＃山古志 -Hash Yamakoshi-

09/12/2024

Best Tourism Village of the United Nations World Tourism Organization
Participated in the Second General Assembly

Since it was held in Vietnam, many Asian people attended
China, Indonesia, Vietnam, Malaysia....
Portugal, Pyrenees, Cyprus ...

Some of the countries were new to me, and I was delighted to see them wearing KIMONO!

国連世界観光機関のベストツーリズムビレッジ
第二回総会に参加しました

ベトナム開催のためアジアの方が多く参加
中国、インドネシあ、ベトナム、マレーシア。。。
ポルトガル、ピレニー、Cyprus...

初めて知る国もあり、着物を着ていたら喜ばれました

18/11/2024

25/01/2024

Come to Yanakoshi to have a lot of fun with snowing

Yamakoshi, a "special heavy snowfall zone" where snowfall exceeds 3m.You can rent the entire ski resort and snow activities.プライベートゲレンデ雪国体験積雪が3mを超える「特別豪雪地帯」の山...

20/01/2024

Experience Yamakoshi Heritage Museum - Swimming Jewel

Learn about the birthplace of Japan’s colored carp by exploring the unforgettable scenery of Yamakoshi’s “Terraced rice paddies and carp ponds,” a certified Japanese Nationally Important Heritage System.

泳ぐ宝石

日本農業遺産に選ばれた「棚田と錦鯉が棲む棚池」が織りなす美しい景観から錦鯉発祥の地を知る。

Swimming JewelLearn about the birthplace of Japan’s colored carp by exploring the unforgettable scenery of Yamakoshi’s “Terraced rice paddies and carp ponds,...

16/01/2024

Experience Yamakoshi Heritage Museum - Taste the Blessing of Snow

Learn about Japanese Nationally Important Agricultural Heritage System
Experience Mountain Cuisine and culture
Taste Yamakoshi's Traditional Foods and Local Sake
Welcome to Yamakoshi

山古志ヘリテージを体験しようー雪の恩恵を味わう

日本農業遺産を知る
山の食と文化に触れる
山古志の食材と地酒を味わう
山古志へようこそ

Experience Yamakoshi Heritage Museum - Taste the Blessing of SnowLearn about Japanese Nationally Important Agricultural Heritage SystemExperience Mountain Cu...

12/01/2024

A beautiful world that changes with each season.
Here you will find activities to experience the rich culture and fun that snow creates!
Welcome to Yamakoshi.

季節ごとに変わる美しい世界
雪が作る豊かな文化や遊びを体験できるアクティビティがここにはあります
山古志へようこそ

09/01/2024

自然と人が醸す強く美しい遺産
山古志ヘリテージを体験しよう

日本農業遺産を知る
錦鯉と文化を学ぶ
音声ガイドで巡る

音声ガイドを聞きながら、景色を楽しもう

山古志へようこそ

Strength and Beauty:
A Heritage Forged by Nature and its People
Experience Yamakoshi Heritage

Learn about Japanese Nationally Important Agricultural Heritage System
Experience Colored carp and Culture
Explore Heritage Museum with an audio guide.
Please enjoy the audio guide while walking to the point.

Welcome to Yamakoshi

01/01/2024

31/12/2023

プライベートゲレンデ雪国体験

積雪が3ｍを超える「特別豪雪地帯」の山古志は、
伝統的な雪国の暮らしを体感できる数少ない地域。

スキー場をまるごと借り切って、
スノーアクティビティを楽しめます。

Snowy Region Experience at a Private Ski Resort

Yamakoshi, a “special heavy snowfall zone'' where snowfall exceeds 3m, is one of the few areas where you can experience the traditional life of a snow country. You can rent the entire ski resort and enjoy snow activities.

31/12/2023

山に生きる人々の古くからの志。
牛との共存で開拓された、唯一無二の棚田棚池。
独自の感性によって磨かれた泳ぐ宝石、錦鯉。
強い信念で手で掘り進められた、日本一の隧道。
それらは古くから山に生きる人々の"志"から育まれたもの。
人々の生命力の強さと美しさに触れる場所、
山古志村へ、ようこそ。

The Resolution of the People Living in the Mountains since Long Ago
—One-of-a-kind terraced rice paddies and carp ponds developed through the use of cattle—
—Nishikigoi (colored carp, also known as “swimming jewels”) developed through the ages with a unique sense of beauty—
—A tunnel dug by hand and with deep conviction, the longest of its kind in Japan—
These have all been nurtured by the resolution of the people living in these mountains since long ago.
This is a place where you can experience the strength and beauty of the people’s vitality.
Welcome to Yamakoshi