🇳🇱 De Diamond Mine is een oude verlaten mijn, maar... in de zeefbakken liggen nog kostbare diamanten. Lukt het jou alle verschillende kleuren diamanten te vinden? Oh ja… wat je vindt mag je houden! 💎
🇩🇪 Die Diamond Mine ist eine alte verlassene Mine, aber … in den Siebkästen liegen immer noch kostbare Diamanten. Gelingt es dir, Diamanten in verschiedenen Farben zu finden? Ach ja… du kannst behalten, was du findest! 💎
🇺🇸 The Diamond Mine is an old, abandoned mine, but… there are still precious diamonds in the sieves. Can you find the diamonds in all the colours? Oh, and by the way, … you can keep whatever you find! 💎
Winactie Mei
🇳🇱 Bedankt voor het insturen van alle leuke foto’s en video’s! Jaelyn & Lekicha, jullie zijn de winnaar van een avontuurlijk actieweekend in PonyparkCity! 🥳 Ps. Ook kans maken? Elke maand hebben we een winnaar (t/m oktober)! Tag @ponyparkcity in jouw leukste foto, video of vlog van jouw vakantie in PonyparkCity!
🇩🇪 Danke, dass ihr uns all die lustigen Fotos und Videos geschickt habt! Jaelyn & Lekicha, ihr seid die Gewinner eines Abenteuer-Action-Wochenendes im PonyparkCity! 🥳 Ps. Auch eine Chance zu gewinnen? Wir haben jeden Monat einen Gewinner (bis Oktober)! Markiere @ponyparkcity mit deinem süßesten Foto, Video oder Vlog aus deinem Urlaub in PonyparkCity!
🇺🇸 Thanks for sending in all the fun photos and videos! Jaelyn & Lekicha, you are the winners of an adventurous action weekend at PonyparkCity! 🥳 Ps. A chance to win too? Every month we have a winner (until October)! Tag @ponyparkcity in your cutest photo, video or vlog from your vacation at PonyparkCity!
➡️ www.ponyparkcity.nl/win
Winnaar April 2024
🇳🇱 Bedankt voor het insturen van alle leuke fotos, videos & vlogs! Gefeliciteerd Mieke de Vriese, jij bent de eerste winnaar van een actieweekend in PonyparkCity! 🥳 ➡️ Zelf ook kans maken? Kijk snel op www.ponyparkcity.nl/win
🇩🇪 Vielen Dank für all die lustigen Fotos, Videos und Vlogs, die Sie uns geschickt haben! Herzlichen Glückwunsch Mieke de Vriese, Sie sind die erste Gewinnerin eines Aktion-Wochenende in PonyparkCity! 🥳 ➡️ Möchten Sie auch eine Chance auf einen Gewinn haben? Klicken Sie schnell auf www.ponyparkcity.nl/win
🇺🇸 Thanks for sending in all the fun photos, videos & vlogs! Congratulations Mieke de Vriese, you are the first winner of an action weekend in PonyparkCity! 🥳 ➡️ Want a chance to win yourself too? Check out www.ponyparkcity.nl/win
Cuddles & Friends PonyparkCity 🦄🧸
🇳🇱 Er is zó veel leuks te koop in Westernstore El Paso: van stoere cowboykleding tot de mooiste western souvenirs! Je kunt zelfs je eigen knuffelvriendje laten maken! Heb jij er al één?
🇩🇪 Im Westernstore El Paso gibt es so viel Schönes zu kaufen: von cooler Cowboykleidung bis zu den schönsten Western-Souvenirs! Sie können sich sogar Ihren eigenen Kuschelfreund machen lassen! Haben Sie schon einen?
🇺🇸 There is so much fun stuff for sale at Westernstore El Paso: from cool cowboy clothes to the most beautiful western souvenirs! You can even have your own stuffed animal friend made! Do you already have one?
🇳🇱 We kijken er naar uit jullie volgende week weer te mogen verwelkomen! Groetjes van alle cowboys & cowgirls van PonyparkCity! 🎶
🇩🇪 Wir freuen uns darauf, dich nächste Woche wieder begrüßen zu dürfen! Grüße von allen Cowboys & Cowgirls von PonyparkCity! 🎶
🇺🇸 We look forward to welcoming you back next week! Greetings from all the cowboys & cowgirls of PonyparkCity! 🎶
We wish you a Merry Christmas!🎄
🇳🇱 Jouw kerstboom ook opvrolijken met deze pony-kerstversiering?
🇩🇪 Schmücken Sie Ihren Weihnachtsbaum mit dieser Pony-Weihnachtsdekoration?
🇺🇸 Brighten up your Christmas tree with this pony Christmas decoration!
➡️ https://www.ponyparkcity.nl/christmas
🇳🇱 Weet jij wat voor type dier deze vriendelijke en nieuwsgierige reuzen zijn?
🇩🇪 Wissen Sie, was für ein Tier diese freundlichen und neugierigen Riesen sind?
🇬🇧 Do you know what type of animal these friendly and curious giants are?
🇳🇱 YEEHAA! Het is vanaf NU mogelijk om te reserveren voor seizoen 2024 🤠
Met wie ga jij naar PonyparkCity?
Reserveer snel, en krijg €50,- vroegboekkorting op https://www.ponyparkcity.nl/
🇩🇪YEEHAA! Ab sofort ist es möglich, Reservierungen für die Saison 2024 vorzunehmen🤠
Mit wem gehst du nach PonyparkCity?
Buchen Sie jetzt und erhalten Sie einen Frühbucherrabatt von €50,- auf https://www.ponyparkcity.nl/de/
🇬🇧 YEEHAA! It is now possible to make reservations for the 2024 season🤠
With who are you going to PonyparkCity?
Book now, and get a €50,- early bird discount on https://www.ponyparkcity.nl/en/
🇳🇱 Gezellige familiebingo met mooie prijzen & live country music! Wat zou jij graag willen winnen? 🤩
🇩🇪 Unterhaltsames Familien-Bingo mit tollen Preisen und Live-Country-Musik! Was möchtest du gewinnen? 🤩
🇬🇧 Fun family bingo with great prizes and live country music! What do you want to win? 🤩
🇳🇱 Wist je dat we op het park onze eigen hoefsmid hebben? Hij bekapt alle pony's en geeft 2x per week een demonstratie met een cowboypaard bij de Blacksmith.
Vandaag kreeg Tornado nieuwe hoefijzers
🇩🇪 Wussten Sie, dass wir einen eigenen Hufschmied im Park haben? Er trimmt alle Ponys und führt zweimal pro Woche eine Vorführung mit einem Cowboypferd in der Blacksmid.
Heute hat Tornado neue Hufeisen bekommen
🇬🇧 Did you know that we have our own farrier at the park? He trims all the ponies and twice a week gives a demonstration with a cowboy horse at the Blacksmith.
Today Tornado got new horseshoes
🇳🇱 Heb jij de Live-Stream gemist afgelopen zondag? Het hele filmpje is nu terug te zien op onze TikTok! @ ponyparkcity.official
🇩🇪 Habt ihr den Live-Stream letzten Sonntag verpasst? Sie können jetzt das gesamte Video auf unserem TikTok ansehen! @ ponyparkcity.official
🇳🇱 Morgen gaan we Live vanaf de pony weide! Wil jij je favoriete pony zien? Kijk online mee!
Volg ons op TikTok @ponyparkcity.official
🇩🇪 Morgen gehen wir live von der Ponyweide! Willst du dein Lieblingspony sehen? Schauen Sie online!
Folge uns auf TikTok @ponyparkcity.official
🇬🇧 Tomorrow we're going Live from the pony pasture! Do you want to see your favorite pony? Watch online!
Follow us on TikTok @ponyparkcity.official
🇳🇱 Dans als een echte indaan met opperhoofd Sitting Bull rond de totempaal🪶🪘
🇩🇪 Tanzen Sie wie ein echter Indianer mit Häuptling Sitting Bull um den Totempfahl 🪶🪘
🇬🇧 Dance like a real Indian with Chief Sitting Bull around the totem pole 🪶🪘
🇳🇱 Wat doe jij het liefst in playmobile Village? Ga jij het liefst van de glijbaan naar de bios of naar de poppenkast?
🇩🇪 Was machst du im Playmobil Village am liebsten? Gehen Sie lieber von der Rutsche ins Kino oder ins Puppentheater?
🇬🇧 What's your favorite thing to do in Playmobil Village? Do you prefer to go from the slide to the cinema or to the puppet theater?
🇳🇱 "Ga op een pony met de cowgirls mee voor een avontuurlijke bosrit door het park of voor een spetterende strandrit rondom Sunset Beach! Met welke pony ben jij op avontuur geweest?"
🇩🇪„Begleiten Sie mit den Cowgirls auf einem Pony einen abenteuerlichen Ausritt durch den Park oder einen spritzigen Ausritt am Strand rund um Sunset Beach! Mit welchem Pony haben Sie schon ein Abenteuer erlebt?“
🇬🇧"Join the cowgirls on a pony for an adventurous ride through the park or for a splashing beach ride around Sunset Beach! Which pony have you been on an adventure with?"
🇳🇱 Kom jij meedoen met de Jolly Jump Race? 🐴🏆
🇩🇪 Wirst du am Jolly Jump Race teilnehmen?🐴🏆
🇬🇧 Will you join the Jolly Jump Race?🐴🏆
