Volpiano - Storia e curiosità

25/03/2024

23/01/2024

Molti volpianesi la pronunciavano "cris-ciandòro"😁😁😁😁

31/10/2023

Anche quest'anno le Masche del Rumero hanno accolto bambini e visitatori!
Con la formula magica delle masche rivolgendosi alla scopa prima di "decollare" (Portme aut, portme bass, portme fora dai cafass! Portami alto, portami basso, portami fuori dai cespugli!) ho pettinato con il pettine magico quasi tutti i bambini!
È stato bellissimo avere anche la visita di alcuni ospiti del Giovanni XXIII!!!❤❤❤

27/03/2023

È circa un anno e mezzo che piove pochissimo e nevica ancora meno. Soprattutto in montagna...
Non voglio essere "catastrofista" però questo bel sole (che ci piace tanto) alla lunga vedremo cosa ci porterà 😊
Oggi (e non solo: ormai succede spesso) c'è stato vento. A Volpiano, quando le nubi si bloccano sulle montagne ad Ovest (dalla Francia) e non riescono a superarle, questo fenomeno si chiama "la gunfia". Ormai tutti lo conoscono come il phoen ma non è una bella cosa... Incrociamo le dita ...🤞
Una volta, le suore dell'asilo avrebbero messo i bambini in cerchio facendoli cantare "Provvidenza di Dio, un po' di pioggia per ca**tà!" ❤❤❤

23/03/2023

Ciao volpianesi e non! 😁😁
Siamo entrati nel periodo pasquale e chiedo a chi si ricorda di quando si benedivano le case.😊Personalmente lo ricordo bene, fino agli Anni Sessanta. La maggior parte all'epoca erano case di campagna (anche in centro paese) e ognuno faceva il possibile per rendere la cucina o la "sala" nel modo più decoroso possibile. Si pulivano gli oggetti d'aram (di rame) appesi alle pareti: pentole, paioli, ecc. A volte si coglieva l'occasione per dare una rinfrescata di bianco ai muri, si mettevano dei fiori raccolti nei giardini e si aspettava il prete che, con i chierichetti, arrivava a piedi per la benedizione. Magari stanco ed accaldato e si offriva a lui ed al suo seguito qualcosa di fresco. C'era molto rispetto ed era un momento molto sentito.
Chi ha dei ricordi?❤❤❤

01/10/2022

Oggi è il 1° ottobre. Una volta era il primo giorno di scuola😊😊
Oggi è San Remigio, ed i bambini di prima elementare erano chiamati i "remigini"💕💕💕
P.S. Questa è una vecchissima foto di scuola a Volpiano. La maestra è Paolina Barruero, sorella di Giuseppa Eugenia Barruero, la “maestrina della penna rossa” del libro Cuore. La "maestrina della penna rossa" ha insegnato a Volpiano con la sorella Paolina dal 1888 al 1923.

29/09/2022

A Torino c'è una piazza con un obelisco. Non egizio.😊 Si tratta di Piazza Savoia che non è dedicata alla famosa dinastia sabauda bensì alla regione della Savoia, in Francia.
L'obelisco è stato eretto con il contributo di 800 comuni (tra cui Volpiano) ed è dedicato alle leggi Siccardi del 1850 che abolirono i privilegi goduti fino ad allora dal clero ecclesiastico.
Alla base, interrata, si troverebbe una "scatola del tempo" contenente i numeri 141 e 142 della Gazzetta del Popolo, delle monete, un kg di riso, una bottiglia di Barbera, una copia delle leggi Siccardi ed un pacco di grissini!

15/09/2022

Testa plà fa i fidej dannie nan a i toi fradej dannie mac a tua nona ch'a l'è galüppa me ma soma.
(Testa pelata fà i fidelini (pasta sottile tipo i "capelli d'angelo"), non darne ai tuoi fratelli danne solo a tua nonna che è golosacome un'asina).

11/09/2022

In volpianese si traduce: Supàta nan ël mantìl fora purquè a i càian i brìse sël pugieul ëd Carmelina e i culùmb a mangian e cagan...
La fìja ëd Carmelina
😊😊

04/08/2022

Con la crisi gravissima dell'acqua dovuta alla tremenda siccità che abbiamo da mesi, molta gente è allarmata non per la mancanza dell'acqua, ma perché non si trova più la FRIZZANTE e ci sono scaffali vuoti in molti supermercati...
Cercate piuttosto le bustine di' "èua 'd Vissì" (Acqua di Vichy) tipo Idrolitina, Cristallina, Frizzina... Esisteranno ancora? 😊😊😊