Trophy Fly Angler

17/09/2024

PZW dla powodzian
Szanowne Koleżanki i Szanowni Koledzy, Członkowie Polskiego Związku Wędkarskiego, miłośnicy wędkarstwa i Wszyscy Ludzie Dobrego Serca, którzy pragniecie pomóc poszkodowanym przez powódź w południowo- zachodniej Polsce.
Polski Związek Wędkarski organizuje od dnia 17 września br. zbiórkę najpotrzebniejszych rzeczy dla poszkodowanych, które zostaną dostarczone do punktów wskazanych przez Wojewódzkie Sztaby Zarzadzania Kryzysowego.
W Biurze Zarządu Głównego Polskiego Związku Wędkarskiego „Dom Wędkarza” w Warszawie ul. Twarda 42 przekazywane dary będziemy zbierali w godzinach 8.00 – 15.30, codziennie do odwołania.
Terenowe punkty zbiórek zorganizowanych przez Okręgi Polskiego Związku Wędkarskiego podane są na internetowych stronach Okręgów PZW https://pzw.org.pl/zarzad-glowny/okregi-i-kola-pzw

Zgodnie z informacjami przekazanymi przez sztaby kryzysowe, najbardziej zależy im na dostarczeniu produktów przekazywanych w opakowaniach zbiorczych, co ułatwia ich sortowanie i dystrybucję na miejscu.
POTRZEBNE SĄ:
1. Środki czystości: mydła, szampony, płyny myjąco-piorące, itp.
2. Woda butelkowana
3. Pampersy dla dzieci – wszystkie rozmiary
4. Środki higieniczne
5. Latarki, nowe /w opakowaniach/ baterie i powerbanki

Kontakt w sprawie: Zespół GRW Biuro ZG PZW, tel. 22 620 89 66, email: [email protected]

Osoby chcące wesprzeć finansowo poszkodowanych mogą tego dokonać poprzez wpłaty bezpośrednio na zweryfikowane numery kont, które są dedykowane pomocy dla powodzian.
1. Polski Czerwony Krzyż: 16 1160 2202 0000 0002 7718 3060, blik: 794 33 22 11 z dopiskiem „PZW dla powodzian”
2. Polska Akcja Humanitarna : nr: 02 2490 0005 0000 4600 8316 8772 z dopiskiem „ PZW Powódź – pomagam”.

06/09/2024

14/08/2024

11/08/2024

Ważna sprawa!!

25/07/2024

Nastawienie.
Jest coś w podejsciu do wody i ryb co decyduje o wynikach...łowienie bowiem nie jest tylko formą relaksu.
Łowimy po coś, szukamy nie czegokolwiek ale własnie prawdziwej przygody, nawet jeżeli ma ona trwać tylko 2 godziny.

Attitude.
There is something about the approach to water and fish that determines the results... fishing is not just a form of relaxation.
We fish for something, we are looking not for anything but for a real adventure, even if it lasts only 2 hours.

07/07/2024

🇵🇱
Okienko...
Jest lato, powietrze gorące i ciężkie.
Środek upalnego dnia.
Nie widzisz już szans na dobre spotkanie ze złotym pstrągiem.

Ale o to są... chmury, zachodni wiatr.
To ta chwila która zmienia wszystko i otwiera niewidoczne okno.
Okno brań.
Musisz tylko potrafić je dostrzec.
P.S.
Nasza rzeka jest coraz piękniejsza.
🇬🇧
Window...
It's summer, the air is hot and heavy.
Middle of a hot day.
You no longer see any chance for a good encounter with a golden trout.

But that's it... clouds, west wind.
This is the moment that changes everything and opens an invisible window.
Bite window.
You just have to be able to spot them.
P.S.
Our river is becoming more and more beautiful

03/07/2024

🇵🇱
MIĘSO! MIĘSO!! MIĘSO!!!
Duże ryby to oportunistyczne stworzenia.
Jeżeli w pobliżu pojawia się opcja sytego posiłku to duży pstrąg ją wykożysta.
Szukaj więc swoje szansy na trophy trouts tą drogą.
Powodzenia!!!
TrophyTroutAgler
🇬🇧
MEAT!MEAT!!MEAT!!!
Big fish are opportunistic creatures.
If there is an option for a filling meal nearby, a large trout will take advantage of it.
So look for your chance for trophy trouts this way.
Good luck!!!
TrophyTroutAngler

23/06/2024

🇵🇱 Kocham te grę.
Wracam do domu robię 300km w słuzbowej taczce i przejrzdzając przez most myślę tylko o tym że za 30min będę tam.
Sprawdzę to iluzoryczne przekonanie że mogę podjąć własciwe decyzje, obrać dobrą strategię.
Już po 20 minutach wiem że nadal jest we mnie ten zakochany w łowieniu dzieciak, który może wie więcej, ale cieszy się tak samo.
🇬🇧 I love this game.
I'm coming back home, I'm driving 300 kms in a service wheelbarrow, and as I look across the bridge, all I can think about is that I'll be there in 30 minutes.
I will check this illusory belief that I can make the right decisions and choose a good strategy.
After just 20 minutes, I know that there is still that kid in me who is in love with fishing, who may know more, but enjoys it just the same.

28/05/2024

🇵🇱 Interwały i obserwacja.
Ile to razy obserwuję muchową, wieczorną gorączkę...kiedy każdy rzut jest na wagę ryby.
Warto w takiej chwili przystanąć, skupić się na samej obserwacji.
Szukajmy w miejscach gdzie powinna stać dominująca ryba. Podjaemy w tempo, gdy jest aktywna. Gdy przestaje - my robimy to samo.
Przy odrobinie konsekwencji jest!
Potem to już tylko bieg za tymi wyrzutami czystej energii.
🇬🇧 Intervals and observation.
How many times do I observe the evening rush of fly fishing... when each cast is worth the fish's weight.
It is worth stopping at such a moment and focusing on the observation itself.
Let's look in places where the dominant fish should stand. We will pick up the pace when it is active. When it stops, we do the same.
With a bit of consistency, it is possible!
then it's just a matter of running after these eruption of pure energy.

21/05/2024

🇵🇱
Chruścik....
To ten moment gdy nad wodą zapad zmierzch przechodzi ta krótka fala chłodnego wieczornego powietrza i z pozoru martwa woda zaczyna pokazywać kto przypłynął na kolację...
Trzeb wyczekać i wyczuć i delektować się tymi minutami.
🇬🇧
Caddis....
It's that moment when dusk falls over the water, that short wave of cool evening air passes and the seemingly dead water begins to show who has arrived for dinner...
You have to wait, feel and enjoy these minutes

06/05/2024

Zero :)
Nie biorą!!!
Czasami wydaje ci się że robisz wszystko prawidłowo, a ryby nadal ignorują twoje much... Nie ma problemu, niczego nie musisz złowić!
Fly fishing to nie tylko złowione ryby, zobacz coś poza braniami, rzutami, holami, rywalizacją(fuj ;)
Odpoczywaĵ, ciesz się rzeką, towarzystwem kumpli, ogniskiem, jedzeniem.
Miej luzzz...ryby też go potrzebują.
Zero :)
They don't take it!!!
Sometimes you think you're doing everything right and the fish still ignore your flies... No problem, you don't have to catch anything!
Fly fishing is not only about caught fish, see something beyond bites, casts, hauls, competition (yuck ;)
Relax, enjoy the river, the company of your friends, the bonfire, the food.
Take it easy...fish need it too

05/05/2024

Nie tak samo ;)
Szukaj małych podpowiedz.
Dostrzegaj rzeczy ktore widzią wszyscy, a są oczywiste dla nielicznych.
Jesteś muszkarzem czy odtwórcą szablonu?
Nie graj te same gry gdy można użyć kart z innej talli ;)
CZASAMI SIĘ OPŁACA...MARZENIA SĄ NA DłuGOŚĆ SZNURA....
Not the same ;)
Look for little hints.
See things that everyone sees but are obvious to only a few.
Are you a fly angler or a pattern imitator?
Don't play the same games when you can use cards from a different deck ;)
SOMETIMES IT PAYS OFF... DREAMS ARE AS LONG AS YOUR LINE

04/05/2024

Early birds get rewards...
This is what happens in the trout world - you don't choose the time when these Golden Fishwant your fly.
To ranne ptaszki dostają nagrody...
Tak to juz bywa w pstrągowym świecie że to nie ty wybierasz czas w którym własnie to Złoto chce twoją muchę.

01/05/2024

Take your time, don't change anything... you don't have to!
Become a component, become this place....become a river,
at least for these few moments 🙃

Nie śpiesz się, nie zmieniaj....niczego nie musisz!
Stań się częścią składową, stań sìe tym miejscem...rzeką,
choć na te kilka chwil😉

27/04/2024

Trouts form Dunajec, Winter Winners.
Old, smart fish became active.
Ci co przetrwali zimowe trudy w Dunajcu.
Stare sprytne pstrągi są teraz aktywne.

20/04/2024

Wet, dry, wet....spring is wonderfull!
Mokra, sucha, mokra... wiosna jest wspaniała!

08/04/2024

BRAWA DLA Krościenka!
13 Kwietnia pora na Tylmanową!
Sprzątamy Dunajec!

07/04/2024

Zapraszamy, pomoc potrzebna, a potem Dunajec nagradza ;)

07/04/2024

Yes! You! You need fishing ;)
We love Spring by Dunajec river

24/03/2024

Mending the line.
Polecam obraz z 2022 inspirowany działaniami pasjonatów i kilku stowarzyszeń wędkarskich w kraju z gwieździstym sztandarem. Jest na amerykańskim Netflixie, a pewnie wkrótce u nas.

Now Playing in theaters nationwide! Get Showtimes: https://www.bluefoxentertainment.com/films/mending-the-lineMending the Line is a story about finding somet...

02/03/2024

Sezon rozpoczęty 😁
Pierwsze emocje, relaks, szum wody i pierwsza ryba.
Będzie więcej...

31/01/2024

Uhm...

22/01/2024

Wiadomo - Super ekipa

20/01/2024

MŁODE POKOLENIE POTOKOWCÓW ZACZYNA NA GRUBO :)
ZAJęCIA W Wiejski Ośrodek Kultury w Tylmanowej prowadzi
Koło PZW Potokowiec
Polecamy!!!

06/01/2024

Wreszcie silna młoda grupa, której chce się coś zmieniać.
Grajcie Swoje!

02/12/2023

Dry fly wasn't most efectiv opition, but gave a lot of fun anyway.

26/10/2023

Grayling... art of nature

04/07/2023

🇬🇧Time by the river, stubbornness, difference from standards and consistency...
it makes the difference.
Regards
TFA


🇵🇱Czas nad rzeką, upór, odmienność od standardów i konsekwencja...
to robi różnice.
Pozdrawiam
TFA

02/07/2023

Silence...
Make the difference.

Cisza...
Czyni różnice.

02/07/2023

Around: 4:30/21:30
This is how you can summarize the periods of greatest activity for trout of good size in the hot summer.
Dawn is generally much better because we are the first ... but the ending day also rewards the persistent.
This is just a recipe for those who have little time for an adventure with a fly.
Regards TFA
Około: 4:30/21:30
Tak można podsumować okresy największej aktywności sporych pstrągów upalnym latem.
Świt jest generalnie znacznie lepszy, bo jesteśmy pierwsi… ale kończący się dzień też nagradza wytrwałych.
Taka ot recepta dla mających malo czasu na przygodę z muchą.
Pozdrawiam
TFA