Piekary Śląskie W Obiektywie

17/01/2025

Kolonijo – obiecane zdjęcie, robione prawie z tego samego miejsca co poprzednie, tylko inna ogniskowa i 8 lat wcześniej. Domy po prawej stronie ulicy Bytomskiej zostały już wyburzone. W hali z napisem ZAMET mieszczą się aktualnie po przebudowie sklepy Empik, Rossmann, RTV Euro, Outlet Nexterio płytki panele oraz inne. Przed Zametem oraz Urazówką jest teraz Kaufland. Dalej rozdzielnia wysokiego napięcia, której już nie ma a na jej miescu jest teraz McDoni. Mniej więcej na wysokości łuku jest teraz rondo ze stacją BP a wcześniej ARAL. Te białe tablice to właśnie „Wita i żegna miasto Piekary Śląskie”. Na wysokości czerwonego auta jest ulica Graniczna (skręt w prawo w kierunku Montometu a wcześniej Nowa Helena). Aktualnie wylot ul. Granicznej jest przesunięty w kierunku Bytomia ze względu na przebieg autostrady. Torów kolejki wąskotorowej oraz szlabanów też już nie ma. W dolnym prawym rogu resztki torów tramwajowych linii nr 8 (achtka) w kierunku wiaduktu i dalej do Bytomia, ale o tym to już następnym razem. Widok w kierunku Szarleja i Kauflandu zasłania teraz autostrada. Zdjęcie z roku 1994.

16/01/2025

Kolonijo - rondo i stacja benzynowa ARAL obecnie BP. Na zdjęciu jeszcze rozdzielnia wysokiego napięcia, której już nie ma - zastąpiła ją znana restauracja. Widok w kierunku Szarleja zasłania aktualnie autostrada a bieg ulicy Granicznej został przesunięty. Zdjęcie z 12.08.2002.

13/01/2025

Kolonijo - budowa autostrady, widok na rondo do autostrady A1 a nad nim Obwodnica Zachodnia, 25.08.2011.

09/01/2025

Kolonijo – (góra: pocztówka z roku 1915) Kopalnia kruszców Nowa Helena (Neue Helene Erzgrube). Po lewej budynki szybu Nowotko (Fürst Hugo) a po prawej płuczka. Widok od obecnej ulicy Granicznej.

Kolonijo - (dół: zdjęcie z maja 2013 roku) Ocalałe budynki po kopalni kruszców Nowa Helena (Neue Helene Erzgrube). Przetrwały jako budynki Montometu. W roku 2016 budynek na pierwszym planie został ocieplony i pomalowany w szarych kolorach. Widok od ulicy Granicznej, której przebieg ze względu na powstałą autostradę (widoczna w tle po lewej stronie) uległ zmianie.

03/01/2025

Piekary Śląskie, ul. Bytomska. Lata 50-te – 60-te XX wieku. Chop z tasiom, krzynki piwa, Warszawa, komarki, koła, fory i dziołszka z kanom piwa abo mlyka ... i co tam jesce ciekawego widać?

02/01/2025

Jest mi bardzo miło, że do wystawy „Gruby Kadr. KWK "Julian" w fotografii” organizowanej przez Izba Regionalna w Piekarach Śląskich mogłem dołożyć cegiełkę w postaci fotografii mojego autorstwa oraz fotografii z albumu rodzinnego i moich zbiorów. Łukasz Żywulski zawdzięczamy wersję cyfrową wystawy a wersję papierową można oglądać jeszcze do końca stycznia 2025 przy ul. Kalwaryjskiej 62d, zapraszamy do zobaczenia tych unikatowych dokumentów.

Na wystawie dokumentującej KWK "Julian" z okazji 70-lecia jej założenia znalazły się fotografie ze zbiorów Izby Regionalnej w Piekarach Śląskich oraz autorstwa lub z kolekcji osób prywatnych: Jacek Boroń, Damian Harazim, Grzegorz Lizurek, Henryk Gowik, Joanna Rupik-Gowin, Kornelia Pilarczy...

27/12/2024

Panorama Piekar Śląskich widok w kierunku Szarleja i Kolonije z Bazyliką, Karlawarią, Urazówką oraz halami Zametu. Orientacyjnie za drzewami przebiega dzisiaj autostrada oraz jest Kaufland. Rok 1994.

24/12/2024

Tego wszyskigo i jesce wiyncy winszuje Wom Jacek :-)

16/12/2024

W drodze z Kolonije do Bytomia. Zdjęcie robione w pobliżu nieistniejącego mostu, który łączył Piekary z Bytomiem (ul. Bytomską i Witczaka na Rozbarku). Widok w kierunku Szarleja i Koloniji. Kiedyś codzienny środek transportu na naszych drogach. Rok 1994.

13/12/2024

Kiedyś codzienny widok na naszych ulicach i jeden z najbardziej ekologicznych środków transportu węgla, kartofli, szmat, makulatury i innych towarów. Pamiętam jeszcze dostawy węgla i koksu, które trzeba było ściepnonć do piwnicy. Ale konie pracowały nie tylko na powierzchni. Warto przypomnieć, że przez wiele dekad konie bardzo ciężko pracowały pod ziemią w mrocznych czeluściach kopalń, gdzie przez całe swe życie nie widziały światła słonecznego. Era górniczych koni zakończyła się z początkiem lat 70-tych. Zdjęcie z roku 2006, Piekary, ul. Piłsudskiego.

09/12/2024

Józefka - Zajazd Myśliwski, obecnie Dworek Donnersmarck na ul. Gajowej, wybudowany na początku XIX wieku na terenach hrabiego von Donnersmarck w pobliżu granicy niemiecko-rosyjskiej i byłej rzeki granicznej Brynicy. Zdjęcie z marca 2006 roku.

08/12/2024

Jaz na Józefce na rzece Brynica – Jaz powstał w latach 1935-1939 podczas budowy zbiornika Kozłowa Góra / Jezioro Świerklaniec jako część sieci pomocniczych zastawek wodnych czy też jazów na biegu rzeki Brynica i miał spełniać zadania strategiczne w ufortyfikowania i obronności terenu Śląska. Obecnie zbiornik Kozłowa Góra jest strategicznym rezerwuarem wody pitnej oraz miejscem rekreacji i wypoczynku oraz cennym miejscem pod względem przyrodniczym. Można tu spotkać bardzo rzadkie gatunki ptaków jak np. Mewa Trójpalczasta, która przyciąga dziesiątki fotografów z całego kraju. Na zdjęciach z 1994 roku jaz nie spełniał już swej funkcji wskutek zniszczenia, ale był jeszcze na tyle ważny, że robienie zdjęć pociągnęło za sobą wezwania na Policję w celu złożenia wyjaśnień, dlaczego zdjęcia robiłem?! Na zdjęciu z roku 2024 (dolny prawy róg) pozostała już tylko betonowa konstrukcja.

06/12/2024

Józefka / Josephsthal – Colonialwarenhandlung – Wein & Bier – Gabryele Czempiel - ostatni fragment pocztówki z roku 1912 przedstawiający sklep z towarami kolonialnymi, winem i piwem Gabrieli (z d. Opara) i Piotra Czempielów. Jest to również dom rodzinny ich syna, błogosławionego ks. Józefa Czempiela pseud. Machabeusz (1883 – 1942). Dom został w latach 70-tych rozbudowany. Jeszcze w latach 90-tych był w nim sklep mięsny. Dom w mocno rozbudowanym stanie (nie do poznania a może to inny dom w tym samym miejscu?) istnieje do dziś.

03/12/2024

Skuli Barborki wszyskym bergmonom, grubiorzom, gornikom i tym co majom z grubom do cyniynio winszuja co by sie Wom darzyło a niymoc Wos z daleka mijała i co by świynto Barbóra nad Wami rynka czimała. Wszyskego co najlepsze. Szczynś Boże! Glück Auf!

03/12/2024

Będzie bardzo wiele ciekawych fotografii, zapraszamy :-)

📷👩‍👩‍👧‍👧⛏️Izba Regionalna w Piekarach Śląskich wraz z autorami stron Piekary Śląskie W Obiektywie oraz PiekarskiWerk.pl zapraszają na wernisaż wystawy fotograficznej „Gruby kadr”, który odbędzie się 10 grudnia 2024 roku o godzinie 17:00 w budynku Miejska Biblioteka Publiczna im. Teodora Heneczka w Piekarach Śląskich przy ul. Kalwaryjskiej 62d. Jest to wynik wspólnej pracy organizatorów oraz mieszkańców, którzy udostępnili swoje archiwalne fotografie, by przybliżyć historię kopalni „Julian” poprzez zdjęcia ukazujące jej codzienność, architekturę oraz atmosferę pracy📷👩‍👩‍👧‍👧⛏️
https://piekary.pl/wernisaz-wystawy-gruby-kadr

02/12/2024

Józefka / Josephsthal – kaplica i kościół. Góra: fragment pocztówki z roku 1912 przedstawiający neogotycką kaplicę pod wezwaniem św. Józefa wybudowaną w roku 1900. Dół: zdjęcie z marca 2014 roku przedstawiające kościół pod wezwaniem św. Józefa. Budowę kościoła rozpoczęto w roku 1974 a ceremonia poświęcenia odbyła się w roku 1976. Ze względu na to, że oficjalnie nie uzyskano zezwolenia na budowę nowego kościoła a tylko na rozbudowę kaplicy, nowy kościół powstał na jej miejscu a kaplica w czasie budowy kościoła była demontowana. Kaplica była orientacyjnie w miejscu w którym aktualnie stoi wieża kościoła.

30/11/2024

Józefka, szkoła. Górne zdjęcie to fragment pocztówki z roku 1912, dół rok 2014 ... jeszcze była budka telefoniczna :-)