Oplevelser i Swinoujscie

15/10/2024

TAK FOR I ÅR

Siger jeg, redaktør af denne side.

Jeg vender tilbage med opslag og gode ideer til april.

Lige nu nyder jeg det smukke efterårsvejr her i Swinoujscie.
På torsdag eftermiddag tager jeg TT-Line-færgen til Trelleborg. Herfra er der bare 65 km. til Københavnsområdet. Det er meget nemt!

PS - ja, det er mig nederst på billedet. Ret godt, ikke? :-)
Per Wium

12/10/2024

TUR TIL SZCZECIN I YDERSÆSON

Et døgn i Szczecin midt i oktober. Udflugt fra basen i Swinoujscie.

Afgang lørdag ca 11.00 fra Swinoujscie
I stedet for motorvej, gik turen via Stepnica (smuk badeby langs Szczecin-bugten).

Overnatning på det top-restaurerede tidligere Rycerski-hotel (nu Halo Szczecin) - det ligger super i forhold til hele den centrale by.

NB - Det er blevet så nemt med tunnellen under Swina - og meget af motorvejen er stort set færdig.

PW

08/09/2024

DEN DEJLIGE STRAND - OG DEN INDRE HAVN

Der er masser af vand i og omkring Swinoujscie.
På sådan en skøn og varm sommerdag (8.9.) er der mange muligheder for nydning.

PW

21/08/2024

Skal du leje ferielejlighed i Swinoujscie og omegn?

Prøv hos Baltic Apartments! De er netop kåret som månedens udlejer hos en stor portal, der dækker hele det enorme polske område. Stor anbefaling!
PW

Dziś chcemy się pochwalić naszym sukcesem 🥳🥳
Firma IdoBooking uznała nasz wkład w rozwój systemu IdoBooking uznając naszą firmę tytułem "Host Miesiąca" !!! 🥳🥳
Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z artykułem

https://www.idobooking.com/pl/blog/host-miesiaca-baltic-apartments-sukces-z-idobooking-1235328250

Chcąc świętować nasz sukces wprowadzamy promocje na rezerwacje z naszej strony www.baltic-apartments.com w terminie
25.08-01.09.24
RABAT 17 % 🤩🤩🥳🥳🥳🥳🥳

Z ogromną dumą przyjęliśmy wyróżnienie tytułem "Hostów Miesiąca" od IdoBooking. Jako Baltic Apartments od lat dążymy do tego, by nasza oferta nie tylko spełniała, ale wręcz przewyższała oczekiwania naszych gości. To uznanie jest dla nas potwierdzeniem, że nasze starania, pasja i zaangażowanie w tworzenie wyjątkowych doświadczeń przynoszą owoce.

Od samego początku naszą misją było zapewnienie najwyższej jakości usług w Świnoujściu. Zaufanie, jakim obdarzyli nas właściciele najbardziej unikalnych obiektów w regionie, oraz ciągłe doskonalenie naszej oferty, to fundamenty, na których budujemy nasz sukces. Wprowadzenie IdoBooking było dla nas przełomowym krokiem, który pozwolił nam jeszcze lepiej zarządzać codziennymi zadaniami, zautomatyzować kluczowe procesy oraz znacznie zwiększyć liczbę rezerwacji.

To wyróżnienie jest nie tylko wyrazem uznania dla naszych dotychczasowych osiągnięć, ale również motywacją do dalszego rozwoju i podnoszenia standardów. Dziękujemy naszym gościom i partnerom za zaufanie, jakim nas obdarzają, oraz IdoBooking za wsparcie na każdym etapie naszej drogi. Z optymizmem patrzymy w przyszłość, gotowi na kolejne wyzwania i sukcesy, które przed nami.

Zachęcamy do odwiedzenia naszych apartamentów i doświadczenia wyjątkowej gościnności, z której słyniemy. Wasza satysfakcja jest dla nas najważniejsza!

SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO NASZYCH APARTAMENTÓW 😊

17/08/2024

UDSIGTSPUNKT

Nyt udsigtspunkt i den smukke park i Lubin, ca. otte km sydøst for Swinoujscie.
En udflugt værd!
PW

22/07/2024

NY FÆRGE FRA POLFERRIES

Så er VARSOVIA ankommet fra værftet i Italien - det sidste stykke af sejladsen op langs den jyske vestkys, udenom Skagen og ned gennem Øresund.

Du kan købe din billetter til Ystad-Swinoujscie-ruten hos PolenGO.
PW

https://polengo.dk/

16/07/2024

PLATINO MARE

Hvis du indenfor de seneste måske fem - syv år har gået på den klassiske strandpromenade, har du set tre store bygninger, der kun var skeletter. Byggeriet helt centralt på promenaden var i flere år helt gået i stå.

For et par år siden skete der så pludselig noget. Der var stilladser, der blev sat vinduer og døre i - noget var ved at blive gjort færdig.
Indenfor det allersidste år er det igen gået lidt langsomt - ofte ser det ud om om to eller tre mænd arbejder i det kæmpestore område. Som om der bliver sat een stol ind ad gangen.

Men NU!
Der er kommet navn og skilt på een af bygningner. Se foto (taget 14.7.).

Man kan også finde stedet på booking.com - dog kan man ikke booke endnu, men det er nok et spørgsmål om dage eller uger.
PW

14/07/2024

KØ MOD HAVNEN

Der er travlt i havnen i Swinoujscie. Fire rederier har mange daglige (og natlige) ruter ml. Sverige og Polen. Passager-færger.
Dertil kommer et stort antal fragtfærger.

Nogle gange må disse fragtfærger ligge med anker pænt langt ude - mens de venter til det bliver deres tur til at læsse af og på.

Tidligt i morges (14.7.) talte jeg otte store skibe. Det er lidt svært at se dem, fordi jeg har taget billedet med telefon.
Da jeg var ved strand og bade (flere gange) i eftermiddag, var tallet reduceret til fem.
PW

30/06/2024

Udflugt til Rewal og omegn

Med tunnellen under Swina er det blevet meget nemt at tage på en udflugt i bil østpå.

Redaktionen har været nogle dage i Rewal og kystbyer i nærheden.

Det er for alvor ved at være sæson - og i juli og august er der virkelig mange mennesker (og biler). Juni og september er nok de ideelle måneder for sådan en tur.

24/06/2024

NYDNING!

Nogle af TT-Line-færgerne har "liggebænke" på soldækket. Det er SÅ lækkert at nyde solen på dem.

Billede fra 24.6. - Trelleborg til Swinoujscie.
PW

16/06/2024

Redaktøren har ordet!

Ved siden af at være admin for siden her, har jeg et lille bijob som formidler af The Beatles' musik.
Det sker ved koncerter og foredrag.

I 2018 var jeg hovedtaler ved en stor Beatles-konference i Lublin (modsatte ende af Polen) - jeg talte om "Den klassiske musik hos The Beatles" (findes på dansk i en podcast).

Siden da har jeg hvert år bidraget til den store polske fanklubs årlige konference (jamboree).

Jeg har lige (op opfordring) lavet en lille video, der blir afspillet i Lublin i juli.

Se her, hvis du har lyst.

Den er optaget i "one take" i Swinoujscie 16.6.24.
PW

15/06/2024

Tidlig sommeraften ved stranden.

Foto fra kl 19.15 - i baggrunden Polferries-færgen fra Ystad - ank. kl 19.45! :-)

11/06/2024

Dejlig lille film om et roadtrip fra Hel til Tatra-bjergene!
Den ligge tilgængelig indtil 7.7.!

Nej - den handler ikke om Swinoujscie, men Polen er jo også meget andet end den by, vi normalt beskæftiger os med her! :-)
PW

Segeln auf der Ostsee, Klettern in der Hohen Tatra – und dazwischen jede Menge Kultur. So abwechslungsreich haben die Freunde Sarazar, Benni und Max auf ihrem Roadtrip Polen kennengelernt.

31/05/2024

Så er det interaktive skibsmuseum på den gamle Promenade åbent for publikum!
PW

W Świnoujściu powstało interaktywne Muzeum Statków na Wodzie. Nowa atrakcja znajduje się w dawnej miejskiej pływalni przy ul. Żeromskiego. Dziś odbyło się oficjalne otwarcie muzeum. Wśród eksponatów jest sporo miniatur okrętów wojennych, zobaczyć też można archiwalne zdjęcia statk...

31/05/2024

Så er det interaktive skibsmuseum på den gamle Promenade åbent for publikum!
PW

https://www.iswinoujscie.pl/artykuly/82299/

15/05/2024

INTERAKTIVT SKIBSFARTS-MUSEUM

Så er der snart klar til åbning af det nye museum.
I den tidligere svømmehal på Promenaden.
PW