青森好日子。

30/10/2024

【介紹青森必遊設施 第二彈！睡魔之家WA・RASSE】
昨天搭直航班機到青森的人請舉手🙋！
昨天從台灣來青森的飛機，
跟從青森去台灣的飛機，
都有超過95%的載客率。
歡迎大家來青森！
也歡迎青森的大家去台灣玩。

今天要複習的觀光景點是
青森睡魔祭博物館「睡魔之家WA・RASSE」。
「睡魔之家WA・RASSE」就在青森車站徒步3分鐘的超級便利的地方。
介紹青森睡魔祭的歷史與魅力，
每日① AM11:10、② PM1:10、③ PM3:10、④PM5:10
四個時段，可以體驗青森睡魔祭中的現場演奏和一起跳舞的「跳人」。
大家走過路過不要害羞，一定要試試看喔！

現在展示著今年8月青森睡魔祭中得獎以及青森縣的共4個大型睡魔燈籠。
而今年奪得大獎的北村麻子的作品「鬼子母神」
則預計於明年的大阪萬國博覽會展出，
目前出差中喔！
另外，也有今年青森睡魔祭中出場的所有大型睡魔燈籠的照片，
大家不妨找找有沒有台灣人都熟悉的主題呢？
本次的青森必遊設施就到這邊，
歡迎大家來走走喔！

【青森必見の施設　第二弾！ねぶたの家ワ・ラッセ】
昨日、直行便で青森に到着した方、
手を挙げてください🙋！
昨日の台湾から青森、
そして青森から台湾への飛行機は、
どちらも95%以上の搭乗率でした。
皆様、ようこそ青森へ！
そして、青森の皆さんもぜひ台湾に遊びに行ってくださいね。

今日ご紹介する観光スポットは、
青森ねぶた祭の博物館「ねぶたの家ワ・ラッセ」です。
「ねぶたの家ワ・ラッセ」は、
青森駅から徒歩3分という超便利な場所にあります。
ここでは、青森ねぶた祭の歴史や魅力が紹介されており、
毎日①午前11:10、②午後1:10、③午後3:10、④午後5:10の4回、
ねぶた祭の囃子と一緒に踊る「跳人」を体験できます。
ぜひ試してみてくださいね！

現在、今年8月の青森ねぶた祭で受賞したねぶたが展示されています。
そして、今年の最優秀賞を受賞した北村麻子さんの作品「鬼子母神」は、
来年の大阪万博で展示予定のため、
現在出張中です！
さらに、今年の青森ねぶた祭に出場した全てのねぶたの写真も展示されており、
台湾の方にもなじみのあるテーマがあるかもしれませんので、
探してみてください。
今回の青森必見スポットは以上です。
ぜひ足を運んでみてくださいね！

IG搜尋「青森好日子。」看更多青森在地情報。
IG個人檔案欄裡有提供青森市繁體中文的觀光介紹以及地圖
歡迎多加利用。

#青森站 #青森市 #青森 #新景點 #青森觀光 #青森旅遊 #ねぶた #ねぶた祭り #ねぶたの家ワ・ラッセ #青森駅 #あおもり日和 #青森旅行 　

29/10/2024

【介紹青森必遊設施 ASPM】
慶祝桃園青森直飛班機復航！為大家複習青森觀光景點。
今天要推薦的是一個物美價廉的觀光景點：青森物產館「ASPM」！
ASPM 是一座非常顯眼的三角形建築，象徵著青森Aomori的 "A" 字形，
是青森縣內最大的觀光物產館，館內的商品應有盡有。

雖然它是一個觀光物產館，但作為當地人，我也非常喜歡去逛XD。
一進到一樓，馬上就能聞到蘋果派的香氣，還有青森的各種伴手禮，
包括玻璃工藝品津輕 Vidro 和津輕漆器等傳統工藝品。
我第一次來的時候，就入手了一個津輕漆器製作的名片夾。
另外，一樓還會不定期設有各種攤販，
像是二手和服市集，深受歐美旅客的喜愛，
還有我個人非常喜歡的玉米甜甜圈。
攤販當然是可遇不可求，但每次來都讓我充滿期待。
一樓還新設置了外幣兌換機，非常方便。

我也非常喜歡逛二樓的青森工藝品「小巾刺繡」體驗區及販賣區。
同樣在二樓，還有一個休息區，可以遠眺青森國際港和奧入灣，這裡也歡迎遊客免費使用！
週末時，二樓還會不定期舉辦手作市集，集合各種精緻的飾品擺設，並販售手工甜點和輕食，非常熱鬧。

如果想看美景，當然不能錯過 13 樓的瞭望台。
瞭望台需要另外付費，但天氣好的時候，可以將青森市區和八甲田山盡收眼底。聽說運氣好的話，還能遠眺北海道呢！


【青森必見の施設 ASPM!】
㊗️桃園と青森の直行便復活のお祝いとして、青森の観光スポットを復習しましょう！
今日はお得な観光スポット、「青森物産館ASPM」をご紹介します！
ASPM はとても目立つ三角形の建物で、青森の "A" の形を象徴しています。
青森県内で最大の観光物産館で、館内にはなんでも揃っています。

観光物産館とはいえ、地元民の私も大好きでよく訪れますXD。
1階に入ると、すぐにアップルパイの香りが漂い、青森を代表するさまざまなお土産が並んでいます。
ガラス工芸の津軽びいどろや、津軽漆などの伝統工芸品もあります。
初めて訪れたとき、私は津軽漆の名刺入れを買いました。
また、1階では定期的にいろいろなショップが出店されます。
たとえば、古着のリメイク商品は欧米の観光客に人気です。
私の大好きな嶽きみドーナツが売ってることもあります。
ショップは運次第ですが、毎回訪れるたびに何かしら楽しみにしています。
1階には新しく設置した外貨両替機もあり、とても便利です。

また、私は2階にある青森の工芸品「こぎん刺し」の体験エリアや販売コーナーも大好きです。
同じく2階には休憩スペースがあり、青森港埠頭や陸奥湾を眺めることができ、無料で利用できます。
週末には、2階で不定期にマルシェが開催され、様々なハンドメイドの作品が並び、手作りのスイーツや軽食も販売されており、とても賑やかです。

景色を楽しみたいなら、13階の展望台は見逃せません。
展望台は有料ですが、天気が良ければ青森市内や八甲田山を一望できます。
運が良ければ北海道まで見渡せるそうです！

#青森市 #観光スポット #青森觀光 #青森物產館 #秋天旅行
#台灣直飛 #觀光景點 #日本觀光

10/09/2024

和服市集「時之市」

上週末大家也有去參觀青森市的市集呢？
每年春天夏天青森會舉辦兩次的和服市集「時之市」，
工作人員都會穿上和和服迎接大家。
市集販賣的東西應有盡有，
和服市集當然少不了二手和服，
還有古董，舊傢俱以及和式的包包首飾。
另外也有賣可愛的多肉植物以及自己的手繪插畫。
當然也少不了好吃的好喝的！
有炒麵、冰淇淋🍦刨冰🍧杯子蛋糕、咖啡和紅茶。

最後身為狗派的我絕對不會錯過的是狗狗們大集合！
也有狗狗穿上和服逛市集，真的好可愛。
明年大家如果有來青森再來玩喔！

先週末青森市のフリーマーケットには行かれましたか？
青森では年に2回、「時の市」という和装フリーマーケットが開かれています。
多くの出店者は、着物を着ています！
「時の市」では、もちろん中古の着物が販売されています。
そして、アンティークや古い家具、和風のバッグやジュエリーや、
かわいい多肉植物や手描きのイラストもあります。
焼きそば、アイスクリーム、かき氷、ケーキ、コーヒー、紅茶など
おいしい食べ物や飲み物も売っています。

最後に、犬派の私としては、ワンちゃんたちの大集合も見逃せません！
着物を着たワンちゃんもいて、とてもかわかったです！
来年また来てね！

臉書搜尋「青森好日子。」看更多青森在地情報。
IG個人檔案欄裡有提供青森市繁體中文的觀光介紹以及地圖
歡迎多加利用。

#青森市 #青森旅行 #青森旅遊 #青森観光 #あおもり日和 #青森グルメ #クラフト作品 #ハンドメイド #地域活性化 #市集 #マルシェ青森 #あお映えスポット

09/08/2024

今年2月的活動好禮已經送完了🙏
謝謝大家參與～～

キャンペーンは終了しました。参加してくれた皆さん、ありがとうございました！

02/08/2024

【睡魔祭 開幕】
昨天的前夜祭，大家去了嗎？
我在路上聽到好多熟悉的語言，
想必大家也參加了昨天的前夜祭了吧！
全部的睡魔小屋都把拉門敞開，
所有的大型睡魔燈籠一次展出真的好壯觀。

我覺得，睡魔燈籠在製作過程中，
每個階段都有不一樣的魅力。
從一開始架起骨架時，感受線條純粹的魅力。
以及貼上和紙後，純白的睡魔燈籠像是石膏雕塑一般，
可以清楚地看到人物身體的肌肉線條以及姿態，
或是睡魔師們如何用幾何造型表現
沒有形體的水花，光線等。
上色後，慢慢的可以看到人物以及動物的表情。
接近完成前，抬上木台時，從原本放在地上創作的高度，
變成了遊行時，觀眾們由下往上仰視。
更可以感受到睡魔燈籠的魄力。
能夠在靜止且點燈的狀態下慢慢欣賞每個細節，
只有在前夜祭了。

而且所有的大型睡魔燈籠一字排開，
還可以細細觀賞每位睡魔師不同的用筆用色。
今天開始，睡魔燈籠就會開始巡迴了！
相信這個階段的睡魔燈籠一定又會有不一樣的魅力！
大家敬請期待～


【ねぶた祭 開幕】
昨夜の前夜祭に、皆さん行かれましたか？
道中でたくさんの馴染みのある言語を耳にしましたので、
皆さんも昨日の前夜祭に参加されたことでしょう！
ねぶた小屋が扉を開放し、
全てのねぶたが一度に展示されているのは
本当に壮観ですね。

私は、ねぶたの制作過程では、
それぞれの段階に異なる魅力があると感じます。

最初に骨組みを立てる時、
線の純粋な魅力を感じます。
そして和紙を貼り付けると、
真っ白なねぶたは、まるで石膏彫刻のように、
人物の体の筋肉や姿勢が見えます。
また、ねぶた師たちが幾何学的な造形で
形のない波や光を
どのように表現しているかを見ることができます。

着彩すると、
次第に人物や動物の表情が浮かび上がってきます。
完成に近づき、台上げすると、
地面に置かれて創作されていた高さから、
祭りの際に観客が下から見上げる高さになります。
より一層、ねぶたの迫力を感じることができます。

静止した状態で、
しかも点灯した状態で
じっくりと細部を楽しむことができるのは、
前夜祭だけです。
全てのねぶたが一列に並んでおり、
ねぶた師たちそれぞれの筆遣いや色使いを
じっくりと観察することができます。

今日から、ねぶたが巡行を始めます！
この段階でのねぶたもまた、
異なる魅力があると思います！
皆さん、お楽しみに～

IG搜尋「青森好日子。」看更多青森在地情報。
IG個人檔案欄裡有提供青森市繁體中文的觀光介紹以及地圖
歡迎多加利用。

#睡魔祭 #青森站 #青森市 #青森 #新景點 #青森觀光 #青森旅遊 #ねぶた #ねぶた祭り #アスパム #青森駅 #あおもり日和 #青森旅行

25/07/2024

【市政府睡魔燈籠安裝上木台】
市政府的睡魔燈籠今天早上安裝上木台了。
早上九點不到，眾人就合力將睡魔燈籠連同底座抬起，
移至裝有輪子的木台上。
途中一個人負責發出指示。
因為眾人圍繞著睡魔燈籠，每個人的前後左右都不一樣，
所以指示分別是：
「往淺蟲方向」「往物產館方向」「往海的方向」「往山的方向」
放上木台之後再進行微調：「往淺蟲方向5公分！」「往海的方向5公分！」
位置確認之後簡單固定後便到車推回睡魔小屋。
前夜祭的時候，便會點燈讓大家觀賞完成的睡魔燈籠。

照片①市政府的睡魔燈籠放上木台
照片②市政府的睡魔燈籠放上木台後，倒車入庫
照片③市政府的睡魔燈籠與青森物產館

【市役所ねぶた台上げ】
今朝、市役所のねぶたを台上げしました。
朝9時前、皆で協力してねぶたを持ち上げ、タイヤ付きの木台に移動させました。
皆がねぶたを囲んでいるため、各々の前後左右の位置が異なります。そのため、
「浅虫方向へ」「物産館方向へ」「海の方向へ」「山の方向へ」というふうに指示を出しています。
木台に乗せた後、微調整を行いました：「浅虫方向へ5センチ！」「海の方向へ5センチ！」
位置を確認し固定した後に、車でねぶた小屋に戻しました。
前夜祭では、完成したねぶたが点灯した状態で、皆に披露されます。

写真①市役所のねぶたを台上げする様子
写真②市役所のねぶたを台上した後、小屋
に戻される様子
写真③市役所のねぶたとアスパム

IG搜尋「青森好日子。」看更多青森在地情報。
IG個人檔案欄裡有提供青森市繁體中文的觀光介紹以及地圖
歡迎多加利用。

#睡魔祭 #青森站 #青森市 #青森 #新景點 #青森觀光 #青森旅遊 #ねぶた #ねぶた祭り #アスパム #青森駅 #あおもり日和 #青森旅行

25/07/2024

【推薦！青森縣立美術館，國立療養所松丘保養園「鴻池朋子展」】

說到青森出生的當代藝術家，大家一定認識奈良美智。
但如果問東北出生的當代藝術家，大家還會想到誰呢？
這個夏天，邀請大家來到日本本州的最北邊，青森縣立美術館！
觀賞當代藝術家「鴻池朋子展」的個展。

鴻池朋子生於1960年秋田縣，從東京藝術大學日本畫科畢業後，
從事文具以及雜貨設計，於1998年開始他的藝術活動。
鴻池的創作理念來自於民族、神話以及對人類狩獵採集文化等，
並以平面繪畫，立體作品、表演、繪本以及手工藝等多元的表現形式呈現。但其技法卻也十分單純，例如：只使用黑色木炭筆完成的大型繪畫作品，單純利用線條以及木炭筆表現黑白明暗。或是在用針線刺繡的簡單線條，在布上面表現活靈活現的人物。

近年，鴻池在日本各地舉行展覽的同時，也在當地舉辦了藝術工作坊。本次展覽展出了蒐集了許多素人創作者的拼布作品以及屬於每個人的故事作品。由鴻池聽完創作者的故事或是體驗後，繪製成草圖，再由故事的所有者用拼布的方式表現他們的體驗。是鴻池與日本各地的創作者的共同創作。
雖然是個展，但是結合了多元形式的作品，以及鴻池關心的各種議題。
除此之外，還有集合了多位創作者視點的故事體驗。

另外外在展覽入口處，以及其他展間，放置了約20輛的輪椅，都是從日本各地的美術館蒐集而來。歡迎大家坐著輪椅，用不同角度觀看作品喔！

【おすすめ！青森県立美術館、国立療養所松丘保養園「鴻池朋子展」】
青森出身の現代アーティストと言えば、奈良美智が有名ですが、東北出身の現代アーティストといえば誰を思い浮かべますか？
この夏、日本本州の最北端、青森県立美術館で開催される「鴻池朋子展」をご覧ください。

鴻池朋子は1960年秋田県生まれ。東京芸術大学日本画科を卒業後
、文具や雑貨のデザインに携わり、1998年に芸術活動を開始しました。
鴻池の創作理念は、民族、神話、人類の狩猟採集文化などから影響を受けており、平面絵画、立体作品、パフォーマンス、絵本、手芸など多様な表現形式で展開されています。しかし、その技法は非常にシンプルで、大型の絵画作品は黒い木炭筆のみを用いて描かれ、線と木炭の明暗で表現されています。また、針と糸を使った刺繍のシンプルな線で、生き生きとした人物が布に描かれています。

近年、鴻池は日本全国で展覧会を開催する一方で、各地でアートワークショップも実施しています。本展では、多くのクリエイターによるパッチワークマットとそれぞれの物語作品が展示されます。これらは、鴻池がクリエイターの話や体験を聞いた後に下絵を描き、それを元にクリエイター自身がパッチワークで表現した協働の作品です。
個展でありながら、さまざまな形式の作品と鴻池が関心を寄せる多様なテーマが融合されています。また、多くのクリエイターの視点から生まれた物語体験もあります。

さらに、展覧会の入口や他の展示室には、日本各地の美術館から集められた約20台の車椅子が配置されています。ぜひ車椅子に座って、異なる視点から作品をお楽しみください。

IG搜尋「青森好日子。」看更多青森在地情報。
IG個人擋案欄裡有提供青森市繁體中文的觀光介紹以及地圖
歡迎多加利用。

#青森站 #青森市 #青森 #新景點 #青森觀光 #青森旅遊 #青森県立美術館 #鴻池朋子 #松丘保養園 #青森駅 #あおもり日和 #青森旅行

23/07/2024

【睡魔花燈上色體驗】

七月進入尾聲，睡魔祭的準備也進入最終階段。
上週各個團體的睡魔花燈陸陸續續抬上加有輪胎的木台了，
本週四青森市政府的睡魔花燈也會完成且安裝在木台上，
所以現在正在如火如荼的上色。

週日我也成功體驗了睡魔花燈上色的過程。
睡魔師將調好的紅色顏料交給我負責，
在已經事先用蠟畫上點點紋樣的和紙上平塗紅色顏料。

看似簡單，我體驗的平塗上色本身真的不難（笑），畢竟連顏料都是睡魔師調好的。
但是因為是在立體作品上面上色，因此身體呈現一個非常極限的跪姿或是蹲姿。隔壁的工作人員則是幾乎要躺在地上，像是要為教堂天井畫的上色一般。在七月日正當中的下午，沒有空調設備的睡魔小屋裡用極限的姿勢上色，除了技巧，也需要集中力跟體力。

最後，睡魔師誇我畫的不錯，不知道有沒有機會領薪水打工（笑）
週四安裝上木台的時候，我也會參與喔！到時候再與大家分享！
現在到青森物產館的後面已經可以看到幾乎完成的睡魔花燈了。
也歡迎大家多加使用免費的導覽！

【ねぶた着彩体験】

七月も終わりに近づき、ねぶた祭りの準備も最終段階に入っています。
先週、各団体が次々とねぶたの台上げをしました。
今週の木曜日には、青森市役所のねぶたも完成し、台上げをする予定です。そのため、現在、ねぶたに着彩をしています。

日曜日には、私もねぶたの色付けを体験してきました。
ねぶた師が作った赤い塗料を私に渡し、既に蠟で水玉と模様が描かれている和紙の部分に塗るという作業を任されました。

一見簡単そうですが、実際に任された平塗の部分自体は難しくなかったです。なぜなら色でも、ねぶた師が事前混色していただきました（笑）。
しかし、立体作品に色を付けるため、体を非常に大変な姿勢で、例えば立ち膝や、しゃがむなどしなければなりません。隣の方は、ほとんど地面に寝そべって、まるで教会の天井画を塗るような体勢で作業していました。七月の真夏の午後、エアコン設備のないねぶた小屋で極限の姿勢で色を塗るのは、技術のほか集中力と体力も求められました。

最後に、ねぶた師から「上手に塗れたね」と褒められました。
アルバイトとして給料がもらえるかもっと思いました（笑）。
私は、木曜日の台上げ作業にも参加する予定です。
その時にまた皆さんに報告しますね！
現在、アスパムの後ろでは、ほぼ完成したねぶたを見ることができます。
無料のガイドもぜひご利用くださいね！

IG搜尋「青森好日子。」看更多青森在地情報。
IG個人檔案欄裡有提供青森市繁體中文的觀光介紹以及地圖
歡迎多加利用。

#青森站 #青森市 #青森 #新景點 #青森觀光 #青森旅遊 #ラビナ #アンドラビナ #青森駅 #あおもり日和 #青森旅行

05/07/2024

【長榮航空青森－桃園直飛班機　復航啦！】
疫情期間暫停的青森－桃園直飛班機，
終於要在今年10月29日復航啦！
昨天熱騰騰的消息，已經上了今天的東奧日報，
預計會開放星期二、四、六，
一週總共三個直飛班次。
10月底要前往青森採收蘋果、賞楓
或是12月之後要來賞雪、從事雪上運動的台灣旅客
一定要多加利用！
也歡迎好久沒有飛台灣的青森縣民，來台灣玩喔！

エバー航空、青森-台北（桃園空港）の直行便再開！
コロナの影響で運休していた青森-台北（桃園空港）の直行便。
今年10月29日にようやく運航を再開します！
本日の東奥日報朝刊に早くも掲載されました。
運航日は火・木・土の週3便となります。
10月末に青森へリンゴ狩りや紅葉狩り、
また12月に雪遊びやスノースポーツをしに来る台湾人旅行者は、
ぜひ利用してください！
また、青森の「台湾ロス」の旅行者たちも、
ぜひ、台湾へ来て遊んでください！

照片來源是7月5日的東奧日報
写真は7月5日の東奥日報朝刊を参照

IG搜尋「青森好日子。」看更多青森在地情報。
IG個人檔案欄裡有提供青森市繁體中文的觀光介紹以及地圖
歡迎多加利用。

#青森站 #青森市 #青森 #新景點 #青森觀光 #青森旅遊 #ラビナ #アンドラビナ #青森駅 #あおもり日和 #青森旅行

28/06/2024

預約網址開張了！
明天日本時間早上10點開始預約！

2024 Aomori Nebuta Festival
Seat Reservation Information for Overseas Visitors

https://www.nebuta.jp/info/purchase/reserved-seats.html

Overseas visitors can reserve seats for the 2024 Aomori Nebuta Festival through the following ticketing platform. You can purchase reserved seat tickets for August 2 to 6.

□ Sales start date: Saturday, June 29 2024, at 10:00 AM (JST)
□ Ticketing platform: https://w.pia.jp/a/nebuta24eng/

*Seating is limited. Sales will end once the planned number of tickets is reached.
*For more details, please refer to the ticketing platform.
*We do not sell tickets for the Aomori Firework Festival on August 7.
Official website of Aomori Firework Festival: http://aomorihanabitaikai.jp/

17/06/2024

【我推的青森點心】

今天想要跟大家介紹
我很喜歡的青森點心
玉米甜甜圈🌽🍩

玉米一般來說都叫做「トウモロコシ（tō mo ro ko shi）」
而在青森叫做「きみ（ki mi）」
讓我初來乍到先有了文化衝擊
青森有自己栽培的玉米品種叫做「嶽きみ」
所以在青森看到「嶽きみ」就是泛指玉米的意思

其實青森也有販賣玉米冰淇淋，我個人也很喜歡。
但玉米冰淇淋在台灣也吃得到，
所以這次我想要特別推薦的是玉米甜甜圈🌽🍩
廢話不多說！直接讓大家看看這精美的斷面秀！
吃得到玉米的香甜味，且十分清爽。
一個大概135日幣左右。
如果大家來青森玩，不妨在新青森車站，或是各個物產館找找看看喔！

IG搜尋「青森好日子。」看更多青森在地情報。
IG個人檔案欄裡有提供青森市繁體中文的觀光介紹以及地圖
歡迎多加利用。

#青森站 #青森市 #青森 #新景點 #青森觀光 #青森旅遊 #ラビナ #アンドラビナ #青森駅 #あおもり日和 #青森旅行 #嶽きみ

22/05/2024

【睡魔祭燈籠進駐睡魔小屋】

為了迎接八月的睡魔祭，
青森市的睡魔師們（製作大型燈籠的職人們）
已經在5月初，
陸續進駐到「睡魔小屋」了！

「睡魔小屋」位在青森縣觀光物產館ASPAM旁的藍海公園內，
睡魔師們到8月睡魔祭前，會陸續開始在這個空間製作大型燈籠。

上週，我也與韓國國際交流員一同體驗了
在大型燈籠骨架上貼和紙的製作過程。
真的是很需要集中力以及技巧的工作，
但也很有成就感！

一般旅客可能沒辦法體驗大型燈籠的製作，
但從7月開始，會有志工提供免費的導覽服務。
導覽人員會用淺顯易懂的方式講解睡魔祭的由來，
以及製作大型燈籠的步驟。
也可以透過我們的臉書跟IG「青森好日子。」
一窺青森睡魔祭的「後台」！

照片①超巨大「睡魔小屋」
照片②一窺「睡魔小屋」
照片③體驗貼和紙
照片④製作現場

【日本語】
8月のねぶた祭に向けて、
ねぶた師たちが5月上旬から「ねぶた小屋」に入りました。

「ねぶた小屋」とは、
青森県観光物産館アスパムに隣接する
ラッセランド内にある、
計22台のねぶたの制作スペースです。
8月のねぶた祭を前に、
ねぶた師たちがここでねぶたを制作します。

先週私は、韓国国際交流員と一緒に、
ねぶたの骨格に和紙を貼る作業を体験しました。
集中力と技術力が必要な仕事ですが、
達成感も大きいです！

観光客が、大型ねぶた作りを体験することは
難しいかもしれませんが、
7月から、ラッセランド内に案内人も登場します。
案内人とは、無料のねぶたガイドで、
ねぶたの起源や由来、
祭の仕組みやねぶたが出来るまでについて、
分かりやすく、詳細に案内してくれます！

そしてぜひ、私たちのフェイスブックとインスタを通して、
ねぶた祭の 「舞台裏 」を覗いてみてください！

IG搜尋「青森好日子。」看更多青森在地情報。
IG個人檔案欄裡有提供青森市繁體中文的觀光介紹以及地圖
歡迎多加利用。

#青森站 #青森市 #青森 #新景點 #青森觀光 #青森旅遊 #ラビナ #アンドラビナ #青森駅 #あおもり日和 #青森旅行

13/05/2024

青森站前最新設施盛大開幕

與青森車站共構的新商場「＆LOVINA」，
在4月26日盛大開幕了！

開幕1小時前就吸引了1,400人的排隊人潮，
想必不只是旅客，
青森市民也是引頸期盼「＆LOVINA」的落成。

1F～3F「&LOVINA」
———————
一樓至三樓除了原有的藥妝店「松本清」
「星巴克」會重新營運之外，
還有服飾、登山・戶外用品、雜貨等各種型態的商店入駐。
也有販賣青森工藝品及各式特土特產喔！

4F
———————
四樓有青森市民美術展示館，
以及介紹世界遺產「北海道·北東北的繩紋遺跡群」的據點設施。
現在市民美術展示館展出的是，
以青森的版畫家関野凖一郎(1914-1988)為主題的展覽。

【奥の細道】
2024年4月26日（五）～2024年5月27日（一）
【東海道五十三次】
2024年5月29日（三）～2024年6月29 日（六）
都是免費參觀。

7月還有一波新開幕!
———————
今年7月，除了進駐在商場樓上的飯店即將開幕之外，
還有壽司店「うまい鮨勘ゆとろぎ」也會在7月進駐一樓美食街。

而「無印良品」則會在4月26日～6月14日期間，
於隔壁商場的1樓縮小店面營業。
今年7月中旬搬遷到「&LOVINA」的3樓，
以青森縣內「無印良品」中最大樓地板面積之姿重新開幕！敬請期待。

———————
「&LOVINA」官方網站(日文)
https://lovina-abc.com/
營業時間:上午10點至晚上8點
(國定假日及日本新年的營業時間可能有所變更)

照片①新商場外觀
照片②三樓露臺風景

———————
【日本語】
青森駅直結の最新施設がグランドオープン

青森駅直結の新しいショッピングモール「&LOVINA」が、
4月26日にグランドオープンしました!

オープン1時間前には1,400人の行列ができていました。 観光客だけでなく、青森市民も「&LOVINA」の完成に期待しているのでしょう。

1F～3F「&LOVINA」
————————
1階から3階には、「マツモトキヨシ」と「スターバックス」のリニューアルオープンに加え、ファッション、登山・アウトドア用品、雑貨店などのショップがあります。そして青森の工芸品や特産品も販売しています。

4F
————————
4階には、青森県民美術展示館と世界遺産「北日本の縄文遺跡群」を紹介する拠点施設「あおもり縄文ステーション　じょもじょも」があります。
現在、市民美術展示館で開催中の展覧会は、青森出身の版画家、関野凖一郎(1914-1988)です。
会期は以下となります。

【奥の細道】
2024年4月26日（金）～2024年5月27日（月）
【東海道五十三次】
2024年5月29日（水）～2024年6月29日（土）
いずれも入場無料です。

7月にはさらにお店が続々とオーブン！
————————
今年7月には上階のホテルに加え、1階にも寿司店「うまい鮨勘ゆとろぎ」がオープンします。
そして「無印良品」は、4月26日から6月14日まで、「LOVINA」1階で小規模店舗を営業しています。7月中旬に「&LOVINA」の3階に移転し、青森県内では、最大面積の「無印良品」店舗としてリニューアルオープンしますので、お楽しみに！

🔍青森市役所官方繁中社群「青森好日子。」IG： https://www.instagram.com/aomoricity.gooddays/

#青森站 #青森市 #青森 #新景點 #青森觀光 #青森旅遊 #ラビナ #アンドラビナ #青森駅 #あおもり日和 #青森旅行

01/04/2024

【搶先看！今夏開幕的青森市綜合體育館】

今天來帶大家搶先看預計在今年七月開幕的 #青森市綜合體育館！

這座綜合體育館由日本知名建築師 #隈研吾 設計，以健康、交流、防災三個概念為主軸，提供市民一處養成健康生活的空間，並藉由舉辦各種活動來促進交流，同時也是防災的據點設施。

建築整體以溫暖的木頭色打造，自然融入周邊環境。入口兩側仿造黑石市的小見世通，屋簷設計不怕風雪。右側為主競技館，主要作為Ｂ聯賽等運動賽事使用，也可舉辦演唱會，座位最多可容納5000人。左側則是副競技館，一般市民可租借此空間來進行社團活動。

連結兩館、設有屋頂的空間則是「YORIDOMA 風雨廊間」。配合活動的舉辦時，副競技館的帷幕玻璃可以拉開，將場館空間從主競技館一路延伸至屋外廣場。從體育館往外看，還能一望八甲田連峰，景色優美、風光明媚。

另外，體育館內貼心設施也很多，像是室內的兒童遊戲室，不受天氣影響，小朋友們隨時都能盡情玩耍，且其寬敞程度堪稱青森縣之最。

靠近遊戲室的男女廁所，都有附設兒童廁所、尿布台、嬰兒椅。其他無障礙設施如人工造口廁所、看護床等也非常齊全。

體育館內的更衣置物櫃、淋浴間完備；旁邊的公園內還有咖啡廳、健身房入駐。七月開幕之後，除了達到振興運動的目的之外，期待能為周邊區域注入新的活力。

📷2024.3.25
📍青森市綜合體育館（預計於七月開幕）
🌎https://aomori-arena.jp/

🔍青森市役所官方繁中社群「青森好日子。」IG： https://www.instagram.com/aomoricity.gooddays/
－
#青森市 #青森旅遊 #青森觀光 #建築巡禮

28/03/2024

【八甲田雪之迴廊開通囉！】

連結青森市與十和田湖的國道103號，又名八甲田・十和田黃金路線，冬季期間因積雪封鎖，在今天舉行了貫通儀式。 今年受暖冬影響，積雪沒有往年地多，不過雪牆最高仍有6.5公尺，還是非常壯觀！

雪之迴廊將在4月1日9點起，開放一般車輛通行（至4月21日，晚上6點至隔天上午9點實施夜間封鎖）。由於是在山上，自駕前往時請務必注意安全、使用雪胎。

而遊客經常利用的JR巴士湖號，則是要到4月13日（六）才會開始運行。在那之前想從青森經由這條路前往奧入瀨溪流、十和田湖的朋友們，建議多加利用計程車。

📷2024.3.28
📍八甲田雪之迴廊

－後記－

最後，想藉著這篇貼文和大家報告，小編即將從青森市畢業了！

作為青森市的國際交流員，這三年來收集了許多青森市的觀光資訊，希望對大家的旅遊計畫有幫助。也有些朋友是在得知小編當上睡魔小姐之後才來追蹤的，真的很感謝大家三年來的支持～

4月之後，這個帳號會由下一位台灣國際交流員接任經營，也請大家繼續多來青森玩，我們有緣再相見！謝謝大家（下台一鞠躬）

－
🔍青森市役所官方繁中社群「青森好日子。」IG： https://www.instagram.com/aomoricity.gooddays/
－

#青森市 #青森旅遊 #青森觀光 #雪之迴廊 #八甲田山

08/03/2024

【探索青森市四季之美──春季篇】
透過影片來體驗青森市的春、夏、秋、冬吧！

本系列的影片迎來最終章，以「青森之春」為主題，帶大家走訪適合春天出遊的景點。
除了選擇賞櫻、到特色神社參拜之外，美食當前更是不容錯過！推薦您到市集製作獨一無二的海鮮丼，或是在酒類專賣店試飲當地的日本酒。

晚上還可以到日式居酒屋體驗釣扇貝、鑑賞津輕三味線，或是到夜景酒吧小酌一杯。看到這裡，您是否已經迫不及待來訪青森市了呢？

青森市的四季魅力無窮，無論在什麼時候來訪，必定都能留下難忘的回憶！
誠摯歡迎各位的光臨。

回顧其他季節＞＞＞
🏮夏季篇：https://www.facebook.com/aomoricity.gooddays/videos/687386343312056
🍁秋季篇：https://www.facebook.com/aomoricity.gooddays/videos/384415547286822
❄冬季篇：https://www.facebook.com/aomoricity.gooddays/videos/310771411980478

#青森 #青森市 #青森旅行 #青森観光 #日本旅行 #日本観光 #穴場スポット #廣田神社 #御朱印 #日本神社 #古川市場 #古川魚菜市場 #海鮮丼 #大福丸 #ホタテ釣り #日本酒 #津軽三味線 #アスパム #うみとひかり

07/03/2024

【八甲田樹冰現況】

今年受暖冬影響，八甲田的樹冰比往年融化得更快，纜車站附近的樹冰都露出樹枝了，所以算是過了最佳觀賞時期。 不過山上積雪還是相當多，想來青森賞雪的人，還是很推薦來訪一趟！

最新狀況提供給大家參考，出發前請記得事先確認天氣、纜車運行狀況，以免向隅。

📷2024.3.6
📍八甲田纜車
🌎https://www.hakkoda-ropeway.jp/

✨到車站觀光案內所，按讚換小禮物＞ https://www.facebook.com/aomoricity.gooddays/posts/697232412545069

🔍青森市役所官方繁中社群「青森好日子。」IG： https://www.instagram.com/aomoricity.gooddays/
－

#樹冰 #八甲田山 #青森市 #青森旅遊 #青森觀光 #八甲田纜車 #雪國 #賞雪 #玩雪

20/02/2024

【探索青森市四季之美──冬季篇】

透過影片來體驗青森市的春、夏、秋、冬吧！

本次影片的主題為「青森之冬」，和我們一同奔向雪白大地，發掘不為人知的青森魅力！

像是在粉雪中嬉戲；體驗雪上騎馬，與馬兒近距離互動；到歷史悠久的酸湯溫泉泡湯，消除疲勞；也可以享用青森的靈魂食物煮干拉麵；或是到咖啡館小憩，品嘗用心沖泡的咖啡。

天氣雖冷，但溫泉、美食，還有人情味，總是令人感到溫馨。看到這裡，您是否已經迫不及待地想來青森市了呢？

－

介紹青森四季魅力的系列影片，終於要在下一支的春季篇迎來完結！

度過漫長冬天的青森，其景色由白色雪景漸轉為粉櫻色以及嫩綠色的美麗風景。在這個適合出遊的好季節，將帶您一起試飲青森當地的美酒，並欣賞浪漫的夜景。

敬請期待最後一支影片！

－

🔍青森市役所官方繁中社群「青森好日子。」IG： https://www.instagram.com/aomoricity.gooddays/

#青森市 #青森 #八甲田 #酸湯 #冬天 #青森旅遊 #青森觀光 #咖啡廳 #美食 #拉麵 #下雪 #溫泉 #騎馬