Lagoon Racing ラグーンレーシング 高知大月バギーサービス

16/05/2024

昨夜は『夜ガイド』にお二人で参加していただきました。
日中は曇り空だったのですが、夕方から晴れてきて、美しい星空と、今季初のホタルも見ることができました（ホタルは必ず見れるわけではありませんけど…）。

オーナーはガイド中写真が撮れないので、今回はお客様からシェアしていただき、初めてツアー中の写真をお見せできます。
ここは、夜ガイドの定番スポットの、とある真っ暗になる海岸です。

夜ガイドは当日宿に着いてほっとしてから注文しても間に合います！
興味があったらぜひお問い合わせください。
※先約がある場合はお受けできない場合もあります。
※オーナーは他にも平日仕事がある日があり、その場合も運悪くお受けできないことがあります。あらかじめご容赦ください。

最近、夜ガイド、安すぎるという意見をよく聞きます、もっと、あげときゃよかったかな(笑)。いえいえ、これでいいのです！

29/04/2024

ゴールデンウィークも前半を終え、いったん平日がやってきましたが、いよいよ本番とも言えます。
先日は素敵なカップルが遊びに来てくださいまして、今年開設された『柏島コース（アイランドコース）』にチャレンジしてくれました。赤いバギーも新車で何もかもが新鮮でした。

大月町もラグーンレーシングのコースも柏島以外にも魅力はたくさんありますが、まずはバギーで柏島に行ってみたい、という方は柏島コースをおすすめいたします。逆に、柏島には行ったので他に行きたい方は、海までコース（3時間）やアドベンチャーコース（4.5時間）などがおすすめです。もっと長く乗りたい場合はラリーコースや1日フリープランもございます。

じつは先週までの予報が後半雨予報だったこともあってか、予約に空きがまだまだあります。乗ってみたいと思ったら、もう無理なんじゃないかと思わずぜひお電話やお問い合わせをください。

The first half of Golden Week is over, and once the weekdays have arrived, it is time to get down to business.
The other day, a lovely couple came to visit us and tried the "Island Course," which was opened this year. Their red ATV was brand new and everything was fresh.

Otsuki Town and the Lagoon Racing course have many attractions other than Kashiwajima Island, but we recommend the Kashiwa Island Course if you want to visit Kashiwa Island by ATV first. On the other hand, if you have been to Kashiwa Island and want to go elsewhere, we recommend the seaside course (3 hours) or the adventure course (4.5 hours). If you want to ride longer, we also have the Rally Course and the One-Day Free Plan.

As a matter of fact, there is still room for reservations, probably due to the fact that the forecast until last week was for rain in the second half of the day. If you are interested in riding, please don't think it is too late, call us or contact us.

#高知県 #絶景 #写真が好きな人と繋がりたい #大月町 #柏島 #絶景 #写真 #カメラ #自然体験 #ガイドツアー #高知ここ好き

29/04/2024

今月山陰からお越しのお客様（大月にはご夫婦でよく釣りには来てるそうです）が、1日フリープランをご利用され（旦那様が釣りをしてる間に奥様がシングル利用）動画にまとめてくださいました。長い行程をテンポよくまとめてくださり、いつもはオーナーからは見れなかった視点で新鮮でした。
まだ乗ったことのない方には参考になるのではないでしょうか。
雨でお時間がある方など、ぜひゴロゴロしながら見てみてください！

なお、ラグーンレーシングにはアクションカメラのレンタルもありますのでぜひご利用ください。

高知県の南西部にある、高知県幡多郡大月町。釣りの遠征で大月町に行くたびに、係長には氣になる場所がありました。ラグーンレーシング。お店の前を通る度にずっと乗りたかったバギー。先日やっとこさ体験してきまし...

01/04/2024

ラグーンレーシングは皆様のお陰で5周年を迎え、6年目に突入しました。本日は創業記念日です。
3月下旬より桜が咲きだした頃から急に暖かくなり、4月以降の予約が動き出しました。
GWはまだまだ枠が空いてます。ぜひ高知旅行は西の方まで遊びにいらしてください。四万十川や足摺岬も一生モンですよ！

いらしてくださった方に5周年ステッカーを差し上げております。
また、現物の写真をアップしますが、僕も愛飲している眠気ふっ飛ばしドリンク「メガシャキ」とのコラボで、体験してくださった方にはメガシャキを一本プレゼントするキャンペーンも始まりました！

02/02/2024

現在４月からの価格改定に伴う準備中で、一部予約サイトで３月までの料金が高くなっている箇所がございます（システム上の問題で、誤表記です）。不審に思われた場合はラグーンレーシングサイトの予約フォームよりご予約ください。なお、誤表記の金額でご予約をいただいた場合はこちらから価格訂正のご連絡をいたします。

29/01/2024

風もなくておだやかなツアーでした。
4.5時間のアドベンチャーコースなんですが、ランチもしてたらあっという間でした。
実は柏島に来たのは今年初！

31/12/2023

みなさま2023年は大変お世話になりました。
2024も事故なく、
なるだけ大きな幸せとなるだけ小さな不幸せ
の年になりますように。

写真は今年迎える5周年記念で作成したステッカーです。
お正月からツアー参加者にはプレゼントします。

あとは、お会いした方で希望者にはさしあげます。先着順です！
（ツアー参加者分はしっかり確保します）

Thank you all very much for your support in 2023.
We hope 2024 will be accident-free,
as much happiness as possible and as little unhappiness as possible
I wish you all an accident-free year of happiness and unhappiness.

The photo is a sticker we created for our 5th anniversary this year.
We will be giving them to tour participants from New Year's.

We will also give them to people we meet who wish to receive them. It will be on a first-come, first-served basis!
(We will make sure we have enough for all the tour participants.)

22/12/2023

寒波がやってきてバギーの話から離れてましたが、そろそろ一段落してあたたかい年末年始がやってきそうです。

今年は日程も良くて、長めのお休みを取られる方もいるんじゃないでしょうか。

写真は2年前のお正月におなかの大きなお姉さんとそのご家族がグループで遊びに来てくださった時のもの。このあと元気な赤ちゃんが生まれたという嬉しいメールをいただきました。

ラグーンレーシングは今度の年末年始も1日だけお休みを頂いて、他は元気に営業いたします。
楽しい冬休みの思い出づくりに、ぜひ遊びに来てくださいね。

We have been away from buggy talk since the cold weather arrived, but it looks like it will soon be over and the warm holiday season will be here.

This year's schedule is good, and some of you may be taking a longer holiday.

The photo was taken two years ago at New Year's when a big sister and her family came to visit us as a group. We received a happy email that they had a healthy baby after that.

Lagoon Racing will be closed for one day during the New Year's holiday, but will be open for business on all other days.
Please come visit us and make memories of a fun winter vacation.

30/11/2023

まだ冬本番じゃないですが明日から12月。
じつはこの季節、風も海も透明度が高い！
あったかいかっこでいらしてください。

今年はありがたいことにソロのお客さんも多いですね。
みなさんめちゃくちゃ楽しんでくださいますので、一人でいって寂しくないかな、なんて不安にならなくても大丈夫！

Winter is not in full swing yet, but tomorrow is December.
In fact, the wind and the sea are both clear this season!
Please come with warm clothes.

Thankfully, we have many solo guests this year.
Everyone is having a great time, so you don't have to worry about being lonely if you go alone!

27/11/2023

こういう雰囲気の中、走れるのもこの時期ならではだなー。

27/11/2023

いい夫婦の日を少し過ぎましたが、素敵な夫婦が来てくれました。
夏もいいけどこの時期も最高ですよ。

A nice couple came to see us.
Summer is great, but this time of year is great too.

21/11/2023

学生時代からのお友達三人組が遊びに来てくれました。
3人で、と楽しみにして来たのに、お一人は免許を取得してないことが現地で判明！ラグーンレーシングでバギーツアーに出るには普通免許が必要なんですよ…。

しかし、こういうこともたまにあります。一人でもつまらない人が出ないよう、バギーを「公道で運転する」以外の部分では全力で楽しんでもらえるよう頑張りました。記念撮影のときは全員が運転している写真を撮りました！

そのせいもあってか、スタート時はしょんぼりしていた彼女に終了後に質問したら、すごく楽しかった！と興奮気味に答えてもらいました。

今回はマネージャーポジションでしたが、ぜひ免許を取ってまた遊びに来てくださいね！

Three friends from school came to visit us.
We were looking forward to seeing them together, but we found out that one of them did not have a driver's license! You need a regular driver's license to go on an ATV tour with Lagoon Racing....

But these things do happen from time to time. To avoid even one boring person, we did our best to make sure that everyone could enjoy the ATVs as much as possible, except for "driving on public roads". During the commemorative photo session, I took a picture of everyone driving!

Maybe because of this, I asked her a question after the event, and she answered excitedly, "It was a lot of fun! She answered excitedly, "It was a lot of fun!

I was in the manager position this time, but I hope she will get her license and come back to visit us again!

15/11/2023

単身でお越しのお客さんと柏島から樫西海岸のロングコースへ。
実は若い頃バイクで痛い目を見て、こういったものに乗らない人生だったのに我慢できなかったとか。

しかも息子さんもクルマとか大好きで今回は予定が合わずソロだったものの、先行調査だったようで、家族に猛烈にアピールしてくれるそうです(笑)。

The other day, I went on a long course from Kashiwajima to Kashinishi Coast with a customer who came alone.

In fact, he had a painful experience with motorcycles when he was young and couldn't stand it even though he had never ridden such things in his life.

He said his son also loves cars, and although he had to ride solo this time due to scheduling conflicts, it was a preliminary survey, and he said it would appeal to his family intensely :)

12/11/2023

11月になっても多くの方がいらしてくださり、ありがとうございます。
曜日感覚が狂ってますが、23日は祝日なんですよね。
その日も含め空席がございますので、ぜひ秋のドライブの流れで遊びに来てくださいね。

Thank you so much for coming in November.
My sense of the day of the week is off, but the 23rd is a holiday.
We have seats available, including that day, so please come and visit us on your fall drive.

10/11/2023

大堂海岸にツワブキが咲き乱れる季節がやってきました。
海外から渡ってくるアサギマダラという美しい蝶も花の香に寄せられてきます。
バギーツアーの合間にも立ち寄ることができますよ。

The season has come for the azaleas to bloom all over the Odo Coast.
Beautiful butterflies called asagimadara, which migrate from overseas, are attracted by the fragrance of the flowers.
You can stop by during your ATV tour.

10/11/2023

今日一日は雨模様ですが、週末から来週にかけては秋晴れのようですよ。
昨日も海も空も素晴らしかった〜。
（写真は昨日ではないですが）

It's supposed to rain all day today, but it looks like we'll have clear fall skies over the weekend and into next week.
The sea and sky were wonderful yesterday, too.
(The photo is not from yesterday.)

06/11/2023

柏島の漁港で絵に描いたようなタイが。

05/11/2023

秋晴れの中バギーツアーに沢山の方がお越しになられています！
11月はラグーンレーシングにとってにぎやかな月です。
お正月くらいまでは風も強くないので気持ちよくツアーを楽しめますよ。

We have had many visitors to our ATV tours in the beautiful fall weather!
November is a busy month for Lagoon Racing.
The wind is not strong until around New Year's, so you can enjoy the tours comfortably.

03/11/2023

ゆうべに引き続いて、新兵器の双眼鏡で、樫西海岸弁天島の厳島神社を観てもらっている図。

Continuing from last night, the binoculars, a new weapon in my arsenal, are being used to view Itsukushima Shrine on Bentenjima Island on the Kashinishi Coast.

31/10/2023

四国のお遍路文化の継承やアピール活動を精力的に続けてらっしゃる「へんろ歌手」の藤田賀子さんがラグーンレーシングに遊びに来てくださいました。

大月はコロナの中断前までは月光桜の時期と、大月小学校のへんろ授業でほぼ毎年来てくださってたので、バギーコースも新鮮に楽しんでくださるか心配だったのですが、知らないところだらけだったようでとても喜んでくださいました。

Ms. Yoshiko Fujita, a "henro singer" who has been energetically working to pass on and promote Shikoku's pilgrimage culture, came to visit us at Lagoon Racing.

She used to visit Otsuki almost every year during the moonlight cherry blossom season and the Henro class at Otsuki Elementary School before the Corona was suspended, so we were worried that she would enjoy the ATV tour course in a fresh way, but she was very pleased to see that there were many places she was not familiar with.

29/10/2023

先日のワンシーン。
秋の柏島。
たしかこの夜雨が来た。潮が速かった記憶。

25/10/2023

いいシーズンですね。
空気も海も透明度が高い。

一枚羽織るものをご用意されることをおすすめします。

It's a good season.
The air and sea are crystal clear.

We recommend that you bring a piece of clothing to wear.

23/10/2023

高知のタウン情報誌「ほっとこうち」さん11月号の高知さんぽ特集の足摺・四万十エリアにてラグーンレーシングを選んでいただきました。

それに感謝の意をこめて、ラグーンレーシングからは懸賞コーナーに体験チケット1名様をプレゼントさせてもらいました。

ぜひお買い上げ頂いて、ほっとこうちを楽しんで役立てて、ご応募ください！

14/10/2023

先日バイクでお越しの男性と「夜ガイド」に行ってきました。当日は闇夜で、ものすごい星の数。流れ星も3つほど見つけられたようでした。
この日は時間内で3箇所回ったのですが、どれも最高だと興奮気味。
一人旅はするけど、真っ暗で静かなところには怖くていけない、これはすごい、値段以上だ。と喜んでくださり、また友達連れてきてくれるそうで期待してます！

夜ガイドは当日の予約も歓迎です。また、じゃらんさんやラグーンレーシングのサイトからもご予約いただけます。

月夜や曇り空だと星の数は少ない場合も当然あります。それゆえ「星空ガイド」ではなく「夜ガイド」。星の数が少ない夜は、夜の散歩（灯台や橋など）や虫の声や闇夜での波の音を楽しんだりといった「ロマンチックな夜」を楽しんでもらう総合的なナイトツアーです。

※当日はお客さん第一なので写真は撮っておらず、この写真は過去撮影したものです。

The other day I went on a "night guided tour" with a man who came on a motorcycle. It was a dark night and there were so many stars. He was able to find three shooting stars.
We went to three places in the time we had that day, and he was very excited that they were all great.
I travel alone, but I am afraid to go to a dark and quiet place. He was very happy and said he will bring his friends again and we are looking forward to it!

We welcome same-day reservations for night guided tours. You can also make reservations through Jalan or the Lagoon Racing website.

Naturally, on a moonlit night or under cloudy skies, the number of stars may be few. Hence "night guide" instead of "starry sky guide. On nights when the star count is low, this comprehensive night tour allows visitors to enjoy a "romantic night" by taking a night walk (at lighthouses, bridges, etc.), listening to the sounds of insects and waves in the dark, etc.

*We do not take pictures on the day of the tour because we put the customers first, and these pictures were taken in the past.

14/10/2023

最近はわりと前日とかの直前予約が増えています。天候が気になってギリギリまで決断を保留にするのと、今だったらそんなに埋まってないだろう、という予想のせいかもしれませんが、賢いと思います(笑)。

今日は残念ながら雨で流れてしまったのですが、10/15もじつは空いてます。晴れの予報です。
先着でいかがですか？

12/10/2023

柏島コースの折り返し地点の柏島漁港。
浮島や岸壁から熱帯魚がたくさん見られます。
みなさんから「ニモ」とか「水族館」という言葉をよく聞きます。

Kashiwajima fishing port at the turnaround point of the Kashiwajima course.
Many tropical fish can be seen from the floating islands and the wharf.
I often hear the words "Nemo" or "aquarium" from everyone.

11/10/2023

秋になって一人旅も増えてきました。
バギーツアーに一人というとさびしくないの？と思われがちですが、オーナーがフレンドリーに旅を濃厚なものにするために頭と心と身体をフル回転させておりまして、みなさん最高だったとおっしゃってくれますよ。

ぜひ気軽にぶらっとおこしください。
お客様ごとのオーダーメイドなツアーがラグーンレーシングのポリシーです。

こちらのお客さんは波の打ち寄せる柏島の大きな岩の上でごろ寝。

Autumn has come and more and more people are traveling alone.
It may seem lonely to be alone on an ATV tour, but the owner of the company has been working hard to make the trip rich in a friendly manner. The owner of the tour is always working hard to make your trip rich and rewarding, and we are sure that everyone will tell you that it was a great experience.

Please feel free to visit us.
Lagoon Racing's policy is to provide customized tours for each customer.

This guest was lying on a large rock at Kashiwajima with the waves lapping against it.

09/10/2023

秋は最高のバギーシーズン。
そろそろ長袖があったほうがいい季節になりました。風が気持ちいい！

Fall is the best ATV season.
It's time to have long sleeves. The breeze is nice!

08/10/2023

こうしてみるとアドベンチャー感あるなー。
観音岩登り口。

In this way, there is a sense of adventure.
The entrance to Kannon Iwa.