DE: Canal cruise Alkmaar bietet interessante, lebendige Führungen durch die alten Kanäle von Alkmaar. EN: Canal cruise Alkmaar provides interesting, lively tours through the old canals of Alkmaar. Fun for the whole family!
--NL--
Vaarseizoen:
April tot en met oktober. Maandag tot en met zaterdag elk heel uur vanaf 11 uur. Periode mei tot en met september; ook op zondag vanaf 11 uur. Prijzen:
Volwassenen - € 8,50 p.p. Kinderen t/m 10 jaar - € 6,50 p.p. Grachtenrondvaart Alkmaar geeft rondleidingen in een open boot, door de mooie grachten van Alkmaar. De gids vertelt in het nederlands, duits en engels over de geschiedenis van Alkmaar. Dit is een leuke en spannende manier om de stad beter te leren kennen. Samen met een kapitein en een gids vaart u 45 minuten door Alkmaar. In deze tijd proberen wij u een beeld te geven over hoe Alkmaar is en hoe Alkmaar was. Deze rondvaart is ook erg geschikt voor kinderen. Ze hoeven namelijk niet stil te zitten. Tijdens de tocht komen wij 22 bruggen tegen waar ook zij voor moeten bukken. Hierdoor is de tocht een ervaring om nooit meer te vergeten!
--DE--
Saison:
April bis Oktober. Montag bis Samstag jede Stunde ab 11 Uhr. Zeitraum von Mai bis September, auch am Sonntag ab 11 Uhr. Preise:
Erwachsene - € 8,50 pro Person
Kinder t / m 10 Jahre - 6,50 € pro Person
Canal cruise Alkmaar bietet Touren in einem offenen Boot, durch die schönen Grachten von Alkmaar. Der Reiseführer erzählt in Niederländisch, Deutsch und Englisch über die Geschichte von Alkmaar. Es ist eine lustige und spannende Weise mehr über die Stadt zu lernen . Zusammen mit einem Kapitän und einem Reiseführer Segel 45 Minuten durch Alkmaar. In dieser Zeit werden wir versuchen, eine Vorstellung darüber, wie Alkmaar Alkmaar ist und wie es war, zu geben. Diese Tour ist auch sehr kinderfreundlich. Weil sie nicht still sitzen. Während der Fahrt kommen wir 22 Brücken, von wo aus sie bücken. Dies macht die Reise ein Erlebnis!
--EN--
Season:
April to October. Monday to Saturday every hour from 11 AM. Period May to September, also on Sunday from 11 AM. Pricing:
Adults - € 8.50 per person
Children up to and including 10 years - € 6.50 per person
Canal cruise Alkmaar gives tours in an open boat through the beautiful ancient canals of Alkmaar. The guide explains in Dutch, German and English. The tour takes about 45 minutes. During the tour you will learn more about the history of Alkmaar. Taking a tour with an open boat is a fun and exciting way to learn more about the city. This tour is also very suitable for children. Because they don't have to sit still during the trip. The tour includes 22 bridges, and some of those are really low! This makes the journey for the whole family an experience to never forget!
