos negativos de la acción térmica del asfalto.
🇫🇷 Nos résines participent au « Plan de résilience climatique » de Turin. En plus de consolider, décorer et faciliter le nettoyage des surfaces urbaines, leur propriété réfléchissante (effet Albédo) contraste les effets négatifs de l'action thermique de l'asphalte.
#cambiamenticlimatici
🇮🇹 L’effetto estetico e la funzionalità delle nostre resine per la riqualificazione delle aree esterne dell'Istituto Comprensivo Albertelli Newton di Parma. Campi da gioco inseriti in un percorso esperienziale fatto di aule didattiche all'aperto realizzate da forme e geometrie colorate e accoglienti, igieniche e funzionali. Urban Playground Vesmaco a servizio della comunità.
🇬🇧 The aesthetic effect and functionality of our resins for the development of the external areas of the Albertelli Newton Comprehensive Institute in Parma. Playgrounds inserted in an experiential journey made up of outdoor classrooms created with colorful, welcoming, hygienic, and functional shapes and geometries. Urban Playground Vesmaco serving the community.
🇪🇸 El efecto estético y la funcionalidad de nuestras resinas para la remodelación de las zonas exteriores del Instituto Comprensivo Albertelli Newton de Parma. Parques infantiles insertados en un viaje experiencial compuesto por aulas al aire libre creadas con formas y geometrías coloridas, acogedoras, higiénicas y funcionales. Urban Playground Vesmaco al servicio de la comunidad.
🇫🇷 L'effet esthétique et la fonctionnalité de nos résines pour le réaménagement des espaces extérieurs de l'Institut Compréhensif Albertelli Newton de Parme. Des terrains de jeux inclus dans un parcours expérientiel composé de salles de classe en plein air créées avec des formes et géométries colorées, accueillantes, hygiéniques et fonctionnelles. Urban Playground Vesmaco au service de la communauté.
Campi da Pickleball
Dal supporto tecnico alla posa in opera ti offriamo tutta la nostra esperienza per realizzare campi da Pickleball indoor e outdoor.
Surface retopping in Movieland
🇮🇹 Coloriamo il divertimento!!!
#canevaworld ha scelto ancora una volta i prodotti Vesmaco per rinnovare il colore delle superfici del Movieland in vista della stagione 2023 che prenderà il via proprio questo weekend.
🇬🇧 Let's color the fun!!!
#canevaworld has once again chosen Vesmaco's products to renew the color of the surfaces of the Movieland in view of the 2023 season which will kick off this weekend.
🇪🇸 ¡¡¡Vamos a colorear la diversión!!!
#canevaworld ha vuelto a elegir los productos Vesmaco para renovar el color de las superficies de la Movieland de cara a la temporada 2023 que comenzará este fin de semana.
🇫🇷 Colorons le plaisir !!!
#canevaworld a une nouvelle fois choisi les produits Vesmaco pour renouveler la couleur des surfaces de la Movieland en vue de la saison 2023 qui débutera ce week-end.
🇮🇹 𝗧𝗔𝗡𝗧𝗜 𝗦𝗣𝗢𝗥𝗧, 𝗨𝗡'𝗨𝗡𝗜𝗖𝗔 𝗦𝗢𝗟𝗨𝗭𝗜𝗢𝗡𝗘
Con Vesmaco il tuo campetto multisport è 𝗩𝗘𝗥𝗦𝗔𝗧𝗜𝗟𝗘 per lo svolgimento di tutte le discipline sportive - 𝗥𝗘𝗦𝗜𝗦𝗧𝗘𝗡𝗧𝗘 ai raggi U.V. ed agli agenti atmosferici - 𝗗𝗨𝗥𝗘𝗩𝗢𝗟𝗘 con relativa assenza di costi di manutenzione - 𝗖𝗢𝗟𝗢𝗥𝗔𝗧𝗢 per la pressocchè infinita scelta di cromie e combinazioni.
Per info:
📧 [email protected] 📞 0731.60070
🇬🇧 𝗔 𝗟𝗢𝗧 𝗢𝗙 𝗦𝗣𝗢𝗥𝗧𝗦, 𝗝𝗨𝗦𝗧 𝗢𝗡𝗘 𝗦𝗨𝗥𝗙𝗔𝗖𝗘
With Vesmaco your multisport pitch is 𝗩𝗘𝗥𝗦𝗔𝗧𝗜𝗟𝗘 for all sports disciplines - 𝗥𝗘𝗦𝗜𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧 to U.V. and atmospheric agents - 𝗗𝗨𝗥𝗔𝗕𝗟𝗘 with a relative absence of maintenance costs - 𝗖𝗢𝗟𝗢𝗥𝗘𝗗 for the almost infinite choice of colors and combinations.
For info:
📧 [email protected] 📞 0731.60070
🇪🇸 𝗠𝗨𝗖𝗛𝗢𝗦 𝗗𝗘𝗣𝗢𝗥𝗧𝗘𝗦, 𝗨𝗡𝗔 𝗦𝗢𝗟𝗔 𝗣𝗔𝗩𝗜𝗠𝗘𝗡𝗧𝗔𝗖𝗜𝗢́𝗡
Con Vesmaco tu cancha multideporte es 𝗩𝗘𝗥𝗦𝗔́𝗧𝗜𝗟 para todas las disciplinas deportivas - 𝗥𝗘𝗦𝗜𝗦𝗧𝗘𝗡𝗧𝗘 a los rayos U.V. y agentes atmosféricos - 𝗗𝗨𝗥𝗔𝗕𝗟𝗘 con relativa ausencia de costes de mantenimiento - 𝗖𝗢𝗟𝗢𝗥𝗜𝗗𝗢 para la selección casi infinita de colores y combinaciones.
Para informaciones:
📧 [email protected] 📞 0731.60070
🇫🇷 𝗗𝗘 𝗡𝗢𝗠𝗕𝗥𝗘𝗨𝗫 𝗦𝗣𝗢𝗥𝗧𝗦, 𝗨𝗡𝗘 𝗦𝗘𝗨𝗟𝗘 𝗦𝗨𝗥𝗙𝗔𝗖𝗘
Avec Vesmaco votre terrain multisport est 𝗩𝗘𝗥𝗦𝗔𝗧𝗜𝗟𝗘 pour toutes les disciplines sportives - 𝗥𝗘́𝗦𝗜𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧 aux U.V. et agents atmosphériques - 𝗗𝗨
