美瑛町観光協会

01/10/2024

道北バス 旭川駅－白金温泉 間のダイヤ改正と運賃改定のお知らせ　

この度、2024年10月1日より、道北バス　旭川駅－白金温泉 間のダイヤ改正と運賃改定の情報がありましたのでお知らせします。
美瑛駅から白金青い池、白ひげの滝、白金温泉方面へのアクセス便が便利になりました。

29/09/2024

🍂秋色びえい🍂

少しずつ色鮮やかな紅葉🍁深まってきました。
澄んだ空気の中、散策やサイクリングを楽しむのに最高の季節です。

📸木々が赤や黄色に色づき、一面が秋色に染まっています。新栄の丘、白金青い池、白金の森、十勝岳望岳台、パノラマロード、白ひげの滝、

#美瑛 #紅葉 #秋の景色 #絶景 #北海道 #旅行 #自然散策 #美瑛の秋

19/09/2024

📸✨美しい四季を感じる写真展「四季びえい」開催中！✨📸
NPO法人 美瑛町写真映像協会が主催する写真展「四季びえい」が、9月18日から美瑛町丘のまち交流館「bi.yell（ビ・エール）」でスタートしました！🌿

最終日9月29日には、写真家の中西敏貴氏（映像協会理事）によるフォトトークイベントも開催予定📷✨

美瑛の魅力を再発見できるこの機会をお見逃しなく！皆様のご来場をお待ちしております😊

18/09/2024

深山峠アートパークさんから　9/22・23に開催する『オータムフェスティバル』のお知らせです。

13/09/2024

白金青い池、白ひげの滝、十勝岳望岳台、四季彩の丘、北西の丘、ぜるぶの丘等、各人気スポットの駐車場は混雑が予想されますので、時間に十分余裕をもってお出かけください。

安全第一で、素敵な時間をお楽しみくださいね！🚗✨

なお、十勝岳温泉、びえい白金温泉エリアの紅葉はこれから9月下旬～10月上旬にかけて例年見ごろを迎えます。

今日の十勝岳望岳台・白ひげの滝　　撮影　2024.9.13　

過去の様子はこちらから（丘のまち通信）
https://www.biei-hokkaido.jp/ja/category/blog

13/09/2024

第22回「丘のまちびえい　フォトコンテスト」の応募受付中。
締め切りは2025年1月31日（金）まで
ぜひ「丘のまちびえい」が大好きなあなたの作品をお待ちしています。

詳しくはこちら▼
https://www.biei-hokkaido.jp/ja/17880

10/09/2024

「北西の丘展望公園」で小さな緑肥ヒマワリが咲き始めました🌻

美瑛の丘で秋にあちらこちらで見られる「キガラシ」や「ヒマワリ」の花は、美瑛の大事な作物です。病害虫侵入防止のため畑の中に入らず鑑賞してください。
緑肥作物は、土壌改良と栄養補給を目的とした作物です。開花後すぐにすき込まれてしまうのはちょっと寂しいですが、そのおかげで土壌に有機物が増え、次の作物の栄養をしっかりサポートしてくれる役割を持っています。景観を美しく保ちながら、農地の健康を支える頼もしい存在です。

北西の丘展望公園
※園内のヒマワリは自由に鑑賞できますが、踏みつけないようにお願いします。
https://www.biei-hokkaido.jp/ja/facility/hokusei-no-oka

07/09/2024

＼🎑／9月17日・18日、千代田の丘で「中秋の名月」を楽しむナイトピクニックを開催！のお知らせ

美瑛在住の星のソムリエ®︎による星空案内や望遠鏡での観望体験ができます。ファームズ千代田特製のびえい和牛照り焼きハンバーガー付き
詳しくはサイトをご覧ください。

＼十五夜ナイトピクニック🎑／

千代田の丘で月の出をを眺めながら、十五夜のナイトピクニックを開催いたします。

2024年の「中秋の名月」は9月17日。
「中秋の名月」とは旧暦の8月15日の月のことです。今年の満月は9月18日。平日ではありますが、日本古来から月を愛でる月見風習を、千代田の絶景の丘でお月見をしながらピクニックスタイルで観望いたします。

千代田の丘からは大雪山連峰が望め、山間から昇る月の出の姿は、とても迫力があります。月の出に合わせて観望を開始いたします。

また、美瑛在住の星のソムリエ®︎による星空案内と、望遠鏡から月や土星なども観望。更に、スマホで望遠鏡から月の撮影体験もできます。美しい十五夜の月を写しとめましょう。

🌝ナイトピクニック
今年はファームズ千代田のびえい和牛照り焼きハンバーガーが付きます🍔
お飲み物や軽食をお持込いただけます。
(火気厳禁・調理不可。ゴミは各自お持ち帰りください)

開催日と流れ
￣￣￣￣￣￣
9/17(tue) 9/18(wed) 2日間

▶︎ 16:30 受付　レストラン前集合
受付後、各自お車で丘へ移動します
▶︎ 17:00 観察開始
星のソムリエ®︎による星空案内・望遠鏡観望🔭
▶︎ 21:00 まで特別に丘を解放いたします。ゆっくり月を愛でながらナイトピクニックをお楽しみください。
自由解散：お好きな時間にお帰りください。

▶︎ 悪天候の際は中止。
開催ができない場合、当日の15時までにご連絡いたします。

持ち物
￣￣￣
・敷物又は椅子
・防寒、防虫対策をお忘れなく
・ピクニックのご飲食は各自ご用意ください。

料 金
￣￣￣
大人　2,500円
小中高生 1,500円
幼児無料(幼児にはハンバーガーは付きませんので何卒ご了承ください)

お申込はお電話で受付
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
星のソムリエ®︎ 片山まで
tel 080-1094-9779
当日12時まで受付
定員：各回先着30名

会　場
￣￣￣
ファームレストラン千代田
北海道上川郡美瑛町春日台第一

06/09/2024

大雪山国立公園・十勝岳の中腹に広がる登山道で、1時間ほどのミニミニトレッキングを楽しんでみませんか？少し登るだけで、絶景のパノラマが広がりますので、体力に自信がない方でも安心して体験できます。
特に秋は、日本一早く紅葉が訪れる大雪山系の壮大な風景が楽しめます！日本ジオパークに認定された十勝岳ジオパークで、自然の魅力をたっぷり感じてみましょう！

過去の紅葉風景のまとめ記事
▽今後のご予定のご参考に
丘の紅葉
https://www.biei-hokkaido.jp/ja/category/blog/koyo-oka
山の紅葉
https://www.biei-hokkaido.jp/ja/category/blog/koyo-mountain

一般社団法人 美瑛町観光協会 > 施設 > 春は雪遊び、秋は紅葉！　ミニミニ十勝岳トレッキング

05/09/2024

2024年9月8日（日）「丘のまちびえいセンチュリーライド」🚴‍♂️🚴‍♀️　開催に伴い、美瑛町内の各所で混雑が予想されます。

ご通行の際は、交通誘導員の指示に従い、安全運転にご協力くださいますようお願いします。

イベント当日は、多くのサイクリストが美瑛の美しい風景を楽しむ予定です。

皆様のご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

https://enjoy-biei.com/centuryride/

05/09/2024

🏔️🌿 びえい白金温泉 🌿🏔️

北海道のほぼ中央、壮大な大雪山系の南側に位置する十勝岳連峰。その美しい山々を一望できる山麓にある「びえい白金温泉」では、自然の美しさと豊かな温泉の魅力が楽しめます。この機会に、ぜひ「びえい白金温泉」で温泉を満喫してみませんか？日帰入浴も楽しめます。詳しくは各施設のホームページをご覧ください。 #びえい白金温泉 #温泉 #北海道 #十勝岳連峰 #自然 #リラックス #旅 #癒し

昭和25 年（1950 年）、当時の美瑛町長だった鴻上覚一氏が数々の苦難の末

05/09/2024

🍅✨ トマトの世界がこんなに広いなんて、知っていましたか？✨🍅

赤や黄色だけでなく、キャロルムーン、サンガーネット、いちごのような形をしたトマトベリーオペラなど、たくさんの種類があります！今年、体験プランでご協力いただく農家さんでは、なんと16種類ものトマトを育てています。🎉

いろんなトマトを食べ比べて、お気に入りを見つけてみてくださいね！お気に入りのトマトをお土産にして帰るのもお忘れなく！🌟

#トマト #トマト食べ比べ #体験プラン #美瑛町 #農家さん #お土産 #グルメ #トマト好き

美瑛町観光協会の公式ホームページです。丘のまち美瑛の魅力をお伝えするため、四季折々の輝く瞬間を発信しています。開花情報、観光施設、宿泊や飲食店情報など美瑛観光に役立つ情報が満載です。美瑛観光のお問い合...

04/09/2024

✨快晴の日が続いています✨
十勝岳望岳台では、多くのお客様が登山を楽しんでおり、駐車場が満車になることもございます。ご来訪の際は、余裕をもってお越しください。
また、白金青い池も午後から混雑が予想されます。

美瑛の丘では、ジャガイモやタマネギの収穫作業が進んでおります。観光の際は、農作業車の通行にご配慮いただき、観光マナーを守っていただけると幸いです。

安全で楽しい観光をお楽しみください😊

04/09/2024

フエルムラテールさんから
9月6日金曜日は貸切予約とのことでお知らせ📢がありました。

ラテールさんの所では、麦稈ロールを近くで見る事ができたり、撮影もたのしめます。
先日、新しいロールと交換になったようです。
気温もさがり、涼しくなりました。
美瑛の丘の景色を眺めながら、今季新登場の千代田ファームさんの牛乳を使ったパン🍞で作ったホットサンドパニーニもオススメとの事です。

01/09/2024

昨夜の大雨から一転、今日は秋風が心地よい青空が広がっていますが、雨の影響で農作業が思うように進んでおりません。農作業道路には、看板だけがあり、一面ロープが貼られていない場所もありますが、これは農業機械が通行しやすくするためのものです。ロープや看板がないからといって、車はもちろん、歩いて農道や畑に入って良いわけでは絶対にありません。農家さんの大切な畑には絶対に立ち入らないようお願いいたします。

美瑛の丘にはほとんど歩道がありません。
車道を占有する事なく、車が通行する際は、道を譲ってください。撮影を楽しまれる際は通行に支障が無いよう配慮をお願いいたします。

美瑛の風景を楽しむ中で、訪れる皆さまににお願いです。
この地域守るための配慮も忘れずに、楽しんで頂けると幸いです。最後までお読みいただきありがとうございます。

#美瑛 #農業 #秋の風景 #観光マナー #大切なもの

어젯밤 폭우가 그치고 오늘은 청명한 하늘에 선선한 가을바람이 불고 있지만, 비로 인해 농사일이 생각만큼 진행되지 않고 있습니다. 일부 농로에는 표지판만 있고 한쪽에는 밧줄이 없는 곳도 있는데, 이는 농기계가 쉽게 지나갈 수 있도록 하기 위한 것입니다. 밧줄이나 표지판이 없다고 해서 농로나 밭에 차량은 물론 걸어서 들어가도 된다는 의미는 아닙니다. 농부들의 중요한 밭에는 절대 들어가지 마세요. 비에이 언덕에는 인도가 거의 없습니다. 차도를 점거하지 말고 차가 지나갈 때는 양보해 주세요. 사진 촬영을 즐길 때는 교통에 방해가 되지 않도록 배려해 주십시오. 비에이의 경치를 즐기시면서 이곳을 방문하시는 모든 분들께 부탁드리고 싶습니다: 이곳을 즐기시면서 이 지역을 보호하기 위한 주의도 잊지 마시기 바랍니다. 끝까지 읽어주셔서 감사합니다. #비에이 #농업 #가을 풍경 #관광 에티켓 #중요한

與昨晚的大雨完全不同，今天天朗氣清，秋風送爽，但由於下雨，農活進度不如預期。有些農業道路只有一邊有標誌牌，沒有繩索，但這是為了方便農業機械通過。沒有繩索或告示牌並不表示您可以徒步進入農路或田地，更遑論開車進入。請不要進入農民的重要田地。美瑛山上幾乎沒有人行道。請勿佔用路面，車輛經過時請讓行。欣賞攝影時，請注意不要妨礙交通。在欣賞美瑛風景的同時，也請到訪的各位： 希望您在欣賞之餘，也別忘了採取預防措施，保護這片土地。感謝您讀到最後。 #美瑛 #農業 #秋景 #旅遊禮儀 #重要事項

In a complete turn from last night's heavy rain, today we have clear blue skies with a pleasant autumn breeze, but due to the rain, farm work is not progressing as expected. Some agricultural roads only have signboards and no ropes on one side, but this is to make it easier for agricultural machinery to pass. Just because there are no ropes or signs does not mean you can enter a farm road or field on foot, let alone by car. Please do not enter farmers' important fields. There are almost no sidewalks on Biei Hill. Do not occupy the roadway and yield to cars when they are passing. When enjoying photography, please be considerate so as not to impede traffic. While enjoying the scenery of Biei, I would like to ask all of you who visit here to: We hope you enjoy it and don't forget to take precautions to protect this area. Thank you for reading to the end. scenery etiquette things

31/08/2024

駅の見えるレストランカフェkoeruさんからのお知らせです。

大切なお客様へ〜

9月1日.2日.3日厨房機器故障の為臨時休業となります。

4日より通常営業致します！

ご迷惑おかけ致しますがよろしくお願い致します🙇

◎美瑛駅真裏
◎駐車場30台以上
◎客席40席
◎店内禁煙　(喫煙室あり)
◎冷凍ギフト発送承っております
◎美瑛産豚肉使用
◎食材がほぼ美瑛産(美瑛にない物は道内産)
◎カレーメニュー豊富

Lunch🍴 11時~14時半
Dinner🍷 17時~21時
📍北海道上川郡美瑛町大町1丁目-1-7
☎️ 0166-92-5531

#美瑛駅 #美瑛駅美味しい店 #美瑛 #美味しい店 #美瑛カレーうどん #ご当地グルメ #丘のまち #こえる
#비에이역 #비에이역맛집 #비에이 #맛집 #코에루 #홋카이도맛집 #삿포로맛집

31/08/2024

雨が上がり、山々が顔を出してきました。
今朝の大雨の影響により、各所で土砂が流れ込んでいる箇所があります。
安全のため、特に標識のある所は十分注意して通行してください。

⭐️美遊バスは本日通常通り運行しております。

残念ながら、白ひげの滝は☕️色ですが、十勝岳連峰が綺麗に見えてきました。
本日は、当日購入席も十分ございます。

31/08/2024

https://www.jrhokkaido.co.jp

JR北海道の情報によりますと2024年8月31日8時53分現在　北海道内の大雨により、以下の区間で運休および遅延が発生しています。
詳しくはJR北海道のホームページをご覧ください

道北エリア
• 運転見合わせ区間:
• 根室線: 池田～釧路駅間
• 花咲線: 釧路～根室駅間
• 釧網線: 釧路～緑駅間
• 千歳線: 南千歳～苫小牧間（快速エアポート号は影響なし）
• 室蘭線: 苫小牧～追分間
• 石勝線: 追分～占冠間
• 日高線: 苫小牧～鵡川間
• 富良野線: 旭川～富良野間

始発からの影響です。

なお、道南、道央エリア等その他、広い範囲で影響が出ておりますので詳しくはホームページでご確認下さい。

JR北海道のポータルサイト。鉄道情報、旅行情報、関連事業情報、企業情報などを掲載。列車や宿泊の予約も可能。

29/08/2024

🌿【藍染結の杜】で藍の花が咲き始めました💙

花が咲き終わると藍の種ができ、それが熟すと丁寧に大切に採取されます。
藍の葉は、最終的に美しい藍染めの染料として活用されます。

店舗では、藍の葉を使った藍のお茶を楽しんだり、藍染体験を楽しむことが出来ます。
https://www.biei-hokkaido.jp/ja/facility/aizomeyuinomori

#藍染 #結の杜 #藍のお茶 #藍染体験 #自然の恵み #伝統工芸

27/08/2024

⚠️【大雨注意報】⚠️

現在、大雨による影響により、白ひげの滝の水が「珈琲牛乳色」になっています。
また、美瑛は傾斜のある丘の農地が多いため、道路に土砂が流出している恐れもありますので、車を運転される方は十分にご注意ください🚗💨。
路面が滑りやすくなっている場合がありますので、スピードを落として安全運転を心がけましょう。

報道によりますと北海道内は、大気の状態が非常に不安定となり、雷を伴った激しい雨が降り大雨となるところがある見込みです。最新の天気情報や安全に関する情報は、テレビやラジオ、WEB等メディアで交通情報等を確認し安全第一でお願いします。

※白ひげの滝はしばらくすると再び澄んだ青い色に戻りますが、雨が強い場合や長期間続く場合は、濁りが続くこともあります。
※白金青い池は、大雨の影響による濁りは少なく緑色をしていますが、雨水が遊歩道や階段に多く溜まっていますので、お足元には十分ご注意下さい。
※美遊バスは通常どおり運行しております。
https://www.biei-hokkaido.jp/ja/bus
また、その他の交通機関も通常どおり運行しておりますが、最新情報はそれぞれの機関のHP等でご確認下さい。

#白ひげの滝 #白金青い池 #大雨注意☔️ #足元注意 #安全運転

25/08/2024

期間限定のノロツコ列車は9月23日迄、土日祝日運行です。

24/08/2024

木のいいなかまさんからのお知らせです。

【坊ちゃんカボチャのクリームシチュー】が今年も登場しました！
数に限りがありますのでお早めに

https://www.biei-hokkaido.jp/ja/facility/caferest-kinoiinakama
https://www.instagram.com/kinoiinakama_caferest/

24/08/2024

✨【びえいどかんと農業祭り】✨始まりました！
心配していたお天気も味方してくれて、青空の下でたくさんの美味しい食べ物や楽しいイベントが盛りだくさんです🌞🍴
新鮮な地元の食材を使ったグルメや、地元農家さんたちの情熱が詰まった産品が勢ぞろい！沢山催しも！

ぜひ、ご家族やお友達と一緒に遊びに来てください🎉

美瑛駅前会場周辺は交通規制がありますので、臨時駐車場又は公共交通機関をご利用ください。

23/08/2024

🎉明日8月24日は美瑛の夏の風物詩『どかんと農業まつり』！🙌 今年も歌謡・お笑いショー、農畜産物即売会、美瑛の美味しい物が勢ぞろい。いろんな飲食店さんの出店もありますよ～

名物の大鍋豚汁は1500食限定😳 JR美瑛駅前でお待ちしてます！

美瑛駅前は交通規制があります。
お車でお越しの方は臨時駐車場をご利用下さい。駐車場は台数に限りがありますので、できる限りの公共交通機関利用をお願いいたします。