Nel cuore della Val di Chiana, a Torrita di Siena, crocevia tra Montepulciano, Pienza, Cortona, il lago Trasimeno, Siena, Arezzo e Perugia, si trova un vecchio podere del 1800 composto da una casa padronale, una stalla ed una tabaccaia, dove i contadini facevano asciugare le foglie di tabacco per poi produrre i famosi sigari toscani. Io, Viviana, e Roberto l’abbiamo in parte ristrutturata facendo
la tornare allo stato originale, rendendo ben visibili le varie fasi di costruzione che iniziarono nel 1800 per concludersi nel 1950. L’ appartamento mimosa è composto da una stanza con letto matrimoniale e un letto singolo, un bagno con doccia, una piccola cucina e un bel caminetto in pietra. L’appartamento girasole è composto da una stanza con letto matrimoniale e un letto singolo, un bagno con doccia e un angolo cottura. Gli ospiti avranno a disposizione tutto il necessario per la prima colazione, un piccolo omaggio…culinario di benvenuto. Avranno a disposizione l’intero giardino composto da una parte di giovani alberi da frutta e una vigna, lo spazio per poter mangiare a l’aperto con un barbecue e una cucina. Nei mesi più caldi sarà a disposizione degli ospiti anche una piccola, ma rinfrescante piscina, con sdraio. Saranno ben venuti animali domestici, purché amino i gatti, il podere infatti è abitato dalla nostra famiglia, da 2 cani e da 6 gatti. Gli ospiti potranno vivere con noi l’esperienza di raccogliere le verdure di stagione dall’orto e i frutti dagli alberi. Potranno passeggiare lungo la vigna oppure imparare a potare o cogliere l’uva, a secondo della stagione. A richiesta verrà preparata la cena. Appartamenti:
Appartamento Mimosa: L’appartamento è composto da una stanza con letto matrimoniale e un letto singolo, un bagno con doccia, angolo cottura e un bel caminetto. Compreso nella stanza biancheria, necessario per la prima colazione, Wi-Fi. Appartamento Girasole:
L’appartamento è composto da una stanza con letto matrimoniale e un letto singolo, un bagno con doccia, angolo cottura. Parcheggio privato
Prezzi:
Da Aprile a Maggio 2016 il prezzo a notte è di 47,00 €, per 2 notti 90,00 €, per l'intera settimana 290,00 €
Da Giugno a Settembre 2016 il prezzo al giorno è di 50,00 €, per 2 notti 95,00 €, per l'intera settimana 320,00 €
English•
At the heart of Val di Chiana, at Torrita di Siena, a crossroads among Montepulciano, Pienza, Cortona, the lake Trasimeno, Siena, Arezzo and Perugia, lies a small old farm of 1800 composed of a main house, a stable and a tabaccaia, where to***co leaves were dried and then used to produce the famous Tuscan ci**rs. Me, Viviana, and Roberto have partially renovated it, bringing it back to its original state, and making well visible the different steps of its construction, which was started in 1800 and ended in 1950. On the ground floor there are two apartments with independent entrance. The Mimosa apartment is composed of one room with a double bed and a single bed, one bathroom with shower, a small kitchen and a nice stone fireplace. The Girasole apartment is composed of one room with a double bed and a single bed, a bathroom with a shower and kitchenette. The four of us live on the first floor. Guests will have all that is necessary for breakfast, a small gastronomic welcome present. They will have access to the entire garden where a portion is occupied by young fruit tress and a vineyard, and the remaining space is for barbecue with also a kitchen. In the summer moths a small but refreshing pool is available, with deckchairs- Pets are welcome, provided that they love cats, since our farm hosts also 2 dogs and 6 cats. Our guests will have the opportunity to work with us picking up seasonal fruit and vegetables. They will enjoy walks along the vineyard or have the chance to learn how to cut and pick up grapes, according to the season. Dinner is available on demand. Apartments:
Apartment Mimosa:
The apartment is composed of a room with a double and a single bed, a bathroom with shower, a kitchenette equipped with refrigerator and freezer, oven, and a nice chimney with wood available. Sheets and items for breakfast are included, WI FI connection available. Apartment Girasole:
The apartment is composed of a room with a double and a single bed, a bathroom with shower, a kitchenette equipped with refrigerator, toaster, oven. Sheets and items for breakfast are included, Wi FI connection, TV and hair dryer. A washing machine can be used upon request
Private parking
Prices:
April to September and from 23 December 2016 to 6 January 2017 50.00 € per night, 2 nights at 90.00 €, 270.00 for the whole week €. October to March 45 € per night, 80 € for two nights and 240 for the week €. Payment can be made upon arrival, in cash
