Domu Tres Rosas

12/02/2022

🍺

____
📷 Andrea Guermani

31/01/2022

🇬🇧

Although transplanted a few generations ago to the Continent, we don't want to stray from the traditions of our land.
_____

🇮🇹

Anche se trapiantati da qualche generazione nel Continente, non vogliamo allontanarci dalle tradizioni della nostra terra.

____
📷 Andrea Guermani

30/10/2021

.
🇬🇧

The house has large open spaces: the portico with the patio in the middle, the terrace and the large garden with the spontaneous vegetation of the Mediterranean.
_____

🇮🇹

La casa è dotata di ampi spazi all'aperto: il porticato con al centro il patio, la terrazza e l'ampio giardino con la vegetazione spontanea del mediterraneo.
____

📷 Andrea Guermani

26/10/2021

26/10/2021

25/10/2021

.
🌿
____
📷 Andrea Guermani

19/10/2021

.
🇬🇧

Domu Tres Rosas has large outdoor spaces: the portico with the patio in the center, the terrace and the large garden with the spontaneous vegetation of the Mediterranean.
The indoor spaces are divided into three areas: the first with the living room, the kitchen, a bathroom and a bedroom; the second and the third with two bedrooms and a bathroom each.
All three areas face the porch and patio.
_____

🇮🇹

Domu Tres Rosas è dotata di ampi spazi all'aperto: il porticato con al centro il patio, la terrazza e l'ampio giardino con la vegetazione spontanea del mediterraneo.
Gli spazi al chiuso si suddividono in tre aree: la prima con il salotto, la cucina, un bagno e una stanza da letto; la seconda e la terza con ciascuna due camere da letto e un bagno.
Tutte e tre le aree si affacciano nel porticato e nel patio.
____

📷 Andrea Guermani

15/10/2021

.
🇬🇧

Cala Caterina is a small bay with about 500 m of beach broken sometime by low granite rocks smoothed by atmospheric agents. The seabed, where sandy areas alternate with rocky ones, gives the water colors ranging from emerald green to cobalt blue. The rocky seabed is the ideal environment to practice snorkeling even a few meters from the shore. Cala Caterina is located about 1.5 km from the tourist port.
_____

🇮🇹

Cala Caterina è una piccola baia con circa 500 m di spiaggia rotta qua e là da basse rocce granitiche levigate dagli agenti atmosferici. Il fondale, dove le zone sabbiose si alternano a quelle rocciose, conferisce all’acqua colori che vanno dal verde smeraldo al blu cobalto. Il fondale roccioso è l’ambiente ideale per praticare lo snorkeling anche a pochi metri dalla riva. Cala Caterina si trova a circa 1,5 km dal porto turistico.
____

📷 Andrea Guermani

10/10/2021

🇬🇧

Domu Tres Rosas is located at the top of a hill just behind the beach of Cala Caterina and a few steps from the beach of Santo Stefano.

The villa is structured according to the building modules of the traditional houses of southern Sardinia: the plan is rectangular with the patio in the center surrounded by the portico.
The Mediterranean garden maintains its spontaneous and natural characteristics: the lawn is absent while the while the Mediterranean scrub is luxuriant.
The interiors are simple but comfortable.

Domu Tres Rosas today is a simple but unique villa: the proximity to magnificent bays, the privacy, the Campidanese architectural structure and the width of the interior spaces are the strengths.

It is a house suitable for those who prefer a vacation of understatement, privacy and tranquility a few steps from the beautiful bay of Cala Caterina.

____

🇮🇹

Domu Tres Rosas si trova al colmo di una collinetta appena dietro la spiaggia di e a due passi da quella di .

La villa è strutturata secondo i moduli costruttivi delle case tradizionali della sardegna meridionale: la pianta è rettangolare con il patio al centro circondato dal porticato.
Il giardino mediterraneo mantiene le sue caratteristiche spontanee e naturali: il prato è
assente mentre è rigogliosa la macchia mediterranea.
Gli interni sono semplici sebbene comodi e confortevoli.

Domu Tres Rosas oggi è una villa semplice ma unica nel suo genere: la vicinanza a magnifiche calette, la privacy, la struttura architettonica campidanese e l'ampiezza degli spazi interni ne costituiscono i punti di forza.

Si tratta di una casa adatta a chi privilegia una vacanza all'insegna dell'understatement, della privacy e della tranquillità a due passi dalla bellissima baia di Cala Caterina.

____

📷 Andrea Guermani

05/10/2021

🇬🇧

Villasimius is the main tourist center of the south-east coast of Sardinia. It is located approximately 48 km from Cagliari and 60 km from the International Airport of Cagliari.Every year the Goletta Verde of Legambiente confirms the quality of the sea of Villasimius assigning the highest scores to the site.

Villasimius has 30 km of coastline, with over 16 sandy beaches, the promontory of Capo Carbonara, the two islands of Cavoli and Serpentara, isles, coves and the pond of Notteri with pink flamingos: much of this territory is part of the Marine Protected Area of Capo Carbonara.
____

🇮🇹

è il principale centro turistico della costa sud-est della . Dista da Cagliari circa 48 km e a 60 km dal Aeroporto di Cagliari Sogaer. Ogni anno la Goletta Verde di Legambiente Onlus conferma la qualità del mare di Villasimius assegnando alla località i punteggi più alti.

Villasimius ha 30 km di costa, con oltre 16 spiagge di sabbia, il promontorio di Capo Carbonara, le due isole dei Cavoli e di Serpentara, isolotti, calette e lo stagno di Notteri con i rosa: gran parte di questo territorio fa parte dell'Area Marina Protetta di Capo Carbonara.

____

📷 Andrea Guermani

15/06/2021

"All’ombra dell’ultimo sole s’era assopito un pescatore e aveva un solco lungo il viso, come una specie di sorriso"
(Fabrizio De André, "Il pescatore")



Paolo Rigogliosi

13/06/2021

“Questa terra non assomiglia ad alcun altro luogo.”
(David Herbert Lawrence)

Sardegna_official Villasimius Turismo Villasimìus, Sardegna, Italy, Marina di Villasimius Sardegna Sardegna

11/06/2021

“La vita in Sardegna è forse la migliore che un uomo possa augurarsi: ventiquattro mila chilometri di foreste, di campagne, di coste immerse in un mare miracoloso dovrebbero coincidere con quello che io consiglierei al buon Dio di regalarci come Paradiso.”
(Fabrizio De André)

Sardegna_official Villasimius Turismo Villasimìus, Sardegna, Italy Marina di Villasimius Sardegna Sardegna

06/06/2021

“Nessuna cosa è bella da possedere se non si hanno amici con cui condividerla”
Lucio Anneo Seneca

L’estate si avvicina velocemente con Leopardo Petardi e Andrea Guermani

04/06/2021

“Ho sempre gravitato verso situazioni in cui l'illuminazione ha una certa atmosfera, in cui la luce scarseggia. Di rado fotografo in piena luce o durante il giorno. Mi piacciono le ombre, le situazioni che creano sottili contrasti di colori, dove l'illuminazione proviene dai negozi, dalle case, dai lampioni.“ — Steve McCurry - Official Page intervistato da Paul Theroux

Thanks Andrea Guermani for the time spent together and for the beautiful photos with light and shadows

29/05/2021

oggi il ha qualche ma è comunque fantastico