Den Glade Guide - Stettin

10/12/2024

I forbindelse med julen kører der flere fine julesporvogne rundt. Som i kan se på billederne her, så skifter denne løbende farve. Har du spottet et juletog?

08/12/2024

Vandfabrikkens skøjtebane blev officielt åbnet her i weekenden og med sin løbesløjfe, skiller den sig ud fra mange andre skøjtebaner. Har du prøvet den og hvad synes du om den? :)

08/12/2024

De første skridt er taget til en indendørs skøjtearena i Stettin. Stedet skal kunne rumme alle byens iskrævende sportsgrene (Ishockey, Kunstskøjteløb, curling & short track speed skating).

Kommunens sportsudvalg har valgt at støtte op om projektet, hvilket er første vigtige skridt på vejen. Initiativet til at bygge en indendørs skøjtebane kommer fra de forskellige klubber inden for førnævnte sportsgrene samt "Foreningen for en helårs skøjtehal i Stettin". De har lobbyet for deres projekt i flere måneder, hvor de har indsamlet over 1300 underskrifter til byens præsident.

De mødtes i onsdag med sportsudvalget og fremlagde en omfattende præsentation, der forklarede konceptetet med skøjtebanen, sammen med visualiseringer, foreslået financing og et budget over omkostninger og indtægter fra driften af anlægget.

Skøjtehallen vil give mulighed for at træne i 11 måneder om året (en måned skal reserveres til en teknisk pause og vedligehold).

"Foreningen for en helårs skøjtehal i Stettin" har et tæt samarbejde med byens klubber og med den Polske curlingforbund, som søger en bane til træning for landsholdet og til fremmelse af sportsgrene i Polen. Forbundets støtte vil kunne hjælpe med at skaffe finansiering og ikke mindst skabe opmærksomhed omkring projektet.

"Foreningen for en helårs skøjtehal i Stettin" har undervejs i projektet blandt andet skelet til hallen i Poznan, og i forhold til den løbende drift, ser det lovende ud.

Det forventes at skøjtehallen vil komme til at koste omkring 35 millioner zl at bygge. Placeringen er endnu ukendt. Planen er nu at projektet skal bringes videre til Stettins præsident og herfra er planen et møde mellem ham og Polens sportsminister.

Kanał portalu lokalnego www.wszczecinie.pl

08/12/2024

Kl 9 spiller Szczecin Northstars kamp på Netto Arena skøjtebanen. Go Northstars! 😃

07/12/2024

Tak for denne gang Wrocław ❤️

06/12/2024

En skøn dag i Wrocław ❤️

06/12/2024

Wrocław julemarked 😄 en talende elg

06/12/2024

På vej til Wrocław med toget. Altid en god oplevelse og du kan få mad og drikke undervejs 😃

27/11/2024

NEW! NEW! NEW!
PAINT YOUR PET WORKSHOP
14/12/2024 17.00-19.30
21/12/2024 17.00-19.30

Are you a proud pet parent with a passion for creativity? Join our Paint Your Pet Workshop, where we combine art and love for our furry (or feathery, or scaly!) companions.

🎨 No experience required! Our friendly, animal-loving instructors will guide you step by step to create a personalized portrait of your beloved pet. Whether you’re an art enthusiast or picking up a brush for the first time, this workshop is designed for everyone.
Let your love for your pet inspire your art. We can't wait to help you create something truly special!
Price: 250 PLN/person
Booking: [email protected]
SMS 503790818
Kasia
🐩

21/11/2024

Chef skifte på NATO basen i Stettin, i dag.

21/11/2024

I dag skiftede kommandoen over NATO basen i Stettin, fra tyske hænder til polske :)

21/11/2024

6. december åbner skøjtebanen ved Fabryka Wody (Vandfabrikken)

🗓️Åbningstider
Mandag til fredag:
10:00 - 15:00 - grupper, dvs. skoler m.v.
16:00 - 21:00 - åben for alle

Weekender og ferier:
Kl. 12-21 - åben for alle

⌛ Pris
🔹 Mandag-fredag: 18 PLN
🔹 Weekender og ferier: 23 PLN

Ekstra service* 👇
Skøjteleje: 15 PLN
️️️Hjelm: 5 PLN
🐧 stativ til nybegynderer: 10 z ł
*Gratis for grupper

13/11/2024

En smuk morgen i Stettin ❤️🇵🇱

12/11/2024

I 2021 blev der påbegyndt et byggeri af et helt særligt hus mellem byerne Mikowiska & Solec Kujawski ca 4 timer øst for Stettin. (Lidt uden for Bydgoszcz)

Ejeren af det fine tekandehus Maciej Chęsiak, kunstner og tatovør fra Solec Kujawski.

Inspirationen til opførelsen af det usædvanlige hus kom efter et besøg til Salvador Dalí-museet i Figueres, Spanien.

"Da jeg drømte om et hus, drømte jeg om ikke at bo i et standard kvadratisk hus med et lån i 30 år" - sagde Chęsiak i et interview.

Maciej Chęsiak kommer fra Solec Kujawski, men har boet i Irland i årevis blandt andet i Cork på øens sydkyst. Og før det også i Clonmel og Mallow hvor han drev en tatovør forretning.

Sammen med sin forlovede solgte de forretningen og vendte tilbage til Polen, som han savnede. Men tatovering er ikke den eneste form for kunst, hvor han realiserer sig selv. Han beskæftiger sig med forskellige områder og har færdiggjort graffiti. De færdige designs kan ses på mange vægge i hans hjemby, Solec Kujawski.

Huset er designet af Sergiel Architectural Studio, som har specialiseret sig i arbejde med kupler.

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=tJhPp0TnLjI

Foto: Halina Dygasińska

12/11/2024

Til trods for at Stettin er en storby, så er her masser af vand - og bævere er som bekendt, vældig glade for det våde element.
I 2016 var der omkring 8000 bævere i vden estpommerske region, det var dobbelt så mange som i 2014. Det betød betød af der i 2015 blev udbetalt erstatninger for 250 millioner zl grundet bæverskader på landbrugsarealer m.v.

Af den årsag blev det dengang besluttet af reducere bestanden med ca 10%, hvilket svarer den den årlige stigning i antallet af bævere. Så helt væk er bæverne altså ikke og det ses også rundt omkring i landskabet. Her er et par træerne blevet bæverbeskyttet efter en bæver allerede har været godt i gang.

11/11/2024

De fleste danskere er bekendt med Harald Blåtand (f. 958/959- d. senest 986).

Han var søn af Gorm den Gamle og Dronning Thyra og jævnfør Jellingestenen erobrede han både Danmark og Norge. Han fik indført kristendommen og byggede den første kirke samt to gravhøje i Jellinge, der dengang var en kongeby.

Han fik opført 4-5 ringborge, så man kan ikke beskylde ham for at ligge på den lade side.

Hvorfor fortæller jeg alt det? Fordi han ikke døde i Danmark, men i Jomsborg efter en fejde med sin søn Svend 1. Tveskæg (Der efterfulgte Harald som konge).

Jomsborgs beliggenhed (og eksistent) er forsat til debat, men det siges at den befandt sig i området omkring Wolin 50 minutters kørsel nord for Stettin. Derfor står der i byen en mindesten med tekst på både dansk og polsk, der fortæller af kongen døde i byen.

Officelt hedder det sig at Harald Blåtand er begravet i Roskilde Domkirke, men egentlig ved man ikke med 100% sikkerhed hvor han er begravet (https://roskildedomkirke.dk/besoeg/harald-blaatand-1).

Den polske historiker Marek Kryda mener at Harald Blåtand blev begravet i en høj i byen Wiejkowo ca. 6,5 km syd-øst for Wolin. På højen står i dag en lille kirke. Hans teori bygger blandt andet på geografiske målinger af området, som tydeligt indikerer en gravhøj.

Tidligere teorier fra den svenske arkæolog Sven Rosborn, angiver også højen som Haralds mulige begravelsessted. Han baserer sin teori på opdagelsen af Curmsun-skiven. Skiven vejer 25,23 gram og har en diameter på 4,5 centimeter. I indskriptionen nævnes kong "Harald Gormsøn, Danernes konge, Skåne, Jomsborg, byen (eller bispedømmet) Aldinburg".

Den blev kendt i 2014 da en 11-årig pige med det polske navn Maja Sielski viste den til Rosborn. Skiven havde været i hendes families eje i årtier. Den blev opdaget i 1841 sammen med genstande lavet af guld og sølv, i jorden under gulvet i den nuværende kirke i Wiejkowo. I 1945 blev skiven så fundet af major Stefan Sielski.

I 2023 foretog man så de første udgraninger af stedet, en begivenhed der også blev dækket af Discovery Channel:
https://www.youtube.com/watch?v=EuiyS_i4ZB8

Marek Kryda beskriver udgravningen her: https://www.salon24.pl/u/polskawikingow/1315214,we-wnetrzu-kurhanu-krola-haralda-w-wiejkowie-kolo-wolina-odkryto-ludzka-czaszke

Foto: Egne & Geoportal.gov.pl

11/11/2024

Rundt om i Stettin hnger disse målere. De måler løbende luftens kvalitet.

Du kan følge løbende med her: https://aqicn.org/map/szczecin/

10/11/2024

Mandag den 11. november - Polens uafhængighedsdag.

Der vil være flere begivenheder rundt om i byen, men en af de største bliver den militære del.

Fra kl. 9.00 vil der blive lagt blomster foran busten af marskal Józef Piłsudski ved plac Szarych Szeregów rundkørslen (Wielkopolska 19, 70-451 Szczecin).

Kl. 10.00 begynder den hellige messe i Jakobs kirken (Den store på bakken)

Kl. 12.00 finder der ceremonier sted foran bygningen regionskontoret på Wały Chrobrego. Festlighederne begynder ved at hejse nationalflaget på masten og under ledsagelse af sang. Du vil kunne se en parade af enheder fra den polske hær samt militære køretøjer og udstyr, herunder udenlandske soldater fra NATO basen (Danmark vil også være repræsenteret).
Sammen med bandet "Szczecinianie" vil deltagerne i ceremonien synge patriotiske sange. På denne særlige dag vil Wały Chrobrego være festligt klædt i hvidt og rødt.

Udstilling af våben og militært udstyr er planlagt fra kl. 13.00 til 16.00.

Foto: wSzczecinie.pl & Szczecin Floating Garden