Viaje de Tus Sueños - Trip of Your Dreams

02/06/2022

02/06/2022

30/05/2022

Pequeños hoteles, grandes experiencias. Un nuevo mundo de lujo.
Nuestra relación con Small Luxury Hotels of the World permite a nuestros clientes vivir una experiencia de lujo incomparable en más países que nunca.

Stay small. Live. large. A new world of luxury.
Our relationship with Small Luxury Hotels of the World allows our clients to experience one-of-a-kind luxury in more countries than ever.

30/05/2022

Planifique su dia de Spa.
Elija entre más de 100 spas en todo el mundo; cada uno ofrece tratamientos, terapias y técnicas exclusivas.

Plan ypur Spa Day.
Choose from more than 100 spas worldwide, each offering unique treatments, therapies, and techniques.

30/05/2022

Sientase como en casa.
Una experiencia de hotel de inspiración residencial que ofrece habitaciones y suites amplias estilo apartamento con cocinas completas.

Feel at home.
A residentially inspired hotel experience offering spacious, apartment-style rooms and suites with full kitchens.

30/05/2022

Una escapada para dos.
Descubra sitios emocionantes, hermosos hoteles, spas exclusivos y mucho más cuando seleccione un hotel o resort en su próximo destino para una escapada romántica.

An escape for two.
Discover vibrant locales, beautiful hotels, exclusive spas, and more when you select a hotel or resort for your next romantic escape.

30/05/2022

Descubre centros turisticos.
Piensa en playa, spa, golf, todo incluido. Cerca de ti y en todo el mundo. Escápate sin tener que irte nunca cuando te alojes en un resort, ofreciéndote la comodidad que esperas y las experiencias únicas que estás esperando.

Discover resorts.
Think beach, spa, golf, all-inclusive. Near you and around the world. Getaway without ever having to leave when you stay at a resort, offering the comfort you expect and the unique experiences that you’re waiting for.

30/05/2022

Planifique un viaje por carretera y escápese.
Descubra las aventuras al aire libre que le esperan y encuentre su hogar durante su viaje en un hotel o resort de todo el mundo.

Plan a road trip getaway.
Discover the outdoor adventures that await and find convenience along your journey at a hotel or resort worldwide.

30/05/2022

Destinos de golf
Organice una escapada de golf perfecta con una visita a uno de los hoteles y resorts participantes. Mejore su juego en destinos de todo el mundo, refine su golpe con el wedge Tamaya con las pintorescas montañas Sandia de Albuquerque como telón de fondo o en Playa Mujeres, con las aguas azules del Caribe que se extienden hacia el horizonte. Relájese y celebre su juego de 18 hoyos con bebidas y comida de clase mundial en el club del campo. Ya sea que esté buscando una escapada con amistades o un viaje de golf de fin de semana para dos, los hoteles y resorts brindan una amplia variedad de experiencias para ayudarle a relajarse y perfeccionar su hándicap.

Golf destinations
Plot your perfect golf getaway with a visit to one of our participating hotels and resorts. Elevate your golf game at destinations around the globe, from fine-tuning your wedge shot at Tamaya against the backdrop of Albuquerque’s scenic Sandia Mountains or at Playa Mujeres, with the blue Caribbean waters stretching towards the horizon. Relax and celebrate your 18-hole round with drinks and world-class fare at the local course clubhouse. Whether you’re searching for a getaway with friends or a weekend golfing trip for two, our hotels & resorts provide a wide array of experiences to help you relax and perfect your golf game.

30/05/2022

Cuidamos a nuestros clientes.
Su seguridad y bienestar siguen siendo nuestra prioridad. Brindamos más información sobre cómo priorizamos su seguridad y siempre le ofrecemos los mejores cuidados. También le brindamos más flexibilidad y tranquilidad durante su estadía, con el check-in electrónico y la llave digital, disponibles en los hoteles participantes.

Caring for our clients.
Your safety and wellbeing remain a top priority. Learn more about how we’re putting your safety first and caring for you always. We’ve also brought more flexibility and peace of mind to your stay, with digital check-in and digital key at participating hotels.

30/05/2022

Un millón de razones para alojarse en un sitio nuevo.
Visitar un hotel nuevo nunca ha sido tan gratificante. Descubra nuevos lugares y recompense su espíritu de aventura.

A million reasons to stay somewhere new.
It’s never been more rewarding to visit a new hotel. Discover new places and reward your spirit of adventure.

30/05/2022

Disfrute de vacaciones todo incluido con las mejores ofertas del mercado.

Enjoy your vacations in our destinations all-inclusive with the best rates on the market.

30/05/2022

La mejor tarifa garantizada
Reserve con confianza en Voyage Viajes. Si encuentra una tarifa mejor, la igualaremos y podrá recibir un 10% de descuento adicional.

The best rate guaranteed
Book with confidence with Voyage Viajes. If you find a better rate, we’ll match it and give you an additional 10% off.

30/05/2022

Trabaje desde tu viaje
No se sentirá como trabajo cuando trabaje desde su viaje, tanto si se queda solo durante el día o se consiente con una aventura de trabajo prolongada.

Work from your trip
It won’t feel like work when you choose to work while you travel. Whether you stay local for the day or treat yourself to an extended work adventure.

30/05/2022

Estadías a tu manera.
Con más de 1,100 hoteles, resorts y experiencias todo incluido en más de 65 países en todo el mundo, nuestra serie le ofrece una amplia selección de opciones y promociones para disfrutar.

Stay Your Way.
With more than 1,100 hotels, resorts, and all-inclusive experiences in more than 65 countries around the world, our portfolio offers you a wide selection of experiences and offers to enjoy.

30/05/2022

Ahora obtiene más por sus viajes
Promociones que ofrecen mucho más de lo esperado. Para brindarle experiencias impresionantes.

Your travel adds up to even more
Offers that go beyond the expected. For experiences that do the same.

30/05/2022

30/05/2022

30/05/2022