旅行会社　アベニールホリデーズ Avenir Holidays

22/10/2021

07/05/2021

重要【インドからの渡航ならびにインド渡航歴のある方の入国制限】

インドにおけるCOVID-19のパンデミック状況を受けて、スリランカの民間航空局(CAA)はスリランカ政府の指示に基づき、『インドからの入国』および『過去14日間にインドへの渡航歴のある乗客』の入国受け入れを停止すると発表しました。
すでにこの通知は有効となっております(解除通知があるまで無期限)。

07/05/2021

再掲【日本入国(帰国)時に必要な検査証明書の要件について】

※日本人も含めて、所定フォーマット以外の検査証明書内容の不備により入国が拒否されるケースが相次いでいるとの情報がありますので、注意喚起のため再投稿いたします。
-------
現在日本では、日本人帰国者を含む全ての日本への入国者に対しては、既に事前の出国前検査証明(搭乗の72時間以内の検査)の提出が求められているところですが、4月19日より検疫における検査証明の確認がいっそう厳格化されています。

それに伴い、スリランカ出国時の搭乗手続や日本入国時の検疫において、検査証明の有効性をめぐるトラブルや混乱を避けるためにも、厚生労働省は『同省が指定するフォーマットを利用』して検査証明を取得するよう呼びかけています。
※フォーマットはあらかじめ印刷して医療機関に持参する必要があります。
※所定フォーマット以外の検査証明の場合、必要事項が記載されていない、もしくは一つでも項目に不備がある場合は搭乗拒否や検疫法に基づき入国が認められません。

ア　検査証明を発行するスリランカの主要医療機関リスト
https://www.lk.emb-japan.go.jp/files/100179359.pdf
イ　検査証明フォーマット（日本語・英語）
https://www.mhlw.go.jp/content/000769988.pdf
ウ　検査証明の確認について（本邦渡航予定者用 Q＆A）
https://www.lk.emb-japan.go.jp/files/100178637.pdf
エ　厚生労働省が有効と認める検査検体及び検査方法の早見表
https://www.lk.emb-japan.go.jp/files/100178639.pdf

06/05/2021

【駐日スリランカ大使館の公式サイトリニューアル】

駐日スリランカ大使館の公式ホームページがリニューアルされています。

大使館についてやビザならびに領事サービスなど、従来のコンテンツのほかにスリランカへの観光やビジネス、投資についての情報や、スリランカの産業などの項目もあり盛り沢山なサイトになっています。
さらには日本国内のスリランカレストランや食材店のリストもあります。

駐日スリランカ大使館/The Embassy of Sri Lankan in Japan
https://www.slembassyjapan.com/

30/04/2021

【50秒の世界遺産ツアー】

ゴールデンウィーク期間が始まりました。
とはいえ、新型コロナウイルス感染症の拡大により海外旅行はまだお預けという方が多いのではないでしょうか。

そんな方に、50秒の世界遺産シギリヤロック観光をお楽しみください。
https://fb.watch/5b3sOyltVl/

26/04/2021

【バンダラナヤケ国際空港(コロンボ空港:BIA)の出発・到着ロビーについて】

スリランカ国内の新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、5/25より空港の[出発ロビー]ならびに[到着ロビー]へは搭乗者以外の立ち入りができません。

よって搭乗者のお迎えもしくはお見送りで空港施設内への立ち入りはできません( Safe&Secure Certificateドライバー＆ガイドは除く)。

この通知は解除通知が出るまでの措置となります。

19/04/2021

【訃報】

日本におけるシンハラ語とシンハラ文学研究の第一人者である野口忠司先生が4月13日に76歳でご逝去されました。

野口先生は約30年にわたり、外交官や青年海外協力隊員を含む何百人もの日本人学生にシンハラ語を教えてきました。

また、多くのシンハラ語の出版物を日本語に翻訳し、シンハラ語-日本語の辞書も作成しました。「ニューエクスプレス・シンハラ語」などのシンハラ語学習本も多く執筆されています。

旅行ガイドブック『地球の歩き方・スリランカ』では、「シンハラ語入門」や「習慣とマナー」について寄稿されています。

野口先生は、日本とスリランカの相互理解を深めるための貢献が認められ、2017年に日本政府から「旭日小綬章」を授与されました。また、スリランカ政府からは「Sri Lanka Ranjana」という名誉ある称号を授与されています。

野口先生がシンハラ語を習得しようと思ったのは、わずか8歳のときでです。
1952年に日本で開催された仏教会議に出席していたスリランカ人僧侶と知り合いになったことで、シンハラ語の文字やその形や、発音にすぐに魅了されたといいます。

もっとシンハラ語の知識を深めたいと思った野口先生は、1964年にスリランカを訪れ、ペラデニヤ大学(当時はセイロン大学)でシンハラ語のコースを受講しました。

野口先生はスリランカの現代シンハラ語小説の代表的な作家であるマーティン・ウィクラマシンハ氏の「Gamperaliya」と「Viragaya」を日本語に翻訳しました。
また「Viragaya」の映画化の際に日本語字幕を担当し、その映画は「福岡国際映画祭」でプレミア上映されました。

日本語からシンハラ語翻訳者としては、夏目漱石の「こころ」をシンハラ語に翻訳しています。

生涯にわたりシンハラ語やシンハラ文学を通じてスリランカと日本の懸け橋となられた先生のご冥福を心よりお祈りいたします。

16/04/2021

重要【日本入国(帰国)時に必要な検査証明書の要件について】

現在、日本国籍を含め日本に帰国(入国)する方は、出国72時間前のPCR検査による「陰性」であることの検査証明の提出が求められます。

なお、検査証明は、所定のフォーマットまたは必要事項が全て記載された任意フォーマットでの提出が必要です。この措置は外務省の宣言があるまで有効です。

検査証明書は『有効な検査証明書として認められる検体、検査方法等が記載されている検査証明書のみを有効』となりますので、ご注意ください。

検査証明に関する詳細
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html

14/04/2021

【シンハラタミルのお正月】

スリランカは4月14日の2時33分に新年を迎えました。
一つ前の投稿でご紹介したとおり、各儀式の時間が決まっており、その時間になるとどこからともなく爆竹の合図が聞こえてきます。

時間にルーズといわれるスリランカにおいて、この期間だけは時間に追われる日となります。

動画は昔ながらの新年の様子です。

13/04/2021

【シンハラ・タミルの新年-縁起の良い時間】

スリランカは明日(4/14)未明に新年を迎えます。
毎年新年となる時間や、それぞれの動作に縁起の良い時間はホロスコープによって決められるため、毎年時間が異なります。

今年の各「縁起の良い時間(Auspicious time)」は次の通りです。
なお、日本とスリランカの時差は3時間半スリランカが遅くなります。(例　スリランカが2:33の時、日本は6:03となります)

◇PUNYA KALAYA(プンニャ カーラヤ)
4/13・20:09～4/14・08:57
この時間帯は「縁起の良くない時間」とされていますので、決められた儀式の時間以外は、仕事や家事などせずに静かに過ごす(または寺院に出向く)と良いとされています。

◇Dawn of the New Year(新年)
4/14・02:33
今年はこの日のこの時間にシンハラ・タミルの新年を迎えます。

◇Preparation of meals(新年の食卓の準備-台所の使い初め)
4/14・6:17～
台所に火を入れる時間です。タイトグリーンの服を着て東の方角を見て点火をするとよいとされています。
最初の火入れでココナツミルクを沸騰させ、そのミルクを使ってキリバット(ミルクライス)を作ります。

◇Starting of Work, Transactions and Partaking meals
4/14・7:41～
実際に行う順番に並べると「お食い初め、挨拶、仕事初め」となります。台所の使い初めで炊いたココナッツミルクで作ったキリバットに口を付けた後は、それぞれ新年の挨拶をします(この時にブラットの葉に包んだ少額の紙幣を交換し合います)。
仕事始めは、自分の本業(仕事など)にまつわる動作をします。

◇Setting out for occupations(初出勤)
4/19・06:39
実際に民間企業などに勤めている方はこの日まで休みの人は少ないですが、白い衣装を着て南の方角を向いてこの時間に家を出ると良いとされています。

◇Anointing oil(精油)
4/17・7:16～
頭(額の中央の分け目)にオイルを塗ると良いとされる時間です。

◇Planting a tree(植樹)
4/16・6:40～
この時間に植樹をすると良いとされる時間です。

09/04/2021

再掲【入国後の検疫に関する措置について・スリランカ】
(※昨日、本内容を投稿いたしましたが一部図の追記で差し替えをいたしましたので、再投稿いたしました)

スリランカ保健省は4月6日付けで、入国後の検疫措置についての改定を発表しました。

そのうち、スリランカ国籍以外の観光ビザで渡航する方ならびにそのほかのビザで入国する方向けに、隔離やPCR検査に関する部分を取りまとめましたので、ご参照ください。

なお、このとりまとめは弊社作成によるもので、公式文書ではございませんので、内容の詳細ならびに最新情報につきましては下記リンク先の文書ならびに関係機関に必ずご確認ください。

スリランカ国籍の方や、スリランカ政府や民間組織から招待され、重要なプロジェクトや会議等のために入国する方につきましても、下記リンクより公式発表文書をご参照ください。

[Quarantine　measures　for　travellers　arriving　from　overseas during COVID-19] 2021年4月6日発表
https://srilanka.travel/helloagain/documents/quarantine_measures_for_travellers_arriving_from_overseas_during_COVID-19.pdf

06/04/2021

【スリランカ航空（成田-コロンボ便）増便のお知らせ】

すでに2021年6月30日までの運航スケジュールをお知らせいたしておりますが、5月11日より、成田発ならびにコロンボ発ともに増便となり、週に4便の運航となります。
詳細は下記よりご案内申し上げます。

≪運航スケジュール≫
✈成田発コロンボ行き(UL455便)
●運航日；火・木・土 曜日　※5/11より[火・水・木・土 曜日]
●発着時刻(現在～7/1)；11:20成田(NRT)発、17:50コロンボ(CMB)着

✈コロンボ発成田行き(UL454便)
●運航日；月・水・金曜日※5/10より[月・火・水・金 曜日]
●発着時刻(現在～6/30)；19:15コロンボ(CMB)発、翌日07:35成田(NRT)着

＜成田発コロンボ行き・UL455便＞
✈現在～5/9まで：毎週火・木・土曜日の週3便
✈5/10～7/1まで：毎週火・水・木・土曜日の週4便
※搭乗者は、出国前に外務省等関係機関からの事前入国許可(観光渡航はETAビザ)の取得が必須となります。
※また、全ての搭乗者は認定医療機関にてPCR検査を搭乗時刻の96時間以内に受け陰性証明書(英語)が取得が必須となります。
※現在ワクチン接種者(規定回数終了後2週間以後)とワクチン未接種者では、渡航後の行動制限が異なります。
※スリランカ到着後の隔離検疫につきましてはビザの種別により異なります。
※観光ビザの場合は隔離検疫はございませんが、滞在が14日以下の場合は宿泊ホテルならびに訪問観光地が限定されるほか、観光ビザ取得前のホテル予約が必須になるなど条件があります。

＜コロンボ発成田行き・UL454便＞
✈現在～5/9まで：毎週月・水・金曜日の週3便
✈5/10～6/30まで：毎週月・火・水・金曜日の週4便
※現在日本帰国(入国)時には、出国72時間前のPCR検査による「陰性」であることの検査証明の提出が求められます。
検査証明は、所定のフォーマットまたは必要事項が全て記載された任意フォーマットでの提出が必要です。この措置は外務省の宣言があるまで有効です。

検査証明に関する詳細
（日本語) https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html
（英　語）https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page25e_000334.html

≪予約方法≫
[email protected] (日本語/英語)

06/04/2021

【ワールド・ティー・フェスティバル・大阪】

来月5/12より6日間、お茶の祭典「ワールド・ティー・フェスティバル」が阪急うめだ本店で開催されます。

これは阪急うめだ本店の人気イベントで、毎年開催されています。
世界各国の様々なティーブランドや銘柄はもちろん、お茶に合うスイーツまで出店される予定で、紅茶やハーブティー、中国茶など魅力あふれるお茶の世界が楽しめるイベントです。

会期はまだ先ですが、公式ウェブサイトでは、開催に先駆けてお茶を知り尽くす3名のゲストによるWEBコラム「わたしとお茶の物語」が始まっています。

現在は第1弾「銀月サロン」のオーナーによる中国茶についてのコラムが公開されています。(毎週水曜日に新規コラムが更新予定)

出店ブランドなど、今後も最新情報がアップされていきますので、ご興味のある方は公式ウェブサイトをご覧ください。

【イベント名】　ワールド・ティー・フェスティバル
【会期】　2021年5月12日(水)～5月17日(月)※
※オンラインストアは、4月28日(水)10:00～5月17日(月)
【会場】　阪急うめだ本店(9階祝祭広場・阪急うめだギャラリー・アートステージ)
https://www.hankyu-dept.co.jp/honten/h/worldteafestival/index.html

阪急うめだ本店の年に一度のお茶の祭典『ワールド・ティー・フェスティバル2021』。オンラインストアは4月28日（水）から、会場は5月12日（水）から開催。未来にGOODなお茶づくりに取り組む茶園やティーバイヤー。紅茶の....

05/04/2021

【書籍紹介・スリランカ】

スリランカのソーシャルワークと仏教についてまとめた書籍が出版されました。

ソーシャルワーカーの代替的な機能を担ってきた仏教寺院や僧職者の活動の事例を通じて、仏教ソーシャルワークについて論考などがまとめられています。

編著者である東出全央氏(青森県立保健大学健康科学部社会福祉学科・助教授)は、自身が青年海外協力隊のソーシャルワーカーとして、スリランカで2年間活動していた実績を持ちます。

スリランカの歴史から現代のスリランカに至るまで情勢を交えた論考で、スリランカ社会の側面を知ることができる内容となっています。

書籍名：スリランカにおける仏教ソーシャルワーク
発行：学文社
定価：1,500円(税別)
ISBN：9784762030512
https://www.gakubunsha.com/book/b564827.html

社会科学・人文科学図書を中心とした学術書、および大学向け教科書等を刊行する専門書出版社

02/04/2021

【スリランカフェスティバル・大阪】

4/21より7日間に渡り「スリランカフェスティバル」が開催されます。
主催は近鉄百貨店。デパートの催し物ですが、駐日スリランカ大使館やスリランカ航空などが後援となっており、大きな催しになりそうです。

スリランカの物産品の販売や、各セミナーなど盛りだくさんな内容になっています。

また、大使館による臨時領事サービスの受付もあります。

[イベント名]　スリランカフェスティバル
[会期]　2021年4月21日(水)～4月27日(火)、10:00～20:30
[会場]　近鉄百貨店(ウィング館2階イベントスペース、2階ウェルカムガレリア)

29/03/2021

【2021年版 アジアのベストレストラン50・スリランカ】

「アジアのベストレストラン50」はイギリスのウィリアムリードメディア グループが運営する国際的なレストランランキングで、2002年より発表している「世界のベストレストラン50」に続いて、2013年よりスタートしたランキングです。

このランキングは、アジア各国で活躍する、300名以上のフードライターや料理批評家、シェフ、レストラン経営者などから構成されるアカデミーメンバーによる投票で決定されます。

2021年度のランキングには、昨年に引き続きミニストリーオフクラブがランクインしています。
50以下のランキングも含めると以下のとおりです。

🏆29位：シーフードレストラン『ミニストリー オブ クラブ(Ministry of Crab)』(スリランカ・コロンボ)

🏆56位：日本食レストラン『にほんばし(Nihonbashi)』(スリランカ・コロンボ)

上記2つのレストランのオーナーでもあるダルシャン・ムニダサ氏は、日本の農林水産省が、日本食や食文化の継承ならびに普及を目的として立ち上げた「日本食普及の親善大使」にも任命されています。
https://www.theworlds50best.com/asia/en/list/1-50

24/03/2021

【コンデナスト編集者達が選ぶ　すぐにでも戻りたい国】

未だ猛威を振るうCOVID-19。なかなか自由に旅行に行けないのは、トラベル雑誌編集者達も同じです。

世界22の国と地域で、グローバルに事業を展開する多国籍メディア企業Condé Nast(コンデナスト)社のイギリス版、コンデナストトラベラーブリテンの編集者16人が「旅に出られるようになったらすぐにでも戻りたい場所・世界のお気に入りの場所」をそれぞれあげています。

その中の一人、ディレクターのFIONA KERR氏はスリランカを選んでいます。

新婚旅行でスリランカを訪れた彼女は、妊娠5カ月でもスリランカを訪れています。
スリランカに行けない今、彼女はEmily Dobbsによる料理本『Weligama: Recipes from Sri Lanka』を見ながらカレーを作っているそうです。

[THE PLACES THE CONDÉ NAST TRAVELLER EDITORS WILL RETURN TO]
https://www.cntraveller.com/gallery/where-editors-dreaming-of?utm_source=Facebook&utm_campaign=SocialFlow&utm_medium=Social&fbclid=IwAR1NHAOqfrCSSmkAyMyDdDS2mlUXr_tQwuPdR_XGnxK_OnhJGUTKNyVAUEg

23/03/2021

◎重要１【スリランカ入国後の行動制限について/Quarantine measures for travellers arriving from overseas】

3/18にスリランカ保健省は、入国後の隔離措置等に関する新たな通知を発表しました。

ワクチン接種者と未接種者とで入国後の隔離措置が異なるほか、隔離期間やスリランカ入国後のPCR検査回数など、諸条件に変更があります。詳細は下記リンクをご参照ください。

(日本語)
https://www.lk.emb-japan.go.jp/files/100164406.pdf

(English)
http://www.health.gov.lk/moh_final/english/public/elfinder/files/feturesArtical/2021/18.03.2021%20Quarantine%20measures%20for%20Travellers.pdf

◎重要２【海外から日本への入国(帰国)条件/Entry restrictions for all travellers arriving from overseas】

3/21付けで緊急事態宣言が解除となりましたが、日本入国にあたり、水際対策に関わる新たな措置が求められます。

詳細は下記リンクをご参照ください。
(日本語 ※English follows Japanese)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

水際対策に係る新たな措置についてを掲載しています。

22/03/2021

2020年8月11日に、ご病気により逝去されたDammika Ganganath Disanayake氏に対して、ご生前日本とスリランカの友好と相互理解の促進に貢献されたということで、茂木外務大臣より感謝状が贈られました。
感謝状は2021年3月18日に在スリランカ日本大使館杉山大使を通じて、故ダンミカ氏の奥さまであるサロジャ夫人に贈られました。

ダンミカ氏は、2015年9月から2019年12月までの4年3か月にわたり、駐日スリランカ大使を務めた方です。

駐日スリランカ大使としての在任期間中、ディサナヤケ氏は流暢で完璧な日本語を駆使し、日本とスリランカの二国間関係の促進に多大な貢献をしました。
在任中の功績としては、大統領の日本訪問を3回成功させたことが挙げられています。

ダンミカ氏は、ジャヤワルダナプラ大学(スリランカ)でマスメディアに関する学士号を取得後、東海大学(日本)にてマスコミュニケーションの修士号ならびに博士号を取得されました。

駐日スリランカ大使に就任するまでは、スリランカでメディア・マスコミュニケーション企業の要職を務めたほか、この分野の専門家として、スリ・ジャヤワルダナプラ大学芸術学部で客員教授を務めたのをはじめ、スリランカと日本両国の大学、研究所、政府機関などで長く教鞭をふるわれてきました。

マスコミュニケーションや、スリランカの民族であるシンハラをテーマにした映画や、政治とコミュニケーションに関する著書多数で、駐日スリランカ大使の時に書かれた日本の姿を綴ったエッセイ『パニワラル（駐日スリランカ大使が見たニッポン）』(創美社/三省堂書店)も刊行されています。

この本の独創的で心温まる文章は、スリランカと日本の読者の間で人気を博し、2つの友好国の文化の架け橋となったと多くの称賛を受けました。
https://www.facebook.com/JapanEmbassyinSriLanka/posts/2246768682122572

16/03/2021

【スリランカ航空✈成田-コロンボ便✈夏季運航スケジュールのご案内】

2021年3月27日～6月30日までの運航スケジュールが発表されましたので、下記よりご案内申し上げます。
搭乗時刻が3/26から変更となりますのでご注意ください。

≪運航予定≫
✈成田発コロンボ行き(UL455便)
●運航日；火・木・土 曜日
●発着時刻(現在～3/25)；22:20成田(NRT)発、翌日04:50コロンボ(CMB)着
●発着時刻(3/27～6/29)；11:20成田(NRT)発、17:50コロンボ(CMB)着

✈コロンボ発成田行き(UL454便)
●運航日；月・水・金曜日
●発着時刻(現在～3/26)；18:20コロンボ(CMB)発、翌日06:00成田(NRT)着
●発着時刻(3/29～6/30)；19:15コロンボ(CMB)発、翌日07:35成田(NRT)着

＜成田発コロンボ行き・UL455便＞
✈毎週火・木・土曜日の週3便の運航となります。
※搭乗者は、出国前のビザの取得が必須となります。
※現在、「観光ビザ」以外でのスリランカ国籍以外のスリランカ渡航者(ビジネスビザなど)は、事前にスリランカ政府の許可(駐日スリランカ大使館への事前登録)が必要となります。
※また、全ての搭乗者はPCR検査を搭乗時刻の96時間以内に受け陰性証明書(英語)が取得が必須となります。
※スリランカ到着後の隔離検疫につきましてはビザの種別により異なります。
※観光ビザの場合は隔離検疫はございませんが、滞在が14日以下の場合は宿泊ホテルならびに訪問観光地が限定されるほか、観光ビザ取得前のホテル予約が必須になるなど条件があります(観光ビザでの渡航ガイドライン等 https://www.srilanka.travel/helloagain/)

＜コロンボ発成田行き・UL454便＞
✈毎週月・水・金曜日の週3便の運航となります。
※現在日本帰国(入国)時には、PCR検査による「陰性」であることの検査証明の提出が求められます。
検査証明は、所定のフォーマットまたは必要事項が全て記載された任意フォーマットでの提出が必要です。この措置は外務省の宣言があるまで有効です。

検査証明に関する詳細
（日本語) https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html
（英　語）https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page25e_000334.html

≪予約またはお問合せ≫
[email protected] (日本語/英語)

15/03/2021

【1年中楽しめる国　スリランカ】

旅行ガイドブックのバイブル的存在のLonely Planet(ロンリープラネット)のサイト版において、「スリランカへの渡航時期」と題した記事が掲載されています。

記事内においてスリランカは、1年中楽しめる旅行先と紹介されています。

その理由として、季節を問わず暖かな安定した気温を保つことができることや、東側ならびに西側それぞれに発生するモンスーンにより片側の地域が雨期となっても、反対側の地域ではビーチシーズンを迎えていることも理由として挙げられています。

さらには、沢山のフェスティバルや祝日があり、ほぼ毎月、観光客に文化的な見どころを提供している点もあります。

時期についてのそれぞれのポイントは、下記のように述べられています。(注釈；あくまでロンリープラネットの見解です)

◆観光客の多いハイシーズン：12月～3月
※南西部のビーチでのんびり過ごすのに最適な季節‼

スリランカのハイシーズンは、南部と西部のビーチシーズンと重なります。
つまり、ヒッカドゥワやミリッサなどの人気のリゾート地は最も混雑する時期でもあります。

◆雨の多いシーズン：10月～1月
※東部、北部、文化三角地帯の各地域に雨の多い時期

◆国立公園サファリに適した時期：11月～4月
スリランカは一年中、野生動物を観察できる場所ですが、特に上記の時期は乾燥しているため、動物が水場に集まりやすく見つけやすくなります(特に2月から4月初旬にかけて)。

◆スリランカ全土の観光に適した時期：9月～11月、4月
2つのモンスーンの間に位置するこの時期は、スリランカ全土が最高の気候に恵まれます。ただし、4月はシンハラ・タミル新正月と重なるため、移動する際に交通機関のトラブルが発生することがあります。

丘陵地帯でのトレッキングやシギリヤロック登山には適した時期で、乾燥していますが、真夏ほど暑くはありません。

また、9月頃(8月)には、200頭以上の象が数週間にわたってミンネリヤ国立公園の一角に集まる「エレファントギャザリング」の現象が見られます。この現象はアジアの野生動物の大スペクタクルのひとつとされています。

◆観光客の少ないローシーズン：5月～8月
※人混みを避けたい方におススメの時期‼

5月のモンスーンの到来は8月まで西と南、そして中央部の丘陵地帯に影響を与えます。

北部のジャフナや、サーフスポットで知られる東海岸のアルガムベイなどへの旅行には、この時期が最適です。
この時期の宿泊費は一般的に安く、人も少なくなっています。

ただ、この時期には多くのお祭りが開催されます。
例えばウェサック祭り(5月)は2日間にわたって行われるお祭りで、仏教徒の家や店、寺院が色とりどりの電飾で彩られます。

また、キャンディでは何千人ものダンサーやドラマーが街中を大行列で練り歩くエサラ・ペラヘラ(7,8月)が開催されます。

その他、各月ごとの平均的な気候やその月にある行事についても詳細に解説されていますので、本文記事をご参照ください。
https://www.lonelyplanet.com/articles/best-time-to-visit-sri-lanka?fbclid=IwAR2YzaVprb8ikwH3ixe1qSPyCT4qYlmUm7t5k6PyESGaNWdRjde7xPryD1w

Whether you’re looking for the best time to hit the beach or spot wild elephants, here’s our guide to the best time to visit Sri Lanka.

05/03/2021

【(増便)スリランカ航空　成田-コロンボの3/31までの定期運航スケジュールについて】

すでにご案内済みの、2021年3月31日までのスケジュールに変更がございますので、下記よりご案内いたします。

＜成田発コロンボ行き・UL455便＞
✈3/11より、毎週火・木・土曜日の週3便の運航となります。

※搭乗者は、出国前のビザの取得が必須となります。
※現在、「観光ビザ」以外でのスリランカ渡航者(ビジネスビザやスリランカ人帰国者など)は、事前にスリランカ政府の許可(駐日スリランカ大使館への事前登録)が必要となります。
※また、PCR検査を搭乗時刻の96時間以内に受け陰性証明書(英語)が取得が必須となります。
※スリランカ到着後の隔離検疫につきましてはビザの種別により異なります。
※観光ビザの場合は隔離検疫はございませんが、滞在が14日以下の場合は宿泊ホテルならびに訪問観光地が限定されるほか、観光ビザ取得前のホテル予約が必須になるなど条件があります(観光ビザでの渡航ガイドライン等 https://www.srilanka.travel/helloagain/)

＜コロンボ発成田行き・UL454便＞
✈3/10より、毎週月・水・金曜日の週3便の運航となります。

※緊急事態宣言発令中の日本帰国時には、PCR検査による「陰性」であることの検査証明の提出が求められます。
検査証明は、所定のフォーマットまたは必要事項が全て記載された任意フォーマットでの提出が必要です。

検査証明に関する詳細
（日本語) https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html
（英　語）https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page25e_000334.html

2021年4月以降のスケジュールにつきましては、最新情報が入り次第ご案内いたします。またスケジュールに変更が生じました際も、その旨ご案内いたします。

≪運航予定≫
✈成田発コロンボ行き(UL455便)
●運航日(3月11より)；毎週　火・木・土 曜日
●発着時刻；22:20成田(NRT)発、翌日04:50コロンボ(CMB)着
※但し、3/30より11:20成田(NRT)発、1710コロンボ(CMB)着となります。

✈コロンボ発成田行き(UL454便)
●運航日(3月11より)；毎 月・水・金曜日
●発着時刻；18:20コロンボ(CMB)発、翌日06:00成田(NRT)着

≪お問合せ≫
[email protected]

02/03/2021

【サンタニウェルネスリゾートアンドスパ(Santani Wellness Resort & Spa】

ナショナルジオグラフィックトラベルの『贅沢なウェルネス体験』のツアー特集で、5つのツアーのうち1つに「スリランカで睡眠改善」をテーマに[サンタニウェルネスリゾートアンドスパ(Santani Wellness Resort & Spa)]が紹介されています。

ウェルネス(wellness)とは、「健康」を意味する言葉ですが、身体だけの健康だけでなく心や生き方も含めて’’生き生きしている状態’’を指しています。

近年、 心と体の健康維持を目的とした旅「ウェルネスツーリズム」という言葉を目にするようになりましたが、サンタニリゾートはアーユルヴェーダやスパ、ヨガ、瞑想、フィットネス、ヘルシー食といった’ウェルネスプログラム’がそろったリゾートです。

スリランカ中央部の山間にあるこのリゾートは48エーカーの紅茶畑の中にあります。

20室のシャレー(各部屋は約46平米)は、それぞれのお部屋が独立しており、窓が大きくとられたお部屋からは開放感と時間ごとに移ろいゆく景色が堪能できます。

ウェルネス部門の責任者とサンターニの専属アーユルヴェーダ医師との調整のもと、滞在客一人一人の健康目標と体調、 ベジタリアン、ビーガン、伝統食 などの希望に基づいてオーダーメイドの食事プランを楽しむことができます。

滞在中はウェルネスプログラムだけでなく、森の中や田園地帯を散歩したり、川沿いで瞑想したり、緑豊かな環境の中で、心身ともにリラックスした滞在をすることができます。

※サンタニウェルネスリゾートアンドスパ(Santani Wellness Resort & Spa)は滞在期間14泊以下の海外観光客が宿泊可能な[Safe& Secure Level-1]ホテルです。
https://www.nationalgeographic.co.uk/travel/2021/02/luxury-wellness-experiences-2021?fbclid=IwAR2A_QKqJhAYXEJ7chBZxtS5OUUpe6aesAs1RORQ6cBy2rXMQEoxAgVH68I

Health has come into focus in new and profound ways over the past year, and is something many travellers are now prioritising.

25/02/2021

【ナワンペラヘラ・オンライン中継】

コロンボにあるガンガーラーマ寺院(Gangarama Temple)は、コロンボ最大の寺院で多くの参拝客や観光客が訪れます。

毎年2月のポヤデー(満月日)には、このガンガーラーマ寄進によるペラヘラが2日間に渡り開催されます。

コロナ禍の今年は、テレビ中継のほかオンライン(ガンガーら寺院のFacebookならびにYouTube)でもペラヘラを観覧することができます。

ガンガーラーマのナワンペラヘラは、旗手や踊り子、装飾されたゾウがやベイラ湖畔を練り歩きます。

ベイラ湖上にあるガンガーラーマ寺院の分院であるシーママラカ寺院(Seema Malaka temple)も電飾が施され、湖上にはペラヘラを練り歩くダンサーやゾウのシルエットが映し出され、とても美しいペラヘラです。

本日は第1夜となります。スリランカ時間19時半(日本時間23時)に開始予定です(開始時間は遅れが予想されます)。

https://www.facebook.com/GangaramayaTemple/posts/1994062020733567

කොළඹ ගංගාරාම විහාරස්ථානයේ නවම් මහ පෙරහැර මෙවර පෙබරවාරි 25 සහ 26 දෙදින තුළ පැවැත්වීමට නියමිතය. මෙවර පෙරහැර සියලු සෞඛ්‍යය උපදෙස්වලට අනුගතව ආරක්ෂාකාරීව පැවැත්වීමට සියලු කටයුතු සූදානම් කර තිබේ. පෙරහැර සඳහා ආසන පැනවීම් සිදු නොකරන අතර රූපවාහිනි නාලිකා කිහිපයක් සහ ගංගාරාමය නිල FACEBOOK පිටුව හා YOUTUBE නාලිකාව ඔස්සේ සජීවීව විකාශය කිරීමට ද කටයුතු සංවිධානය කර තිබේ.

24/02/2021

【世界遺産　シギリヤロック (Sigiriya Rock)】
※シギリヤロックは滞在日数14日以下の方も訪問可能です。

父親から王位を奪い、父親を殺害させたしたカーシャパ王が建てた岩山の宮殿は、1500年以上たった現在、多くの人が訪れる場所となっています。

岩山の形の美しさ、この頂上に宮殿を建てた狂気と孤独の王の物語、5世紀に建てられたとは思えない様々な精巧技術、そして王も眺めていた頂上からの眺めなど、多くの人を惹きつけてやまない場所です。
https://www.facebook.com/watch/?v=549947699244514

08/02/2021

【日本食普及の親善大使】

農林水産省は、拡大する世界の食市場を開拓する糸口として、また、「和食」のユネスコ無形文化遺産登録を契機として、国内外への日本食・食文化の継承・普及に取り組んでいます。

そして、日本食・食文化の海外への普及をより一層推進するために、海外に拠点を置く日本食関係者36名を新たに「日本食普及の親善大使」に任命しました(親善大使合計145名)。

その36名の中に、南アジアからは初の選出となる、ダルシャン・ムニダサ氏が任命されています。

ムニダサ氏は、スリランカで1995年創業の本格日本食レストラン「日本ばし」やアジアのベスト50レストランに選出されているシーフードレストラン「ミニストリー・オブ・クラブ」、創作スリランカ料理「キャーマ・スートラ」などスリランカ国内外に人気のレストランのオーナーです。

これまでも、スリランカにおける日本食文化の紹介や普及に尽力されてきた方ですが、これからも「日本食普及の親善大使」としてより一層、日本食・食文化の魅力の更なる発信をされていくことでしょう。
https://www.facebook.com/tourismsrilanka.gov.lk/posts/3009918515903422

Congratulations to Chef Dharshan Munidasa who was appointed an honorary Goodwill Ambassador for Japanese Cuisine by the Japanese Government.

Munidasa who has been promoting Japanese and Sri Lankan cuisine over 25 years, is a beloved Chef and Restauranter with a reputation that precedes him.

The prestigious title given to professionals who engage in the consultation and dissemination of Japanese cuisine was bestowed upon Munidasa by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.

We are extremely proud and honoured to call you our own and look forward to you pioneering Sri Lankan and other cuisines and taking it out into the world!

05/02/2021

【Tripadvisorトラベラーズチョイスアワード🏆世界の国立公園ベスト25】

国内外の旅行者がシェアした口コミ、評価、内容すべてに基づき、優れた施設や観光地に贈られる、トラベラーズチョイス ベスト・オブ・ザ・ベストのアワード。

「世界の国立公園ベスト25」の19位にスリランカのヤーラ国立公園が選出されています。

ヤーラ国立公園の紹介文には、スリランカヒョウなどの動物のみならず、インド洋に面した景色を含む公園内の景観のほかに、仏教寺院にも言及されています。

実は、ヤーラ国立公園のある場所は古代文明の中心地でもあった場所で、紀元前5世紀に造られたと思われる人工貯水池もあり、13世紀までは豊かな水力を基に農業が盛んに行われていた場所といわれています。

※ヤーラ国立公園は、スリランカの滞在日数が14日以下の渡航客でも訪問することができる[Approved Tourism Sites and Attractions]に含まれています(但し平日のみ訪問可能。休日・祝日は不可)。
https://www.tripadvisor.com/TravelersChoice-NationalParks-cTop10-g1

04/02/2021

スリランカは本日2月4日、73回目の独立記念日を迎えます。

1948年2月4日に、イギリスからの自治領国「セイロン」として政治的独立を果たしました。

スリランカは、紀元前543年に北インドから移住したウィジャヤ王子がシンハラ王朝を建設しました。
このウィジャヤ王子がシンハラ人の祖先と言われています。

15世紀半ばから17世紀頃の大航海時代になると、スリランカは海洋貿易の重要拠点となり、この頃からヨーロッパ人がスリランカにやってくるようになりました。

ポルトガル、オランダの植民地化を経て、最終的には1798年よりイギリスの統治が始まりました。

キャンディ王国は最後までイギリス軍に占領されずにいましたが、1815年にイギリス軍の侵略にあい王国は滅亡しました。
キャンディ王国の滅亡によりシンハラ人の王政が途絶え、スリランカ全土がイギリスの植民地となりました。

20世紀になると、インドでは独立運動が展開されており1947年8月15日に独立、イギリスはインドから撤退します。

それに呼応する形で、翌年の1948年2月4日にスリランカ(当時はセイロン)も自治権を獲得、政治的独立を成し遂げました。

-------

駐日スリランカ大使館では、本日午後6時より記念式典が行われる予定で、その模様はFacebookライブにて配信される予定となっています。

[配信日時]　2021年2月4日　午後6時から7時
[配信元]　https://www.facebook.com/SriLankaEmbassyTokyo

28/01/2021

【テレビ番組　スリランカ】

最近多く目にするようになった'SDGs(Sustinaible Development Goals)'という言葉。日本語では『持続可能な開発目標』と訳されています。

SDGsは2015年に国連で採択された「貧困・環境・人種」など、地球規模の様々な問題を解決するための17の目標の古都です。

そんなSDGsに取り組む人々を取りあげている「フューチャーランナーズ～17の未来～」。

2/3の放送では、スリランカ産の布地を利用し、日本人女性向けのスポーツウェアブランド『Kelluna』を立ち上げた、仕事に就けない現地の女性たちを雇用する前川裕奈さんが登場します。

スリランカ産のデッドストック生地を使い、現地女性を雇用して、現地女性たちの手によってヨガウェアなどのスポーツウェアをリリースしています。

【番組名】フューチャーランナーズ～17の未来～
【放送局】フジテレビ
【放送日時】2月3日(水) 22:54～23:00
https://www.fujitv.co.jp/futurerunners/

毎週水曜午後10時54分。SDGsにいち早く取り組んでいる日本の“フューチャーランナー”達の活動にスポットを当て 未来のために頑張っている人たちを描く番組です。

27/01/2021

【宿泊を楽しむ旅へ　スリランカ】

この映像を配信しているResplendent Ceylonは日本でも人気のある紅茶メーカー『Dilmath(ディルマ)社』が展開しているラグジュアリーホテルで、映像には3つのホテル(バンガロー)出てきています。

英国の植民地時代の茶園のオーナーが住んでいた邸宅を改装した【Ceylon Tea Trails】、ヤーラ国立公園にほど近い広大な敷地に点在する繭型のテント型ロッジ【Wild Coast Tented Lodge】、インド洋を臨む12エーカーの広大な敷地に建つ【Cape Weligama】。

そのどれもが個性的かつ、ルームもサービスも質が高く、忘れられない滞在となるホテルです。

「観光地を回る合間に宿泊する場所」から、ホテルへの宿泊そのものを旅の目的に「ホテルの滞在を楽しむ旅」はいかがでしょうか。

※【Ceylon Tea Trails (Castlereagh Bungalow/ Dunkeld Bungalow/ Summerville Bungalow)】【Wild Coast Tented Lodge】【Cape Weligama】は、滞在日数が14日以下の海外観光客が宿泊可能な「Safe&Secure認証レベル1」のホテルに含まれています。

https://fb.watch/3gu0R8ylk_/