Fondazione Pastificio Cerere

11/09/2024

Oggi in anteprima alcuni momenti del work in progress della mostra "Anche il sole sorge", prima personale a Roma di Wang Yuxiang (Anhui in Cina, 1997), a cura di Marcello Smarrelli dal 2 ottobre al 30 novembre.

☀️ “Anche il sole sorge” presenta un nuovo corpus di opere di Yuxiang, composto da tre installazioni site-specific che ruotano attorno alla ricerca che l’artista sta svolgendo attorno al concetto di entropia quale unico filo conduttore, indagato come complesso sistema di relazioni tra uomo e natura.
La scelta di invitare questo giovane artista di origine cinese, che è venuto a Roma per formarsi, ha trovato al Pastificio Cerere un luogo dove fare esperienza, conferma l’impegno costante della Fondazione nel sostegno e nella promozione del lavoro delle nuove generazioni di artisti. La mostra sarà accompagnata da un testo di Giuliana Benassi.

Progetto realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura e di SIAE, nell’ambito del programma “Per Chi Crea”.

🇬🇧
Today we present a preview of some moments of the work in progress of the exhibition ‘Anche il sole sorge", the first solo show in Rome by Wang Yuxiang (Anhui, China, 1997), curated by Marcello Smarrelli from 2 October to 30 November.

☀️ ‘Anche il sole sorge’ presents a new corpus of works by Yuxiang, composed of three site-specific installations that revolve around the artist's ongoing research on the concept of entropy as a single thread, investigated as a complex system of relations between man and nature.
The decision to invite this young artist of Chinese origin, who came to Rome to train and found at Pastificio Cerere a place to gain experience, confirms the Foundation's constant commitment to supporting and promoting the work of new generations of artists. The exhibition will be accompanied by a text by Giuliana Benassi.

Project realised with the support of the Ministero della Cultura and SIAE, as part of the ‘Per Chi Crea’ programme.

Photo credits Carlo Romano



Ministero della Cultura

09/09/2024

FPC // TEAM
Oggi vi presentiamo un’altra componente del nostro team: Giorgia Tacchi è la nuova volontaria per il servizio civile nazionale con il progetto “Città come cultura” presso la Fondazione Pastificio Cerere.

Giorgia Tacchi (Civitavecchia, 1997), storica dell’arte. Ha conseguito una laurea magistrale in Arti Visive presso l’Università di Bologna. Durante il suo percorso accademico, ha maturato una conoscenza approfondita della storia dell’arte, rivolgendo in particolar modo la sua attenzione attenzione verso l’ambito del contemporaneo e dei curatorial studies. L’interesse per l’arte contemporanea e il desiderio di contribuire attivamente alla valorizzazione del patrimonio culturale l’hanno portata a scegliere il Servizio Civile come mezzo per integrarsi nel tessuto culturale di Roma. Questa scelta rappresenta per lei un’opportunità per applicare le competenze acquisite, nonché per approfondire ulteriormente la sua formazione in ambito di progettazione culturale.

nazionale

Photo credits

05/09/2024

Inside Art racconta del nuovo progetto "Anche il sole sorge", prima personale in Italia dell’artista Yuxiang Wang a cura di Marcello Smarrelli, accompagnata da un testo di Giuliana Benassi, esito del programma Per Chi Crea – edizione 2023 – realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura e di SIAE.

Dal 2 ottobre per celebrare i vent’anni dalla sua istituzione, la Fondazione Pastificio Cerere inaugura una nuova area espositiva, progettata da stARTT - studio di architettura e trasformazioni territoriali, e due mostre a cura del direttore artistico Marcello Smarrelli

Accanto alla personale di Yuxiang Wang, il Pastificio Cerere aprirà un nuovo spazio e inaugurerà un'altra mostra

03/09/2024

AVEREVENTANNI // Elisa

Nel 2024 la Fondazione Pastificio Cerere compie 20 anni. Cosa vuol dire avere 20 anni nel 2024? Attraverso le voci, le esperienze, le facce dei ventenni di oggi, vogliamo creare una connessione tra il lavoro di una Fondazione che da 20 anni contribuisce alla creazione della scena dell’arte contemporanea nazionale e internazionale e gli sguardi dei ventenni di oggi sul contemporaneo. Attraverso un dialogo con le giovani generazioni cercheremo di tracciare nuove prospettive per il futuro.

Stefania ha intervistato la seconda protagonista di AVEREVENTANNI: Elisa.
Elisa ha 23 anni, da Bologna si è trasferita a Roma per studiare storia dell’arte alla Sapienza e frequenta San Lorenzo con i compagni di studio. Ha conosciuto la Fondazione tramite una sua amica e le piacerebbe usarne gli spazi per magari realizzare dei laboratori creativi e un cineforum insieme ai suoi coetanei, in un ambiente di scambio e confronto.

🇬🇧
The Fondazione Pastificio Cerere will be 20 years old in 2024. What does it mean to be 20 years old in 2024? Through the voices, the experiences, the faces of today's 20-year-olds, we want to create a connection between the work of a Foundation that has been contributing to the creation of the national and international contemporary art scene for 20 years and the views of today's 20-year-olds on the contemporary. Through a dialogue with the younger generations, we will try to trace new perspectives for the future.

Stefania has interviewed the second protagonist of AVEREVENTANNI: Elisa.
Elisa is 23 years old. She moved from Bologna to Rome to study art history at Sapienza University and attends San Lorenzo with her fellow students. She got to know the Foundation through a friend of hers and would like to use its spaces to perhaps run creative workshops and a film forum together with her peers, in an environment of exchange and confrontation.

14/08/2024

AVERE 20 ANNI // Alessandro

Nel 2024 la Fondazione Pastificio Cerere compie 20 anni. Cosa vuol dire avere 20 anni nel 2024? Attraverso le voci, le esperienze, le facce dei ventenni di oggi, vogliamo creare una connessione tra il lavoro di una Fondazione che da 20 anni contribuisce alla creazione della scena dell’arte contemporanea nazionale e internazionale e gli sguardi dei ventenni di oggi sul contemporaneo. Attraverso un dialogo con le giovani generazioni cercheremo di tracciare nuove prospettive per il futuro.

Paolo ha intervistato il primo protagonista del nostro format: Alessandro.
Alessandro ha 24 anni, cresciuto a San Lorenzo, studia pittura alla RUFA - Rome University of Fine Arts, frequenta quotidianamente il quartiere, ed è molto attivo sul territorio. Gli piacerebbe coinvolgere i suoi coetanei alla scoperta della storia e degli spazi della Fondazione per poi un giorno magari poter dar vita a delle performance.

🇬🇧
The Fondazione Pastificio Cerere will be 20 years old in 2024. What does it mean to be 20 years old in 2024? Through the voices, the experiences, the faces of today's 20-year-olds, we want to create a connection between the work of a Foundation that has been contributing to the creation of the national and international contemporary art scene for 20 years and the views of today's 20-year-olds on the contemporary. Through a dialogue with the younger generations, we will try to trace new perspectives for the future.

Paolo interviewed the first protagonist of our format: Alessandro.
Alessandro is 24 years old, grew up in San Lorenzo, and studies painting at Rufa. He frequents the neighbourhood on a daily basis, and is very active in the area. He would like to involve his peers in the discovery of the Foundation's history and spaces and then one day be able to create performances.

12/08/2024

Dopo aver presentato tutte le tappe della sua ricerca, vi presentiamo alcuni dei lavori più importanti realizzati da Wang Yuxiang, accomunati dalla fusione della cultura mediterranea​​ con quella orientale d’origine. Il tempo, la storia, la memoria sono i leitmotiv concettuali del suo lavoro. Le tematiche approfondite vertono sulla promozione dell'uguaglianza nell'arte contemporanea, la decostruzione del contesto, la riflessione sulla violenza nascosta e sui diritti nell'estetica e nel paesaggio sociale, l'analisi della fattibilità e delle modalità pratiche di tutela del patrimonio culturale. La sua formazione eclettica gli permette di combinare la sua ricerca con una considerazione della diversità culturale e del centrismo occidentale nel contesto della globalizzazione.
Per i suoi primi 20 anni, la Fondazione Pastificio Cerere accoglie Anche il sole sorge, prima personale a Roma di Wang Yuxiang, a cura di Marcello Smarrelli dal 2 ottobre al 30 novembre - con testo di Giuliana Benassi. Progetto realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura e di SIAE, nell’ambito del programma “Per Chi Crea”.

🇬🇧
After presenting all the stages of his research, we present some of the most important works created by Wang Yuxiang, united by the fusion of Mediterranean culture with his Eastern culture of origin. Time, history and memory are the conceptual leitmotifs of his work. The themes explored include the promotion of equality in contemporary art, the deconstruction of context, reflection on hidden violence and rights in aesthetics and the social landscape, and analysis of the feasibility and practicalities of protecting cultural heritage. His eclectic training allows him to combine his research with a consideration of cultural diversity and Western centrism in the context of globalisation.
For its first 20 years, the Fondazione Pastificio Cerere welcomes Anche il sole sorge, the first solo exhibition in Rome by Wang Yuxiang, curated by Marcello Smarrelli from 2 October to 30 November, with a text by Giuliana Benassi.

24/07/2024

Oggi su ARTRIBUNE con Angels. Cinquant'anni di storie del Pastificio Cerere a cura di Marcello Smarrelli.

Come afferma il Direttore Artistico Marcello Smarrelli: "Per celebrare i 20 anni della Fondazione Pastificio Cerere e i 50 anni di vita artistica del palazzo in cui ha sede, che ha ispirato e guidato le nostre attività in questi anni, abbiamo deciso di realizzare una mostra chiamando in causa addirittura gli angeli, mutuando il titolo (Angels) dalla celebre serie che Francesca Woodman realizzò negli spazi della fabbrica dismessa. Questo titolo è dedicato anche a quell’angelo che finisce per rivelarsi ‘necessario’, come ce lo presenta Wallace Stevens nella sua sublime lirica. Un angelo che educa, conduce a una conoscenza diversa da quella visibile, che testimonia il mistero e trasmette l’invisibile.

In questa ottica gli angeli a cui ci riferiamo sono gli artisti stessi, tutti quelli che in questi anni hanno animato la vita del palazzo e tutti quelli che verranno, primo tra tutti l’artista di origine cinese Yuxiang Wang, che al Pastificio ha studiato e si è formato, a cui dedichiamo in questa occasione una mostra personale. Un segno tangibile di quella catena millenaria, mai interrotta, con cui gli artisti delle generazioni precedenti passano il testimone a quelle successive. E grazie a Valentina Muzi per questo bel racconto"

Per l'occasione presenta un ricco palinsesto di mostre nei suoi nuovi spazi espositivi a San Lorenzo

16/07/2024

La Fondazione Pastificio Cerere festeggia i suoi primi 20 anni, non solo celebrando il passato, ma guardando al futuro con Anche il sole sorge, prima personale a Roma di Wang Yuxiang (Anhui in Cina, 1997), a cura di Marcello Smarrelli dal 2 ottobre al 30 novembre.
“Anche il sole sorge” presenta un nuovo corpus di opere di Yuxiang, composto da tre installazioni site-specific che ruotano attorno alla ricerca che l’artista sta svolgendo attorno al concetto di entropia quale unico filo conduttore, indagato come complesso sistema di relazioni tra uomo e natura.
La scelta di invitare questo giovane artista di origine cinese, che è venuto a Roma per formarsi, ha trovato al Pastificio Cerere un luogo accogliente dove fare esperienza, conferma l’impegno costante della Fondazione nel sostegno e nella promozione del lavoro delle nuove generazioni di artisti. La mostra sarà accompagnata da un testo di Giuliana Benassi.

Progetto realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura e di SIAE, nell’ambito del programma “Per Chi Crea”.

🇬🇧
The Pastificio Cerere Foundation celebrates its first 20 years, not only by celebrating the past, but also by looking to the future with Anche il sole sorge (Even the Sun Rises), the first solo exhibition in Rome by Wang Yuxiang (Anhui, China, 1997), curated by Marcello Smarrelli, open from 2 October to 30 November 2024.
The Sun Also Rises, by Wang Yuxiang presents a new body of work composed of three site-specific installations that revolve around the artist's ongoing research on the concept of entropy as a single thread, investigated by the artist as a complex system of relations between man and nature.
The decision to invite this young artist of Chinese origin, who came to Rome to train and found at Pastificio Cerere a welcoming place to gain experience, confirms the Foundation's constant commitment to supporting and promoting the work of new generations of artists. The exhibition will be accompanied by a text by Giuliana Benassi.
Project realised with the support of the Ministry of Culture and SIAE, as part of the "Per Chi Crea" programme.



Ministero della Cultura

15/07/2024

L'installation view della mostra "Le repliche del disincanto" di Antonio della Guardia, a cura di Marcello Smarrelli, in mostra fino al 3 agosto presso il Centrul de Interes

12/07/2024

Per il secondo anno di seguito la Fondazione Pastificio Cerere è tra le realtà aderenti al Servizio Civile Universale: 100 giovani moltiplicatori di cittadinanza attiva nella rete di ASC Roma APS.
Sofia Pittaccio e Giorgia Tacchi sono le operatrici volontarie del progetto Città come cultura: dalla consapevolezza culturale alla contaminazione dei territori realizzato dalla Fondazione -in coprogettazione con ATCL , Arci nazionale Arci Servizio Civile Roma e UCCA Aps nell’ambito del programma “Città futura: inclusione cultura sostenibilità”.

In foto alcuni momenti dedicati alla formazione divisi tra le istituzioni aderenti al progetto.

🇬🇧
For the second year in a row, the Pastificio Cerere Foundation is among those participating in the Universal Civil Service: 100 young multipliers of active citizenship in the network of ASC Roma APS.
Sofia Pittaccio and Giorgia Tacchi are the volunteer operators of the project Città come cultura: dalla consapevolezza culturale alla contaminazione dei territori implemented by the Foundation -in co-project with ATCL, ARCI Aps and UCCA Aps within the programme "Città futura: inclusione cultura sostenibilità".

In the photo some moments dedicated to training divided among the institutions participating in the project.

22/06/2024

Pastificio Cerere, Roma, 15 dicembre 1983.
Uno scatto che ha fatto la storia, accovacciati davanti all’obiettivo, al civico 3 di Via degli Ausoni, San Lorenzo, c’erano una sessantina di volti e personaggi del mondo della cultura che hanno fatto la storia dell’arte contemporanea. Erano artisti, collezionisti, fotografi, critici, scrittori tra cui Enzo Cucchi, Bianca Attolico, Achille Bonito Oliva, Giorgio Agamben, Giuseppe Gallo, Giancarlo Limoni, Piero Pizzi Cannella, Gianni Dessì, Oscar Turco, Nunzio, Bruno Ceccobelli, Marco Tirelli, Ida Panicelli, Valerio Magrelli, Giorgio Barberio Corsetti, Dario Passi, Romolo Bulla, Irma Weissen Bach.
Per i 20 anni della Fondazione ripercorriamo i 50 anni di storia dello storico palazzo del Pastificio Cerere, prestissimo comunicheremo la data di apertura della mostra autunnale in cui ripercorreremo questo episodio e non solo!

🇬🇧
Pastificio Cerere, Rome, 15 December 1983.
A picture that made history, crouching in front of the camera, at number 3 Via degli Ausoni, San Lorenzo, were some sixty faces and personalities from the world of culture who have made contemporary art history. They were artists, collectors, photographers, critics, and writers including Enzo Cucchi, Bianca Attolico, Achille Bonito Oliva, Giorgio Agamben, Giuseppe Gallo, Giancarlo Limoni, Piero Pizzi Cannella, Gianni Dessì, Oscar Turco, Nunzio, Bruno Ceccobelli, Marco Tirelli, Ida Panicelli, Valerio Magrelli, Giorgio Barberio Corsetti, Dario Passi, Romolo Bulla, and Irma Weissen Bach.
For the Foundation's 20th anniversary, we retrace the 50-year history of the historic Pastificio Cerere building; we will soon announce the opening date of the autumn exhibition in which we will retrace this episode and more!

15/06/2024

Le bellissime immagini dell'opening della mostra collettiva "Invitation au Voyage" del Centrul de Interes, anche la FPC era presente con la personale di Antonio Della Guardia "Le repliche del disincanto" a cura di Marcello Smarrelli, in mostra fino al 3 agosto!

14/06/2024

“In un ambiente sovraccarico di stimoli e segnali, la trasmissione di informazioni attraverso lo strumento della radio, crea tra le persone che la utilizzano uno spazio privato nell’aria”; questo è stato il punto da cui è partita la ricerca dell’artista Wang Yuxiang per la realizzazione di una delle opere della mostra “Anche il sole sorge” dove il mondo fisico dell’entropia legato al calore, si fonde con quello dell’informazione.
Dopo essere stato a Bologna, Napoli e Faenza, l’artista torna a Roma, per la ricerca legata alla produzione dell’opera, l'artista si è recato nel laboratorio artigianale di ​​nel laboratorio artigianale del radioamatore Daniele Dei nel cuore di Torpignattara, alla scoperta dei sistemi di comunicazione radio. L’artista nella sua ricerca vuole cogliere il rapporto che nasce dalla combinazione tra fattore umano e tecnologico, dove il primo “viaggia” nell’aria grazie al secondo, sfruttando i campi elettromagnetici.

Progetto realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura e di SIAE, nell’ambito del programma “Per Chi Crea”, a cura di Marcello Smarrelli, con testo di Giuliana Benassi e in mostra dall’Autunno 2024.
Tutte le immagini e i video sono state realizzate da Yuxiang durante il suo viaggio di ricerca.



Ministero della Cultura

🇬🇧
"In an environment overloaded with stimuli and signals, the transmission of information through the instrument of the radio creates a private space in the air between the people who use it"; this was the starting point of artist Wang Yuxiang's research for the production of one of the works in the exhibition "The Sun Also Rises" where the physical world of entropy linked to heat, merges with that of information. After having been to Bologna, Naples and Faenza, the artist returned to Rome, for research linked to the production of the work, the artist went to the artisan workshop of radio amateur Daniele Dei in the heart of Torpignattara, to discover radio communication systems. In his research, the artist wants to capture the relationship that arises from the combination of the human factor and technology, where the former 'travels' in the air thanks to the latter, exploiting electromagnetic fields.
Project realised with the support of the Ministry of Culture and SIAE, as part of the "Per Chi Crea" programme, curated by Marcello Smarrelli, with text by Giuliana Benassi and on show from Autumn 2024.
All images and videos were taken by Yuxiang during his research trip.

12/06/2024

Oggi una parte della Fondazione Pastificio Cerere è in Romania con “Le repliche del disincanto” di Antonio della Guardia, a cura di Marcello Smarrelli all’interno della mostra collettiva “Invitation au Voyage”, presso il Centrul de Interes di Cluj-Napoca.

Il titolo dell'evento si ispira all’omonima poesia di Charles Baudelaire, un’ode alla pura immaginazione come strumento di evasione oltre i confini della realtà. Sei i partecipanti, tra fondazioni, gallerie e istituti d’arte, da Italia, Belgio e Ungheria.

Per l'occasione la Fondazione Pastificio Cerere presenta "Le repliche del disincanto" di Antonio della Guardia, a cura di Marcello Smarrelli. La mostra presenta le ricerche dell'artista incentrate sui condizionamenti imposti dal lavoro contemporaneo sul corpo, sui processi cognitivi e sulle sfere più intime della vita privata. Un’indagine che parte dai rapporti tra visione e lavoro digitale, per arrivare agli ultimi studi legati alla prossemica del corpo nei contesti pubblici e lavorativi.
Della Guardia propone una riflessione su tematiche care alla sua poetica presentando un corpus di lavori frutto di oltre cinque anni di ricerche che aveva già esplorato, in parte, nella personale Per un Prossimo Reale svolta presso la Fondazione Pastificio Cerere nel 2021.

🇬🇧
Today part of the Pastificio Cerere Foundation is also in Romania with Antonio della Guardia's "Replicas of Disenchantment", curated by Marcello Smarrelli as part of the group exhibition "Invitation au Voyage", at the Centrul de Interes in Cluj-Napoca.
The title of the event is inspired by the poem of the same name by Charles Baudelaire, an ode to pure imagination as a means of escape beyond the confines of reality. Six participants, including foundations, galleries and art institutes, from Italy, Belgium and Hungary.
Here, the Fondazione Pastificio Cerere presents The Replicas of Disenchantment by Antonio Della Guardia, curated by Marcello Smarrelli. The exhibition presents the artist's research focused on the conditionings imposed by contemporary work on the body, cognitive processes and the most intimate spheres of private life. An investigation that starts from the relationships between vision and digital work, to arrive at the latest studies related to the proxemics of the body in public and work contexts.
Della Guardia proposes a reflection on themes dear to his poetics by presenting a body of work that is the result of over five years of research that he had already explored, in part, in the solo exhibition Per un Prossimo Reale held at the Fondazione Pastificio Cerere in 2021.

01/06/2024

Il viaggio di Wang Yuxiang per il suo progetto "Anche il sole sorge" lo ha portato sulle pendici del Vesuvio, a Napoli, alla ricerca della pietra lavica da utilizzare per la creazione di una delle sue opere.
Anche qui torna come in tutta la sua poetica l’elemento del calore, che ha dato vita a questo particolare tipo di pietra ricca di magia alchemica di cui l'artista, insieme a esperti artigiani, ha potuto scoprirne i segreti.
Progetto realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura e di SIAE, nell’ambito del programma “Per Chi Crea”, a cura di Marcello Smarrelli, con testo di Giuliana Benassi e in mostra dall’Autunno 2024.
Tutte le immagini e i video sono state realizzate da Yuxiang durante il suo viaggio di ricerca.

🇬🇧
Wang Yuxiang's journey for his project ‘The Sun Also Rises’ took him to the slopes of Vesuvius, in Naples, in search of lava stone to use in the creation of one of his works.
Here too, as in all his poetics, the element of heat returns, giving rise to this particular type of stone, rich in alchemical magic, whose secrets the artist, together with expert craftsmen, was able to discover.
Project realised with the support of the MiC and SIAE, as part of the ‘Per Chi Crea’ programme, curated by Marcello Smarrelli, with text by Giuliana Benassi and on show from Autumn 2024.
All images and videos were taken by Yuxiang during his research trip.

28/05/2024

Pastificio Cerere, Roma, 1977

Francesca Woodman (Denver, 3 aprile 1958 – New York, 19 gennaio 1981) ambienta le sue immagini più note tra le mura dell’ex Pastificio Cerere, ispirata dai grandi spazi luminosi, dagli ampi volumi architettonici e dalle pareti scrostate. Roma e il Pastificio diventano una seconda casa per Woodman che rimane una delle fotografe più influenti del XX secolo.

Qui diventò amica di artisti e personalità dell’arte come Giuseppe Gallo, Nunzio, Gianni Dessì, Piero Pizzi Cannella, Bruno Ceccobelli, Marco Tirelli, Enrico Luzzi, che ha scattato questa e altre foto della stessa serie, e Sabina Mirri che compare anche in molte delle sue foto come modella.
Con la mostra autunnale ripercorreremo anche le tappe più celebri della storia del Pastificio, di cui Francesca Woodman è una parte fondamentale.

Francesca Woodman mentre lavora al Pastificio Cerere, 1977.
Foto di Enrico Luzzi

🇬🇧

Francesca Woodman (Denver, 3 April 1958 - New York, 19 January 1981) set her best-known images within the walls of the former Pastificio Cerere, inspired by the large, bright spaces, the large architectural volumes and the peeling walls. Rome and the Pastificio became a second home for Woodman, who remains one of the most influential photographers of the 20th century.

Here she became friends with artists and art personalities such as Giuseppe Gallo, Nunzio, Gianni Dessì, Piero Pizzi Cannella, Bruno Ceccobelli, Marco Tirelli, Enrico Luzzi, who took this and other photos in the same series, and Sabina Mirri, who also appears in many of her photos as a model.
The autumn exhibition will also retrace the most famous stages in the history of the Pastificio, of which Francesca Woodman is a fundamental part.

Francesca Woodman working at Pastificio Cerere, 1977.
Photo credit Enrico Luzzi

25/05/2024

Manca esattamente un mese a ✨ 𝗠𝗲𝘁𝗮𝗺𝗼𝗿𝗳𝗼 l'XI edizione del Dominio Pubblico - Youth Fest. Un universo in continua evoluzione, una spinta a dare forma alla propria arte, un invito a cambiare pelle.

Siamo felici di segnalare che dal 25 al 30 Giugno 2024, presso gli spazi del Teatro India, avrete modo di assistere, vedere e conoscere i risultati di un processo di selezione ad opera della nostra DAP - Direzione Artistica Partecipata
🌹 L'arte si trasforma in ponti e costruisce legami, unendo artistə e spettatorə in un'esperienza unica. Un invito a togliersi la maschera per riconoscersi nell'altro, ad attraversare nuove forme, a incontrarsi nelle emozioni e a confluire in un "noi" senza confini.
💫 Cerca il cambiamento sotto la guida di eventi che spaziano dal Teatro alla Danza, dal Cinema alle Arti Digitali, dalla Musica alle Arti Visive, dalla Performance al Circo.
🖌️ Grazie a per l'illustrazione che ci accompagna nella trasformazione
➡️ La DAP - Direzione Artistica Partecipata:
Chiara Alessandro - Marouane Bounaim - Nicoletta Calabrese - Matteo Chiappini - Sara D'Alessandro - Massimo Fabbri - Marta Ferrua - Laura Lucchi - Daniele Maurizi - Angelica Pesci - Ludovica Petrilli - Sarah Ruggieri - Rebecca Scotellaro
➡️ La Redazione U25
Nicoletta Calabrese - Massimo Fabbri - Vittoria Federiconi - Vittoria Ferraro Petrillo - Sara Hannana - Chiara Picco

24/05/2024

In occasione delle celebrazioni dei della Fondazione Pastificio Cerere sono iniziati dei lavori per ampliare gli spazi della Fondazione e abbiamo deciso di affidare questo progetto a stARTT - studio di architettura e trasformazioni territoriali – che opera nel campo dell’architettura, dell’urban design, del paesaggio e degli spazi per la cultura dal 2011.

Fondato dagli architetti Simone Capra, Claudio Castaldo e Dario Scaravelli, STARTT pensa l’architettura all’interno della trasformazione del territorio, nel quale interagiscono persone, paesaggi, culture, economie. Il lavoro di STARTT si distingue per un approccio sartoriale al progetto che garantisce risposte su misura per scale, programmi e gradi di complessità differenti.

Volete sapere di più sul progetto di ampliamento degli spazi espositivi della Fondazione? Non vi resta che seguirci perchè ogni settimana pubblicheremo delle pillole del work in progress dei lavori, e foto gallery del making of.

18/05/2024

Dopo la tappa bolognese in occasione fiera MecSpe, l’artista Wang Yuxiang prosegue la sua ricerca per il progetto “Anche il sole sorge” e si è recato a Faenza, città poco distante dal capoluogo emiliano, per visitare la storica bottega Ceramica Gatti.
Fondata nel 1928 da Riccardo Gatti, la Bottega d’Arte ceramica si è caratterizzata, fin dagli inizi, per un assidua ricerca di tecniche e di linguaggi innovativi ed una produzione ricchissima di opere uniche, a cui si sono affidati artisti del calibro di Balla, Burri, Sottas e molti altri. Wang Yuxiang ha avuto così l’opportunità di confrontarsi con i maestri della storica bottega artigiana e approfondire tecniche della lavorazione della ceramica, utili per la produzione delle sue opere.
Progetto realizzato con il sostegno del MiC e di SIAE, nell’ambito del programma “Per Chi Crea”, a cura di Marcello Smarrelli, con testo di Giuliana Benassi e sarà in mostra dall’Autunno 2024.

🇬🇧
After his stop in Bologna on the occasion of the MecSpe exhibition, artist Wang Yuxiang continued his research for the project "The Sun Also Rises" and went to Faenza, a city not far from the capital of Emilia, to visit the historic Ceramica Gatti workshop.
Founded in 1928 by Riccardo Gatti, the Bottega d'Arte Ceramica has been characterised since its beginnings by an assiduous search for innovative techniques and languages and a rich production of unique works, which have been entrusted to artists of the calibre of Balla, Burri, Sottas and many others. Wang Yuxiang has thus had the opportunity to confront himself with the masters of the historic workshop and deepen his knowledge of ceramic working techniques, useful for the production of his works.
The project was realised with the support of MiC and SIAE, as part of the "Per Chi Crea" programme, curated by Marcello Smarrelli, with text by Giuliana Benassi and will be on show from Autumn 2024.
All images and videos were taken by the artist during his research journey.


Ministero della Cultura