13/01/2023
Skitourengeher aufgepasst! 💪🏾🙂
Ab Donnerstag 19.01 ist die Laurins Lounge bis 21:30 Uhr für Euch geöffnet. Aufstieg ab 17 Uhr über die Piste "Laurin 1" von Welschnofen aus und weiter über die Piste „König Laurin“ zur Laurins Lounge.
Die Abfahrt ist nur über die Piste Nr. 21, Nr.23 und Nr. 24 möglich. Ab 22:00 Uhr wird mit der Pistenpräparierung begonnen. Am Donnerstag 12.01 darf die Piste bereits für den Aufstieg genutzt werden, die Laurins Lounge ist an diesem Tag noch nicht geöffnet.
-----------------------------------
Attenzione agli scialpinisti! 💪🏾🙂
Da giovedì 19.01 la Laurins Lounge è aperta per voi fino alle ore 21.30.
Salita dalle ore 17.00 attraverso la pista "Laurin 1" da Welschnofen e da lì attraverso la pista "König Laurin" fino alla Laurins Lounge.
La discesa è possibile solo attraverso le piste n. 21, n. 23 e n. 24. Dalle 22:00 inizierà la preparazione delle piste. Giovedì 12.01 la pista potrebbe essere già utilizzata per la salita, la Laurins Lounge non è ancora aperta in questa giornata.