IceStory

30/01/2025

Siggi od niedzieli w :) a od 28.01 na empik.com i w aplikacji :)

28/01/2025

Już dziś premiera „Siggiego”, II tomu Wysp Białego Słońca. Cieszymy się, mogąc oddać w Wasze ręce pracę ostatnich kilkunastu miesięcy.

Tym razem akcja powieści dzieje się na Grenlandii i w Islandii 🇬🇱🇮🇸 Baldur leci do Nuuk, by odebrać rzeczy zaginionego przyjaciela. Siggi, po trzech latach śledztwa, został uznany za zmarłego. Czy za wszystkim stoi poszukiwany przestępca Rúnar Stefansson? Kim są Nivi, Mette i Ewa? Czy wszystkim rządził przypadek, czy zawiły plan? I w końcu pytanie: co naprawdę stało się z Siggim?

Odpowiedzi znajdziecie w naszej najnowszej książce oraz w audiobooku lub e-booku, które znajdziecie oczywiście w Empik Go

Mieliśmy już okazję słuchać audiobooka w ponownej, świetnej interpretacji Piotr Głowacki i jeśli lubicie słuchowiska z jednym głosem, bądźcie gotowi na prawdziwą bombę! Za realizację odpowiada, jak przy Baldurze, Jakub Sampławski, który zamienił tę książkę we wspaniałą podróż na Północ. Wiele dźwięków pochodzi z naszych prywatnych zbiorów, więc jeśli macie dobre ucho wychwycicie zarówno silnik Dasha-8, jak i gwar kawiarni w Nuuk oraz ocean przy Porcie Kolonialnym.

Podczas pisania książki współpracowaliśmy z tłumaczką języka grenlandzkiego, riserczerką z Nuuk, islandzką policją, byliśmy kilka razy w wielu miejscach Grenlandii, a także konsultowaliśmy się z islandzkim prawnikiem, który wytłumaczył nam meandry prawne na ludzki

Wszystko w całość zamknął pięknie nasz redaktor, Janusz Krasoń (dodatkowe podziękowania dla Ani!), więc nie pozostaje nic innego, jak przekazać w Wasze ręce „Siggiego” i jego los 💚

Link do empik gdzie znajdziecie książki i audiobooka, w komentarzu!

23/12/2024

Cześć,
z ogromną przyjemnością informujemy, że już za miesiąc, 28 stycznia w Empik Go, pojawi się drugi tom cyklu „Wyspy Białego Słońca”.

Dziś ruszyła przedsprzedaż „Siggiego”! Będzie nam niezmiernie miło, jeśli zdecydujecie się na zakup książki już dziś 🇬🇱🇮🇸
Więcej informacji: https://tiny.pl/j2x4syt6 :)

Oczywiście w dniu premiery dostępny będzie też e-book oraz audiobook, ponownie czytany przez naszego ulubionego Piotr Głowacki w wyśmienitej realizacji Jakuba Sampławskiego.

Tymczasem Baldur znów wskoczył na pierwsze miejsce w bestsellerach miesiąca empik w kategorii kryminał/sensacja/thriller! Mamy nadzieję, że pod kątem emocji, fabuły i samej historii, II tom będzie dla Was idealną lekturą na początek roku, a „Siggi” powtórzy sukces poprzednika.

Tym razem czeka na Was trzymająca w napięciu opowieść z gatunku nordic noir. Historia o chciwości, stracie i szaleństwie, jakie dopada człowieka w trakcie samotnej nocy arktycznej. A na drugim planie islandzkie i grenlandzkie krajobrazy oraz problemy społeczne dotykające obie wyspy.

Po nowym roku zapraszamy również na nasz Instagram, gdzie przez cały miesiąc pojawiać się będą lokalizacje z książki :)

19/08/2024

Fiordy Zachodnie to, oprócz interioru, najmniej odwiedzany zakątek Islandii. Jak wiecie, swojego czasu napisaliśmy dwie książki, jedną w całości, a drugą częściowo poświęconą Vestfirðir. Ku naszej radości całkiem niedawno w polsko-islandzkiej przestrzeni internetowej pojawił się w końcu nietuzinkowy projekt, któremu mamy przyjemność patronować. Inicjatywa związana z naszym ulubionym regionem wyspy. Sheep Trail Adventures obecnie jest tym, czego naszym zdaniem Fiordy Zachodnie potrzebowały od dawna — źródłem aktualnych informacji o regionie, podpartych dużą ilością wiedzy zarówno praktycznej, jak i encyklopedycznej. Ale nie bójcie się, autor pisze dla ludzi, nie dla algorytmów. Z Szymonem rozmawiamy już od kilku tygodni i jesteśmy zafascynowani tym, jak powoli stwarzał to, na co ten piękny zakątek Islandii zasługuje.

W tym, co dzieje się na tym fanpage’u, jest autentyczny zachwyt przyrodą, historią regionu i ludźmi, którzy tam żyją od dawna. Szymon lubi opowiadać historie i umie to robić we właściwy sposób, w którym najważniejsza jest historia, a nie opowiadający ją człowiek.

Jeśli więc macie dziś polubić jakąś inicjatywę, wesprzeć wirtualnie kogoś, kto za darmo dzieli się wiedzą, pięknymi zdjęciami i miłością do Islandii, niech będzie to właśnie Sheep Trail Adventures:)

W komentarzu oraz oryginalnym poście znajdziecie link opisujący projekt, oraz nitkę do Instagrama Sheep Trail Adventures, którego trzeba koniecznie zasilić obserwacjami - polecam! :)

I am proud to present the full project presentation of Sheep Trial Adventures to everyone. It was a very busy weekend, and our art director did an outstanding job. Of course, there were some disagreements- both of us have our own visions and are quite stubborn, but finding a compromise was key. Thanks to that, we hope to create something that will appeal to most of you.

21/07/2024

No i już! Koniec pewnego etapu w naszym życiu stał się faktem :)

Pod koniec miesiąca odcinamy gałąź naszego prywatnego Yggdrasila, wierząc w to, że czasami warto pozbyć się nawet zdrowej części rośliny, by móc formować ją po swojemu. Praca, którą sobie stworzyliśmy, przyszła niejako sama po kilku wydanych książkach. Wpisała się w naszą tożsamość i choć nigdy tego nie planowaliśmy, nastąpił naturalny podział — Berenika zza klawiatury przygotowywała podróże, a ja prowadziłem je z przedniego siedzenia samochodu. Od 2015 roku podróżowaliśmy po wyspie, zbierając historie, robiąc liczącą ponad 60 tysięcy zdjęć dokumentację. W maju 2017 zrealizowaliśmy pierwszą wycieczkę. Wtedy jeszcze na zastępstwo, a potem już na pełen etat pod szyldem IceStory. Niemal dziewięćdziesiąt prywatnych wyjazdów, gwiazdozbiory roboczogodzin. Kosmos!

To był dla nas wyjątkowy przywilej — pokazywanie pięknego kawałka planety. Jesteśmy wdzięczny za tę pracę marzeń, bo tym dla nas była przez wiele lat turystyka na Islandii — opowiadaniem nie tylko o samym kraju, ale przede wszystkim o miłości. Jednak trzeba zacząć nowy rozdział, bo kochamy Islandię bardziej niż turystykę, a decyzja o zakończeniu działalności pozwoli nam wrócić do tego, od czego zaczęliśmy wspólną przygodę z wyspą - ludzkich historii wpisanych w islandzki krajobraz.

Będziemy nadal prywatnie współpracować z pewnymi firmami, ale IceStory musi znów przejść transformację. W tym miesiącu na stałe zamykamy organizację wyjazdów. Czas odłożyć buty trekkingowe do szafki i usiąść do Excela. Zobaczymy, gdzie zaprowadzi nas nowa ścieżka, w której bardziej chcemy między innymi wykorzystać studio nagrań, pomysły na nowe historie i doświadczenie w innych dziedzinach. Trzymajcie kciuki, bo każda zmiana jest trudna, kiedy wychodzi się ze strefy komfortu. Ale tylko tak można iść naprzód.

Żeby przewietrzyć głowę, niedługo wyruszamy do Norwegii. Trzy tygodnie na złapanie dystansu i spojrzenie na świat z innej, choć dalej północnej, perspektywy :)

Dziękujemy wszystkim tym, którzy zdecydowali się poznać z nami północ i tym, którzy obserwowali te zmagania na tysiącach storisów ;) Zostańcie z nami, bo na pewno coś ciekawego będzie się tu działo!

p.s. A może Wy macie jakiś pomysł na współpracę z nami? Jeśli tak, piszcie na [email protected]

01/05/2024

Duża radość :)
Szepty Kamieni. Historie z opuszczonej Islandii na 3 miejscu w bestsellerach roku w kategorii literatura faktu, a Baldur na 2 miejscu w kategorii kryminał na

Dziękujemy, że czytaliście, czytacie, jesteście ♡🤘

02/04/2024

„Szepty kamieni. Historie z opuszczonej Islandii" po raz pierwszy w formie słuchowiska! Dla lepszego efektu polecam słuchawki :)

Aktywne wulkany, olbrzymie lodowce, potężne wodospady. Islandia pełna jest cudów, olśniewających krajobrazów i przestrzeni. Obok drożyzna, wszędobylscy turyści, zła pogoda. A jak wyglądała wyspa przed turystycznym boomem? Co napędzało Islandię, zanim nastąpił kryzys w 2008 roku? Jak na świat spoglądali ludzie, którzy mieszkali daleko od niego?

Słuchowisko oparte na reportażu "Szepty Kamieni" pokazuje nieznane oblicze wyspy lodu i ognia. Kraju kontrastów i zachwytów, ale też niełatwej historii, ukrytej dziś pod turystycznym blichtrem. Posłuchaj opowieści o opuszczonej przetwórni śledzi w Djúpavíku, archipelagu Vestmannaejar, wschodzie i północy Islandii oraz cudownych Fiordach Zachodnich. Poznaj historie opowiedziane przez samych Islandczyków i emigrantów. Odwiedź z nami opuszczone miejsca, którym dano drugie życie i takie, o których zapomniano.

W słuchowisku wykorzystano oryginalne dźwięki zarejestrowane na Islandii, nagrania z wywiadów przeprowadzonych przez autorów w 2016 roku, a także pieśni z Instytutu Studiów Islandzkich im. Árniego Magnússona (Ísmús)

Muzyka oryginalna: Artur Koszyk i Piotr Mikołajczak

Link do słuchowiska w Empik Go i darmowego fragmentu w komentarzu.

Jeśli macie u siebie przestrzeń, prosimy o udostępnianie i posyłanie szeptów w świat ;)

31/03/2024

Gleðilega páska 🇮🇸
Bądźcie dla siebie dobrzy. Czasem tyle wystarczy.

Spokojnego czasu 🌋

27/03/2024

Kiedy byłem mały, dużo mniejszy, niż jestem teraz; właściwie tak niewielki, że musiałem wchodzić na krzesło, by dosięgnąć półki z książkami, fascynowały mnie tylko baśnie i mity. Zwłaszcza te skandynawskie, w których było dużo gór i ciemnych lasów, a w nich poukrywane elfy i trolle. Czasem też grzyby i muminki. W tych historiach światło na koniec wygrywało, co sprawiało, że często do nich wracałem. Wyobraźnię budowały mi przede wszystkim fińskie Ptaki czarownicy, opowieści o Nilsie Holgerssonie, Ronja, córka zbójnika i komiksy o przygodach Thorgala. To pewnie przez nie wyemigrowałem na północ, zamiast do Włoch 😉

Ponad 30 lat później trzymam w rękach pierwsze w Polsce wydanie baśni nordyckich, które już dawno powinno znaleźć się na rodzimym rynku. Cztery dziewczyny: Kinga Eysturland, Emiliana Konopka, Agnes Ársól i Anna Antonina Prorok, stworzyły piękną rzecz, którą 20 marca na świat wypuściło Moc Media. Wczoraj miałem przyjemność nagrać do końca trzy z wielu opowieści, które znajdziecie w „Nordyckich opowieściach”. Pierwsza pochodzi z Wysp Owczych, druga z Islandii, trzecia z Norwegii. To tylko dwadzieścia minut, ale mam nadzieję, że dźwięki i muzyka, którą dołożyliśmy razem z Artur Koszyk, sprawią, że na chwilę przeniesiecie się na północ. Enjoy 🙂

W komentarzu znajdziecie link do zakupu książki :)

Patronat nad książką objęli:
Ambasada Islandii w Warszawie / Embassy of Iceland in Warsaw
Festiwal Zorzy Polarnej
Nordic Focus Festival
Nordic Talking
Polki na Obczyźnie
Karawana Opowieści
Wyspy-owcze.pl
Zew Północy
oraz IceStory

16/03/2024

Zaczęło się o 20.23 🌋

13/03/2024

No i mamy to, moi drodzy! Wygrał dom. 61% do 39%. Jednak dla fanów niebieskiego zdjęcia mamy niespodziankę. Okładki w aplikacji będą dwie i będą się zmieniać w zależności od algorytmu. Ta, która klikać się będzie najczęściej, zostanie po jakimś czasie królową balu 😉 Daliście nam dużo do myślenia dziesiątkami komentarzy, za co bardzo dziękujemy (tak jak za głosowanie) i obiecuję, że Szepty będą wyszeptane pierwsza klasa.

Za muzykę, podobnie jak przy słuchowisku NOrWAY. Półdzienniki z emiigracji, odpowiada Artur Koszyk, nasz ziomo z Wielkiej Brytanii, choć w rzeczywistości z Grybowa. Jego kompozycje opowiadają dodatkową historię, ubarwiając kamienie mchem, lawą i synth wavem. Będzie też dużo oryginalnych islandzkich dźwięków, które od lat zbieraliśmy po całej Islandii.

Premiera w Empik Go już wkrótce, będziemy informować. A niedługo pojawi się też trailer :) To co? Do posłuchania?

12/03/2024

Cześć! Mamy zagwozdkę i potrzebujemy Waszej pomocy. Dziś kończymy produkcję Szeptów Kamieni w formie słuchowiska i z kilkuset wyselekcjonowanych zdjęć trudno było nam wybrać dwa, które w pełni oddadzą charakter tej książki.

Zdecydowaliśmy się na:
1. Opuszczony dom dla kobiet w przetwórni śledzi w Eyri w regionie Strandir
2. Zimowy widok z okna hotelu Glacier Lagoon na południu Islandii.

Pomóżcie pliz :)

Serduszko ❤/😍 - Opuszczony dom

Lajk👍- Widok z okna hotelu

Dzięki!

08/02/2024

Kolejna erupcja na Reykjanesie! Dziś o.5.40

31/01/2024

Przed Wami Baldur, pierwszy tom nowego cyklu powieściowego Wyspy białego słońca.

👉 https://www.empik.com/go/baldur 👈

Mroczna, pełna niepokoju opowieść o zbrodni i karze oraz poszukiwaniu własnej tożsamości. Pierwszy tom rozgrywa się na islandzkim półwyspie Reykjanes oraz przy polsko-słowackiej granicy. Rok 1998 i 2019 stapiają się w mroczną, brutalną historię o wyzwoleniu, która długo nie da o sobie zapomnieć.

Jeśli lubicie nordic noir, zahaczające o kryminał thrillery psychologiczno-obyczajowe mocno osadzone w północnych realiach, ta powieść jest dla Was!

Powieść dostępna jest w trzech formatach. W formie papierowej na stronie internetowej empik, w aplikacji Empik Go w formie audiobooka (czyta Piotr Głowacki) albo jako ebook.

Z kodem BALDUR nowi użytkownicy mogą założyć konto w Empik Go i korzystać z aplikacji przez 30 dni za darmo. Link do rejestracji: https://www.empik.com/gofree Szczegóły w komentarzu.

🇮🇸

26/01/2024

Przed Wami pierwszy tom nordyckiej thrillogii o nazwie Wyspy Białego Słońca!

31 stycznia wracamy z naszą powieścią i to od razu w trzech formatach! Dzięki Empik Go nie tylko przeczytacie książkę w papierze i w wersji elektronicznej, ale będziecie mieli szansę wysłuchać audiobooka w interpretacji Piotr Głowackiego.

Tom 1 opowiada historię Baldura, dziennikarza z Reykjavíku, będącego świadkiem potwornej zbrodni, którą nagrywa telefonem. Gdy umieszcza nagranie w sieci, jego życie się sypie. Wracają pytania, na które odpowiedzi są ukryte w końcówce lat 90. w… Polsce. Czy historia sprzed dwudziestu lat z niewielkiej wsi w Beskidzie Niskim gdzieś pod słowacką granicą może mieć wpływ na to, co dzieje się obecnie w Islandii?

Morderstwo dziecka i zaginięcie przyjaciela na Grenlandii, trudne relacje w związku i tragiczna historia rodziny Grabskich łączą się w mroczną, pełną niepokoju opowieść o zbrodni i karze oraz poszukiwaniu własnej tożsamości.

Choć „wyspy białego słońca”, posiadają elementy kryminału, nie są książką, w której chodzi wyłącznie o suspens. Snując tę opowieść, chcieliśmy, by historia sama niosła czytelnika, by można w niej było odnaleźć thriller, skandynawski noir oraz dramat obyczajowy – coś więcej niż crime story. Zaplanowaliśmy serię na trzy tomy, które oczami naszego bohatera ukazują odległe historie, zarówno pod kątem czasu, jak i miejsc położonych na dalekiej Północy.

Do tej pory znaliście nas z reportaży. Historii spisywanych często w najdalszych regionach Islandii. Opowieści o opuszczonych miejscach, trudnych warunkach i odważnych ludziach. Wykorzystaliśmy całe nasze doświadczenie zebrane przez lata na wyspie i mamy nadzieję, że kiedy poznacie Baldura, uznacie to spotkanie za coś naprawdę wyjątkowego.

Link do przedsprzedaży znajdziecie w komentarzu. Będzie nam bardzo miło, jeśli podacie informację o Baldurze dalej i wydacie swoje ciężko zarobione pieniądze, by przeczytać/posłuchać o tym, co ma wspólnego zapomniana wieś w Beskidzie Niskim z nordycką wyspą.

Premiera 31.01.2024!

14/01/2024

Dziś o 7.57 rozpoczęła się kolejna erupcja na półwyspie Reykjanes!

Kilka godzin temu ewakuowano miasto i Błękitną Lagunę. Był to dóbr ruch ponieważ wszystko wskazuje na to, że lawa z erupcji płynie na południe w kierunku miasta Grindavík. Pojawiła się na północ od murów obronnych w pobliżu miasta.

Link do transmisji na żywo w komentarzu
Fot. MBL

12/01/2024

NABÓR RECENZENTÓW

Cześć! W imieniu Empik Go wrzucamy krótkie ogłoszenie 🙂

Piszesz recenzje książek? Lubisz nordic noir, thrillery obyczajowe i psychologiczne? Masz ponad 1K zaangażowanych obserwatorów? Jeśli tak, odezwij się na maila: [email protected]. Ostateczny termin nadsyłania zgłoszeń: 19 stycznia 2024.

Co dołączyć do wiadomości?
- Linki do swoich social mediów
- Linki do najlepszych postów/recenzji

UWAGA: W naborze mogą wziąć udział również osoby, które mieszkają poza Polską, ale termin nadesłania paczki z książką będzie późniejszy, niż w przypadku polskich wysyłek. W takich sytuacjach Empik może wysłać książkę w wersji elektronicznej, aby recenzent mógł zapoznać się z treścią wcześniej.

Jeśli znasz kogoś, kto pisze dobre recenzje, lubi Islandię i uważasz, że chciałby przeczytać „Baldura”, koniecznie przekaż tej osobie nasz link lub ją oznacz 👈

https://www.instagram.com/icestory.pl/

[email protected]

31/12/2023

Gleðilegt nýtt ár! 🇮🇸
Życzymy Wam, jak zwykle, wszystkiego islandzkiego 😶‍🌫️

Kończy się rok, więc wrzucamy Islandię naszym okiem, po jednym zdjęciu z każdego miesiąca mijającego 2023. Każdą z tych fotografii zrobiłem w jakimś ważnym dla mnie momencie.

Resztę fot wrzucę niebawem :)

P.s. bądźcie tu z nami za kilka dni, bo będą noworoczne wieści o nadchodzącej książce! :)