Het Franse Pad

Het Franse Pad Onbezorgd genieten van een wandel-of fietsrondreis tussen bijzondere Nederlandstalige accommodaties Ontdek wat Le Berry en Le Bourbonnais je te bieden hebben!

Unieke individuele wandel- of fietsrondreis in midden-Frankrijk! Met je rugzakje op, gevuld met de nodige proviand, wandel of fiets je van de ene locatie naar de andere. Je loopt of trapt door typisch Franse dorpjes, ziet bezienswaardigheden, je ervaart de stilte van de natuur en je geniet van prachtige vergezichten. De mooie wandel- en fietsroutes zijn door onszelf uitgezet en gaan langs de meest

bijzondere plekjes. Wij zijn Het Franse Pad: een aantal goede collega's, die al enige tijd in het groene hart van Frankrijk wonen en na veel renovaties en verbouwingen onze huizen hebben omgetoverd tot een prachtige gîte, sfeervolle chambre d'hôtes of gezellige woonboerderij. We leven, wonen en werken hier allemaal op onze eigen manier en hoe we dat doen, delen we graag! De wandeltochten zijn ongeveer 15-20 km per dag. Kies je ervoor om wat minder lang onderweg te zijn, dan kan dat ook. We zullen je dan een eindje op weg helpen. Je loopt niet altijd op het asfalt maar je weg zal voeren over boerenpaden, landweggetjes en soms over bospaden. Eén ding staat vast: je gaat zeker genieten! De fietsroutes zijn 40 – 60 km per dag en maken het mogelijk een groot deel van de Berry te ontdekken. Het landschap van de Berry en de Bourbonnais is heuvelachtig en daarom raden we ook het gebruik van een e-bike aan. Uiteraard kan je met een fiets met versnellingen ook goed uit de voeten, maar wel met een beetje training vooraf. Geniet ervan om met de wind door je haren heuvelafwaarts te gaan om vervolgens weer een tandje bij te moeten zetten om op de volgende heuvel met een adembenemend uitzicht te komen. Bekommer je niet over je bagage: deze wordt door ons naar de volgende locatie gebracht. We leveren je duidelijke wandelkaarten aan en geven je, voor je vertrek een lunchpakket me. Aan het einde van de dag word je verwelkomt door je gastheer -vrouw met een drankje. Later kan je aan tafel aanschuiven om te genieten van een driegangendiner. Je overnacht in een chambre d'hôtes of in een gîte, afhankelijk van de accommodatie. De volgende ochtend word je, na een heerlijk ontbijt, uitgezwaaid en vertrek je weer naar de volgende locatie. Te reserveren als 7 of 9- daagse vakantie. Kijk voor meer informatie op www.hetfransepad.com

We hebben nieuws! Het Franse Pad heeft er een nieuwe accommodatie bij. Ze stellen zich graag op deze laatste zondag van ...
29/12/2024

We hebben nieuws! Het Franse Pad heeft er een nieuwe accommodatie bij. Ze stellen zich graag op deze laatste zondag van het jaar 2024 aan jullie voor!

In 2023 zijn wij, Ineke en Roel, met onze kinderen Thijn en Wout naar Frankrijk geëmigreerd. Ondertussen hebben wij onze draai helemaal gevonden en genieten met volle teugen van ons leven op het Franse platteland.

In de rustieke boerderij hebben we onze eetgelegenheid en chambre d'hôtekamers. Daarnaast hebben we ook een camping, een natuurterrein en een boomgaard waar we nu een voedselbos van maken.
We proberen een sfeer te creëren waarin je kunt ontspannen en genieten en volgens ons helpt de natuur daarbij. Dus kijk niet gek op van hagedissen en konijnen die wegschieten, soms een ree, vos, wild zwijn of boommarter. Luister en kijk goed rond, wellicht zie of hoor je een bosuil, steenuil, wouw, buizerd, de hop of een van de vele andere vogels die hier ook wonen.

We zullen voornamelijk een wandelaccommodatie 🚶‍♀️voor Het Franse Pad zijn in de maanden april tot en met juni en de maanden september en oktober, maar wij springen ook graag bij om fietsers van Het Franse Pad ontvangen 🚴‍♂️.
Wij kijken ernaar uit om jullie te mogen begroeten en heten jullie van harte welkom bij Les Fruits du Passau!

Een paar weken geleden zijn wij, Helen en Willem, verhuisd, dit wordt onze eerste kerstmis in een nieuwe omgeving.  Ook ...
22/12/2024

Een paar weken geleden zijn wij, Helen en Willem, verhuisd, dit wordt onze eerste kerstmis in een nieuwe omgeving. Ook al zijn we verhuisd, we blijven een van de accommodaties van Het Franse Pad! We zijn druk bezig om onze boerderij te renoveren, waar we in een andere post meer over zullen vertellen, dus hou ons in de gaten!
Vorige week zondagmiddag besloten we om de kerstmarkt van Saint-Amand-Montrond te bezoeken. Dit driedaagse evenement trekt elk jaar een menigte van blije gezichten en gezinnen die bijvoorbeeld op zondag een frisse neus willen halen en door de feestelijk versierde straten slenteren!

De echte showstopper? De 60 kraampjes boordevol artisanale producten en handwerken! Lokale ambachtslieden staan te stralen met hun meesterwerken: van magisch houtsnijwerk en schitterende keramiek tot glinsterend glaswerk, handgemaakte sieraden en schattige gebreide en gehaakte snufjes. Perfect om die unieke cadeaus voor vrienden en familie te scoren!

En oh là là, de culinaire verwennerijen! Je smaakpapillen houden een feestje met:
Glühwein: Een warme knuffel in een mok! Deze dampende, kruidige lekkernij is de ultieme dorstlesser ;-).
Droge worst uit de Auvergne: Voor de fijnproevers! Deze lokale delicatessen zijn een smaakexplosie die je niet wilt missen! Kies uit eend, wildzwijn, peper, Provençaalse kruiden of gerookt – de keuze is reuze! En natuurlijk mag de regionale wijn, kaas en escargots niet ontbreken.

Ook de Kerstman en Kerstvrouw zijn van de partij! Kinderen kunnen hun grootste dromen fluisteren aan dit iconische duo en met een selfie hun moment van glorie vastleggen! Trouwens is de kerstvrouw een pittig wijfie, want ze gaf een linedanceshowtje met medecowgirls ;-).

De kerstmarkt in Saint-Amand-Montrond is echt een happening voor jong en oud, zo midden op het Franse platteland.
Een gezellig bandje, als muzikale omlijsting, liet de lokale bevolking meeswingen op kerstliedjes. (Zie filmpje in de comments)
Maar wat dacht je van een ritje met paard en wagen te maken door de kleine straatjes in de nabijheid van de kerstmarkt.

Wist je dat er maar één kerstdag in Frankrijk is? Maar geen zorgen, kerstavond wordt net zo uitbundig gevierd, met een heerlijk meergangendiner. Kerstmis vier je hier met je familie, en oud en nieuw met vrienden.

Wij hebben in ieder geval genoten van onze eerste kerstmarkt in Saint-Amand-Montrond en namen wat van die verrukkelijke droge worsten mee voor een gezellig borrelplankje.

Namens alle accommodaties van Het Franse Pad wensen wij jullie hele fijne kerstdagen, geniet van elkaar en van de gezelligheid!

Helen en Willem Domaine La Bohème
Judith en Paul Gîte Puur Berry
Ellen, Ron en Thomas, La Cour d'Enchère
Irene, Martijn en Ton, Le Chant-Hibou
Marjan en Wiebe, Chambres d'hôtes
Ineke en Roel, Les Fruits du Passau (ja ja we hebben er een nieuwe wandelaccommodatie bij, zij zullen zich binnenkort aan jullie voorstellen!, dus hou onze socials en website in de gaten!)

Tekst en foto's: Helen en Willem, Domaine La Bohème

Waar in hemelsnaam ligt het hart van Frankrijk? Acht gemeenten strijden om de titel van het middelpunt, en geloof het of...
15/12/2024

Waar in hemelsnaam ligt het hart van Frankrijk? Acht gemeenten strijden om de titel van het middelpunt, en geloof het of niet, twee daarvan hebben echt gelijk!

Diverse schattige dorpjes in Berry strijden om de trofee 'Geografisch Hart van Frankrijk'! Maar wie is de echte winnaar in deze gemeentelijke slangenkuil?

Met alle respect voor de Parijzenaren die zichzelf graag het hart van Frankrijk vinden, kunnen we niet om het feit heen dat er maar liefst acht dorpen in Berry, de streek waar de accommodaties van Het Franse Pad zich bevinden, zich ook opwerpen als het geografische middelpunt van Frankrijk!

Hoe kan dat toch? Nou, omdat de grenzen van Frankrijk in de loop der jaren zijn veranderd, waardoor het zenuwcentrum steeds opnieuw uit zijn lood is geslagen!

Inderdaad, terwijl sommige rekenwonderen het hele Franse grondgebied meepakken, inclusief de DOM-TOM, zijn anderen al blij met alleen Europees Frankrijk, Corsica erbij of juist alleen het vaste land zonder dat schattige eilandje. Want wist je dat Frankrijk maar liefst 13 overzeese gebieden heeft? En dan hebben we het nog niet eens over de berekeningen die de bergen, meren of vijvers in de mix gooien! Wat een wiskundig avontuur! Maar vandaag houden we het op de Hexagone Frankrijk zelf.

Bekijk hieronder de lijst met de 8 kanshebbers voor de titel geografisch middelpunt van Frankrijk:
1. Bruère-Allichamps in de Cher Volgens de berekeningen van geograaf Adolphe Joanne (1813-1881), zou het centrum van Frankrijk zich precies bevinden op de meridiaan van Parijs. Maar oh-oh, hij vergat Corsica!
2.Saint-Amand-Montrond in de Cher, is volgens een wiskundige formule, aan het eind van de 19de eeuw benoemd als het centrum van continentaal Frankrijk, en is berekend met de zuidelijkste, noordelijkste, westelijke en oostelijke punten. Voilà!
3. Farges-Allichamps in de Cher is een zelfbenoemd epicentrum dat zijn rustplaats Centre de la France aan de A71 snelweg heeft gekaapt!
4. Saulzais-le-Potier in de Cher In 1968 werd er op een dag een monument opgericht, met een vlag die fier wappert en een geplastificeerd documentje die verkondigde: "Dit dorp is het zenuwcentrum van het land!". Dit na de meesterlijke berekeningen van Théophile Moreux. Théophile was een Franse priester, astronoom en metreoloog, die geboren en getogen is in het departement Cher. Samen met het departement Indre vormen de oude provincie Le Berry.
5. Vesdun in de Cher zou het hart van Frankrijk zijn, volgens de methode waarbij we een centrum voor elke gemeente (ja, zonder Corsica, sorry!) instellen en vervolgens het zwaartepunt van die 36.500 centra bepalen, allemaal met een knipoog naar de oppervlakte van de gemeente. In 1993 werd deze wiskundige magie zelfs door de IGN bevestigd, met een knik naar de kromming van de aarde—en weer zonder Corsica!
6. Chazemais in het departement Allier is door de allereerste rekensom van het National Institute of Geographic and Forest Information (IGN) uitgeroepen tot het kloppende hart van Frankrijk!
7. Nassigny in het departement Allier Profiteer van een rekenwondertje uit 1993 van de IGN, dat de aardkromming in zijn achterhoofd had en zelfs Corsica in de mix gooide!
8. Huriel in het departement Allier wordt met trots het kloppende hart van Frankrijk genoemd, als de hoofdstad van het kanton waar Chazemais en Nassigny schitteren, en waar de gemeente Vesdun een goede buur van is!

Dus wie is de koning van de waarheid? De oudste vermelding van Midden-Frankrijk komt uit het pittoreske Bruère-Allichamps, in het departement Cher, regio Centre-Val de Loire. Daar ligt een Romeinse grenssteen uit de IIIe eeuw, vrolijk neergeplempt door de hertog van Béthune-Charost in 1799. De tekst erop roept luidkeels dat "de traditie dit monument aanwijst als het centrum van Frankrijk". De geograaf Adolphe Joanne gaf in 1869 zijn zegen aan deze claim. En in 1976 schitterde dit Franse middelpunt zelfs in de openingsscène van François Truffauts Pocket Money!

Maar wacht, verschillende gemeenten hebben stiekem hun oude grenzen aangepast, en eerlijk is eerlijk, ze hebben een punt! Want theoretisch gezien ligt de Allier niet in de oude provincie Le Berry maar in de oude aangrenzende oude provincie Bourbonnais ;-)

Het was uiteindelijk het National Institute of Geographic and Forest Information (IGN) dat in 1993 de klap met de hamer gaf. Als we Corsica meerekenen, ligt het centrum van Frankrijk in Nassigny in de Allier. Als we Corsica buiten beschouwing laten, is Vesdun in de Cher de gelukkige.

Dus, als je het Franse pad fietst of wandelt en je stuit op een aantal monumenten die zich het middelpunt van Frankrijk noemen, no worries, je draait niet in cirkels! Nu weet je dat Parijs, Limoges of Clermont-Ferrand niet de sterren van de show zijn. Nee, het is ons schattige Le Berry! De plek die nog niet overspoeld is door toeristen en met trots de titel "Middelpunt van Frankrijk" draagt, dat is pas een claim die je kunt omarmen!

Ook zin om een fiets-of wandelvakantie in daadwerkelijk hét midden-Frankrijk van de ene Nederlandstalige accommodatie naar de andere te beleven? Kijk dan voor de diverse mogelijkheden op www.hetfransepad.com. Wij heten jullie van harte welkom!




Tekst: Helen en Willem Domaine La Bohème

Het is al even geleden dat we een gezellige post geplaatst hebben over Franse wetenswaardigheden en onze belevenissen in...
01/12/2024

Het is al even geleden dat we een gezellige post geplaatst hebben over Franse wetenswaardigheden en onze belevenissen in Frankrijk.
Vandaag hebben Ellen, Ron en Thom van Camping La cour d’Enchère voor jullie een gezellige post geschreven over de huche à pain. Fijne zondag allemaal!

Van de iconische baguette tot het rustieke pain de campagne, Frans brood komt in vele vormen en smaken, elk met zijn eigen regionale tradities en culinaire toepassingen.
Neem nou de baquette met zijn slanke vorm en knapperige korst is wellicht het meest herkenbare symbool van Frans brood. Ideaal voor belegde broodjes of gewoon afgescheurd en genoten met een likje boter, is de baguette een onmisbaar onderdeel van de Franse keuken. Sinds 2022 zelfs toegevoegd aan de Unesco Wereld erfgoedlijst.

Dan de “Pain de Campagne: vertaald "brood van het platteland", is een rustiek brood dat geliefd is om zijn stevige textuur en aardse smaak. Gebakken met een mix van volkoren en witte bloem, past dit eenvoudige brood perfect bij kaas, vleeswaren of een eenvoudige soep.

Onze favoriet de Pain tradition een zacht veerkrachtig brood met een knapperige, goudbruine korst. Pain tradition wordt vaak gegeten als onderdeel van een Frans ontbijt of als begeleiding bij maaltijden. Het is ook heerlijk om te dippen in olijfolie of om te gebruiken als basis voor sandwiches.

De geschiedenis van het Franse brood is doordrenkt van eeuwenoude traditie en wordt bij elke maaltijd genuttigd. Teruggaand tot de oude beschavingen werd broodbakken in Frankrijk verheven tot een ware kunstvorm, waar lokale bakkers hun ambacht verfijnden en recepten geperfectioneerd hebben en die van generatie op generatie werden doorgegeven.

Aan de basis van elk Frans brood liggen vier essentiële ingrediënten:
Bloem: Gemalen uit hoogwaardige tarwe “Farine de blé” en zorgt voor structuur, textuur en smaak.
Water: water is de katalysator die het deeg tot leven brengt, gist activeert en fermentatie bevordert.
Gist: of het nu afkomstig is van wilde culturen of gekweekte gisten, het geeft het brood de luchtige kruim en karakteristieke smaak van Frans brood.
Zout: Een snufje zout geeft niet alleen de smaak van het brood, maar reguleert ook de fermentatie, zodat het brood gelijkmatig rijst en de juiste textuur krijgt.

Een Frans brood dankt zijn luchtigheid voornamelijk aan de specifieke bereidingsmethode en ingrediënten die worden gebruikt. Het brooddeeg bevat een hoog gehalte aan water in verhouding tot de bloem. Dit zorgt voor een vochtig deeg dat gemakkelijker kan rijzen en luchtiger wordt tijdens het bakken. Het wordt langdurig gekneed en daarna moet het 24 uur rijzen. Tijdens het bakken wordt vaak stoom toegevoegd aan de oven. Dit helpt om een knapperige korst te vormen en draagt bij aan de ontwikkeling van luchtigheid in het brood.

Om de versheid en smaak van Frans brood te behouden, is een juiste opslag essentieel. Dit is waar de "Huche à Pain" in beeld komt, deze is gemaakt van stevig hout en versierd met snijwerk. Door zijn ademende ontwerp kan de lucht circuleren, waardoor vocht wordt voorkomen en de houdbaarheid van de broden wordt verlengd. Op het Franse platteland kwam maar een keer in de week de bakker langs. Deze houten brooddoos was dus broodnodig voor het bewaren van het brood. Wij gaan dagelijks naar de bakker maar we hebben er wel een hangen in de keuken.
Regelmatig schoonmaken is nodig om de functionaliteit te behouden: verwijder de kruimels en veeg eenvoudig het interieur af met een vochtige doek en witte azijn. Droog goed na voordat je je brood weer opbergt. Je kunt ze nieuw kopen of op zoek gaan naar een fraai exemplaar op een van de vele brocantes.

We sluiten af met nog een leuk weetje over de baquette. Op 15 november 1793, onder het bewind van Napoleon Bonaparte, werd een baanbrekende wet aangenomen die het recht op brood voor iedere burger vastlegde. Deze wet, vaak bepaalde niet alleen dat brood beschikbaar moest zijn voor alle mensen, maar stelde ook specificaties vast voor het brood, waaronder de vorm, afmetingen en gewicht. Zo was het brood makkelijk mee te nemen voor de soldaten en bovendien was het goed te verdelen onder de bevolking. Zo werd de baguette niet alleen een symbool van Franse bakkerskunst, maar ook van gelijke toegang tot voedsel voor iedereen.

Er gaat niets boven een lekker stukje Frans (stok)brood. Met een stukje kaas en een goed glas wijn…
Krijg je er net als wij ook al zin in?

Ja ook wij staan op de Countryside Gent!Hal 7 daar moet je wezen om wandelen en fietsen in midden-Frankrijk te beleven 😃...
29/11/2024

Ja ook wij staan op de Countryside Gent!
Hal 7 daar moet je wezen om wandelen en fietsen in midden-Frankrijk te beleven 😃
Van 29 november tot en met 2 december.
🥾🚶🚲🍷🥖
www.hetfransepad.com
www.frankrijktours.com

En uiteraard  staan wij ook met een stand in hal 7. Zien we jullie straks? Jullie zijn van harte welkom!
29/11/2024

En uiteraard staan wij ook met een stand in hal 7. Zien we jullie straks? Jullie zijn van harte welkom!

Afgelopen week kregen we officieel de sleutels van de Staerk e-tandem overhandigd door Jacob Pot. Vanaf nu is het ook mo...
30/06/2024

Afgelopen week kregen we officieel de sleutels van de Staerk e-tandem overhandigd door Jacob Pot.
Vanaf nu is het ook mogelijk om Het Franse Pad met de tandem te beleven!
Ook zin om dit jaar Le Bourbonais en Le Berry te ontdekken?

Je stapt of trapt tussen 5 totaal verschillende gastvrije Nederlandstalige accommodaties mét bagagevervoer én alle maaltijden zijn inbegrepen.
In de maanden september en oktober is er nog beschikbaarheid.
Reserveren kan eenvoudig via onze website www.hetfransepad.com

We heten je van harte welkom in midden-Frankrijk!


Uit het gastenboek: De Ballade Van Het Franse PadDag 1: naar Domaine Bonneblond:Onze eerste bewegingen op Het Franse Pad...
23/06/2024

Uit het gastenboek: De Ballade Van Het Franse Pad

Dag 1: naar Domaine Bonneblond:
Onze eerste bewegingen op Het Franse Pad
brengen ons rechtstreeks naar Helen en Willems blonde paradijs
Willem en Helen blijken beide een schat
geen enkel probleem brengt ze van de wijs.

Dag 2: naar La Cour d'Enchère
We gaan beginnen aan onze 1e etappe
niet stappen, maar we gaan trappen
op en neer, de wind waait natuurlijk tegen,
het lijkt wel uit elke richting maar gelukkig weinig regen.
Op het eind nog behoorlijk in het bos verdwaald
maar door Ron, Thom en Ellen vorstelijk onthaald
kregen een zalig maal voorgezet
ondanks de gezelligheid, toch maar vroeg naar bed,

Dag 3: naar Le Chant-Hibou
Onze tweede fietsdag start onder regendreiging
we onderdrukken onze schuilneiging
werken daarna onze kuiten tot ballonnen
later kunnen we toch weer wat zonnen.
Onze aankomst wordt weer tot een feestje gebrouwen
door Irene en haar zoon Martijn
en als de ballonnen weer enigszins tot kuiten geworden zijn
er buiten weer een feestdis wordt gehouden

Dag 4: naar La Joyeuse
De eerste 2 dagen hebben ons fysiek een beetje gesloopt
het heeft ons derhalve tot wat routewijzingen genoopt
niet de volle 50 kilometer gedaan
aan het eind hebben we iets meer als de helft op de meter staan.
Toch worden we enthousiast ontvangen
door dit vreugdevolle Drentse paar
gezeten op een prachtige plek, die naar een rustdag doet verlangen
mazzel, die hebben we hier, dus rusten maar.

Dag 5: rustdag
Rusten gaat en kan hier dus helemaal totaal
alleen de kerk en de vogels maken kabaal
door een klein medisch malheur, gaat het fietsplezier teloor
maar ook daar heeft Drentse nuchterheid een oplossing voor.
We gaan nu opgelucht de nieuwe fietsdag tegemoet
kop over kop, zij aan zij of in een stoet
We fietsen verder Het Franse Pad weer af
en dat is in deze omgeving zeker geen straf.

Dag 6: naar Puur Berry
Na de rustdag wat stroef op gang
een weinig regen maakt ons niet meer bang
de stad der monniken gaan we met een bezoek vereren
Judith en Paul gaan ons over het authentieke platteland wat leren.
Paul laat het houtvuur ontvlammen
om de kilheid van de regen in te dammen
Judith laat de smaakpapillen tot volle wasdom komen
en laat door niets of niemand intomen

Dag 7: naar de Domaine Bonneblond
De laatste fietsdag is eigenlijk alleen maar dalen
om nog snel een laatste heerlijke maaltijd te halen
verdiend na een weekje topsport voor middelbare paren
vast en zeker verlengd dit je leven met een aantal jaren

Moraal van deze ballade:
Zoek je rust, gezelligheid en lekker eten
Het Franse Pad biedt dat alles elke dag weer
Wel even fietsend of wandelend zweten
daarna wil je echt geen ander soort vakantie meer

Max en Henny
juni 2024
Ps: we zijn nu van Het Franse Padje af ;-)

Ook zin om dit jaar Het Franse Pad te beleven? We hebben nog beschikbaarheid in september of oktober. Kijk op de website voor meer informatie en reserveren. www.hetfransepad.com
Het is vanaf nu mogelijk om voor 2025 te reserveren, we kijken uit naar jullie komst!

Tijdens de wandel-en fietstochten van Het Franse Pad, staan de koeien je, vanachter hun omheining, heel nieuwsgierig aan...
09/06/2024

Tijdens de wandel-en fietstochten van Het Franse Pad, staan de koeien je, vanachter hun omheining, heel nieuwsgierig aan te kijken. Ze rennen vrolijk een stukje met je mee, waarschijnlijk blij met wat levendigheid op het rustieke Franse Platteland.
De enorme stieren, die wel 1000 kilo kunnen wegen, liggen loom in de wei en zoeken de schaduw op van een oude eik.

In heel Frankrijk, en vooral hier in de Allier, zijn regelmatig wedstrijden voor de mooiste schapen, de lekkerste melk gevende melkkoeien of de meest productieve stieren en daarmee dus de beste boerenbedrijven.

Deze “Concours Agricole” beginnen altijd met een regionale ronde, waarna de winnende deelnemers door mogen naar de volgende ronde, “La Finale Nationale des Concours”. Dit alles is een heel serieuze aangelegenheid. Boeren brengen hun beste koeien naar deze wedstrijden, waar ze worden beoordeeld op criteria zoals melkproductie, uiterlijk en algemene gezondheid. Het is een kans voor boeren om te pronken met de resultaten van hun zorg en toewijding aan het fokken van hoogwaardige melkvee. Deze wedstrijden bevorderen niet alleen een gezonde competitie onder boeren, maar dragen ook bij aan de verbetering van de genetica en de kwaliteit van de Franse melkveestapel, hier in de buurt vooral van het ras Charolais.

Stel je het tafereel voor: een zonnige dag op het Franse platteland, boeren die met trotse blikken hun beste koeien uitladen voor de hal waar het concours plaats vindt, terwijl de koeien zelf, in al hun majestueuze glorie, paraderen alsof ze op de catwalk van de agrarische wereld zijn beland.
En de boeren zelf? Die glimlachen breed terwijl ze hun koeien voorstellen aan de jury, wetende dat ze met een beetje geluk en veel liefde voor hun dieren een prijs in de wacht kunnen slepen.

De prijzen op deze wedstrijden zijn niet zomaar wat lintjes en trofeeën. Nee, hier gaat het om serieuze zaken! Winnaars kunnen naar huis gaan met geldprijzen waarmee ze hun koeien kunnen trakteren op de beste hooi en luxueuze graanmengsels. En laten we de glamour niet vergeten: de beste koeien worden gekroond met medailles die fonkelen in de zon als een beloning voor hun buitengewone melkproductie en gracieuze uiterlijk.

Het zou natuurlijk grappig zijn als je zomaar een koe in de wei zou kunnen zien staan met een medaille om haar nek die haar hoofd omhoog houdt alsof ze zegt: "Kijk eens naar mij, ik ben de koningin van de wei!"
Maar dat is ze alleen tijdens de prijsuitreiking gegund! Als boer en koe na het Concours thuiskomen, wordt de medaille ergens in de stal op een mooie opvallende plek aan de muur gespijkerd, vaak naast een hele serie al eerder gewonnen medailles. Zo kan iedereen die langskomt meteen zien welke prijzen een boer al heeft gewonnen met zijn koeien!

Wat een prachtig plaatje! Het Franse platteland, doordrenkt van traditie en trots, komt echt tot leven tijdens deze Concours. Het is mooi om te zien hoe mensen zo'n passie hebben voor hun dieren, voor hun beroep en toeleven naar de competitie met andere boeren met hun dieren tijdens de wedstrijd. Om daarna samen te genieten van een lekker glas Ricard om de overwinning te vieren-of de teleurstelling te vergeten!

Ook zin om op de fiets of te voet Le Berry en Le Bourbonnais te ontdekken? Kijk dan op www.hetfransepad.com en onthaast bij ons in midden-Frankrijk!

Tekst: Le Chant-hibou
foto's: Pixabay-Allier Agricole-courrier-picard.fr

Buitenkans! Wie heeft er zin om Het Franse Pad te komen beleven? In de maand juni hebben we nog slechts  één startdatum ...
01/06/2024

Buitenkans! Wie heeft er zin om Het Franse Pad te komen beleven? In de maand juni hebben we nog slechts één startdatum beschikbaar. Wij staan te trappelen om jullie enthousiast te ontvangen in Le Berry en Le Bourbonnais op dinsdag 11 juni.
Vanaf die datum kun je in 6- of in 8 nachten Het Franse Pad te voet of op de fiets ontdekken!
Als klap op de vuurpijl ontvang je 25 euro korting per persoon op je actieve vakantie in midden-Frankrijk!
Beleef jij binnenkort een unieke vakantie bij Nederlandstalige bijzondere accommodaties?
Reserveren kan gemakkelijk via onze website www.hetfransepad.com
À bientôt!
Delen =Lief ❣️

Nieuw: ontdek het Franse Pad op een unieke manier: Tandem Avontuur!    In samenwerking met het gerenommeerde tandemmerk ...
26/05/2024

Nieuw: ontdek het Franse Pad op een unieke manier: Tandem Avontuur!

In samenwerking met het gerenommeerde tandemmerk STÆRK (uitgesproken als STARK) biedt het Franse Pad nu een buitengewone mogelijkheid om het Franse landschap te verkennen per elektrische tandem!


Tandemrijden, een feest voor twee.

Stap op een elektrische tandem en geniet samen van de prachtige wegen die het Franse Pad al jaren te bieden heeft. Beleef een nieuwe dimensie van vakantieplezier terwijl je samen op ontdekkingsreis gaat. Het rijden op een tandem biedt niet alleen de kans om dezelfde route te verkennen, maar ook om dichter bij elkaar te zijn, wat de communicatie en het genot van de omgeving versterkt. Of het nu gaat om een minder mobiele reiziger die toch van de buitenlucht wil genieten, of gewoonweg om de gezelligheid van samen fietsen te ervaren, de tandem maakt het mogelijk voor iedereen.

Een vakantie-ervaring voor alle leeftijden.

De STÆRK tandem biedt een lage instap, verstelbare sturen en zadel, waardoor het gemakkelijk is voor mensen van verschillende lengtes om comfortabel te fietsen. Met een bereik van 1,55 tot 2 meter kunnen zelfs ouders en kinderen (vanaf ongeveer 10 jaar oud) samen de reis maken. De multigreep sturen maken het mogelijk om gemakkelijk van houding te veranderen tijdens het fietsen, zonder ingewikkelde aanpassingen.

De krachtige Bosch middenmotor zorgt voor moeiteloos rijden.

De krachtige Bosch middenmotor zorgt voor moeiteloos rijden, zelfs op de heuvelachtige paden van het Franse Pad. Je zult de inspanning voelen, maar hoeft niet tot het uiterste te gaan, waardoor je des te meer kunt genieten van de omgeving. Bovendien kun je 's nachts op alle locaties van het Franse Pad de accu, van de tandem én van jezelf :-), weer opladen voor een nieuwe dag vol avontuur.

Een compleet verzorgde zorgeloze 7-daagse of 9-daagse fietsvakantie.

Bij het Franse Pad ontvang je 's ochtends een heerlijk lunchpakket om onderweg van te genieten, dat je gemakkelijk kunt meenemen op de bagagedrager van je tandem. Alle ingrediënten voor een onvergetelijke vakantie zijn aanwezig. Wil je meer informatie over deze unieke tandemervaring? Neem dan contact op met Het Franse Pad via de website: www.hetfransepad.com

Het perfecte vakantievervoer.

De STÆRK tandem staat voor je klaar op de door u geboekte locatie van het Franse Pad. Je hoeft dus niet zelf de tandem te vervoeren.
Het unieke van de STÆRK tandem is wel dat hij door het vouwbare frame ook gemakkelijk mee te nemen op een auto of fietsenrek, waardoor uw vakantieavontuur nog flexibeler wordt.

Maak van uw vakantie een onvergetelijk avontuur met de tandemervaring van het Franse Pad!

Vanaf 1 juli beschikbaar. Stuur een email en vraag naar de voorwaarden: [email protected]




Beelden: https://staerk-bikes.nl/

Ontdek Châteaumeillant en haar wijnen!Tijdens één van de prachtige Het Franse Pad routes fiets je door Châteaumeillant. ...
12/05/2024

Ontdek Châteaumeillant en haar wijnen!

Tijdens één van de prachtige Het Franse Pad routes fiets je door Châteaumeillant. Een charmante plaats met meerdere winkeltjes, restaurantjes en het is ook een wijngebied.

Châteaumeillant, gelegen in het Franse departement Cher, heeft enkele interessante bezienswaardigheden die je kunt verkennen. Het grondgebied van Châteaumeillant is al meer dan 2200 jaar onafgebroken bewoond. Châteaumeillant was een handelscentrum tijdens de Gallische periode en een station op het kruispunt van de weg die Clermont-Ferrand met Poitiers verbond tijdens de Gallo-Romeinse periode. Ook in de Middeleeuwen bleef Châteaumeillant een belangrijke stad. Het rijke erfgoed dat het bezit, getuigt hiervan. Hier zijn een paar hoogtepunten:

Het archeologisch Museum Emile Chenon
Het archeologisch museum Emile Chenon, opgericht in 1961 door archeoloog Jacques Gourvest in een prachtige woning uit de zeventiende eeuw. Dit museum presenteert voorwerpen van
noodopgravingen op het oppidum (verhoogde plaats) Châteaumeillant. De opgravingen hebben geleid tot veel aanzienlijke keramische voorwerpen. Het museum heeft een collectie van meer dan 300 amforen, ontdekt in kelders en belangrijke regionale aardewerk. Er is onder meer een moderne
museografie, een videoprojectieruimte, touchtablets en interactieve modellen laten bezoekers op een educatieve manier meer dan 2.000 jaar lokale geschiedenis ontdekken.

Museum van ambachten van weleer
Dit is een museum met collecties kunst en volkstraditie uit de 19e eeuw. De smederij, het atelier van de klompenmaker, het atelier van de wagenmaker... Ze illustreren het Châteaumeillant van de 19e
en het begin van de 20e eeuw en de ambachtelijke en agrarische activiteiten die er te vinden zijn. Als je meer wilt weten over de gereedschappen van de wijnmaker, kun je hier je hart ophalen. Je ziet ook een indrukwekkende pers uit de Middeleeuwen. De permanente tentoonstelling van “Oude Ambachten” is gehuisvest in de voormalige kerk Notre-Dame la Petite, geklasseerd als Historisch Monument. Tijdens jouw (gratis) bezoek kun je ook genieten van een van de vele artistieke
tentoonstellingen die in dit gebouw worden gehouden.

​Place du Docteur Guyot.
Dit plein is echt het bezoeken waard. Het is het historische hart van de stad en is een paar jaar geleden opnieuw ingericht. Om dit plein staan prachtige oude huizen. Verborgen onder bepaalde
gebouwen op Place Guyot liggen bijzonder grote kelders. Tot op heden zijn deze privékelders niet te bezoeken, maar zijn er wel bescheiden gewelfde kelders toegankelijk, waarin de delicatessenzaak “La Cave des délice” is gevestigd. Verder staan er staan bankjes op het plein, waar je even heerlijk kunt
zitten.

Châteaumeillant heeft een rijke geschiedenis van druiventeelt en staat bekend om zijn unieke wijnen.
De oorsprong van de wijngaard gaat terug tot de 6e eeuw, Grégoire de Tours vermeldt dan de eerste
aanplanting van wijnstokken in Châteaumeillant.

Aan het einde van de 18e eeuw werd de Lyonnais-plant geïmporteerd en in 1830 kreeg de Gamay uit Beaujolais een blijvende gevestigde waarde. In de 19e eeuw gaf de introductie van Pinot Noir met wit sap de wijngaard de twee druivensoorten waaruit momenteel de wijnen bestaan: de meerderheid Gamay en Pinot Noir. Pas in 2010 kreeg Châteaumeillant de officiële AOC-status (Appellation d’Origine Contrôlée).

Hier zijn enkele interessante feiten over de wijnen van Châteaumeillant:

Rode Wijnen: De rode wijnen van Châteaumeillant worden voornamelijk gemaakt van de Gamay-
druif, aangevuld met enkele Pinot Noir-druiven. Deze wijnen hebben aroma’s van bessen en hints
van peper. Ze zijn heerlijk bij geroosterd vlees, gevogelte, wild en allerlei kazen.

Rosé Gris: Een bijzonder kenmerk van Châteaumeillant is de productie van rosé gris. Dit zijn roséwijnen met een zeer lichte roze kleur. Ze worden gemaakt van licht geperste Gamay-druiven. De structuur van deze rosés is fris en fruitig, met tonen van wit fruit en perzik. Ze zijn perfect voor gegrild vlees tijdens zomerse dagen en als aperitief.

Witte Wijn: Hoewel minder bekend, produceert Châteaumeillant ook witte wijn. Deze wijnen zijn afkomstig van lokale druivensoorten en hebben een verdiende reputatie. Ze zijn een verborgen juweeltje van het land van Châteaumeillant.

Om je Franse Pad avontuur nog completer te maken, kun je de deze wijnen proeven bij Chambres d’hôtes La Joyeuse. Wel even van te voren reserveren.

Als enthousiaste wijnliefhebber laat Wiebe je tijdens een informatieve, maar vooral gezellige
namiddag, kennis maken met de lekkerste wijnen uit de regio Val de Loire, appellation
Châteaumeillant.

Tijdens de wijnproeverij kun je je smaakpapillen verwennen met de diverse wijnen, zoals Vin Blanc (witte wijn), Vin Gris (rosé) en Vin Rouge (rode wijn).

De combinatie van heerlijke wijnen en smakelijke, bijpassende lekkernijen maakt de wijnproeverij tot
een onvergetelijke belevenis.

Bron: www.chateaumeillant.fr

Tekst:: Marjan en Wiebe van Chambres d'Hôtes La Joyeuse
Foto's: privé collectie Chambres d'Hôtes La Joyeuse en www.chateuameillant.fr www.musee-emile-chenon.fr https://www.valdeloire-france.com/site-culturel/visite-guidee-de-chateaumeillant/

Adres

Smederijstraat 2
Breda
4814DB

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Het Franse Pad nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact

Stuur een bericht naar Het Franse Pad:

Video's

Delen