Casa Lily

18/04/2021

¡Ya viene la época de frutas en Casa Lily!

15/04/2021

Rana will be available at the end of April https://es.airbnb.com/rooms/748502?guests=1&adults=1&s=67&unique_share_id=554b4188-716e-435f-a1b1-ec5fc4d4bbc7

Casa/depto. entero en San Cristóbal de las Casas, México. Fully furnished apartment with queen bed and beautiful fireplace. "Rana" is on the ground floor and opens onto the garden and a patio. It is design...

20/08/2018

Es tiempo de cosechas en Casa Lily.

07/08/2018

Un poco de la historia de nuestro barrio.

EL BARRIO DEL CERRILLO Y SU TEMPLO DEL SEÑOR DE LA TRANSFIGURACIÓN

Por Milton Tovilla Ozuna

El Cerrillo es uno de los barrios más antiguos fundados en este Valle de Jovel, hoy San Cristóbal de Las Casas, pudiéndose considerar como el segundo después de Mexicanos y Tlaxcala.

Origen de un nuevo barrio

El Maestro en Ciencias Rafael Narváez Liévano en su libro “Barriecitos de mi tierra” nos habla que el barrio de cerrillo se empezó a formar entre el primer cuarto de siglo y finales del mismo dieciséis con gente que trajeron los españoles en calidad de rehenes de los lugares que iban sometiendo y que los necesitaban para realizar trabajo de peones que estaban haciendo falta, tanto en la construcción como en el trabajo del campo debido a que casi todo el valle estaba despoblado. Se aprovechaba en la siembra de maíz, frijol, trigo, cebada y otros como: la alberja o chícharo, habas y frijol botil, estos cereales eran los principales cultivos en esta región debido a su clima.

“Primeramente se empezó a poblar la calle que ahora lleva por nombre “Chiapa de Corzo” y así sucesivamente se fue poblando más y más. Llega el año de 1900 cuando ya existían todos los barrios de la ciudad”.

Por otra Parte el Profesor Manuel Burguete Estrada, en una crónica escrita por el para la revista “Aspectos” explica más detalladamente que según los estudios históricos de la ciudad hechas por el recordado Monseñor Eduardo Flores Ruiz, El Cerrillo se fundó el 12 de Enero de 1550, aunque el 25 de agosto de 1549 llega el Juez Gonzalo Hidalgo de Montemayor, enviado desde la Audiencia de los Confines o de Guatemala para arreglar varios asuntos, incluyendo los problemas de esclavitud suscitados por los encomenderos españoles hacia los nativos que venían con ellos en calidad de sirvientes.

“Siendo hasta 1550 que el Juez Montemayor libera de la esclavitud a las victimas indígenas, dándoles la libertad de regresar a sus lugares de origen, o habitar los terrenos del cerrito cercano al Convento de Santo Domingo de Guzmán de este valle. Es así como los indígenas, muy gustosos decidieron fundar un nuevo barrio bautizado como “El Cerrillo”, teniendo una gran longitud de terreno que llegara hasta la zona del Tzontehuitz, logrando esto con la ayuda del Obispo en turno y sucesor del Ilustre Padre Las Casas, Fray Tomás de Casillas”.

Las calles del cerrillo fueron empedradas por primera vez por el Obispo Juan Bautista Álvarez de Toledo, conservándose así algunas de ellas, como la Tapachula, Cristóbal Colón, Belisario Domínguez, Dr. Navarro y parte de la Comitán entre otras en las que nacen varias leyendas populares de San Cristóbal, como “El Cadejo”, “La Llorona”, “La cola del diablo” etc.

El Templo del Señor del Cerrillo

La iglesia fue edificada entre 1749 a 1762, según investigaciones del Maestro Narváez Liévano. Para el año 1792 la iglesia ya contaba con plazuela y cementerio y en 1828 se conoce como Ermita del Señor del Santuario del barrio del Cerrillo, hasta mediados del siglo XX, que se llamó oficialmente Templo del Señor de la Transfiguración, ya que el Escultor Sancristobalense, Octavio Ramos Cancino realizó un conjunto escultórico representando a la Transfiguración de Jesús en el Monte Tabor, donándolo al templo el 29 de Julio de 1967, quedando en el centro del retablo las obras mencionadas hechas en madera, y en la parte más alta del altar el Señor del Cerrillo, antiguo patrono del barrio y celebrado al igual que el Señor de la Transfiguración el 6 de Agosto de cada año.

Se construyó la nave en la parte comprendida entre el Arco Toral y la portada, en la fachada actual, está grabado el año de 1890 y el órgano que se encuentra en el coro es del siglo XVII, traído desde el Templo Jesuita de San Agustín de esta ciudad, hoy convertido en el Auditorio “Manuel José de Rojas” de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH).

Actividades y personajes

El Cerrillo se ha caracterizado por ser un barrio en donde predomina el trabajo de la herrería y forja, de este lugar nacen las cruces de metal colocadas en los techos de teja de las casas, así como la crianza de gallos entre otras actividades.

De este barrio han sobresalido personajes de renombre a nivel nacional e internacional, deportistas, maestros, arquitectos, licenciados, médicos y músicos importantes, cabe mencionar que el barrio del Cerrillo, es cuna de los Hermanos Domínguez Borraz, de aquí nace el creador de canciones como “Perfidia” y “Frenesí” entre muchas otras, el Maestro Alberto Domínguez Borraz, quedando en la memoria como un icono de la música internacional que puso en alto el nombre de San Cristóbal de Las Casas, y en especial, de este barrio.

Sin duda El Cerrillo es un barrio hermoso, en donde la historia y la tradición se unen para hacer brillar sus empedradas calles y templo, más que nada el día de su festividad patronal y en los minutos en que la memoria de sus habitantes y personajes se hacen presentes en el corazón de quienes los conocimos o recordamos.

29/03/2018

Consejos de primera mano por un experto en Sancris.

20/05/2017

Our apartments in airbnb / Nuestros departamentos en airbnb
San Cristóbal de Las Casas

Check out these Airbnb listings from Bruce!

21/04/2015

Please consult our availability and prices through airbnb:

Jaguar
https://www.airbnb.com/rooms/624013

Rana
https://www.airbnb.com/rooms/748502

Ixim
https://www.airbnb.com/rooms/709993

Apartment in San Cristóbal de las Casas, Mexico. Casa Lily Chiapas offers comfortable, furnished apartments in a calm neighborhood about 15 minutes' walk from San Cristóbal´s central park and 6 blocks from the Real de Guadalupe walking street: "Casa Lily Rana," "Casa Lily Jaguar,…

21/04/2015

Favor de ver nuestros precios aproximados y disponibilidad por medio de Airbnb:

Ixim
https://www.airbnb.com/rooms/709993

Jaguar
https://www.airbnb.com/rooms/624013

Rana
https://www.airbnb.com/rooms/748502

House in San Cristóbal de las Casas, Mexico. Casa Lily Chiapas offers three comfortable, furnished apartments in a calm neighborhood about 15 minutes' walk from San Cristóbal´s central park and 6 blocks from the Real de Guadalupe walking street: "Casa Lily Rana," "Casa Lily Jagua…