Consorzio Servizio Marittimo del Tigullio

18/12/2024

Oggi abbiamo accompagnato i bambini delle scuole di Rapallo in barca, fino a Portofino, per incontrare Babbo Natale!🎅🏼

È stato un momento di grande gioia, e anche noi ci siamo divertiti, immergendoci nell’atmosfera natalizia✨🎄

——

Today we accompanied the school children from Rapallo by boat to Portofino, to meet Santa Claus! 🎅🏼

It was a moment of great joy, and we had fun too, immersing ourselves in the Christmas atmosphere✨🎄

15/12/2024

Ecco il nostro NUOVO logo!

Nell'ultimo anno, il Consorzio ha intrapreso un percorso di rebranding del logo, per renderlo più riconoscibile e contemporaneo.

🔵 L’icona è stata modernizzata, mantenendo la sua essenza ma con uno stile più attuale
🟡 La ragione sociale diventa il cuore del segno grafico, ponendo l’accento sulla nostra identità
🔵 I colori sono più intensi e decisi, per trasmettere energia e sicurezza
🟡 Il font è chiaro, semplice e leggibile, per una comunicazione immediata

Cosa ne pensate?

---

Here is our NEW logo!

Over the past year, the Consorzio has embarked on a logo makeover to make it more recognizable and contemporary.

🔵 The icon has been modernized, maintaining its essence but with a more contemporary style
🟡 The company name becomes the heart of the graphic sign, emphasizing our identity
🔵 The colors are more intense and bold, to convey energy and confidence
🟡 The font is clear, simple and legible, for immediate communication

What do you think?

12/12/2024

🎄‼️ Durante le festività natalizie, il nostro servizio sarà attivo dal 26 dicembre al 6 gennaio, tra Rapallo, Santa Margherita, Portofino e San Fruttuoso, per permettervi di ammirare la magia del Natale dalla splendida costa del Tigullio.

Scorrete per scoprire gli orari 👉🏻

Per ulteriori informazioni, contattateci via email all'indirizzo [email protected] o chiamateci al numero +39 0185 284670.

---

🎄‼️ During the holiday season, our service will run from December 26th to January 6th, between Rapallo, Santa Margherita, Portofino and San Fruttuoso, so you can enjoy the magic of Christmas from the beautiful Tigullio coast.

Scroll down to find out the schedules 👉🏻

For more information, contact us by email at [email protected] or call us at +39 0185 284670.

04/12/2024

Lo sapevi che San Fruttuoso può essere raggiunto solo a piedi o via mare?

📍Per gli amanti del trekking, i sentieri
che partono da Camogli o Portofino regalano panorami mozzafiato e un’immersione nella natura incontaminata.
📍Per chi preferisce il mare, i nostri battelli da Rapallo, Santa Margherita Ligure o Portofino offrono un viaggio rilassante con vista su una delle coste più suggestive della Liguria.

Scopri di più sul nostro sito web www.traghettiportofino.it

——

Did you know that San Fruttuoso can only be reached on foot or by sea?

📍For trekking lovers, the paths
starting from Camogli or Portofino offer breathtaking views and an immersion in unspoilt nature.
📍For those who prefer the sea, our boats from Rapallo, Santa Margherita Ligure or Portofino offer a relaxing trip with a view of one of Liguria’s most evocative coastlines.

Find out more on our website www.traghettiportofino.it

26/11/2024

🇮🇹 Il Consorzio Servizio Marittimo del Tigullio alla BITESP 2024!

Con grande entusiasmo abbiamo preso parte, il 25 e 26 novembre, alla Borsa Internazionale del Turismo Esperienziale, la manifestazione italiana a livello turistico che fa incontrare buyers e sellers internazionali e promuovere esperienze autentiche ed immersive, come le nostre gite in battello.

——

🇮🇹 The Consorzio Servizio Marittimo del Tigullio at BITESP 2024!

It was with great enthusiasm that we took part, on 25 and 26 November, in the International Exchange of Experiential Tourism, the Italian tourism event that brings together international buyers and sellers and promotes authentic and immersive experiences, such as our boat trips.

24/11/2024

Lo sapevi che le nostre imbarcazioni possono trasportare dalle 36 alle 180 famiglie in un unico viaggio?

Scegliere il battello per raggiungere l’iconico borgo di Portofino non è solo un’esperienza mozzafiato tra scogliere, calette segrete e il blu profondo del mare: è anche una scelta ecologica🌍🛥

Per lo stesso percorso via terra, servirebbero tra le 37 e le 100 auto, con il loro inevitabile carico di traffico e emissioni di CO2. Optando per il battello, non solo eviti il caos stradale, ma contribuisci anche a ridurre l’inquinamento e a preservare l’ambiente.

💚Scegli la bellezza, scegli di rispettare l’ambiente!

—

Did you know that our boats can carry between 36 and 180 families on a single trip?

Choosing the boat to reach the iconic village of Portofino is not only a breathtaking experience among cliffs, secret coves and the deep blue sea: it is also an ecological choice 🌍🛥

For the same route by land, you would need between 37 and 100 cars, with their inevitable load of traffic and CO2 emissions. By opting for the boat, you not only avoid road chaos, but also help reduce pollution and preserve the environment.

💚Choose beauty, choose to respect the environment!

16/11/2024

Le nostre barche sono in modalità relax, pronte a ricaricare le batterie per la prossima stagione... 💤 perché anche loro hanno bisogno di ferie!

——

Our boats are in relaxation mode, ready to recharge their batteries for the coming season... 💤 because they need a holiday too!

13/11/2024

📌 Scopri i borghi delle Cinque Terre!

🌊 Partendo dal Golfo del Tigullio, ti porteremo a visitare vista mare un incantevole angolo della Liguria, composto da cinque pittoreschi borghi sospesi tra mare e terra: Monterosso (sosta 3 ore), Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore (sosta 1 ora).

Unisciti a noi da giugno a settembre per vivere la magia di uno dei paesaggi più spettacolari della Liguria, tra scogliere, sentieri, muretti a secco, colline terrazzate e i famosi vigneti che danno vita al pregiato vino Sciacchetrà.

——

📌 Discover the villages of the Cinque Terre!

🌊 Departing from the Gulf of Tigullio, we will take you on a sea-view tour of an enchanting corner of Liguria, consisting of five picturesque villages suspended between sea and land: Monterosso (3-hour stop), Vernazza, Corniglia, Manarola and Riomaggiore (1-hour stop).

Join us from June to September to experience the magic of one of Liguria’s most spectacular landscapes, including cliffs, footpaths, dry stone walls, terraced hillsides and the famous vineyards that produce the prized Sciacchetrà wine.

06/11/2024

06/11/2024

🇬🇧 Fino a domani 7 novembre, il nostro Consorzio è presente alla fiera WTM di Londra presso lo stand ENIT Liguria (N3-200).

Questa è un’opportunità preziosa per incontrare nuovi partner e operatori turistici interessati ai nostri servizi, oltre che per rafforzare le relazioni con agenzie e collaboratori con cui già lavoriamo, senza dimenticare i tanti amici del settore.

❤️ Grazie di cuore alle nostre ragazze, sempre pronte a rappresentarci al meglio!

——

🇬🇧 Until tomorrow November 7th, our Consortium will be present at the WTM fair in London at the ENIT Liguria stand (N3-200).

This is a valuable opportunity to meet new partners and tour operators interested in our services, as well as to strengthen relations with agencies and collaborators we already work with, not to mention the many friends in the sector.

❤️ Many thanks to our girls, always ready to represent us at our best!

Consorzio Portofino Coast
Consorzio Sestri Levante In
Liguria Together

02/11/2024

La stagione appena conclusa è stata intensa, ma gratificante e ora è giunto il momento di concederci una meritata pausa per ricaricare le energie✌🏻

Il servizio di linea é sospeso dal 4 novembre al 24 dicembre, ma rimaniamo comunque operativi per l'organizzazione su prenotazione di tour dedicati a gruppi privati di minimo 25 persone.

📌 Contattaci per maggiori info: [email protected] oppure +39 0185 284670

---

The season that has just ended was busy but rewarding, and now it is time for a well-deserved break to recharge energie✌🏻

Scheduled service is suspended from November 4th to December 24th, but we are still operational for the organisation of tours for private groups of at least 25 people by appointment.

📌 Contact us for more info: [email protected] or +39 0185 284670

31/10/2024

L’incanto di Portofino..✨

——

The enchantment of Portofino..✨

29/10/2024

26/10/2024

📌 Sestri Levante: la terra dei due mari

Da un lato, la vivace e allegra Baia delle Favole, così chiamata da Hans Christian Andersen, dall'altro, l'incantevole e romantica Baia del Silenzio. Nei secoli, la natura ha modellato la sottile striscia di terra che unisce la terraferma all’isola, dando vita a questi due angoli di paradiso.

✨ Di sera, le luci dei locali e delle abitazioni si riflettono sul mare, creando un'atmosfera suggestiva e magica, che arricchisce ulteriormente questi luoghi carichi di storia e cultura.

---

📌 Sestri Levante: the land of two seas

On the one hand, the lively and cheerful Baia delle Favole, so called by Hans Christian Andersen, on the other, the enchanting and romantic Baia del Silenzio. Over the centuries, nature has shaped the narrow strip of land that joins the mainland to the island, giving life to these two corners of paradise.

✨ In the evening, the lights of the cafés and homes are reflected in the sea, creating an evocative and magical atmosphere that further enriches these places steeped in history and culture.

23/10/2024

Stia pianificando una gita in battello? Puoi portare con te il tuo compagno peloso senza alcun costo aggiuntivo!🐶

‼️ Contattaci per maggiori informazioni e per conoscere gli orari delle partenze

—-

Planning a boat trip? You can bring your dogs along at no extra cost! 🐶

‼️ Contact us for more information and departure times

17/10/2024

Siamo felici di presentarvi il nostro team di addetti alla vendita dei titoli di viaggio!

Vi accompagnano nel momento in cui salite a bordo e al termine del vostro percorso, assicurandosi che il vostro viaggio sia piacevole in ogni dettaglio.

📌 Ecco alcune delle loro attività principali:
- Gestire la vendita dei biglietti
- Essere il punto di riferimento per informazioni sulle località che visiterete
- Controllare i biglietti
- Garantire che la salita e la discesa delle persone avvenga in modo sicuro e ordinato

——

We are happy to introduce you to our team of ticket sellers!

They accompany you the moment you board and at the end of your journey, making sure your trip is enjoyable in every detail.

📌 Here are some of their main activities:
- Manage ticket sales
- Be the point of contact for information about the locations you will visit
- Checking tickets
- Ensure that people get on and off in a safe and orderly manner