Silvia Lo Dato tour guide

14/12/2024

Un'altra serata da all'insegna del buon cibo con e i vini di , insieme ai racconti sulla famiglia Florio.
È sempre interessante vedere quanti palermitani vogliono scoprire gli aneddoti e le storie sui membri di una famiglia che ha cambiato la storia di Palermo e di tutta la Sicilia.

Grazie a e a !!😊😊

Another evening at dedicated to good food with and wines from , along with stories about the Florio family.
It's always interesting to see how many Palermitans want to discover the anecdotes and stories about the members of a family that changed the history of Palermo and all of Sicily.

Thanks to and !!😊😊

28/11/2024

La ospita una mostra unica per celebrare il 150mo anniversario della nascita del movimento impressionista, aperta al pubblico dal 14 settembre al 14 gennaio 2025.
Un'esperienza artistica multisensoriale e immersiva grazie alla tecnologia Oculus VR, che permette al pubblico di entrare fisicamente nei quadri, mediante effetti visivi e sonori all’avanguardia favorendo un legame tra passato e presente.

Sei andato a visitare la mostra a Palazzo Trinacria?☺️

The hosts a unique exhibition to celebrate the 150th anniversary of the birth of the Impressionist movement, open to the public from September 14 to January 14, 2025.
A multisensory and immersive artistic experience thanks to Oculus VR technology, which allows the public to physically enter the paintings, through cutting-edge visual and sound effects, promoting a link between past and present.

Did you go to visit the exhibition at Palazzo Trinacria?☺️

16/11/2024

Dal 7 Novembre all'8 Dicembre si può visitare la Real scuderia di Palazzo dei Normanni, che si trova sotto la caserma entrando dal bastione a lato di Porta Nuova.
In una teca si può ammirare la sella di Marcantonio Colonna, nominato dal re Filippo II di Spagna vicerè di Sicilia, dove giunge nel 1577, accolto solennemente da senato palermitano, che gli dona il corredo equestre.

Conosci la storia particolare di questo vicerè?😊

From November 7 to December 8 you can visit the Royal stable of the Norman Palace which is located under the barracks entering from the bastion on Porta Nuova side.
In a display case you can admire the saddle of Marcantonio Colonna, appointed by King Philip II of Spain viceroy of Sicily, where he arrived in 1577, solemnly welcomed by the Palermo senate, who gave him his equestrian kit.

Do you know the curious story of this viceroy?😊

10/11/2024

Nel 1826 fu riassemblato uno dei Telamoni che ornavano e sorreggeveno il Tempio di Zeus Olimpio, che oggi si trova nel museo di Ag grazie all'archeologo Raffaele Politi.
Nella è stato rialzato da poco un Telamone, un gigante di quasi 8mt di altezza, ricomposto e in parte ricostruito dai frammenti delle statue, non costituisce una anastilosi, ma una musealizzazione.

Cosa ne pensi di questo nuovo Telamone ricostruito?🤔

In 1826, one of the Telamons that decorated and supported the Temple of Olympian Zeus was reassembled, which today is located in the Ag museum thanks to the archaeologist Raffaele Politi.
In the a Telamone has recently been raised, a giant of almost 8 meters in height, recomposed and partly reconstructed from the fragments of the statues, it does not constitute an anastylosis, but a musealization.

What do you think of this new reconstructed Telamon?🤔

22/10/2024

A dall’incontro dell’arte dolciaria con la selezione dei migliori ingredienti del territorio madonita nascono creazioni di alta pasticceria che parlano di bellezza e artigianalità.
La degustazione in piazza prevede l'assaggio delle tipiche creme alla manna e nocciole, al pistacchio o al cioccolato spalmate sui loro panettoni con o senza canditi.

Sai da dove viene estratta la manna che usano per i dolci?
Contattami per un tour personalizzato a Castelbuono!😊

In , from the meeting of the confectionery art with the selection of the best ingredients from the Madonie area, come high pastry creations that speak of beauty and craftsmanship.
The tasting in the square includes sampling of the typical manna and hazelnut, pistachio or chocolate creams spread on their panettone with or without candied fruit.

Do you know where the manna they use comes from?
Contact me for a personalized tour in Castelbuono!😊

11/10/2024

Per la prima volta ho avuto l'onore di spiegare il Palazzo Reale e la Ca****la Palatina per un piccolo gruppo privato in serata, grazie a per avere avuto nuovamente fiducia in me e alla per averci accolti in Ca****la con un coro femminile che ha intonato dei canti gregoriani in lingua latina.

È stato emozionante e gli ospiti hanno apprezzato la visita privata di tutto il palazzo, grazie per avere organizzato tutto alla perfezione!!😊😊

For the first time I had the honor of explaining the Royal Palace and the Palatine Chapel for a small private group in the evening, thanks to for trusting me again and to the for welcoming us into the Chapel with a female choir who sang Gregorian chants in Latin.

It was exciting and the guests appreciated the private tour of the entire palace, thank you for organizing everything perfectly!!😊😊

****lapalatina
#

24/09/2024

Da si può ammirare una vista meravigliosa della città dall'alto, tutte le cupole del centro storico e la Fontana Pretoria con le sue statue in marmo di Carrara.
Con abbiamo accolto un nuovo gruppo di americani che trascorreranno dei giorni indimenticabili in Sicilia, cominciando con un aperitivo da un punto panoramico senza eguali!

Sei mai stato su questa terrazza?😁

From you can admire a wonderful view of the city from above, all the domes of the historic center and the Fountain Pretoria with its Carrara marble statues.
With we have welcomed a new group of Americans who will spend unforgettable days in Sicily, starting with an aperitif from an unparalleled panoramic point!

Have you ever been to this terrace?😁

14/09/2024

Ad Erice si può fare una passeggiata attraverso le mura dell'antica cittadina, si può ammirare il panorama verso Monte Cofano o le saline di Trapani ed infine si può assaporare il famoso pane cunzato, con pomodoro, caciocavallo ed acciughe, una specialità del trapanese.

Hai mai trascorso una giornata ad Erice?😊

In Erice you can take a walk through the walls of the ancient town, you can admire the view towards Mount Cofano or the salt pans of Trapani and finally you can taste the famous pane cunzato, with tomato, caciocavallo and anchovies, a specialty of the Trapani area.

Have you ever spent a day in Erice?😊

03/09/2024

Tra il 03 e 04 Settembre la celebrazione di S.Rosalia, patrona di Palermo, si sposta dalla Cattedrale al santuario dove ha vissuto ed è morta nel 1170.
Con un gruppo di americani siamo andati a chiedere grazie, bere l'acqua miracolosa e siamo rimasti affascinati dalla sensazione di benessere che resta dopo una visita in questo luogo mistico, dopo dopo tanti secoli.

Oggi andrai a vedere l'urna con le reliquie al santuario?😊

Between 03 and 04 September the celebration of S.Rosalia, patron saint of Palermo, moves from the Cathedral to the sanctuary where she lived and died in 1170.
With a group of Americans we went to ask for graces, drink the miraculous water and were fascinated by the feeling of well-being that remains after a visit to this mystical place, after so many centuries.

Today will you go to see the urn with the relics at the sanctuary?😊

07/08/2024

Oggi alla ho provato l'esperienza immersiva dell'Infinity Room, anticamera della digitalizzazione dei visitatori.
Si scopre così come avviene la creazione dell’identità digitale dell’opera scultorea, diventando noi stessi opera d’arte e portando a casa il risultato del processo.

Vuoi provare a creare il tuo clone e stamparlo in 3d?😅

Today at the I tried the immersive experience of the Infinity Room, the antechamber of the digitalisation of visitors.
We thus discover how the creation of the digital identity of the sculptural work occurs, becoming a work of art ourselves and bringing home the result of the process.

Do you want to try creating your clone and printing it?😅

20/07/2024

Durante la settimana dedicata a Santa Rosalia, la città si prepara per la festa della patrona ed in particolare il Vicolo Brugnò, davanti la Cattedrale, viene allestito con luci, tante immagini e una grotta artificiale con fiori ed ex voto, un omaggio dei locali verso la loro Santuzza.

Hai mai visto il vicolo durante questi giorni?😊

During the week dedicated to Saint Rosalia, the city prepares for the feast of the patron saint and in particular the Vicolo Brunò, in front of the Cathedral, is set up with lights, many images and an artificial cave with flowers and offerings, a tribute from the locals to their Santuzza.

Have you ever seen the alley during these days?😊

12/07/2024

La migliore esperienza per i gruppi di americani in vacanza in Sicilia è partecipare ad uno show cooking di cous cous ad Erice, con una vista mozzafiato su monte Cofano e, grazie all'ospitalità di Vito e sua moglie, sentirsi accolti a casa pranzando insieme dopo aver condito la focaccia e averla cotta nel forno a legna!

Esperienza unica grazie a
!😍

The best experience for groups of Americans on holiday in Sicily is to participate in a couscous show cooking in Erice, with a breathtaking view of Mount Cofano and, thanks to the hospitality of Vito and his wife, to feel welcomed at home by having lunch together after having seasoned the focaccia and cooked it in a wood oven!

Unique experience thanks to !😍

05/07/2024

Giugno, quattro amici, una città da scoprire, tanti luoghi da visitare e prodotti tipici da assaggiare fra e la pasticceria de , per una giornata a Palermo piena di allegria e curiosità.
Grazie ad per tutte le foto scattate e i video, spero di ve**re presto a trovarvi, è stato un piacere conoscervi!!😊😊

Giugno, four friends, a city to discover, many places to visit and typical products to taste between and the pastry shop of , for a day in Palermo full of joy and curiosity.
Thanks to for all the photos taken and videos, I hope to come and visit you soon, it was a pleasure meeting you!!😊😊

25/06/2024

Quando in un family tour sono presenti 4 bambini è importante intrattenerli in un'attività coinvolgente, divertente e che li faccia sentire partecipi.
Da si può partecipare ad un corso per realizzare un mosaico, imparando l'antica tecnica dei mosaici di Monreale dal Sig.Cangemi.

Vuoi prenotare un corso nel laboratorio a Monreale?☺️
Contattami per info, durata e costi del corso.

When there are 4 children on a family tour it is important to entertain them in an engaging, fun activity that makes them feel involved.
At you can take part in a course to create a mosaic, learning the ancient mosaic technique of Monreale from Mr. Cangemi.

Do you want to book a course in the laboratory in Monreale?☺️
Contact me for info, duration and costs of the course.

18/06/2024

Cefalù fa parte del Parco delle Madonie, sorge ai piedi di un promontorio detto la Rocca e si è sviluppata attorno al Duomo voluto dal re normanno Ruggero II.
Cefalù custodisce un’infinità di tesori artistici e storici, come il bastione Marchiafava, possente baluardo difensivo seicentesco, dal quale si gode un panorama mozzafiato e il Lavatoio medievale, da cui sgorgano le acque del fiume Cefalino.

Visita Cefalù per scoprire tutti i suoi angoli nascosti!😄

Cefalù is part of the Madonie Park, it stands at the foot of a promontory called the Rocca and developed around the Cathedral built by the Norman king Roger II.
Cefalù preserves an infinite number of artistic and historical treasures, such as the Marchiafava bastion, a powerful 17th-century defensive bulwark, from which you can enjoy a breathtaking view and the medieval washhouse, from which Cefalino river flow.

Visit Cefalù to discover all its hidden corners!😄

14/06/2024

Il 14 luglio si festeggerà il 400° Festino e la statua della Santa che sfilerà sul carro è già stata svelata alla città.
L'opera, alta 2.30m, è stata realizzata a Palazzo Villafranca da Filippo Sapienza, specializzato in arte sacra.
La scultura è fuori dai canoni iconologici classici, la S.Rosalia di questo Festino non sarà un'opera trionfale, ma andrà incontro ai suoi concittadini, per aiutarli, per accoglierli, per confortarli davanti a ogni necessità.

Hai già ammirato la statua della Santuzza?☺️

The 400th Festino will be celebrated on July 14th and the statue of the Saint who will parade on the carriage has already been unveiled to the city.
The statue, 2.30m high, was created at Palazzo Villafranca by Filippo Sapienza, specialized in sacred art.
The sculpture is outside the classical iconological canons, the S.Rosalia of the Festino will not be a triumphal work, it will meet its fellow citizens, to help them, to welcome them, to comfort them in every need.

Have you already admired the statue of Santuzza?☺️


#400 ****la

26/05/2024

Con non ci si annoia mai, i loro tour sono carichi di allegria, complicità fra i partecipanti del gruppo e tanta curiosità di scoprire luoghi sempre diversi in tutta l'isola!
Abbiamo cominciato con la prima giornata a Palermo, includendo i principali monumenti e un mercato!

Amare il proprio lavoro significa farlo sempre col sorriso!😊

With you never get bored, their tours are full of joy, complicity between the group participants and a lot of curiosity to discover always different places throughout the island!
We started with the first day in Palermo, including the most important monuments and a market!

Loving your job means always doing it with a smile!😊

19/05/2024