Medusa

18/11/2024

11/11/2024

🇩🇪 Um sich vor Hochwasser🌊 zu schützen, bauten die Markener ihre Häuser🏡 auf Pfählen und Terpen. Trotz ihrer Bemühungen ging es vor der Schließung der Zuiderzee oft schief.
Heute ist Marken ein wunderbares Ziel für eine Segeltour! Genießt es, durch die schmalen Gassen zu schlendern und lasst euch von dem Charme dieser einzigartigen Insel überraschen. 🌼✨

🇾🇪 Om zichzelf te beschermen tegen hoog water🌊 bouwden de Markers hun huizen🏡op p***n en terpen. Ondanks hun inspanningen ging het voor de afsluiting van de Zuiderzee nog vaak mis.
Vandaag de dag is Marken een heerlijke bestemming voor een zeiltocht! Geniet van het slenteren door de smalle straatjes en laat je verrassen door de charme van dit unieke eiland. 🌼✨

04/11/2024

Vandaag, om half 10, is de start van de Slag in de Rondte, en ik doe mee! 🌊⛵ Niet met de Medusa, maar met de Najade, waar ik 20 jaar geleden matroos was. ⚓️

De slag is de mooiste zeilwedstrijd in Nederland. Heel eenvoudig: starten in Harlingen, het hele Nederlandse deel van de Waddenzee afjakkeren(zonder elektronische hulpmiddelen), en wie als eerste weer terug is in Harlingen, heeft gewonnen! 🏆🥇

Natuurlijk doe je een wedstrijd mee om te winnen, maar dit jaar hebben we ook Remco van de Alida in ons achterhoofd, die deze zomer te vroeg overleed...

De wedstrijd is goed te volgen via diverse webcams en natuurlijk via zeilvaartwarmond.nl/track-trace/ 📹💻

Veel plezier met volgen, en duim voor ons! 👍🌬️

Heute um halb 10 ist der Start der Slag in de Rondte, und ich bin dabei! 🌊⛵ Nicht mit der Medusa, sondern mit der Najade, wo ich vor 20 Jahren Matrose war. ⚓️

Die Slag in de Rondte ist das schönste Segelrennen in den Niederlanden. Ganz einfach: Start in Harlingen, die gesamte niederländische Wattensee durchkreuzen (ohne elektronisches Hilfsmittel), und wer zuerst wieder in Harlingen ist, gewinnt! 🏆🥇

Natürlich nimmt man an einem Rennen teil, um zu gewinnen, aber in diesem Jahr haben wir auch Remco von der Alida im Hinterkopf, der diesen Sommer leider viel zu früh verstorben ist...

Das Rennen kann man gut über verschiedene Webcams und natürlich auf zeilvaartwarmond.nl/track-trace/ verfolgen 📹💻

Viel Spaß beim Mitverfolgen und drückt uns die Daumen! 👍🌬️

28/10/2024

🇩🇪 Die Segelsaison ist vorbei ⛵. Heute lassen wir die Segel noch einmal in der Herbstsonne trocknen ☀️. Danach geht’s zur Segelmacherei für Kontrolle und Reparatur, damit wir nächstes Jahr wieder bereit sind für neue Abenteuer 🌊.

🇾🇪 Het zeilseizoen is voorbij ⛵. Vandaag laten we de zeilen nog even drogen in de herfstzon ☀️. Daarna gaan ze naar de zeilmakerij voor controle en reparatie, zodat we volgend jaar weer klaar zijn voor nieuwe avonturen 🌊.

20/10/2024

Segel hoch!!

18/10/2024

🇩🇪 Die Medusa ist zurück in ihrem Heimathafen Kampen. Noch ein paar Stunden, dann werden die letzten Gäste dieser Saison an Bord kommen.

🇾🇪 De Medusa ligt weer in de thuishaven Kampen. Nog een paar uurtjes en dan komen de laatste gasten van dit seizoen aan boord.

14/10/2024

🇩🇪 Segeln im Herbst ist natürlich etwas anders als Segeln im Sommer. Die Chance auf einen windigen Tag ist größer, und damit auch das Abenteuer! Magst du auch rauere Bedingungen? Das Ziel an diesem Wochenende war Monnickendam!

🇾🇪 Zeilen in de herfst is natuurlijk wel een beetje anders dan in de zomer. De kans op een winderige dag is groter, daarmee ook het avontuur! Heb jij de zeilomstandigheden ook graag wat rauwer? Dit weekend was de bestemming Monnickendam!

11/10/2024

🇩🇪 Ein abenteuerlicher Segeltörn für die 'Konfiflotte '24'
Wir segeln in dieser Woche mit mehreren Schiffen zusammen, wobei die jugendlichen Teilnehmer neben dem Segeln auch viel Zeit für Programm und Entspannung haben!

🇾🇪 Een avontuurlijke zeiltocht voor de 'Konfiflotte '24'
We varen deze week met meerde schepen samen, waar de jeugdige deelnemers naast het zeilen veel tijd met elkaar hebben voor programma en ontspanning!

22/09/2024

17/09/2024

13/09/2024

🇧🇶Je zou haast denken 'vervlogen tijden', maar deze dame op leeftijd is nog altijd onderweg op de nederlandse wateren!
Gebouwd in 1903 in Hasselt. Toen als vrachtschip, nu zeilend passagierschip.
🇩🇪Man könnte fast meinen, dass die Zeiten vorbei sind, aber diese ältere Dame ist immer noch auf niederländischen Gewässern unterwegs!
Gebaut 1903 in Hasselt. Damals als Frachter, heute als segelndes Passagierschiff.

09/08/2024

#

06/08/2024

Terschelling

07/04/2024

Wochenende unterwegs mit Freundinnen.

01/04/2024