月曜日 09:00 - 19:00 火曜日 09:00 - 19:00 水曜日 09:00 - 19:00 木曜日 09:00 - 19:00 金曜日 09:00 - 19:00 土曜日 09:00 - 19:00 日曜日 09:00 - 19:00

JTB Kansai Airport Tourist Information Center

ホーム
日本
Osaka, Osaka
JTB Kansai Airport Tourist Information Center

JTB Kansai Airport Tourist Information Center Kansai Tourist Information Center Kansai Airport is here to assist your journey specially in Kansai

11/02/2025

【暢遊名古屋】 #攻略 #近鐵周遊券
🚄 探索三重伊勢名古屋的最佳方式！
近鐵5日券✨
如果你計畫遊覽大阪、奈良、京都、三重伊勢，甚至名古屋，這張票券絕對是你的省錢利器！💸
👣 在5天內可以無限制地乘坐所有近鐵線及伊賀鐵道，特別適合想要來回名古屋的旅客喔！

🛍️ 此周遊券不僅交通便利，還可享受約70個優惠設施！旅途中省錢又省心！

📌大人：5000日元
兒童：950日元

快來打造你的完美日本之旅吧！🇯🇵✈️

更多詳細和購票請到櫃台查詢！

#近鐵5日券 #旅行 #日本探險

🚄 The Best Way to Explore Mie, Ise, and Nagoya!
Kintetsu 5-Day Pass✨
If you plan to visit Osaka, Nara, Kyoto, Ise in Mie, or even Nagoya, this ticket is definitely your money-saving tool! 💸
👣 Unlimited rides on all Kintetsu lines and the Iga Railway within 5 days, especially suitable for travelers wishing to round trip to Nagoya!

🛍️ This pass not only offers convenient transportation but also gives you access to around 70 discount facilities! Save money and stress during your trip!

📌Adult : 5000 yen
Children: 950yen

Start planning your perfect trip to Japan now! 🇯🇵✈️

For more details and ticket purchases, please inquire at our counter!

🚄 간사이에서 미에, 이세, 나고야까지 간다면 적극 추천!
긴테츠 패스 5일권✨
오사카, 나라, 교토를 비롯한 이세, 미에, 나고야를 가장 저렴하게 여행 할 수 있는 패스예요! 💸
👣 모든 긴테츠와 이가 철도 노선을 5일 동안 무제한으로 이용할 수 있고, 특히, 간사이에서 나고야까지 여행한다면 이 보다 좋은 패스는 없을거예요!

🛍️5일동안 무제한으로 이용할 수 있을 뿐만아니라, 약 70개의 시설에서 할인도 받으실 수 있어요!

📌어른 : 5000엔
아이 : 950엔

지금 바로 일본 여행 계획을 세워보세요! ✈️
자세한 정보 및 구입에 대해서는 KTIC간사이공항 카운더로 와주세요!

#긴테츠5일권 #여행 #일본관광

08/02/2025

琵琶湖冬の絶景特集
①水杉大道

水杉大道沿著小原治牧野澤線種植了約500棵樹，形成了一條延長2.4公里的美麗景觀。昭和56年（1981年），由牧野町水果生產組合開始植樹，並由當地居民精心呵護。和名為“曉彌杉”，春季的新綠和秋季的紅葉吸引著眾多遊客。平成6年（1994年），它被選為“新・日本街路樹百景”之一。

交通方式
從JR牧野站乘坐牧野高原線巴士約6分鐘（逆時針約25分鐘），在“牧野Picland”下車即達。

②余呉湖

位於賤ヶ岳以北的余呉湖（約422米），是一個神秘的湖泊，面積約1.8平方公里，周長約6.4公里，水深13米，與琵琶湖相比水面落差達49米。傳說中有天女和龍神的故事，別名“鏡湖”。此外，這裡棲息著特產的岩魚和多種魚類，還有遊步道和租賃自行車的設施。

交通方式
從JR北陸本線 “余呉” 下車後步行約5分鐘。

①Avenue of Metasequoia trees
The Metasequoia Row, with approximately 500 trees planted along the prefectural road Koaraji Makinozawa, creates a beautiful landscape stretching 2.4 km. The planting began in 1981 by the Makino Town Fruit Production Association and has been nurtured by the local community. The Japanese name is Akebonosugi, and the fresh greenery in spring and the autumn foliage captivate visitors. In 1994, it was selected as one of the "New 100 Street Trees of Japan."

Access:
About 6 minutes by bus from JR Makino Station on the Makino Kogen Line (about 25 minutes counterclockwise), get off at "Makino Picland."

②Lake Yogo
Lake Yogo, located to the north of Mount Senzan (about 422m), is a mysterious lake with an area of about 1.8 square kilometers, a circumference of about 6.4 km, and a depth of 13 m, with a water surface difference of 49 m compared to Lake Biwa. Legends tell of heavenly maidens and dragon gods, and it's also known as "Mirror Lake." Additionally, the local specialty, Iwatokoi catfish, and many other fish species inhabit this area, which also features walking trails and rental bicycles.

Access:
A 5-minute walk from JR Hokuriku Main Line "Yogo" Station.

写真提供：（公社）びわこビジターズビューロー

30/01/2025

【冬溫泉♨️特輯】 #兵庫縣
♨️湯村溫泉
湯村溫泉位於兵庫縣北西部，周圍環繞著豐富的自然景觀。約1200年前，由慈覺大師所發現的這個古老溫泉「荒湯」擁有98℃的高溫泉水，每分鐘湧出470公升。遊客常常在此煮溫泉蛋，獨特的風景隨之展現。pH值為7.58的弱鹼性泉水對肌膚友好，飲用時對慢性病有效。特別是湯豆腐更是美味，還能期待美容效果！✨🌿
📌交通方式：
特急巴士：約3小時從大阪/神戶出發。
電車：從JR八鹿站搭巴士約1小時。

♨️城崎溫泉
從城崎溫泉站步行5分鐘，就能看到大谿川及石造的太鼓橋。美麗的柳樹並排的風情，亦是作家志賀直哉所喜愛的地方。春天的櫻花和冬天的雪景，四季各具魅力。擁有助人精神的城崎居民經營的旅館，對來自海外的旅行者也非常受歡迎。熱情周到的接待後，換上浴袍便可以開始外湯巡禮。城崎的美食，像新鮮的蟹🦀和但馬牛，對旅行者來說是巨大的享受！✨🍽️

📌交通方式：
電車：從大阪站搭特急約需2小時40分鐘。

[Winter Onsen♨️ Special]
♨️Yumura Onsen
Yumura Onsen is located in the northwestern part of Hyogo Prefecture, surrounded by rich nature. This ancient hot spring, discovered by Monk Jikaku about 1200 years ago, features the ""Arayu,"" which boasts a high temperature of 98°C and an output of 470 liters per minute. Visitors often boil eggs in the hot spring, creating a unique scenery. The pH 7.58 weak alkaline water is gentle on the skin and is said to be effective for chronic illnesses when consumed. The Yudofu (tofu hot pot) is particularly exquisite, and the onsen is expected to provide skin benefits!✨🌿
📌Access:
Limited express bus: Approximately 3 hours from Osaka/Kobe.
Train: About 1 hour by bus from JR Yoka Station.

♨️Kinosaki Onsen
A 5-minute walk from Kinosaki Onsen Station leads you to the Ohtani River and its stone Taiko Bridge. The beautiful willow-lined streets have been loved by the writer Naoya Shiga. With cherry blossoms in spring and snow scenery in winter, Kinosaki offers seasonal charms. The inns run by the warm-hearted people of Kinosaki are popular with international travelers. After a friendly reception, change into a yukata and explore the outdoor baths. Kinosaki's gourmet offerings, such as fresh crab🦀 and Tajima beef, bring great joy to visitors!✨🍽️
📌Access:
Train: Approximately 2 hours and 40 minutes by limited express from Osaka Station.

写真提供:
ひょうご観光本部フォトライブラリー

#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
#日本景點 #日本旅遊 #日本旅遊達人
#日本美景 #絕景 #日本絕景
#關西 #旅遊 #旅行

27/01/2025

美山町的代表性觀光景點「茅葺之里」展示了農山村的原始風貌。鎮內有許多茅葺民宅現存，其中在「北」聚落中，50戶有39棟擁有茅葺屋頂，這些采用傳統技法建造的建築物保存度也備受評價。平成5年（1993年）時被選定為國家的重要傳統建築群保存地區，成為體驗日本原風景的熱門場所。全年有許多觀光客造訪，聚落內還有兩間咖啡館、民俗資料館及住宿設施「民宿又食」和「民宿久也」。此外，從鎌倉神社的眺望也非常推薦。事先預約可享受私人導覽團，帶領您在茅葺之里進行30分鐘到1小時的解說散步。

茅葺之里雪燈廊
舉辦時期：2025年1月25日（週六）至2月1日（週六）

這是一個迎接冬季訪客的活動，透過手工製作的雪燈籠光芒來款待他們，展現冬季美山的夢幻風景。《京都站出發的巴士1日遊》也非常推薦喔。

交通：
https://miyamanavi.com/information/access-public

Kayo-buki no Sato, a representative sightseeing spot in Miyama Town, showcases the original scenery of a rural farming village. Many thatched-roof houses still exist within the town, and among them, in the "Kita" settlement, 39 out of 50 buildings have thatched roofs. The preservation of these structures, built using traditional techniques, is highly regarded. In December 1993, it was designated as an important traditional building preservation district by the national government, making it a popular place to experience Japan's pastoral scenery. Throughout the year, many tourists visit this area, which also features two cafes, a folklore museum, and accommodations such as "Minpaku Matabe" and "Minpaku Kuya." The view from Kamakura Shrine is also recommended. Additionally, private guided tours can be enjoyed with a reservation, allowing visitors to explore Kayo-buki no Sato with commentary over a leisurely 30 to 60 minutes.

Kayo-buki no Sato Snow Lantern Festival
Event period: January 25, 2025 (Saturday) to February 1, 2025 (Saturday)

This event aims to welcome winter visitors with the light of handmade snow lanterns, creating a magical winter landscape in beautiful Miyama. Day trips from Kyoto Station are also highly recommended!
ACCESS：
https://miyamanavi.com/information/access-public

「写真提供：（公社）京都府観光連盟」

#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
#日本景點 #日本旅遊 #日本旅遊達人
#日本美景 #絕景 #日本絕景
#關西 #旅遊 #旅行

25/01/2025

【新發售】 #中華航空 #關西機場
✈️『中華航空御翔印』KTIC關西機場開始販售‼️
讓您的天空之旅更加特別。『御翔印』是基於希望到訪機場的人們能夠旅遊該地，並活化地區的願望而誕生的天空御朱印。它以自由翱翔於廣闊天空的「翔」為名。各航空公司和機場的獨特設計「御翔印」，不妨作為旅行的紀念如何？
📌販售地點：JTB關西旅客資訊中心關西機場
（關西機場第一航站樓1樓南）
📌營業時間：09:00-19:00（全年無休）
📌販售期間：從2025年1月20日起
📌販售價格：450日圓（含稅）
―――――――――――――――――――――――――――――
【New Airport stamp】 ✈️
"China Airlines Goshuin" now on sale at KTIC Kansai Airport‼️
Make your sky journey even more special. The "Goshuin" is a sky stamp created in the hope of encouraging visitors to the airport to travel the land and revitalize the region. Named after the character "翔SHO" which means to soar freely in the sky, these stamps feature unique designs from various airlines and airports. Why not collect a "Goshuin" as a memento of your travels?
📌 Sales location: JTB Kansai Tourist Information Center Kansai Airport (Kansai Airport Terminal 1, 1st floor, South)
📌 Business hours: 09:00-19:00 (Open all year round)
📌 Sales period: From January 20, 2025
📌 Price: 450 JPY (tax included)
―――――――――――――――――――――――――――――
[신발매] #차이나에어라인 #간사이공항
✈️차이나 에어라인 '고쇼인(御翔印)' KTIC 간사이 공항에서 발매 시작!
여행을 더욱 특별하게!하늘을 자유롭게 나는 한자 '翔(쇼우)'에서 따와 이름붙여진『고쇼인(御翔印)』은 공항을 찾아주시는 분들이 그 지역을 여행하고,지역활성화를 바라는 마음에서 탄생한 기념 스템프입니다.각 항공사 및 공항 고유의 디자인이 새겨진 '고쇼인(御翔印)'으로 여행을 기념하시는 건 어떠신가요?

📌발매장소: JTB간사이 투어리스트 인포메이션 센터 간사이공항
(간사이공항 제1터미널 1층 남쪽)
📌영업시간: 09:00-19:00(연중무휴)
📌발매기간: 2025年1月20日부터
📌판매가격: 450円(세금포함)
―――――――――――――――――――――――――――――
【新発売】 #チャイナエアライン #関西空港
✈️『チャイナエアライン御翔印』KTIC関西空港にて販売開始‼️
空の旅をもっと特別なものに。『御翔印』は、空港を訪れる人々にその土地を旅してもらい、地域を活性化させたいという願いから生まれた空の御朱印です。大空を自由に飛ぶ「翔」にちなんで名付けられました。各エアラインや空港独自のデザインが施された「御翔印」を、旅の記念にいかがですか？　　　　　　　　　　　　
📌販売場所: JTB関西ツーリストインフォメーションセンター関西空港
(関西空港第一ターミナル1階南)
📌営業時間: 09:00-19:00(年中無休)
📌販売期間: 2025年1月20日から
📌販売価格: 450円(税込)

#空の御朱印 #御翔印 #旅の記念 #空港グッズ #空の旅 #旅行好きな人と繋がりたい #日本の旅 #地域活性化 #空港探検 #新商品 #航空ファン #旅好き #旅行 #旅行計画 #旅する #旅行好き #観光 #お土産 #アジア旅行 #国内旅行 #関空 #関空グルメ #航空旅行 #フライト #旅の思い出 #日本の空港 #空港

22/01/2025

【農曆新年特別表演】 #大阪 #難波
🎉🐉 慶祝農曆新年！🎊✨
期間限定兩場特別的中文相撲表演！🤼♂️
可以在現場近距離欣賞到相撲！
機會難得！

🎟️ 現在即可購票！不要錯過這個特別的機會！

● 表演時間：
2025年1月26日（週日）晚上7點
2025年1月29日（週三）晚上7點

●地點：
難波車站
大阪相撲館 HIRAKUZA日楽座

有關票價及購票詳情，請來我們的櫃檯詢問。

#相撲 #農曆新年 #文化體驗 #售票中

SUMO Performance in Namba Osaka
🤼♂️

This is a unique chance to connect with the fascinating world of sumo, a cherished part of Japanese culture. Whether you're a long-time fan or new to the sport, join us in experiencing the energy and excitement of sumo during this festive season! 🌟

🎟️ Tickets are on sale NOW! Don’t miss out on this special opportunity!

● Performance Schedule(chinese):
Sun, Jan 26, 2025 7 pm
Wed, Jan 29, 2025 7 pm

● Performance Schedule(English):
Almost Everyday

● Location :
Namba Station
THE SUMO HALL HIRAKUZA OSAKA

For more details about the ticket price and how to purchase, please visit our counter for inquiries.

21/01/2025

六甲山滑雪場是一個人造滑雪勝地，開放時間從11月到3月，位於大阪和神戶附近。提供平緩的坡道，非常適合初學者，可一家大小的家庭，是冬季運動新手的理想之地。🏂❄️

這裡有專門的雪橇和雪玩區域，確保每個人都能安全和快樂地玩雪。🎉 此外，您可以輕鬆在現場租用所有必要的雪具和裝備，無需擔心打包。無論您是滑雪、滑雪板，還是單純享受雪，六甲雪園都是您冬季冒險的完美場所！☃️

✨推薦大家使用「神戶六甲山周遊券」
周遊券包含神戶市巴士來回車票，六甲纜車來回車票，六甲山山上巴士一日券。
(此票卷沒有包含各設施入場券）

📌售票地點：
關西旅遊資訊服務中心關西機場店
位置：關西機場T1 一樓南
營業時間：09:00-19:00

📌更多詳細，歡迎到本櫃台查詢！

Rokko Snow Park is an artificial ski resort open from November to March, conveniently located near Osaka and Kobe. This family-friendly destination offers gentle slopes perfect for beginners, making it an ideal spot for those new to winter sports. 🏂❄️

There's a special area dedicated to sledding and snow play, ensuring safety and fun for everyone. 🎉 Plus, you can easily rent all necessary snowwear and equipment on-site, so there's no need to stress about packing. Whether you're skiing, snowboarding, or simply enjoying the snow, Rokko Snow Park is the perfect place for your winter adventure! ☃️

Highly recommend using
Kobe Rokkosan Tourist Pass
To assess Mount Rokko!!

You will get round-trip tickets for the Kobe City bus, the Rokko Cable Car, and a one-day pass for the Rokko Sanjo bus.
(This pass does not include admission tickets to the facilities.)

📌Sale location:
KANSAI TOURIST INFORMATION CENTER KANSAI AIRPORT
Location: The south of the 1st floor,
T1, Kansai Airport
Business hours: 09:00-19:00

📌For more details, please feel free to inquire at our counter!

#六甲山探險 #神戶夜景美 #六甲山體驗
#2024年旅遊
#親子樂趣 #自然探索 #山岳度假 #旅遊優惠
#戶外活動 #日本景觀之美

13/01/2025

【推薦3個在 #滋賀県可以當日來回的滑雪勝地】
❄️ 箱館山滑雪場

箱館山滑雪場位於JR湖西線的大津今津站西北方，海拔690米，是關西地區頂尖的滑雪勝地之一。擁有豐富的降雪量和高品質的雪，提供適合初學者到進階滑雪者的滑雪道。兒童天地設有「動態步道」，自12月起可以滑雪❄️。

📌公共交通
從JR湖西線的大津今津站搭乘湖國巴士前往箱館山滑雪場，距巴士站僅需短暫步行。
📌官方網站
https://www.hakodateyama.com/winter/

❄️大雪山奥伊吹滑雪場

在大雪山奥伊吹滑雪場，您可以在寬闊的滑雪道上享受滑雪和單板滑雪，雪質和積雪量可媲美信州。別錯過壯觀的琵琶湖和北阿爾卑斯山景色！該滑雪場擁有關西最大的一些雪坡、動態坡道及兒童滑雪場，並配有最新的自動闸門，方便乘坐纜車！

📌公共交通
從JR米原站和JR近江長岡站均有接駁巴士。請查看官方網站以獲取巴士出發時間及票務預訂/購買資訊。

📌官方網站
https://www.okuibuki.co.jp/

❄️琵琶湖谷

琵琶湖谷提供5分鐘的纜車之旅即可到達山頂，您可以欣賞到琵琶湖的全景和各種活動。在冬天，這裡成為一個繁忙的滑雪勝地，適合初學者和進階滑雪者，並且氣溫變化所形成的神秘雲海更添魅力。

📌公共交通
從JR志賀站搭乘江若交通的當地巴士，並在最後一站「琵琶湖谷前」下車，車程約10分鐘。
📌官方網站
https://www.biwako-valley.com/
💡滋賀縣滑雪場資訊
https://www.biwako-visitors.jp/ski/

❄️Hakodateyama Ski Resort

Hakodateyama Ski Resort is located northwest of JR Kosei Line's Omi-Imazu Station, at an elevation of 690m, making it one of the top ski resorts in the Kansai region 🌨️. With abundant snowfall and high-quality snow, it offers slopes suitable for beginners to advanced skiers. The Kids World features a "moving walkway" that is accessible for skiing starting in December ❄️.

📌Public Transportation
Take the Kogumi Bus from JR Kosei Line’s Omi-Imazu Station to Hakodateyama Ski Resort. It's just a short walk from the bus stop.
📌Official Site
https://www.hakodateyama.com/winter/

❄️Gran Snow Okuibuki (Okuibuki Ski Resort)

At Gran Snow Okuibuki, you can enjoy skiing and snowboarding on wide slopes with snow quality and volume that rival those in Shinshu. Don’t miss the stunning views of Lake Biwa and the Northern Alps! The resort features some of the largest mogul courses, dynamic courses, and a kids' slope in Kansai, along with the latest auto gate for easy lift access!

📌Public Transportation
Shuttle buses are available from JR Maibara Station and JR Omi-Nagaoka Station. Please check the official site for bus departure times and ticket reservations/purchases.

📌Official Site
https://www.okuibuki.co.jp/

❄️Biwako Valley

Biwako Valley offers a 5-minute ride on the ropeway to the summit, where you can enjoy panoramic views of Lake Biwa and a variety of activities. In winter, it becomes a bustling ski resort for both beginners and advanced skiers, with the added charm of mystical sea of clouds created by temperature differences.

📌Public Transportation
Take the local bus (Ojika Kotsu) from JR Shiga Station and get off at the last stop, "Biwako Valley Mae." The journey takes about 10 minutes.
📌Official Site
https://www.biwako-valley.com/

💡Shiga Prefecture Ski and Slope Information
https://www.biwako-visitors.jp/ski/

写真提供：（公社）びわこビジターズビューロー

25/12/2024

#🇯🇵
Merry Christmas 🎄
祝大家聖誕快樂
メリークリスマス🎅🎁
•
•
•
_______________________________

關西旅遊資訊服務中心關西機場店

為大家提供各種日本旅遊資訊，出售各種交通票券，
入場券等等。

位置：關西機場T1 一樓南
營業時間：09:00-19:00

_______________________________

KANSAI TOURIST INFORMATION CENTER KANSAI INTERNATIONAL AIRPORT

Providing all kinds of travel information in Japan,
selling transportation tickets, admission tickets, etc.

Location: The south of the 1st floor,
T1, Kansai Airport
Business hours: 09:00-19:00

_______________________________

#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
#日本景點 #日本旅遊 #日本旅遊達人
#日本美景 #絕景 #日本絕景
#關西 #關西機場 #關西旅遊 #旅遊 #旅行

22/12/2024

#推薦 #福井縣一定要品嚐的冬季美食！

🦀越前蟹
越前蟹被稱為「冬季美味的王者」！這是福井縣漁港捕撈的雄性松葉蟹，腿上的黃色標籤證明了它的身份。鮮嫩的口感和甜美的味道令人讚嘆✨越前海岸的漁場保證了它的絕佳新鮮度。可以透過煮、烤、涮和火鍋等多種方式享用，特別是生魚片，千萬不要錯過哦！

🍜越前市當地人熱愛的三大美食
福井縣越前市的三大美食「越前蕎麥麵」、「炸豬排蛋包飯」和「武生車站前中華拉麵」是當地人喜愛的靈魂食物✨越前蕎麥麵擁有400年的歷史，搭配高湯和白蘿蔔絲品嘗。炸豬排蛋包飯每家店的味道都有所不同，使其更加迷人。武生車站前中式拉麵以透明的湯頭為特點，帶來懷舊而柔和的滋味！

💡想知道更多福井縣的美食資訊：
https://enjoy.pref.fukui.lg.jp/tcn/search/?cat=tag-09

🦀 Echizen Crab
Echizen crab is known as the "King of Winter Delicacies"! This male snow crab is caught in Fukui's fishing ports, with a yellow tag on its leg as proof. Its firm texture and sweetness are simply exquisite✨ Freshness is top-notch thanks to the fishing grounds along the Echizen coast. You can enjoy it in various ways including boiled, grilled, shabu-shabu, and in hot pots, but don't miss out on trying it as sashimi!✨

🍜 Three Great Local Delicacies Loved by the People of Echizen City
The three great local delicacies of Echizen City in Fukui Prefecture—"Echizen Oroshi Soba" "Volga rice" and "Takefu Ekimae Chuka Soba"—are beloved soul foods✨ Echizen Oroshi Soba boasts a 400-year history, enjoyed with flavorful broth and grated daikon radish. Volga Rice features an omelet topped with pork cutlet, with variations in taste from different restaurants adding to its charm. Takefu Ekimae Chuka Soba is characterized by its clear broth and offers a nostalgic, comforting taste.🦑

💡Details about delicious food in Fukui Prefecture: https://enjoy.pref.fukui.lg.jp/en/search/?cat=tag-09

17/12/2024

【KTIC限定】✨ #特別優惠
📍平安神宮 Heian Shrine
冬季的京都，在光之日本庭園中享受特別的時光。平安神宮的中神苑和東神苑將透過NAKED, INC. 的光藝術而華麗轉變。尚美館的投影映射和蒼龍池的煙霧燈光秀等，讓日本庭園與光影完美結合，帶來這個冬天的美好。請在寧靜的庭園中享受舒緩心靈的時光。✨

日期：至2025年1月13日為止
（2024/12/31-2025/1/5休假）
時間：17:30〜21:30　最終入場 20:50
地點：京都平安神宮
交通：乘坐地下鉄東西線東山駅下車徒歩10分

‼️KTIC特別優惠門票:
平日（星期一至四）
大人 2,000円→1,500円

週末假日（星期五六日&假日）
大人 2,400円→1,900円

更多詳細歡迎到櫃台查詢！
——————————————————

Experience a special moment in the winter Kyoto, where the illuminated Japanese garden awaits. The Nakahinomiya and Higashigyoen of Heian Shrine will transform into a fantastical world with light art by NAKED, INC. Enjoy projection mapping at the Shobikan and smoke light-ups at the Soriyu Pond, where Japanese gardens and light beautifully merge to present the winter's splendor. Relax and rejuvenate your spirit in the serene garden.

Date: Until January 13, 2025
(Holiday from December 31, 2024, to January 5, 2025)
Time: 17:30 to 21:30 (Last entry at 20:50)
Location: Heian Shrine, Kyoto
Access: 10-minute walk from Higashiyama Station on the Tozai Subway Line

‼️ KTIC Special Discount Tickets:
Weekdays (Monday to Thursday)
Adults 2,000 yen → 1,500 yen

Weekends & Holidays (Friday to Sunday & Holidays)
Adults 2,400 yen → 1,900 yen

For more details, feel free to inquire at the counter!

15/12/2024

＜ENG＆KR↓＞
🌟和歌山市點燈資訊　第3彈！！
💡和歌山城夢幻般的燈光秀
「和歌山城～光之回廊～」首次舉行！
作為江戶幕府將軍的故鄉，和歌山的歷史象徵——和歌山城，這個冬季將被美麗的燈光點綴✨
歡迎來欣賞燈光下的天守閣、日本庭園和和歌山城公園！
📌（燈光秀期間）
2024年11月24日（日）～2025年2月28日（五）
📌時間：17:00～23:00（預定）

在點燈首日的11月24日（星期日），和歌山城將舉辦特別活動，推出和歌山最大規模的無人機燈光秀「WAKAYAMA LIGHTS 2024 presented by FeStA LuCe」！

📌地點：和歌山縣和歌山市一番丁3番地
📌交通方式：〔自駕〕從阪和自動車道和歌山交流道約25分鐘
〔電車〕從JR阪和線JR和歌山站搭乘巴士約10分鐘「和歌山城前」下車
　　南海電鐵南海線南海和歌山市站步行約15分鐘
📌網址：https://www.city.wakayama.wakayama.jp/kankou/1010182/1060229.html
http://wakayamajo.jp/index.html
https://www.instagram.com/wakayamajo_official/

🌟 Wakayama City Illumination Information ③
💡 First-ever "Wakayama Castle - Corridor of Light" Creates a Magical Illumination!

This winter, Wakayama Castle, a symbol of Wakayama's history that produced shoguns for the Edo Shogunate, will be adorned with beautiful lights ✨
Enjoy the illuminated castle tower, Japanese garden, and Wakayama Castle Park!
Illumination Period:
November 24, 2024 (Sun) - February 28, 2025 (Fri)
Time: 17:00 - 23:00 (tentative)

Additionally, on November 24 (Sun), the first day of illumination, a special lighting ceremony event will feature Wakayama Castle's first and largest-scale drone show, "WAKAYAMA LIGHTS 2024 presented by FeStA LuCe"!
📌 Location: 3 Ichibancho, Wakayama City, Wakayama Prefecture
📌 Access:
• By car: About 25 minutes from Wakayama IC on Hanwa Expressway
• By train:
• About 10 minutes by bus from JR Wakayama Station on JR Hanwa Line, get off at "Wakayama Castle Mae"
• About 15 minutes walk from Nankai Wakayama-shi Station on Nankai Electric Railway's Nankai Line
• URLs: https://www.city.wakayama.wakayama.jp/kankou/1010182/1060229.html
• http://wakayamajo.jp/index.html
• https://www.instagram.com/wakayamajo_official/

🌟와카야마시 일루미네이션 정보 ③
💡와카야마 성 ~빛의 화랑~ 이 개최됩니다! 빛으로 장식된 와카야마성의 환상적인 모습을 기대해주세요!

에도 막부의 쇼군을 배출한 와카야마 역사의 상징인 와카야마 성이 이번 겨울, 화려하게 빛납니다✨
빛으로 장식된 천수각・일본 정원・와카야마 성 공원 내부를 꼭 즐겨보세요!

(라이트업 기간)
2024년 11월 24일(일) ~ 2025년 2월 28일(금)
시간: 17시 00분 ~ 23시 00분(예정)

또한, 첫날인 11월 24일(일)에는 와카야마 성 "최초"로・와카야마 최대 규모의 드론쇼 'WAKAYAMA LIGHTS 2024 presented by FeStA LuCe'를 개최합니다! 많은 기대 부탁드립니다!

📌장소: 와카야마현 와카야마시 이치방초 3번지
📌교통편자동차] 한와 자동차도로 와카야마 IC에서 약 25분
[전철] JR 한와선 JR 와카야마역에서 버스로 약 10분 '와카야마 성 앞' 하차
난카이 전철 난카이선 난카이 와카야마시역에서 도보 약 15분
📌URL: https://www.city.wakayama.wakayama.jp/kankou/1010182/1060229.html
http://wakayamajo.jp/index.html
https://www.instagram.com/wakayamajo_official/

#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
#日本景點 #日本旅遊 #日本旅遊達人
#日本美景 #絕景 #日本絕景
#關西 #旅遊 #旅行

09/12/2024

＜ENG＆KR↓＞
🌟和歌山市點燈資訊　第2彈！！
💡與真正的聖誕節邂逅之地　
Festa Luce ㏌和歌山 Marina City 🎄
和歌山市全新的冬季風物詩，燈光祭典「Festa Luce」。今年的主題是「VIVID CHRISTMAS」。穿過入場門的瞬間，你將踏上一場前往歐洲街道的夢幻之旅！精彩的色彩繽紛燈光秀，讓你沉浸在心靈點綴的聖誕世界中！
超過16米的象徵性巨大聖誕樹閃爍著鮮豔的顏色，還有投影映射、燦爛的遊樂園、聚集了溫暖的食物和飲料的聖誕市集、以及可以沉浸於夜空中燈光漂浮的幻想世界的燈籠節等，無論來多少次都不會厭倦的精彩活動！這個冬天，與我們一起在Festa Luce創造你最難忘的回憶吧！我們誠摯期待各位的光臨。

📌期間：2024年11月2日（星期六）～2025年2月24日（星期一）

📌地點：和歌山縣和歌山市毛見1527 和歌山 Marina City Porto Europe

📌交通方式：
〔自駕〕從阪和自動車道海南交流道約10分鐘
〔電車〕從JR紀州線JR海南站搭乘巴士約15分鐘「Marina City」下車

📌網址：https://festaluce.jp/wakayama/
https://www.instagram.com/festaluce/?hl=ja
https://www.tiktok.com/

🌟 Wakayama City Illumination ②
💡 Festa Luce in Wakayama Marina City: A Place to Encounter the True Christmas Spirit
Festa Luce, a festival of lights, has become Wakayama City's new winter tradition. This year's theme is "VIVID CHRISTMAS." As soon as you pass through the entrance gate, you'll be transported to a European town! Enjoy a VIVID and colorful light show that brings the Christmas world to life!
A symbolic giant Christmas tree over 16 meters tall shines in VIVID colors. The event features projection mapping, a luminous amusement park, a Christmas market with warm food and drinks, and a lantern festival that creates a fantastical world with lights floating in the night sky. With so many events, you'll never get bored no matter how many times you visit!Make Festa Luce the highlight of your winter memories this year. We look forward to welcoming you all.

📌Period: November 2, 2024 (Sat) - February 24, 2025 (Mon)
📌Location: Porto Europa, Wakayama Marina City, 1527 Kemi, Wakayama City, Wakayama Prefecture
📌Access:
By car: About 10 minutes from Kainan IC on Hanwa Expressway
By train: About 15 minutes by bus from JR Kainan Station on JR Kinokuni Line, get off at "Marina City"
📌URLs:
https://festaluce.jp/wakayama/
https://www.instagram.com/festaluce/?hl=ja
https://www.tiktok.com/

🌟와카야마시 일루미네이션 정보 ②
💡진정한 크리스마스를 만날 수 있는 곳 페스타 루체 in 와카야마 마리나시티

와카야마시의 새로운 겨울 빛의 페스티벌 '페스타 루체'의 올해의 테마는 'VIVID CHRISTMAS'입니다. 축제에 발을 들이는 순간, 유럽의 거리로 순간 이동한 듯한 화려하고 다채로운 빛의 쇼를 보실 수 있습니다!

16m를 넘는 거대한 크리스마스 트리가 화려하게 빛나고, 주변을 불들이는 불빛들과 반짝이는 놀이공원, 따뜻한 음식들이 함께하는 크리스마스 마켓과 더불어 밤하늘을 가득 수놓은 랜턴 페스티벌 까지, 몇 번을 와도 새로운 이벤트들로 가득한 페스타 루체에서 올해 겨울 잊지 못할 추억을 쌓아보는 건 어떠신가요?

📌기간: 2024년 11월 2일(토) ~ 2025년 2월 24일(월)

📌장소: 와카야마현 와카야마시 케미 1527 와카야마 마리나시티 포르토 유럽
📌교통편: [자동차] 한와 자동차도로 카이난 IC에서 약 10분
[전철] JR 키노쿠니선 JR 카이난역에서 버스로 약 15분 '마리나시티' 하차
📌URL: https://festaluce.jp/wakayama/
https://www.instagram.com/festaluce/?hl=ja
https://www.tiktok.com/

#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
#日本景點 #日本旅遊 #日本旅遊達人
#日本美景 #絕景 #日本絕景
#關西 #旅遊 #旅行

05/12/2024

【KTIC限定】✨ #特別優惠
#京都 #二条城
用五感品味京都秋天的藝術祭典
以曾迎接過天皇的「二條城行幸」而歷史聞名的世界遺產·二條城，將迎來全新的秋季藝術祭。創意公司NAKED, INC. 將數位藝術、音樂、香氛和美食巧妙融合，讓您在夜晚的二條城中，透過光雕投影和燈光演出，沉浸於五感的美麗體驗中。

場內還有美食攤位，以秋季豐收祭為主題，盡享秋日京都風情的美食菜單。由NAKED飲食團隊精心打造的佳餚，將在二條城各大區域呈現，讓您在巡遊城內的同時，於藝術體驗中品味秋日的豐盈美味。😋大家千萬不要錯過！

日期：至2024年12月8日(週日)為止
時間：18:00〜22:00　最終入場 21:00
地點：京都二条城
交通：乘坐地下鉄東西線二条城前駅下車

‼️KTIC特別優惠門票:
平日（星期一至四）
大人 2,000円→1,500円

週末假日（星期五六日&假日）
大人 2,400円→1,900円

更多詳細歡迎到櫃台查詢！
——————————————————

Savor autumn in Kyoto's with this art festival that engages the five senses

World Heritage Site Nijo-jo Castle is historically known for the "Nijo-jo Castle Gyoko" in which the emperor was entertained during his visit to Kyoto. On those same grounds, creative production company NAKED, INC. is delivering its first ever autumn festival, combining digital art, music, aromatic installations, and food to entertain visitors. Come enjoy Nijo-jo Castle at night, decorated with projection mapping and illuminations in a spectacular experience that engages your senses.

You can also enjoy the food and beverage offerings produced by the NAKED culinary team while exploring the areas Nijo-jo Castle, along with an art experience.

Date: Until December 8, 2024 (Sunday)
Time: 18:00 - 22:00
Last entry at 21:00
Location: Nijo Castle, Kyoto
Transportation: Take the Subway Tozai Line to Nijojo-mae Station

‼️ KTIC Special Discount Tickets:
Weekdays (Monday to Thursday)
Adults 2,000 yen → 1,500 yen

Weekends & Holidays
(Friday to Sunday & Holidays)
Adults 2,400 yen → 1,900 yen

For more details, feel free to inquire at the counter!

#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
#日本景點 #日本旅遊 #日本旅遊達人
#日本美景 #絕景 #日本絕景
#關西 #旅遊 #旅行

03/12/2024

探索羽曳野市！
這裡以葡萄酒和世界遺產聞名！羽曳野位於大阪市中心約45分鐘的火車車程，位於大阪府東南部，坐落在迷人的河內平原，這裡自然和歷史豐富。

在推廣期間，您可以品嚐卓越的葡萄酒，還可以與這座城市可愛的吉祥物拍照。此外，如果您關注他們的Instagram帳戶，您甚至可以獲得免費禮物！

今天是這個精彩推廣的最後一天。如果您即將抵達關西機場，千萬不要錯過！🍷🏞️✨

Discover Habikino City, a place renowned for its wine and World Heritage sites! Located just about 45 minutes by train from the center of Osaka, Habikino lies in the southeastern part of Osaka Prefecture, nestled in the charming Kawachi Plain, rich in nature and history.

During the promotion, you can taste exceptional wines and take photos with the city’s lovable mascot. Plus, if you follow their Instagram account, you might even receive a free gift!

Today is the last day of this fantastic promotion. If you’re arriving at Kansai Airport, be sure not to miss out!

#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
#日本景點 #日本旅遊 #日本旅遊達人
#日本美景 #絕景 #日本絕景
#關西 #旅遊 #旅行

29/11/2024

🌟和歌山市點燈活動資訊①
💡關西第一的燈飾街道在和歌山誕生！
100萬顆LED燈泡的KEYAKI LIGHT PARADE by FeStA LuCe 💫

和歌山市最大主幹道——欅大通約2公里的燈飾活動「KEYAKI LIGHT PARADE by FeStA LuCe」將於今年再次展開。
🗓️ 期間：2024年11月23日（星期六）～2025年2月28日（星期五）
⏰ 時間：17:00～23:00

100萬顆LED燈泡和351棵樹木將點亮關西第一的燈飾街道，和歌山市誕生！
從JR和歌山站到和歌山城的約2公里道路，被100萬顆燈泡點綴，步道和周邊商店充滿了人潮，無論老少皆在笑容中漫步，彷彿在參加一場盛大的遊行，計劃到訪和歌山的大家千，萬不要錯過這美麗的和歌山之夜！

📍 地點：和歌山縣和歌山市友田町（JR和歌山站前）至一番丁附近（和歌山城前）

🚗 交通方式：
[自駕] 約15分鐘可從阪和自動車道和歌山IC抵達
🚉 [電車]
從JR阪和線JR和歌山站步行即達
從南海電鐵南海線南海和歌山市站步行約15分鐘

🌟Wakayama City Illumination Information①
💡The No.1 Illumination Street in Kansai is born in Wakayama!
1 million bulbs at the KEYAKI LIGHT PARADE by FeStA LuCe 💫

The "KEYAKI LIGHT PARADE by FeStA LuCe" will brighten up the 2km of Wakayama City's main street, Keyaki Avenue.
🗓️ Period: November 23, 2024 (Saturday) to February 28, 2025 (Friday)
⏰ Time: 17:00 - 23:00

With 1 million LED bulbs and 351 trees lit up, Kansai's top illumination street has come to Wakayama City!
From JR Wakayama Station to Wakayama Castle, this 2km path sparkles with 1 million bulbs, and the sidewalks and nearby shops overflow with people. It's like everyone is parading with smiles on their faces. Don't miss this wonderful night in Wakayama!

📍 Location: Tomoda Town, Wakayama City, Wakayama Prefecture (in front of JR Wakayama Station) to Ichibanchō vicinity (in front of Wakayama Castle)

🚗 Access: [Car] About 15 minutes from Hanwa Expressway Wakayama IC
🚉 [Train] Just a short walk from JR Hanwa Line, JR Wakayama Station
About a 15-minute walk from Nankai Electric Railway Nankai Line, Nankai Wakayama City Station

#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
#日本景點 #日本旅遊 #日本旅遊達人
#日本美景 #絕景 #日本絕景
#關西 #旅遊 #旅行

28/11/2024

【京都旅遊情報‼️】 #京都巴士
HANDS FREE BUS 🚌
從10月1日開始運行！
以京都站為起點的巴士已經開始巡迴市內的住宿設施等地點！為了讓每個人都能舒適地使用公共交通，敬請善用「HANDS FREE BUS」！

📌運行期間：10月1日（星期二）至12月27日（星期五）（每日運行）

📌票價：成人（初中以上）￥500
兒童￥250

📌巴士停靠站：
① 京都站烏丸口（接駁巴士乘車處）
② 京都東急酒店（堀川五條）
③ 四條堀川（市巴士停靠站・D乘車處）
④ ANA皇冠假日酒店京都（在二條城前）
⑤ 烏丸御池（市巴士停靠站・B乘車處）
⑥ 四條烏丸（天空跳躍巴士京都乘車處）
※ ①到⑥的運行時間約為40分鐘
📌有關運行路線等詳細信息，
請查閱這裡：
https://hands-free-bus.kyoto.travel/
————————————————————
HANDS FREE BUS starts operation from October 1st!
A bus has begun circulating from Kyoto Station to local accommodations and other destinations in the city! To ensure everyone can comfortably utilize public transportation, please take advantage of the "HANDS FREE BUS"!

📌Operation Period: October 1 (Tue) to December 27 (Fri) (operating daily)

📌Fare: Adults (junior high school students and above) ¥500, Children ¥250

📌Bus Stops:
1. Kyoto Station Karasuma Exit (Okoshi Bus Stop)
2. Kyoto Tokyu Hotel (Horikawa Gojō)
3. Shijō Horikawa (City Bus Stop, D Platform)
4. ANA Crowne Plaza Hotel Kyoto (in front of Nijo Castle)
5. Karasuma Oike (City Bus Stop, B Platform)
6. Shijō Karasuma (Sky Hop Bus Kyoto Bus Stop)

📌The operation time for stops 1-6 is approximately 40 minutes.
📌For more details such as the operation route, please check here:
HANDS FREE BUS Official Site
https://hands-free-bus.kyoto.travel/

#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
#日本景點 #日本旅遊 #日本旅遊達人
#日本美景 #絕景 #日本絕景
#關西 #旅遊 #旅行

住所

1F, Terminal 1 Bldg. , 1 Senshu-kuko-naka, Tajiri-cho, Sennan-gun
Osaka, Osaka
5490011

営業時間

月曜日	09:00 - 19:00
火曜日	09:00 - 19:00
水曜日	09:00 - 19:00
木曜日	09:00 - 19:00
金曜日	09:00 - 19:00
土曜日	09:00 - 19:00
日曜日	09:00 - 19:00

電話番号

+81724566160

ウェブサイト

http://www.tourist-information-center.jp/kansai/en/kix/

アラート

JTB Kansai Airport Tourist Information Centerがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

JTB Kansai Airport Tourist Information Centerにメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

ビデオ

【農曆新年特別表演】#大阪 #難波🎉🐉 慶祝農曆新年！🎊✨ 期間限定兩場特別的中文相撲表演！🤼‍♂️可以在現場近距離欣賞相撲！機會難得！ 🎟️ 現在即可購票！不要錯過這個特別的機會！　　　　　　　　　　　　● 表演時間： 2025年1月26日（週日）晚上7點 2025年1月29日（週三）晚上7點●地點：難波車站大阪相撲館 HIRAKUZA日楽座有關票價及購票詳情，請來我們的櫃檯詢問。#相撲 #農曆新年 #文化體驗 #售票中　　　　　　　SUMO Performance in Namba Osaka 🤼‍♂️ This is a unique chance to connect with the fascinating world of sumo, a cherished part of Japanese culture. Whether you're a long-time fan or new to the sport, join us in experiencing the energy and excitement of sumo during this festive season! 🌟 🎟️ Tickets are on sale NOW! Don’t miss out on this special opportunity! ● Performance Schedule(chinese):�Sun, Jan 26, 2025 7 pm�Wed, Jan 29, 2025 7 pm● Performance Schedule(English):Almost Everyday ● Location : Namba StationTHE SUMO HALL HIRAKUZA OSAKAFor more details about the ticket price and how to purchase, please visit our counter for inquiries. #Sumo #ChineseNewYear #CulturalExperience #TicketsOnSale

紀伊半島南部的熊野古道於今年迎來登録為「紀伊山地的靈場與參詣道」的世界遺產20週年。熊野古道是一條通往熊野三山的朝聖之路。沿著紀伊路，在和歌山市內有9處王子社的遺跡，古道沿線還散佈著各式各樣的文化財。為了讓更多的人感受到紀伊路及其周邊文化財的魅力，和歌山市官方YouTube頻道發布了熊野古道・紀伊路的介紹影片！影片介紹了和歌山市內的紀伊路路線以及古道沿線的文化財。紀伊路上仍有許多正在使用的日常生活道路，大家平常隨意走的路可能也是紀伊路的一部分。歡迎觀看這個影片，感受以和歌山市為中心的紀伊路魅力！ The southern part of the Kii Peninsula's Kumano Kodo has been registered as a UNESCO World Heritage Site under "Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range," marking its 20th anniversary this year. The Kumano Kodo is a pilgrimage route that leads to the sacred Kumano Sanzan. Along the Kii Road, there are nine prince shrines in Wakayama City, with various cultural properties scattered along the ancient path. To share the charm of the Kii Road and its surrounding cultural properties with many people, we have released an informational video about the Kumano Kodo and Kii Road on the official Wakayama City YouTube channel! The video introduces routes along the Kii Road within Wakayama City and the cultural properties along the ancient path. Many of the roads used today are part of the Kii Road, and the path you walk casually might also be a part of it. Please enjoy the video and feel the allure of the Kii Road, focusing on Wakayama City! Wakayama City Official YouTube Channel: "A Journey through Kumano Kodo and Kii Road of History and Nature" - Main Program (approximately 7 minutes) Link (https://www.youtube.com/watch?v=UYmvvqR8pyg&t=313s) For more details, visit the Wakayama City website: "Why not walk the Kumano Kodo Kii Road?

”Link more Himeji“ 的理念是將姬路的豐富歷史、文化和遺產從過去連結到現在和未來。為了慶祝姬路城列入世界遺產的30周年，該城市將以迷人的燈光和照明點綴，從姬路車站前的草坪廣場一直到姬路城，在夜晚營造出美麗的壯觀景象。 📌日期：活動至2024年2月29日（星期四） 📌地點：姬路車站 ”Link more Himeji“🔮 The idea behind ”Link more Himeji“ is to connect the rich history, culture, and heritage of Himeji from the past to the present and future. In celebration of the 30th anniversary of Himeji Castle‘s World Heritage status, the city will be adorned with stunning lights and illuminations, creating a beautiful spectacle from the grass square in front of Himeji Station all the way to Himeji Castle at night. 📌Date: Event until February 29, 2024 (Thursday) 📌Location: Himeji Station