01/09/2023
Hola viajeros y viajeras de Mexplorer,
Les hacemos llegar este mensaje con respecto a la campaña “Contribuye a su felicidad” en beneficio de las asociaciones Sol y Luna y Yucatan Giving Outreach.
En Mexplorer seguiremos con el apoyo a diferentes asociaciones como Kanan Kab A.C., dedicados a la reforestación en Yucatan. Al igual que haciendo voluntariado y donando a Xocen Birding Trail y Tekit, comunidades mayas donde viven y trabajan artesanos. Viaja con nosotros y apoya a los habitantes de este bello país.
¡Muchas gracias!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Mexplorer travelers,
We are pleased to send you this message regarding the campaign "Contribute to their happiness" in benefit of the associations Sol y Luna and Yucatan Giving Outreach.
At Mexplorer we will continue to support different associations such as Kanan Kab, dedicated to reforestation in Yucatan. As well as volunteering and donating to Xocen and Tekit, Mayan communities where artisans live and work. Travel with us and support the people of this beautiful country.
Thank you very much!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bonjour aux voyageurs de Mexplorer,
Nous vous envoyons ce message concernant la campagne "Contribuez à leur bonheur" au profit des associations Sol y Luna et Yucatan Giving Outreach.
Chez Mexplorer, nous continuerons à soutenir différentes associations telles que Kanan Kab, qui se consacre à la reforestation au Yucatan. Nous ferons également du bénévolat et des dons à Xocen et Tekit, des communautés mayas où vivent et travaillent des artisans. Voyagez avec nous et apportez votre soutien aux habitants de ce beau pays.
Nous vous remercions de tout cœur !
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Salve viaggiatori di Mexplorer,
Vi inviamo questo messaggio relativo alla campagna "Contribuisci alla loro felicità" a favore delle associazioni Sol y Luna e Yucatan Giving Outreach.
Noi di Mexplorer continueremo a sostenere diverse associazioni come Kanan Kab, che si dedica alla riforestazione dello Yucatan. Inoltre, faremo volontariato e donazioni a Xocen e Tekit, comunità maya dove vivono e lavorano gli artigiani. Viaggiate con noi e donate alla gente di questo bellissimo Paese.
Grazie di cuore!