Las Tierras del Hada Morgana representan una de las zonas mediterráneas más antiguas y encantadoras de Calabria. En condiciones atmosfáricas poco frecuentes, el agua transparente del Estrecho actúa como una lupa que refleja en el mar, magnificándolos, los edificios de Mesina, creando así una ilusión óptica de belleza irrepetible. Este fenómeno, en los siglos, ha creado diferentes mitos; el más cál
ebre es el de una mujer hermosa con poderes extraordinarios: el Hada Morgana. Las Tierras del Hada Morgana ofrecen al visitante una experiencia única e inolvidable: panoramas impresionantes, milenios de historia, arte, cultura, la magia de antiguas leyendas y múltiples tradiciones milenarias, naturaleza sin contaminar, diversión, y a todo eso se le suma una organización moderna de recepción y muchos servicios gratuitos de acogida y asistencia para convertir esta estancia en unas vacaciones aún más agradables y relajantes. Las Tierras del Hada Morgana, visiones fántasticas.
------------------
Le Terre della Fata Morgana rappresentano una delle aree mediterranee tra le più antiche ed affascinanti della Calabria. In condizioni particolari l'acqua limpida dello Stretto agisce come un'immensa lente riflettendo ed ingrandendo le costruzioni della dirimpettaia Messina dando luogo, così, ad un miraggio di rara bellezza. Questo fenomeno, nei millenni, ha generato diversi miti il più famoso dei quali è quello di una bellissima donna con poteri straordinari: la Fata Morgana, appunto. Le Terre della Fata Morgana offrono un'esperienza unica ed indimenticabile: i panorami mozzafiato, millenni di storia, arte, cultura, la magia di antiche leggende e tradizioni millenarie, la natura incontaminata, il divertimento, si coniugano con una moderna ed efficiente organizzazione di incoming e tantissimi servizi di accoglienza ed assistenza gratuiti per rendere la tua vacanza ancora più piacevole e rilassante. Terre della Fata Morgana, visioni fantastiche.
------------------
The Lands of the Fata Morgana represents one of the most important Mediterranean zones. It is considered to be one of the oldest and most charming sites in Calabria. This optical effect appears when the atmosphere is set in a particular state and uses the transparent water of the Straits of Messina as a reflective lens which magnifies the buildings of Messina in the sea, and creates a beautiful phenomenon of an optical illusion. Centuries ago, this phenomenon has produced different myths, most importantly, the Fata Morgana, a mythological and beautiful woman with extraordinary powers. The Lands of the Fata Morgana offers a unique and unforgettable experience as one can enjoy the wonderful landscapes, millenniums of history, art, culture, the magic of the ancient legends and millenary traditions, and the uncontaminated nature. Furthermore, the Lands are surrounded by modern and welcoming organizations that are willing to provide assistance and services ensuring that your stay becomes a delightful and relaxing holiday. The Lands of the Fata Morgana, the wonderful sights.
------------------
