Chorzowskie Centrum Informacji i Turystyki

07/02/2025

Informujemy, że w dniu wczorajszym nastąpiła zmiana usługodawcy na naszej stronie internetowej. Strona internetowa www.chorzow.travel.eu wygasła, a strona www.chorzow.travel.pl działa w pełni sprawnie :). Jeżeli Państwu nie działa strona www.chorzow.travel.pl, należy ją odżwieżyć w przeglądarce google, bądź na nowo zaakceptować cookies (tzw. ciasteczka) w przeglądarce domyślnej. Poniżej zamieszczamy link do naszej stronki, zapraszamy :)

https://chorzow.travel.pl/

07/02/2025

UZDROWISKA DOLNOŚLĄSKIE
3 x ZDRÓJ: POLANICA, DUSZNIKI, KUDOWA
3 – 4 maja 2025r. weekend majowy

1 dzień – sobota:
Wyjazd godz. 7.00 z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), po zgłoszeniu godz. 7.15 z Katowic (ul. Piotra Skargi), godz. 7.35 z Gliwic (Plac Piastów). Przejazd na trasie Nysa, Kłodzko do wylotu Piekielnej Doliny, gdzie dziś jest uzdrowisko z Wielką Pieniawą (Sanatorium, źródło, Pijania Wód*), Teatrem Zdrojowym i licznymi Parkami: Szachowy, Zdrojowy i Leśny, a to wszystko w Polanicy Zdroju, gdzie będzie czas na małe „co nie co”. Przejazd do uzdrowiska związanego z Fryderykiem Chopinem (3 pomniki, Dworek*, źródło Pieniawa, Deptak), Park Zdrojowy z kolorową fontanną, Muszlą Koncertową i Domem Zdrojowym, źródłem Agaty i Muzeum Papiernictwa*, które zwiedzimy, a to wszystko w Dusznikach Zdroju. W trakcie zwiedzania czas na wytchnienie. Przejazd do centrum Kudowy Zdroju, zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja – nocleg. Dla zainteresowanych wieczorny klasyk uzdrowiskowy – DANCING (koszt 20 zł).
2 dzień – niedziela:
Śniadanie, wykwaterowanie. Przejście do Eko Centrum PN Gór Stołowych*, spotkanie z przyrodą na ekspozycji multimedialnej. Przejazd do Pstrążnej, spotkanie z historią regionu w Skansenie*, na trasie Pomnik Trzech Kultur. Przejazd do Czermnej, gdzie Kaplica Czaszek*, przejście do Uzdrowiska Kudowa Zdrój do Parku Zdrojowego ze źródłem K-200, tężnią solankową, Teatrem pod Blachą, pomnikiem St. Moniuszki, Pijalnią Wód Zdrojowych* i Sanatorium Polonia z salonikiem Winstona Churchilla*. Czas na wytchnienie, czyli posiłek we własnym zakresie i wyjazd w drogę powrotną przez Kłodzko, Paczków, Nysę.
Przyjazd do Chorzowa, przez Gliwice, Katowice, ok. godz. 20.30.

Świadczenia:

przejazd autokarem, opłaty parkingowe i autostradowe,
pilot – przewodnik na całej trasie,
nocleg w hotelu Paria SPA (pokoje 2 – 3 os., wc, łazienki, czajniki, WiFi),
obiadokolacja i śniadanie (bufet szwedzki) w hotelu,
rezerwacja zwiedzanych obiektów,
obowiązkowa składka Turystyczny Fundusz Ubezpieczeniowy i Pomocowy,
ubezpieczenie Signal Iduna , sum. ubezp. 10 000 zł,
podatek VAT.

https://chorzow.travel.pl/?p=8323 -8323

05/02/2025

PASMO ŻELEŹNICY – ŻELEŹNICA 912 m n.p.m.
BALIGÓWKA – WODODZIAŁ EUROPEJSKI
4 maja 2025r. niedziela

Godz. 7.30 wyjazd z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), godz. 7.45 wyjazd z Katowic (po zgłoszeniu), ul. Piotra Skargi. Przejazd na trasie Wadowice – Jordanów – Raba Wyżnia do Bielanki. Przejście piesze szlakiem niebieskim na najwyższy szczyt Żeleźnicę 912 m n.p.m., gdzie Kapliczka JP II, zejście na przeł. Pod Żeleźnicą i dalej czerwonym szlakiem do Pieniążkowic.
Długość trasy ok. 7,5 km, suma podejść ok. 290,
zejść ok. 350 m, czas przejścia ok. 2,5 h; GOT – 11pkt.
Przejazd na Ścieżkę Przyrodniczo – Torfowiskową „Baligówka”, to zaś trasa spacerowa (dł. ok. 3 km) po ścieżkach torfowych i kładkach drewnianych, gdzie Bacówka Regionalna i 13 tablic edukacyjnych mówiących o powstawaniu torfu, faunie i florze tzw. Torfowiska Wysokiego tworzącego wododział europejski pomiędzy zlewniami Morza Bałtyckiego i Morza Czarnego. Przejazd do Czarnego Dunajca, gdzie czas na wytchnienie, czyli posiłek we własnym zakresie.
Powrót do Chorzowa przez Katowice, ok. godz.19.30.

Świadczenia:

przejazd autokarem,
opłaty drogowe i parkingowe,
przewodnik beskidzki na całej trasie,
ubezpieczenie w Signal Iduna, suma ubezpieczenia 10 tys. zł.

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8300 -8300

04/02/2025

NAJDŁUŻSZY MOST WISZĄCY NA ŚWIECIE
SKY BRIDGE 721 – CZECHY
15 czerwiec 2025r. – niedziela

Wyjazd o godz. 6.30 z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), po zgłoszeniu: Katowice godz. 6.45 (ul. Piotra Skargi), Gliwice godz. 7.05 (Plac Piastów). Przejazd przez Prudnik, Głuchołazy (przekroczenie granicy – dokumenty!), Jesenik do miejscowości Dolni Morava. Przejście na dolną stację kolejki linowej – wyjazd* na Skalnik, przejście na SKY BRIDGE* – to najdłuższy wiszący most na świecie (od maja 2022r.!). Przejście ścieżką przyrodniczą „Most Czasu” z elementami rozszerzonej rzeczywistości (aplikacja, kody QR). Zejście szlakiem turystycznym (4 km, ok. 1h 15 min. 4 pkt. GOT) lub zjazd kolejką linową (270 KCZ**) do miejscowości Dolni Morava, gdzie będzie czas wolny na posiłek i wyjazd w drogę powrotną do kraju.
Planowany powrót do Chorzowa przez Gliwice, Katowice ok. godz. 20.30.

Świadczenia:

przejazd autokarem, opłaty drogowe, parkingowe,
obsługa pilota – przewodnika górskiego,
rezerwacja wejścia na SKY BRIDGE,
ubezpieczenie w SIGNAL IDUNA – KL 25 tys. €, NNW 20 tys zł.

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8282 -8282

03/02/2025

KUTNA HORA czy PRAGA ?
Kaplica Czaszek, Katedra, Zamek Królewski,
Rejs po Wełtawie, Ogrody Valdsteina, Złota Uliczka …
16 – 18 maj 2025r.

1 dzień – piątek:
Wyjazd godz. 6.30 z Chorzowa – ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), po zgłoszeniu: o godz. 6.45 z Katowic (ul. Piotra Skargi), godz. 7.10 z Gliwic (Plac Piastów). Przejazd przez Nysę, Kudowę Zdrój – Słone (granica PL/CZ, dokumenty !) do KUTNEJ HORY – miasta srebra, nazywanego także „państwowym skarbcem”, które w XIV wieku rywalizowało z królewską Pragą, a od 1995 r. wpisane na światową listę UNESCO: Katedra* św. Barbary, Ossarium* (kaplica czaszek), Dwór Włoski, … (w trakcie zwiedzania, czas na wytchnienie). Przejazd do hotelu*** w Pradze, obiadokolacja, nocleg.
2 dzień – sobota:
Śniadanie, przejazd do centrum, zwiedzanie – Wzgórze Strahovskie, Loreta, Hradczany: (Zamek praski*– główna trasa: Katedra św. Wita*, Złota Uliczka*, Stary Pałac Królewski, Bazylika św. Jerzego), Ogrody Valdsteina, Mała Strana – czas na wytchnienie, przejście na Most Karola powrót na wyspę Kampa, godzinny rejs statkiem* po Wełtawie. Powrót do hotelu, obiadokolacja, nocleg.
3 dzień – niedziela:
Śniadanie, wykwaterowanie, przejazd na Stare Miasto (Wieża Prochowa, Miejski Dom Reprezentacyjny, Uniwersytet praski – Carolinum, rynek staromiejski, Zegar Orloj, ratusz, słup mariański), przejście do dzielnicy żydowskiej Jozefów (Staronowa Synagoga, Ratusz, Wysoka Synagoga), na trasie Rudolfinum. Przejście na Wacławskie Namesti – czas na posiłek we własnym zakresie. Powrót do kraju, przyjazd do Chorzowa przez Gliwice, Katowice, ok. godz. 20.00.

Świadczenia:

przejazd autokarem,
opłaty drogowe i parkingowe,
pilot- przewodnik na całej trasie,
2 noclegi w hotelu*** „Imos” (pok. 1**- 2 – 3 os., wc, łazienki, TV, Wi-Fi),
2 śniadania – bufet i 2 obiadokolacje z napojem,
system słuchawkowy audio tour guide,
obowiązkowa składka TFU i TFP,
ubezpieczenie KL 30 000 €, NNW 20 000 zł i bagaż 1100 zł,
podatek VAT.

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8288 -8288

29/01/2025

ROMANTYCZNA KOLEJ WĄSKOTOROWA
Albrechcice, Osoblaha – Tremesna CZECHY
14 czerwca 2025r. – sobota

Wyjazd o godz. 8.00 z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), po zgłoszeniu: Katowice godz. 8.15 (ul. Piotra Skargi), Gliwice godz. 8.35 (Plac Piastów). Przejazd przez Kędzierzyn Koźle, Głubczyce (przekroczenie granicy – dokumenty!) Krnov do dzielnicy miejscowości Mĕsto Albrechcice, zwiedzanie Zamku Linhartovego, przejazd do centrum, gdzie będzie czas na wytchnienie, czyli posiłek we własnym zakresie.
Przejazd do miejscowości Osoblaha (tuż przy granicy z Polską, gdzie zachował się cmentarz żydowski z XV w. i pozostałości murów obronnych). Przejazd Romantyczną Koleją Wąskotorową (rezerwacja na godz. 15.10) zabytkową trasą kolejową z XIX wieku do miejscowości Třemešnă, to prawie 1,5 godziny jazdy pod górę, gdzie na trasie ponad 20 km jest 36 przejazdów kolejowo – drogowych, 102 łuki i 4 mosty. Skład pociągu zaopatrzony jest w wagon barowy – piwny i lokomotywę parową U46.002. Wyjazd w drogę powrotną do kraju Prudnik, Lubrza (czas na wytchnie), Głogówek. Planowany powrót do Chorzowa przez Gliwice, Katowice ok. godz. 20.00.

Świadczenia:

przejazd autokarem, opłaty drogowe, parkingowe,
obsługa pilota – przewodnika terenowego,
rezerwacja przejazdu pociągiem,
ubezpieczenie w SIGNAL IDUNA – KL 25 tys. €, NNW 20 tys zł.

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8274 -8274

28/01/2025

KRAKÓW: z zabytkami na TY
„od KAWY do CZEKOLADY”
12 kwietnia 2025r. (sobota)

Wyjazd o godz. 8.00 z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), godz. 8.15 – Katowice, ul. Piotra Skargi (po zgłoszeniu). Przejazd autostradą do Krakowa. Tematem wycieczki, będą wybrane zabytki Krakowa na trasie: Fort 12 Luneta Warszawska, Park Kleparski – Bastion III „Kleparz”, Politechnika Krakowska – „Tadeusz Kościuszko inżynier czy patriota?”, Plac Jana Matejki, Skwer W. Bartoszewskiego, „Krakowski Geszeft”, czyli Palarnia Kawy „Ja-Wa” (herbatę też będzie można kupić) i Muzeum Czekolady* (zwiedzanie z audio przewodnikiem) wraz z Manufakturą czekolady* i warsztatami tworzenia „maszkietów pralinkowych z kolorowanką czekoladową” (jemy lub zabieramy do domu – PAKIET 2). Po zrealizowaniu programu, przejście na rynek krakowski, gdzie będzie czas na wytchnienie, czyli posiłek we własnym zakresie.
Powrót do Chorzowa przez Katowice, ok. godz. 19.30.

Świadczenia:

przejazd autokarem,
opłaty parkingowe i autostradowe,
pilot – przewodnik na trasie i po Krakowie,
rezerwacja warsztatów „Manufaktura Czekolady”,
ubezpieczenie w Signal Iduna, suma ubezp. 10 tys. zł.

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8265 -8265

23/01/2025

SZWAJCARIA SAKSOŃSKA na WEEKEND MAJOWY
DREZNO, LIPSK, MOST BASTEI, PILLNITZ, MORITZBURG
1- 4 maja 2025 – 4 dni

1 dzień czwartek:
Godz. 6.00 wyjazd z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), po zgłoszeniu: godz. 6.15 z Katowic (ul. Piotra Skargi), godz. 6.35 Gliwice (Plac Piastów), przekroczenie granicy (zabrać dokumenty!) w Jędrzychowicach, przejazd do Drezna zwanego „Florencją nad Łabą”. Zwiedzanie zabytkowej części miasta: katedra Frauenkirche (panorama miasta)*, ul. Praska, przejście do Galerii Zwinger*, Opera Sempra, Katedra św. Trójcy. Przejście promenadą spacerową „Tarasy Brühlera”, zwaną „balkonem Europy”, dziedzińcami Zamku Residenzschloss, który kryje m.in. „Zielone Sklepienie” – dawny skarbiec Augusta Mocnego. Przejazd do Czech, miejscowość Duchcov – Hotel Casanova, zakwaterowanie, obiadokolacja, nocleg.
2 dzień piątek:
Śniadanie, Przejazd do Parku Narodowego Szwajcarii Saksońskiej po stronie Niemiec. Zwiedzanie: zakątka grupy skał Bastei, wznoszącego się nad Łabą w okolicach miasteczka Rathen. Przejście piesze sławnym Mostem Bastei* (76,5 m długości) nad wąwozem Mardertelle (40 m wysokości) do kurortu Rathen (odpoczynek). Przeprawa promem* i przejazd na zamek – twierdzę Königstein*. Zwiedzanie zamku (XIII w.) – twierdzy (audio przewodnik w języku polskim)*, w trakcie zwiedzania czas na wytchnienie. Powrót do hotelu, obiadokolacja i nocleg.
3 dzień sobota:
Śniadanie. Przejazd do Lipska, zwanego „miastem Bacha”. Zwiedzanie Pomnika Bitwy Narodów*, związanego z bitwą Napoleona z 1813 r. (najwyższy pomnik w Europie). Przejazd do zabytkowego centrum, zwiedzanie: Kościół św. Tomasza (grób J.S. Bacha), muzeum J.S. Bacha*, Stary i Nowy Ratusz, Stara Waga z zegarem słonecznym, kryty Pasaż Handlowy – Mädler z Piwnicami Auerbacha, Kościół św. Mikołaja, najstarszy węzeł kolejowy i największy zabytkowy Dworzec Kolejowy Europy, Opera, Baszta Maurycego (mury obronne), Uniwersytet Lipski* (panorama miasta). Zwiedzanie zakończymy na Karl–Liebkencht Strase, gdzie będzie czas na wytchnienie i powrót do hotelu, obiadokolacja i nocleg.
4 dzień niedziela:
Śniadanie, wykwaterowanie. Przejazd do letniej rezydencji królów saskich (Fryderyka Augusta I) – przejście Założeniem pałacowo – ogrodowym* Zamku Pillnitz, gdzie największą atrakcją jest 200 letnia Kamelia (drzewo co roku pokrywa się 35 tys. kwiatów). Przejazd do miejscowości Moritzburg do wczesnobarokowego założenia pałacowego* „na wodzie” przebudowanego na polecenia króla polskiego Augusta II Mocnego – dziś perełka architektoniczna. Po zwiedzaniu czas na wytchnienie i wyjazd w powrotną, na trasie przerwa na posiłek na terenie Polski. Przyjazd do Chorzowa przez Gliwice, Katowice w godzinach wieczornych – ok. 21.30.
Świadczenia:

przejazd autokarem, opłaty drogowe i parkingowe,
pilot- przewodnik na całej trasie,
3 noclegi w hotelu*** „Casanova” (2 – 3 os., wc, łazienki, TV, Wi-Fi),
3 śniadania – bufet i 3 obiadokolacje z deserem,
system słuchawkowy audio tour guide,
obowiązkowa składka TFU i TFP,
ubezpieczenie KL 30 000 €, NNW 20 000 zł i bagaż 1100 zł,
podatek VAT.

05.1-4 Szwajcaria Saksońska SZWAJCARIA SAKSOŃSKA na WEEKEND MAJOWY DREZNO, LIPSK, MOST BASTEI, PILLNITZ, MORITZBURG 1- 4 maja 2025 – 4 dni 1 dzień czwartek: Godz. 6.00 wyjazd z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), po zgłoszeniu: godz. 6.15 z Katowic (ul. Piotra Skargi), godz. 6.3...

23/01/2025

HOLANDIA, czyli tulipany w ŁODZI
Ogród Botaniczny i ZOO z ORIENTARIUM !
27 kwietnia 2025 r. – niedziela

Wyjazd o godz. 7.00 z Chorzowa – ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), po zgłoszeniu: z Katowic godz. 7.15 (ul. Piotra Skargi). Przejazd autostradą A1 do Łodzi. Zwiedzanie rozpoczniemy od Ogrodu Zoologicznego*, gdzie największą i najnowszą atrakcją jest ORIENTARIUM, to nowoczesny kompleks o pow. 7,5 ha z pawilonem, w którym mieści się 7 zbiorników oceanicznych i 3 słodkowodne, tunel podwodny o dł. 26 m, wybiegi i woliery dla specjalnie sprowadzonych zwierząt (m.in. słonie indyjskie, pantery mgliste, niedźwiedzie malajskie, gibony, dzioborożce…) i roślinności pochodzącej z Laosu, Indii, Australii, Japonii czy Filipin. W trakcie zwiedzania czas na wytchnienie. Przejście do Ogrodu Botanicznego*, gdzie co roku o tej porze roku zakwita ponad 65 tys. tulipanów w 40 różnych odmianach – przypominających Holandię, a na trasie zwiedzania można się przenieść do Japonii, Alpinarium, zagrody wiejskiej, czy Arboretum.
Planowany powrót do Chorzowa przez Katowice, ok. godz. 20.00.

Świadczenia:

przejazd autokarem, opłaty parkingowe i drogowe,
usługa pilota – przewodnika turystycznego,
rezerwacja zwiedzania obiektów,
system słuchawkowy audio tour guide,
ubezpieczenie w Signal Iduna, suma bezp. 10 tys. zł.

23/01/2025

ŚWIĘTOKRZYSKI SZLAK LITERACKI
Nagłowice, Kielce, Ciekoty, Sudół, Oblęgorek
22-23 marzec 2025 r. – 2 dni

Sobota – dzień pierwszy
Wyjazd o godz. 7.00 z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), godz. 7.15 wyjazd z Katowic, ul. Piotra Skargi (po zgłoszeniu). Przejazd Świętokrzyskim Szlakiem Literackim na trasie: Zawiercie – Nagłowice (Muzeum Dworek Mikołaja Reja*) – Jędrzejów (Wincenty Kadłubek) – Kielce (Muzeum Stefana Żeromskiego* – lata dziecięce i szkolne) – Ciekoty (Dworek Stefana Żeromskiego* – Szklane Domy) – Bodzentyn – Ostrowiec Świętokrzyski – Sudoł na miejsce zakwaterowania – Zajazd „Leśne Kąty”, obiadokolacja, nocleg.
Niedziela – dzień drugi
Śniadanie, wykwaterowanie, przejście ok. 20 min. do Muzeum Archeologicznego i Rezerwatu Przyrody* „Krzemionki”, gdzie w okresie neolitu i epoki brązu były kopalnie krzemienia pasiastego, dziś cały region Prehistorycznego Górnictwa, a od 2019 r. jest na liście UNESCO (czas zwiedzania ok. 2 h, w podziemiach temp. 8-9oC), czas na wytchnienie. Przejazd do Oblęgorka (Pałacyk Henryka Sienkiewicza* – oddział Muzeum Narodowego). W drodze powrotnej czas na posiłek we własnym zakresie. Przyjazd do Chorzowa przez Katowice ok. godz. 20.30.

Świadczenia:

przejazd autokarem, opłaty drogowe i parkingowe,
pilot – przewodnik na całej trasie,
śniadanie, obiadokolacja, zakwaterowanie (pok. 2-3 os. z wc i łazienkami),
rezerwacja wejścia do obiektów muzealnych,
system słuchawkowy audio tour guide,
ubezpieczenie krajowe w Signal Iduna, suma ubezp. 10 tys. zł.
obowiązkowa składka na TFU i TFP, podatek VAT.

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8220 -8220

23/01/2025

ZAMEK KSIĄŻ, Dolina Pałecznicy – PL
Adrszpaskie Skały – BROUMOV – CZ
26 – 27 kwietnia 2025r.

1 dzień – sobota:
Wyjazd godz. 6.30 z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka tężnia), po zgłoszeniu godz. 6.45 z Katowic (ul. Piotra Skargi), godz. 7.05 z Gliwic (Plac Piastów), przejazd autostradą A4 na trasie Opole, Wrocław, Świdnica do ZAMKU KSIĄŻ. Zwiedzanie Kompleksu Zamkowego Rodu Hochbergów (trzeci pod względem wielkości zamek w Polsce) „od podziemi po dach” obejmuje: Zamek Książ*, Podziemia* (tajemnice II Wojny Światowej), Tarasy Zamkowe*, Mauzoleum Hochbergów*, Stadninę Koni*, przejście piesze szlakiem turystycznym (ok. 2 h i 4,5 km; sum. podejść 150 m) Doliną Pałecznicy (Książański Park Krajobrazowy) do romantycznych ruin zamku Stary Książ i Palmiarni*. W trakcie zwiedzania czas na wytchnienie. Przejazd do Hotelu Białego w dzielnicy Wałbrzycha, zakwaterowanie, obiadokolacja – nocleg.
2 dzień – niedziela:
Śniadanie, wykwaterowanie. Przejazd przez Park Krajobrazowy Sudety Wałbrzyskie do Czech (granica PL/CZ – zabrać dokumenty!) do miejscowości Teplice nad Metują – zwiedzanie „SKALNEGO MIASTA” w Adrszpaskich Skałach* – trasa piesza zabrać odpowiednie obuwie! (dł. trasy 3,5 km, ok. 2,5 h), rejs łodzią* po „jeziorze”), czas wolny na posiłek we własnym zakresie. Przejazd do BROUMOWA – zwiedzanie miejscowości oraz Muzeum* wraz z Browarem* (którego początki sięgają 1348 r.), wraz z degustacją klasztornego napoju chmielowego zwanym piwem, dziś warzy się tu piwo „Opat”. Wyjazd w drogę powrotną przez Kłodzko, Paczków, Nysę. Przyjazd do Chorzowa, przez Gliwice, Katowice, ok. godz. 21.30.

Świadczenia:

przejazd autokarem, opłaty parkingowe i autostradowe,
pilot – przewodnik na całej trasie,
nocleg w hotelu (pokoje 1**- 2 – 3 os., wc, łazienki, WiFi),
obiadokolacja i śniadanie (bufet szwedzki) w hotelu,
rezerwacja zwiedzanych obiektów,
obowiązkowa składka Turystyczny Fundusz Ubezpieczeniowy i Pomocowy,
ubezpieczenie Signal Iduna KL 25 000 €, NNW 20 000 zł i bagaż 1000 zł,
podatek VAT.

04.26-27 Zamek Książ, Skalne Miasto ZAMEK KSIĄŻ, Dolina Pałecznicy – PL Adrszpaskie Skały – BROUMOV – CZ 26 – 27 kwietnia 2025r. 1 dzień – sobota: Wyjazd godz. 6.30 z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka tężnia), po zgłoszeniu godz. 6.45 z Katowic (ul. Piotra Skargi), godz. 7.05 z...

17/01/2025

SZWAJCARIA SAKSOŃSKA na WEEKEND MAJOWY
DREZNO, LIPSK, MOST BASTEI, PILLNITZ, MORITZBURG
1- 4 maja 2025 – 4 dni

1 dzień czwartek:
Godz. 6.00 wyjazd z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), po zgłoszeniu: godz. 6.15 z Katowic (ul. Piotra Skargi), godz. 6.35 Gliwice (Plac Piastów), przekroczenie granicy (zabrać dokumenty!) w Jędrzychowicach, przejazd do Drezna zwanego „Florencją nad Łabą”. Zwiedzanie zabytkowej części miasta: katedra Frauenkirche (panorama miasta)*, ul. Praska, przejście do Galerii Zwinger*, Opera Sempra, Katedra św. Trójcy. Przejście promenadą spacerową „Tarasy Brühlera”, zwaną „balkonem Europy”, dziedzińcami Zamku Residenzschloss, który kryje m.in. „Zielone Sklepienie” – dawny skarbiec Augusta Mocnego. Przejazd do Czech, miejscowość Duchcov – Hotel Casanova, zakwaterowanie, obiadokolacja, nocleg.
2 dzień piątek:
Śniadanie, Przejazd do Parku Narodowego Szwajcarii Saksońskiej po stronie Niemiec. Zwiedzanie: zakątka grupy skał Bastei, wznoszącego się nad Łabą w okolicach miasteczka Rathen. Przejście piesze sławnym Mostem Bastei* (76,5 m długości) nad wąwozem Mardertelle (40 m wysokości) do kurortu Rathen (odpoczynek). Przeprawa promem* i przejazd na zamek – twierdzę Königstein*. Zwiedzanie zamku (XIII w.) – twierdzy (audio przewodnik w języku polskim)*, w trakcie zwiedzania czas na wytchnienie. Powrót do hotelu, obiadokolacja i nocleg.
3 dzień sobota:
Śniadanie. Przejazd do Lipska, zwanego „miastem Bacha”. Zwiedzanie Pomnika Bitwy Narodów*, związanego z bitwą Napoleona z 1813 r. (najwyższy pomnik w Europie). Przejazd do zabytkowego centrum, zwiedzanie: Kościół św. Tomasza (grób J.S. Bacha), muzeum J.S. Bacha*, Stary i Nowy Ratusz, Stara Waga z zegarem słonecznym, kryty Pasaż Handlowy – Mädler z Piwnicami Auerbacha, Kościół św. Mikołaja, najstarszy węzeł kolejowy i największy zabytkowy Dworzec Kolejowy Europy, Opera, Baszta Maurycego (mury obronne), Uniwersytet Lipski* (panorama miasta). Zwiedzanie zakończymy na Karl–Liebkencht Strase, gdzie będzie czas na wytchnienie i powrót do hotelu, obiadokolacja i nocleg.
4 dzień niedziela:
Śniadanie, wykwaterowanie. Przejazd do letniej rezydencji królów saskich (Fryderyka Augusta I) – przejście Założeniem pałacowo – ogrodowym* Zamku Pillnitz, gdzie największą atrakcją jest 200 letnia Kamelia (drzewo co roku pokrywa się 35 tys. kwiatów). Przejazd do miejscowości Moritzburg do wczesnobarokowego założenia pałacowego* „na wodzie” przebudowanego na polecenia króla polskiego Augusta II Mocnego – dziś perełka architektoniczna. Po zwiedzaniu czas na wytchnienie i wyjazd w powrotną, na trasie przerwa na posiłek na terenie Polski. Przyjazd do Chorzowa przez Gliwice, Katowice w godzinach wieczornych – ok. 21.30.
Świadczenia:

przejazd autokarem, opłaty drogowe i parkingowe,
pilot- przewodnik na całej trasie,
3 noclegi w hotelu*** „Casanova” (2 – 3 os., wc, łazienki, TV, Wi-Fi),
3 śniadania – bufet i 3 obiadokolacje z deserem,
system słuchawkowy audio tour guide,
obowiązkowa składka TFU i TFP,
ubezpieczenie KL 30 000 €, NNW 20 000 zł i bagaż 1100 zł,
podatek VAT.

16/01/2025

ŚWIĄTECZNE WCZASY WIELKANOCNE
u stóp wulkanu – KLUSZKOWCE
18 – 21 kwietnia 2025 r. – 4 dni

piątek
Wyjazd o godz. 8.00 z Chorzowa – ul. Kościuszki, godz. 8.15 wyjazd z Katowic (po zgłoszeniu) z ul. Andrzeja. Przejazd na trasie Oświęcim, Kalwaria Zebrzydowska, Myślenice – Nowy Targ – Kluszkowce. Na trasie zwiedzanie Kalwarii Zebrzydowskiej (Muzeum* Klasztoru OO.Bernardynów – wystawa „Wiara i Sztuka”, Sanktuarium Pasyjno–Maryjne Bazylika MB Anielskiej, Drożki Kalwaryjskie, czas na wytchnienie w restauracji Domu Pielgrzyma). Zakwaterowanie w OW „Szarotka”, obiadokolacja, aklimatyzacja, nocleg.
sobota
Śniadanie, rano dla aktywnych, wyjazd na wycieczkę fakultatywną do Szczawnicy. Przejście wzdłuż potoku Grajcarek do części uzdrowiskowej Szczawnicy – „od Parku Dolnego do Górnego przez pijalnię wód zdrojowych”. Czas na wytchnienie. Powrót na obiekt, obiadokolacja. Wieczorem wspólny „Wieczór Planszowych Gier Towarzyskich”, nocleg.
niedziela
Wielkanocne śniadanie, przejście (10 min.) do kościoła pw. Św. Jana Kalinowskiego na Mszę Wielkanocną w oprawie kapeli góralskiej o godz. 11.30. Po mszy spacer turystyczny ścieżką przyrodniczo – leśną „Modrzewie” (ok. 1,5 h). Świąteczna uroczysta obiadokolacja z deserem, wypoczynek indywidualny, nocleg.
poniedziałek
Śniadanie, „lanie wody”, czyli tradycje świąteczne wiecznie żywe, aktywny wypoczynek – przejście na górę Wdżar 767 m n.p.m. (stożek wulkaniczny) Wąwozem Papieskim (JP II) lub wyjazd na szczyt kolejką krzesełkową. Na szczycie „spotkanie” ze Smokiem Gorczańskim, a dla zakochanych ławeczka z widokiem na Pieniny i Tatry. Powrót do obiektu przez Bacówkę Góralską, czas na obiad, wykwaterowanie, wyjazd w drogę powrotną.
Przyjazd do Chorzowa przez Katowice, ok. godz. 19.30.

Świadczenia:

transport autokarem, opłaty drogowe i parkingowe,
pilot – przewodnik na trasie przejazdu i w Szczawnicy,
rezerwacja wstępu do Muzeum w Kalwarii Zebrzydowskiej,
3 noclegi „OW Szarotka” (pok. 1*-2-3-4 os., wc, łazienka, TV, WiFi),
2 x śniadania, 2 x obiadokolacje dwudaniowe z napojem,
świąteczna obiadokolacja z deserem,
śniadanie świąteczne, bufet kawowo–herbaciany, wypieki świąteczne,
obiad dwudaniowy w „Lany Poniedziałek”,
opłata klimatyczna,
świąteczny upominek Wielkanocny,
autokarowa wycieczka fakultatywna,
wieczór „Planszowych Gier Towarzyskich”,
obowiązkowa składka na TFU i TFP,
ubezpieczenie w Signal Iduna, suma ubezp. 10 tys. zł,
podatek VAT.

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8193 -8193

16/01/2025

POMORZE ŚRODKOWE – AKTYWNE WCZASY
Brześć Kujawski, Koszalin, Słupsk, Darłowo, Gąski
DARŁÓWKO, Dąbki, Mielno, Bukowo Morskie
6 – 13 lipca 2025r. – 8 dni

Niedziela
Wyjazd o godz. 6.30 z Chorzowa, ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), po zgłoszeniu: godz. 6.45 z Katowic (ul. Piotra Skargi). Przejazd autostradą A1 na trasie Łódź, Włocławek, Brześć Kujawski (zwiedzanie: Wahadło Czasu*, kościół św. Stanisława Biskupa, wzgórze zamkowe, czas na wytchnienie), Bydgoszcz, do Darłówka, na miejsce zakwaterowania do Domu Wypoczynkowego MARYNARSKI, obiadokolacja, nocleg.
Poniedziałek
Zwiedzanie na trasie: Bukowo Morskie (kościół na szlaku Cystersów z XIII w.), Góra Chełmska (kościół pocysterski, Sanktuarium MB Trzykroć Przedziwnej, różaniec z głazów, wieża widokowa* 31,5 m), Gąski – latarnia morska*, Mielno (pomnik Morsa i Jelenia), Dąbki (uzdrowisko). Wieczorne ognisko integracyjne z kiełbaskami przy muzyce i nie tylko!
Wtorek
Piesze zwiedzanie Darłówka (punkt widokowy, fortyfikacje obronne, mural, płaskorzeźba, latarnia morska, klasztor franciszkanów), czas nad Morzem Bałtyckim, a dla chętnych dalsze przejście piesze do fermy wiatrowej, Cisowa (kościół gotycki z XIV w.), panorama na Jezioro Kopań (kryptodepresja), powrót plażą na miejsce zakwaterowania (trasa ok. 10 km).
Środa
Zwiedzanie Koszalina: Muzeum Koszalina* (działy: historii miasta i Pomorza, etnografii, archeologii, Zagroda), Pałac Ślubów, Park Książąt Pomorskich, Dom Kata, Filharmonia im. St. Moniuszki, Katedra Niepokalanego Poczęcia NMP z XIV w., Rynek Staromiejski.
Czwartek
Zwiedzanie na trasie: Darłowo (Zamek Książąt Pomorskich*, Kościół Mariacki – Mauzoleum Książąt Pomorskich, Brama Wysoka, Ratusz, pozostałości murów obronnych), Swołowo (Muzeum Kultury Ludowej*, kościół z XV w).
Piątek
Zwiedzanie Słupska: Zamek Książąt Pomorskich* (Muzeum Pomorza Środkowego), Kościół pw. NMP, Stary Rynek, baszta czarownic, mury miejskie). Wieczorna integracja przy muzyce z lampką wina i bufetem owocowym!
Sobota
Dzień wypoczynkowy, czyli czas na plażowanie dla wszystkich, rejs* pożegnalny po Morzu Bałtyckim przy promieniach zachodzącego słońca.
Niedziela
Śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd w drogę powrotną, na trasie czas na posiłek we własnym zakresie. Przyjazd do Chorzowa przez Katowice, ok. godz. 21.00.

Świadczenia:

transport autokarem, opłaty drogowe, autostradowe i parkingowe,
7 noclegów w DW „MARYNARSKI” (pok. 2-3-4 os. wc, łazienki, lodówka, TV, Wi-Fi),
7 – śniadań bufetowych i 8 – obiadokolacji serwowanych,
wieczór ogniskowy (grill) integracyjny z kiełbaskami przy muzyce z degustacją nalewek,
wieczór taneczny przy muzyce z lampką wina i bufetem owocowym,
opłata klimatyczna,
pilot – przewodnik na całej trasie,
6 wycieczek fakultatywnych!
przewodnicy miejscowi po zwiedzanych obiektach,
rezerwacja zwiedzanych obiektów,
system słuchawkowy audio tour guide,
obowiązkowa składka na TFP i TFU,
podatek VAT.

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8182 -8182

16/01/2025

ZAMEK BOUZOV – ROMANTYCZNA
PERŁA NA MORAWACH
5 kwietnia 2025r. – sobota
Wyjazd o godz. 7.00 z Chorzowa z ul. Kościuszki (zatoczka tężnia), po zgłoszeniu: godz. 7.15 z Katowic (ul. Piotra Skargi), godz. 7.35 z Gliwic (Plac Piastów). Przejazd przez Bohumin, Ołomuniec do Zamku Bouzov, położonego na wzniesieniu Gór Drahańskich, gdzie krzyżowały się trakty handlowe, a do 1939 roku własność Zakonu Krzyżackiego. Przejście ścieżką dydaktyczną na kompleks zamkowy, który składa się z trzech części: zamku wewnętrznego, dolnego i rozbudowanych umocnień wejściowych – połączonych kamiennymi mostami (wcześniej zwodzonymi), a nad tym wszystkim góruje 61 metrowa wieża, zaś u stóp zamku rozłożyło się podzamcze, dziś to niewielka miejscowość Bouzov, gdzie czas na wytchnienie. Wyjazd w drogę powrotną, planowany powrót do Chorzowa przez Gliwice, Katowic – ok. godz. 19.30.

Świadczenia:

przejazd autokarem,
opłaty drogowe, parkingowe,
obsługa pilota – przewodnika turystycznego,
rezerwacja zwiedzanych obiektów,
ubezpieczenie w SIGNAL IDUNA – KL 25 tys. €, NNW 20 tys. zł

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8175 -8175

10/01/2025

KREMNICA, TURCZAŃSKIE TEPLICE
DZIEŃ KOBIET na Słowacji
8 – 9 marzec 2025r. – 2 dni

1 dzień sobota:
Wyjazd o godz. 6.30 z Chorzowa – ul. Kościuszki (zatoczka przy tężni), godz. 6.45 wyjazd z Katowic (po zgłoszeniu) z ul. Piotra Skargi. Przejazd przez Cieszyn, Przeł. Jabłonkowską na Słowację (zabrać dokumenty, obowiązuje waluta euro!) do miejscowości KREMNICA, wpisanej na światową listę dziedzictwa kulturowego UNESCO. Zwiedzanie średniowiecznej osady górniczej, znanej z Królewskiej Mennicy (czynny zakład pracy od 700 lat!), gdzie zwiedzimy: Muzeum Starej Mennicy*, Miejski Zamek*, Mieszczański Dom*. Miejscowość otoczona jest średniowiecznymi zabytkowymi murami obronnymi z barbakanem, Dolną Bramą, Mysią Wieżą, a nad miastem góruje Kościół św. Katarzyny z wieża zegarową. Czas na wytchnienie, przejście do Sztolni Andrzeja* w której od XV w. wydobywano rudy złotonośne (czas zwiedzania ok. 60 min). Przejazd do Turczańskich Teplic, zakwaterowanie, obiadokolacja.
Po obiadokolacji wspólny „WIECZÓR z okazji DNIA KOBIET” przy muzyce i nie tylko!
2 dzień niedziela:
Śniadanie, wykwaterowanie, Zwiedzanie Turczańskich Teplic – uzdrowiska znanego już w 1281 roku! (Park Zdrojowy, Źródło Kollar, Modry Kupel, Kaplica św. Jana Nepomucena, …). Przejście na Kompleks Basenowy SPA&AQUAPARK, który znany jest na terenie Słowacji z jedynej wody leczniczej o zawartości substancji mineralnych do 1.520 mg/l i temperaturze 44-460C, gdzie leczy się przede wszystkim schorzenia dotyczące głównie narządów ruchu i układu moczowego, a dwa baseny „Ludowy” i „Czerwone kąpielisko” usytuowano bezpośrednio na źródłach mineralnych, dodatkowo dostępne są baseny whirlpool bath whirlpool, witalny świat, basen pływacki, „atrakcyjny” z leżakami do masażu wodnego, dziką rzeką i biczami wodnymi, … . W godzinach popołudniowych wyjazd w drogę powrotną, na trasie krótka przerwa w Żylinie. Przyjazd do Chorzowa przez Katowice, ok. godz. 20.30.

Świadczenia:

przejazd autokarem, opłaty parkingowe i autostradowe,
rezerwacja wstępu do zwiedzanych obiektów i sztolni,
nocleg w Hotelu WYSEHRAD (pok. 2,3 os. z WC i łazienkami),
pilot – przewodnik na całej trasie,
obiadokolacja, śniadanie i „Wieczór DZIEŃ KOBIET”,
opłata uzdrowiskowa,
obowiązkowa składka na TFU i TFP,
ubezpieczenie KL 25 tys.€, NNW 20 tys. zł i bagaż 1 tys. zł,
podatek VAT.

https://chorzowtravel.eu/wp/?p=8165 -8165