VisitSirmione

Casa
Italia
Sirmione
VisitSirmione

CARS - Consorzio Albergatori e Ristoratori Sirmione
(29)

🇮🇹 Sul nostro sito www.sirmionehotel.com troverete tutte le informazioni utili per prenotare la vostra vacanza!! Potete anche contattarci:
☎️ +39 349 8183452
📩 [email protected]

SERVIZI:
• Informazioni su Sirmione e
Dintorni
• Prenotazione Hotel, B&B,
Appartamenti e Ristoranti
• Info navigazione e autobus

🇬🇧 On our website www.sirmionehotel.com you will find all the information you n

eed to book your holiday!! Or you can also contact us:
☎️ +39 349 8183452
📩 [email protected]

SERVICES:
• Information on Sirmione and
Surroundings
• Hotels, B&Bs, Flats & Restaurants
booking
• Boat and buses info

12/12/2024

Sirmione si trasforma in un gioiello natalizio, accogliendo tutti con un ricco calendario di eventi per grandi e piccoli. La città, illuminata a festa, offre un'esperienza autentica tra luci, suoni e tradizioni, perfetta per vivere la magia del Natale in un'atmosfera di condivisione e calore.🎄

Per maggiori info visitate il nostro sito web!

07/12/2024

🧜🏻‍♀️ The legend of the mermaids of Lake Garda tells of mysterious creatures inhabiting the waters around Sirmione, protecting fishermen who respected nature. It is said they sang sweet melodies on calm nights, guiding lost fishermen back to shore. One of the most romantic stories speaks of Lirina, a mermaid who fell in love with a young fisherman, singing for him until his death. Even today, some believe that on quiet nights, echoes of her song can still be heard, adding to Sirmione's mystical allure.
💭 Did you know it?

28/11/2024

In Sirmione, Christmas comes to life with a weekend full of magic, shows, and tradition. On Saturday, November 30, 2024, the town will kick off the holiday season with a series of events.

🚩 Flag bearers parade (3:00 PM)

🎄 Christmas tree lighting (5:00 PM)

🎶 Live music with Rusty Brass (5:15 PM)

An unmissable opportunity for both locals and tourists to immerse themselves in the magic of Christmas, with music, lights, and tradition.

21/11/2024

The medieval streets of Sirmione, accessible through the enchanting Scaliger Castle, form a network of cobblestone alleys, ancient houses, and scenic views of Lake Garda. The historic center offers a timeless and romantic atmosphere and the picturesque squares add historical and cultural charm, while the soft evening lights transform the village into a magical setting, perfect for relaxing strolls.

14/11/2024

Sirmione si trova lungo la cosiddetta "Riviera dei Limoni", una zona del Lago di Garda famosa per la coltivazione di agrumi, specialmente i limoni. Questa pratica agricola ha radici storiche antiche ed è resa possibile dal clima unico del Lago di Garda, che, grazie all'influenza mitigatrice delle acque lacustri e alla protezione delle montagne circostanti, offre un microclima mediterraneo particolarmente favorevole.

-
Sirmione is located along the so-called "Riviera of Lemons," an area of Lake Garda famous for the cultivation of citrus fruits, especially lemons. This agricultural pratice has ancient historical roots and is made possible by the unique climate of Lake Garda, which, thanks to the moderating influence of the lake waters and the protection of the surrounding mountains, provides a particularly favorableMediterranean microclimate.

02/11/2024

Sirmione has inspired artists and intellectuals for centuries, thanks to its beauty and tranquility. The famous soprano Maria Callas spent happy moments here in her Villa Meneghini, finding a retreat from fame. Even in ancient times, the Roman poet Catullus celebrated Sirmione in his verses, whileauthors like James Joyce were captivated by it during their travels in Italy. Today, Sirmione continues to attract artists and writers, drawn by the unique atmosphere of this place suspended between history and nature.

Today, Sirmione continues to attract artists and writers, drawn by the unique atmosphere of this place suspended between history and nature.

25/10/2024

🫒The area around Sirmione is rich in centuries-old olive groves. Some olive trees are said to be over a thousand years old and continue to produce the highest quality oil. This extra virgin olive oil is one of the excellences of the Lake Garda area, appreciated for its delicate taste and its healthy properties.

17/10/2024

The Grotte di Catullo in Sirmione are the remains of a Roman villa from the 1st century BC, overlooking Lake Garda. The term "grotte" refers to their partially buried state when rediscovered during the Renaissance. The name is linked to the poet Catullus, who celebrated Sirmione in his writings, though there is no evidence the villa was his. The complex included baths, gardens, and reception halls, but mysteries remain about who owned it and why it was abandoned. Today, it is an archaeological site with spectacular views and traces of Roman luxury.

10/10/2024

Una leggenda locale racconta di Ebengardo, un cavaliere che abitava il Castello di Sirmione con la sua amata Arice. Durante una notte di tempesta, un viandante chiese ospitalità al castello, ma si invaghì di Arice e cercò di rapirla. Ebengardo, per difenderla, uccise l'intruso, ma arrivò troppo tardi per salvare la sua amata. Si dice che il fantasma di Ebengardo ancora vaghi per il castello alla ricerca della sua Arice perduta.
-
A local legend tells the story of Ebengardo, a knight who lived in the Castle of Sirmione with his beloved Arice. One stormy night, a traveler sought shelter at the castle but became infatuated with Arice and tried to abduct her. Ebengardo, in an attempt to defend her, killed the intruder, but arrived too late to save his beloved. It is said that the ghost of Ebengardo still roams the castle in search of his lost Arice.

26/09/2024

Il Monastero di San Salvatore di Sirmione, fondato nell'VIII secolo, testimonia l'eredità storica e culturale longobarda nella zona del lago di Garda. Importante punto di sosta per pellegrini e viaggiatori, si narra che nei sotterranei del monastero vi fosse nascosto un tesoro, leggenda che ha alimentato per secoli l'immaginario popolare.
-
The Monastery of San Salvatore in Sirmione, founded in the 8th century, bears witness to the Lombard historical and cultural heritage in the Lake Garda area. An important stop for pilgrims and travelers, it is said that a treasure was hidden in the monastery's underground chambers, a legend that has fueled popular imagination for centuries.

19/09/2024

Simbolo di passione e protezione, si racconta di un giovane poeta che, affascinato dalla bellezza di una buganvillea che cresceva sul balcone della donna amata, scrisse per lei versi d’amore. Secondo la leggenda, questi versi sono stati trovati anni dopo, ancora nascosti tra i rami della pianta che avvolgeva il balcone.

-

Symbol of passion and protection, it is said that a young poet, captivated by the beauty of a bougainvillea growing on the balcony of his beloved, wrote love verses for her. According to legend, these verses were found years later, still hidden among the branches of the plant that embraced the balcony.

14/09/2024

“Sirmione, perla delle pen*sole e delle isole, di tutte quante, sulla distesa di un lago trasparente o del mare senza confini, offre il Nettuno delle acque dolci e delle salate, con quale piacere, con quale gioia torno a rivederti; [...]”

Catullo, Carme ###I

"Sirmione, pearl of peninsulas and islands, of all of them, on the expanse of a transparent lake or an endless sea, offering Neptune of both fresh and salt waters, with what pleasure, with what joy I return to see you again; [...]"

Catullo, Carme ###I

22/08/2024

Suggestive glimps of Sirmione, where every spot can be a beautiful memory. From natural windows to historic ones, our city is waiting for you.

03/08/2024

🇮🇹
Esiste un luogo migliore del Lago di Garda per celebrare l’amore, la musica e l’estate? Probabilmente no.
Lago di Garda in Love, l'evento più romantico del Lago, torna a farvi innamorare… e stavolta anche a Sirmione! ♥️

Una collaborazione significativa nata grazie al Consorzio Albergatori e Ristoratori di Sirmione, che si è reso promotore dell’evento, insieme all’adesione del Comune di Sirmione all’evento più romantico del Lago di Garda che, con i suoi incantevoli paesaggi, accoglie ogni anno gli innamorati di tutto il mondo.
“Lago di Garda in Love” si propone di trasformare il più grande lago d’Italia in una meta per innamorati di tutto il mondo.
Un accordo vibrante di emozioni, paesaggi e note che in questa bella stagione Sirmione trasformerà in tre speciali appuntamenti musicali in Piazza Mercato per unire melodie incantevoli e un’atmosfera romantica sotto le stelle.

Non perdere l’occasione di scoprire il territorio gardesano e del suo entroterra all’interno di “Lago di Garda in Love”!

🇬🇧
Is there a better place than Lake Garda to celebrate love, music and summer? Probably not.
Lake Garda in Love, the most romantic event of the Lake, is back to make you fall in love and this time also in Sirmione! ♥️

A significant collaboration born thanks to the Consortium of Hoteliers and Restaurateurs of Sirmione, which promoted the event, together with the Municipality of Sirmione’s participation in the most romantic event on Lake Garda, which, with its enchanting landscapes, welcomes every year lovers from all over the world.
"Lago di Garda in Love" aims to transform the largest lake in Italy into a destination for lovers from all over the world.
A vibrant chord of emotions, Landscapes and notes that in this beautiful season Sirmione will turn into three special musical events in Piazza Mercato to combine enchanting melodies and a romantic atmosphere under the stars.

Do not miss the opportunity to discover the Garda area and its hinterland inside "Lake Garda in Love"!

15/07/2024

Discover the Hidden Wonders of Sirmione: Epigraphic Tour

Join Don Simone, our expert epigraphist, on an enchanting journey through the ancient inscriptions of Sirmione! 🌟

🗓️ Dates:
* Friday, July 26, 2024
* Friday, August 9, 2024
* Friday, September 6, 2024

📍 Meeting Point: Castello di Sirmione (outside the walls) at 5:30 PM

✨ Special Souvenirs and a Refreshing Surprise at the End of the Tour!

This is a free tour through stunning landscapes, with a limited number of spots (max. 30 people).

Mandatory reservation:
📧 Email: [email protected]
📱 Chat: Instagram () or Facebook (Pro Loco di Sirmione)

Don't miss out on this unique experience to uncover the secrets of Sirmione's epigraphs!

10/07/2024

🏰 The Scaliger Castle of Sirmione is not only a magnificent example of medieval architecture, but also a place rich in history and fascinating legends. One of the most intriguing curiosities concerns its fortified dock, the only one of its kind in Italy.
It is said that on full moon nights, the ghost of Ebengardo, an ancient knight, wanders around the castle walls. Legend has it that Ebengardo was deeply in love with Arice, but tragically, his beloved was killed by a passing guest. Destroyed by grief, the knight never found peace, and his spirit continues to wander in search of consolation.

Visiting the Scaliger Castle is not only a journey through history, but also an immersion in stories that make this place even more fascinating and mysterious.

Did you know it?

04/07/2024

🇮🇹 Il concorso letterario di poesia "Sirmione in Love" ha raggiunto la sua 12a Edizione.
Per partecipare basta entrare nel sito www.sirmioneinlove.it, dove troverete il regolamento e tutte le indicazioni per inviare il proprio elaborato.
Il concorso è dedicato a Sirmione, la perla del Lago di Garda, che da sempre affascina e emoziona chiunque abbia la fortuna di vederla e viverla.
Lasciatevi ispirare dalla bellezza di Sirmione e componete la vostra poesia!

🇬🇧 The literary poetry competition "Sirmione in Love" has reached its 12th edition.
To participate visit the website www.sirmioneinlove.it, where you will find the regulation and all the indications to send your own poem.
The competition is dedicated to Sirmione, the pearl of Lake Garda, which has always fascinated and excites anyone who is lucky enough to see and experience it.
Be inspired by the beauty of Sirmione and compose your poem!

27/06/2024

🌊 Discover the charm of Sirmione from above! This stunning aerial view captures the start of Lido delle Bionde beach, where crystal-clear waters meet vibrant Italian architecture. Perfect for a sunny day of relaxation and exploration. Don't miss out on this hidden gem in the heart of Lake Garda!

Indirizzo

Via Don P. Mazzolari, 30
Sirmione
25019

Telefono

+393498183452

Sito Web

http://www.sirmionehotel.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando VisitSirmione pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.