Palazzo Rossi

05/11/2024

Tra i soffi leggeri del vento e il silenzio delle montagne, Palazzo Rossi ti invita a riscoprire il piacere della lentezza.
Qui, ogni dettaglio della natura racconta una storia antica e preziosa.
Vieni a perderti nel tempo, a ritrovarti nel presente.

Amid the gentle whispers of the wind and the silence of the mountains, Palazzo Rossi invites you to rediscover the pleasure of slowing down.
Here, every detail of nature tells an ancient and precious story.
Come lose yourself in time, and find yourself in the present.

📸

30/10/2024

A pochi passi, la maestosa Faggeta di Sassotetto vi accoglie con il suo fascino senza tempo.
Tra i faggi secolari, ogni camminata diventa un’immersione nella quiete della natura, circondati dall’eleganza di questi tronchi slanciati. Un luogo perfetto per ritrovare pace e armonia in un paesaggio unico.

Just a short walk away, the majestic Faggeta di Sassotetto welcomes you with its timeless charm.
Among the ancient beech trees, every walk becomes an immersion in the tranquility of nature, surrounded by the elegance of these slender trunks. A perfect place to find peace and harmony in a unique landscape.

📸

26/10/2024

Immergiti nella magia dei Monti Sibillini in una delle stagioni più affascinanti dell’anno: l’autunno! I boschi si tingono di mille sfumature, regalando paesaggi mozzafiato. Dal giallo dorato al rosso brillante, ogni passeggiata tra gli alberi è un viaggio sensoriale nella bellezza della natura.
Prenota la tua esperienza d’autunno e lasciati avvolgere dalla magia dei Monti Sibillini. Ti aspettiamo! 🍁

Immerse yourself in the magic of the Monti Sibillini during one of the most captivating seasons of the year: autumn! The forests are painted in a thousand hues, offering breathtaking landscapes. From golden yellow to bright red, every walk through the trees is a sensory journey into the beauty of nature.
Book your autumn experience and let yourself be enveloped by the magic of the Monti Sibillini. We’re waiting for you! 🍁

📸

18/10/2024

La bellezza dei boschi di Sassotetto si fonde con il mistero antico degli alberi. A pochi passi da Palazzo Rossi, la natura dei Monti Sibillini rivela la sua magia. La corteccia degli alberi sembra dare vita a figure scolpite dal tempo, e il fascino della montagna invita a perdersi tra miti e silenzi secolari. 🌳

The beauty of the Sassotetto woods blends with the ancient mystery of the trees. Just steps away from Palazzo Rossi, the nature of the Sibillini Mountains reveals its magic. The bark of the trees seems to give life to figures sculpted by time, and the mountain’s charm invites you to lose yourself among myths and centuries-old silences. 🌳

📸

🇮🇹

14/10/2024

Echi di un’arte senza tempo: il portagioie in ceramica, ornato da fiori plasmati a mano, celebra la raffinatezza e la maestria dell’artigianato rinascimentale. Posa con grazia su un tavolo di marmo rosa. Ogni dettaglio, curato con precisione, racconta una storia di eleganza e perfezione. ✨

Echoes of timeless art: the ceramic jewelry box, adorned with hand-crafted flowers, celebrates the refinement and mastery of Renaissance craftsmanship. It rests gracefully on a pink marble table. Every detail, meticulously crafted, tells a story of elegance and perfection.✨

🇮🇹

05/09/2024

Questo weekend a Sarnano si celebrano le eccellenze culinarie del territorio: Festa del Ciauscolo e del salame spalmabile.
Scopri il programma completo.

09/08/2024

02/08/2024

Un'oasi di eleganza senza tempo. Il letto in ferro battuto antracite, impreziosito da rifiniture dorate, si sposa perfettamente con la biancheria bianca e il copriletto in jacquard ricamato. Un equilibrio perfetto tra stile e raffinatezza, per un soggiorno che racconta di storia e comfort.✨

An oasis of timeless elegance. The anthracite wrought iron bed, adorned with golden finishes, perfectly complements the white linens and the embroidered jacquard bedspread. A perfect balance of style and refinement, for a stay that speaks of history and comfort. ✨

🇮🇹

02/08/2024

Lasciati avvolgere dalla luce calda e soffusa di dell'anajour, mentre il fascino d'epoca della camera ti trasporta in un'atmosfera sognante e rilassata.
Prenota ora la tua fuga perfetta nella dimora storica "Il Rustico", il link è nella bio.

Let yourself be embraced by the warm, soft glow of the lamp, as the timeless charm of the room transports you into a dreamy, relaxed atmosphere. Book your perfect getaway now at the historic residence 'Il Rustico,' the link is in the bio.

🇮🇹

18/07/2024

Weekend di motori a Sarnano. 🏎️
19-20-21 luglio 2024.
Non mancare!

11/05/2024

Le bellezze del territorio.
Vieni a scoprire la bellezza della natura con i mille colori dei fiori di Maggio. 🌺

Prenota il tuo soggiorno nella dimora storica di Palazzo Rossi. ✨
Info e contatti in bio. ✉️

11/05/2024

Culla di storia e comfort, la camera del Rustico è un'oasi di tranquillità nel cuore della dimora storica.
Qui, ci si sveglia al dolce canto degli uccellini e ci si addormenta nell'abbraccio dell'assoluto silenzio.
Benvenuti in un luogo dove ogni notte è un viaggio nel tempo.

Cradle of history and comfort, the Rustico room is an oasis of tranquility in the heart of the historic residence.
Here, you wake up to the sweet chirping of birds and fall asleep in the embrace of absolute silence.
Welcome to a place where every night is a journey through time.

🇮🇹

24/04/2024

Le nostre montagne vi aspettano con la neve d'aprile.

❄️ 🌺 Dopo un inverno senza neve, la primavera ha imbiancato le nostre cime regalandoci inaspettati panorami innevati.
Già nel weekend dovrebbero tornare temperature primaverili, ma per qualche giorno guardando le montagne sopra Sarnano godremo di un suggestivo paesaggio fuori stagione.

ℹ️ Scopri tutto quello che puoi fare a Sarnano in primavera, dove mangiare e dove dormire su ➡️ https://www.sarnanoturismo.it/sarnano-cose-fare-a-primavera/

📷 Foto d'archivio: Enrico Ortolani

21/04/2024

Il lavandino in pietra rossa e i rubinetti con finitura in ottone sono dettagli che rendono il bagno unico nel suo genere.
Al Rustico, tutto è curato con passione e attenzione.

The red stone sink and the faucets with brass finish are details that make the bathroom unique. At Rustico, everything is done with passion and attention to detail.

14/04/2024

"Nel 1743, in onore dell'imperatrice austriaca Maria Teresa, fu realizzato un lampadario che divenne il prototipo di un intero genere: si tratta di un lampadario a sospensione con telaio in metallo in cui il corpo dorato è impreziosito al centro da un fusto ornamentale in vetro."

Nella camera da letto del Rustico, si può ammirare un esemplare di questo lampadario in tutta la sua bellezza.
Prenota il tuo soggiorno dal link in bio. ✨

"In 1743, in honor of the Austrian Empress Maria Theresa, a chandelier was created that became the prototype of an entire genre: it is a suspended chandelier with a metal frame, in which the golden body is embellished in the center by an ornamental glass stem."

In the bedroom of the Rustico, you can admire an example of this chandelier in all its beauty.
Book your stay from the link in bio.✨

07/03/2024

Un portagioie di cristallo che custodisce tesori di memoria e storie passate. Non c'è posto migliore per conservare i ricordi più preziosi.
Prenota il tuo soggiorno al Rustico di Palazzo Rossi e immergiti nella storia di questa residenza storica.

A crystal jewelry box that holds treasures of memory and past stories. There is no better place to preserve the most precious memories.
Book your stay at Rustico di Palazzo Rossi and immerse yourself in the history of this historic residence.

🇮🇹 🇮🇹