07/01/2025
新年明けましておめでとうございます。
元旦から始まったファミリートリップのお手伝いも無事終了。
とても素敵な家族に心温まる時間でした。
遠くUSアスペンから来ていただき本当にありがとうございます🙏
ガイドが終わった足で子供達との食事会、すき焼きとしゃぶしゃぶのダブルホットポットで美味しく楽しい時間でした😊
胸板厚めはまさに僕の遺伝子です笑🧬😉長女は調理師学校で日本食を学びながら札幌円山の名店「御料理ふじ田」で修行中の身、同店に内定もいただき少しホッとしています。
高校時代は北海道パン甲子園で2連覇達成。
次女は建築家を目指し遠く離れて釧路高専で学業に専念中。
塾も通ったことないのに学年で5本の指に入る成績なんだとか🤔
翌日2人でランチデート後に送った駅で釧路に帰る電車を乗り間違え急遽1人初めての飛行機旅🤣
長男は姉と私の影響か、最近は料理にハマり包丁の扱いとパスタの研究を楽しんでいます。
とにかくみんな優しくて元気で何より、父嬉しい新年の幕明けでした。
ということで、
今年もよろしくお願いいたします🙇
Happy New Year!
We look forward to working with you again this year.
The family Ski trip guiding that started on New Year's Day ended successfully.
It was a heartwarming time for a very nice family.
Thank you so much for coming from as far away as US Aspen🙏.
After guiding, we had a dinner party with the our my kids, a double hot pot of sukiyaki and shabu shabu, which was delicious and fun 😊.
Thick breast plate is just my genes lol 🧬😉.
#北海道旅行
