WRS MiNI

16/01/2025

[English below]

📝 Ankietyzacja oraz loteria skarpetek MiNI 📝

Przypominamy o wypełnianiu ankiet w USOSie! Są one bardzo ważne, ponieważ co roku dostarczają wielu cennych informacji i umożliwiają wprowadzanie potrzebnych zmian. 🙏

Szczególnie ważne są dla nas oraz dla grona pedagogicznego pytania otwarte, które są analizowane bardzo dokładnie. ✅

Startujemy również z kolejną loterią przy ankietyzacji! 🎲

W tym roku dla 10 wylosowanych szczęśliwców 🏆mamy skarpety wydziałowe! 🧦

Zasady wzięcia udziału loterii:
- wypełnij wszystkie ankiety w USOSie ✅
- zgłoś się do loterii w Formsie ⬇️
https://forms.office.com/e/tr9u3HSx6W

⏰ Pamiętajcie, że czas na wypełnianie ankiet jest do ostatnich zajęć z danego przedmiotu! ⏰

[ENG]

📝 Survey Action and the MiNI Sock Lottery! 📝

We remind you to fill out the surveys in USOS! This is an incredibly important part of improving the quality of education. The surveys provide valuable information every year and allow us to introduce necessary changes. 🙏

Open-ended questions are especially important to us and the teaching staff, as they are analyzed very thoroughly. ✅

We're also launching another survey lottery! 🎲

This year 10 lucky winners 🏆 will receive official faculty socks! 🧦

Rules for participating in the lottery:
- Fill out all the surveys in USOS ✅
- Sign up for the lottery using the form ⬇️
https://forms.office.com/e/tr9u3HSx6W

⏰ Remember, you have until the last class of each course to complete the surveys!⏰

07/01/2025

[English below]

jutro poniedziałek.

[ENG]

tomorrow monday.

07/01/2025

[Polish Below]

We’re excited to invite you to the Christmas and New Year Meeting for International Students! 🌍🎉

Bring your friends and let’s make this celebration unforgettable! 🎄🎊

[Polish]

Zapraszamy na Spotkanie Bożonarodzeniowe i Noworoczne dla Studentów Międzynarodowych! 🌍🎉

Zaproś znajomych i stwórzmy razem niezapomniane wspomnienia! 🎄🎊

[ENG BELOW]

🎄🌟 Dołącz do świątecznej atmosfery! 🌟🎄
Zapraszamy na Christmas and New Year Meeting for International Students!
📅 Czwartek, 9 stycznia | 🕓 16:00
📍 Rektorska 4, WUT, sala 4.01+4.02

Dowiedz się, jak świętuje się Boże Narodzenie i Nowy Rok w Polsce, Ekwadorze, Kenii i Ukrainie! 🎅🎁
Nie zapomnij potwierdzić swojego udziału – skanuj QR kod na grafice! 📲✨

[ENG]

🎄🌟 Join the holiday spirit! 🌟🎄
You’re invited to the Christmas and New Year Meeting for International Students!
📅 Thursday, January 9th | 🕓 4:00 PM
📍 Rektorska 4, WUT, Room 4.01+4.02

Discover how Christmas and New Year are celebrated in Poland, Ecuador, Kenya, and Ukraine! 🎅🎁
Don’t forget to confirm your attendance – scan the QR code on the poster! 📲✨

20/12/2024

[English below]

Ho! Ho! Ho! 🎅🎄

Idą święta, a to oznacza... życzenia! 🎁 (fajne są 😉)

Po tych intensywnych miesiącach w końcu nadszedł czas na odespanie wszystkich straconych godzin. 😴 Zapomnijcie w tym tygodniu, że styczeń istnieje. 🗓️ Przeczytajcie życzenia, które dla Was przygotowaliśmy...

Życzymy, aby Wasz czas z rodziną mijał w przytulnej atmosferze. 🏠 Śpiewajcie głośno Wasze ulubione kolędy 🎶, wspólnie napełniajcie swoje brzuszki. 🍽️ I oby się nie okazało, że w tym barszczu były czyjeś uszka, nim pójdziecie do łóżka... 😅 Niech pyszne śledzie same wpływają do żołądków 🐟 i aby w sałatce jarzynowej był Wasz ulubiony majonez. 🥗 Jeszcze na koniec życzymy, aby nie zabrakło Wam opłatka, byście potem mogli zjeść ten cały, co Wam został.

Nie zapomnijcie także w dniu wigilii spróbować porozmawiać z Waszymi zwierzątkami... 🐾 Liczymy na to, że w tym roku zaczną w końcu gadać. 🐕🐈

A dla tych bardzo już głodnych świątecznej atmosfery 🎄, zapraszamy do cofnięcia się w czasie do naszej MiNI Wigilii... A to, że mamy szansę takiego cofania się w czasie, jest zasługą TVPW! 📺 Jeszcze raz bardzo dziękujemy! 🙌

Wesołych Radosnych Świąt (WRŚ), życzy WRS ❤️

[ENG]

Ho! Ho! Ho! 🎅🎄

Christmas is coming, and that means... wishes! 🎁 (and they’re awesome 😉)

After these intense months, it’s finally time to catch up on all the lost sleep. 😴 Forget for this week that January even exists. 🗓️ And take a moment to read the wishes we’ve prepared for you...

We wish you a cozy time with your family. 🏠 Sing your favorite carols loudly 🎶, and enjoy filling your bellies together. 🍽️ And let’s hope you don’t find out that someone else’s dumplings were in your borscht before you head to bed... 😅 May delicious herrings swim straight into your stomachs 🐟 and your favorite mayo be in the vegetable salad. 🥗 Finally, we hope you don’t run out of wafer, so you can eat the rest of it later.

Don’t forget, on Christmas Eve, to try talking to your pets... 🐾 We’re counting on them finally starting to talk this year. 🐕🐈

For those already hungry for that festive atmosphere 🎄, we invite you to travel back in time to our Mini Christmas Eve... And the fact that we have the chance to travel back in time is all thanks to TVPW! 📺 Once again, thank you so much! 🙌

Merry Joyful Christmas, wishes WRS ❤️

18/12/2024

[English below]

🎉 Bluzy już są! 🎉
Zapraszamy po odbiór do biura WRS w nodze wydziału:

📅 Jutro (19.12) od godziny 10:00
📅 Piątek (20.12) w godzinach dyżurów (widocznych w przypiętym poście 📌).

[ENG]

🎉 Hoodies are here! 🎉
You can pick them up at the WRS office in the faculty building:

📅 Tomorrow (19.12) from 10:00
📅 Friday (20.12) during office hours (visible in the pinned post 📌).

18/12/2024

[English below]

💙Dyżury WRS w semestrze zimowym w roku akademickim 2024/2025💙
Nowa kadencja pociągneła za sobą nowe godziny dyżurów✨
Przypominamy, że odbywają się one w naszym biurze🏢 (pok. 45, "noga" Wydziału).
Szczegóły dostępne na grafice. Czekamy na Was! 😍

A poniżej przypominamy skład WRS w tej kadencji:
🔹 Ernest Mołczan - Przewodniczący WRS
🔹 Kamil Gawor - Delegat do Parlamentu Studentów PW
🔹 Agata Krawczyk - Delegatka do Komisji Dydaktycznej
🔹 Chika Libuku - Delegat do Komisji Współpracy Międzynarodowej
🔹 Igor Zawada - Delegat do Komisji Finansowo-Gospodarczej
🔹 Agata Steciuk - Delegatka do Komisji Kwaterunkowej
🔹 Julia Kaczyńska - Delegatka do Komisji Promocji i Współpracy Zewnętrznej
🔹 Zuzanna Wszołek - Delegatka do Komisji Sportu i Turystyki
🔹 Martyna Pyciarz
🔹 Dagmara Wiśniewska
🔹 Wiktoria Kawa
🔹 Patryk Sukiennik
🔹 Szymon Mażulis
🔹 Jan Opala
🔹 Gabriela Majstrak
Dodatkowo (prosimy się umawiać indywidualnie):
🔹 Anna Babicka - Delegatka do Komisji Socialnej
🔹 Krzysztof Wójtowicz - Delegat do Komisji Kultury

[ENG]

💙WRS Duty Hours in the Winter Semester of the 2024/2025 Academic Year💙
With the new term, new office hours have also been introduced✨
Just a reminder that they take place in our office🏢 (room 45, “leg” of the Faculty). Details are available on the graphic. We’re looking forward to seeing you!😍
Below, we’d like to remind you of the current WRS MiNI team:
🔹 Ernest Mołczan - WRS Chairman MiNI
🔹 Kamil Gawor - Delegate of the WUT Student Parliament
🔹 Agata Krawczyk - Delegate of the Academic Affairs Committee
🔹 Chika Libuku - Delegate of the International Affairs Committee
🔹 Igor Zawada - Delegate to the Committee on Finance and Economy
🔹 Agata Steciuk - Delegate of the Student Accommodation Committee
🔹 Julia Kaczyńska - Delegate of the Communications and External Cooperation Committee
🔹 Zuzanna Wszołek - Delegate of the Sports and Tourism Committee
🔹 Martyna Pyciarz
🔹 Dagmara Wiśniewska
🔹 Wiktoria Kawa
🔹 Patryk Sukiennik
🔹 Szymon Mażulis
🔹 Jan Opala
🔹 Gabriela Majstrak
Additionally (please give us heads up if you want to meet):
🔹 Anna Babicka - Delegate of the Student Welfare Committee
🔹 Krzysztof Wójtowicz - Delegate of the Cultural Affairs Committee

12/12/2024

[English below]
ZAPRASZAMY NA WIELKI STUDENCKI BAL KARNAWAŁOWY "KARNAVAULI"!
🎉 Data: 11 stycznia 2025 roku
🕖 Godzina: 20:00 - 04:00
🏰 Miejsce: Gmach Główny Politechniki Warszawskiej
Bilety: https://tobilet.pl/wielki-studencki-bal-karnawalowy-karnavauli-2025.html

Czy jesteście gotowi na najpiękniejszą noc karnawałową tego roku? "Karnavauli" to wydarzenie, którego nie możecie przegapić!
Przenieście się w magiczny świat ,, Symfonii Pór Roku''!

[ENG]
JOIN US FOR THE GRAND STUDENT CARNIVAL BALL "KARNAVAULI"!
🎉 Date: January 11, 2025
🕖 Time: 8:00 PM – 4:00 AM
🏰 Venue: The Main Campus of Warsaw University of Technology
🎟️ Tickets: https://tobilet.pl/wielki-studencki-bal-karnawalowy-karnavauli-2025.html

Are you ready for the most magical carnival night of the year? "Karnavauli" is an event you simply can’t miss! Step into the enchanting world of the *Symphony of the Seasons*!
https://fb.me/e/2DEMbK5qG

Wielki Studencki Bal Karnawałowy - Karnavauli Już po raz 19. w Gmachu Głównym Politechniki Warszawskiej odbędzie się Wielki Studencki Bal Karnawałowy „Karnavauli”. W tą zimową noc na Dużej Auli zgromadzi się ponad 800 osób, aby przy akompaniamencie orkies

04/12/2024

[English below]

🎅 Spotkanie Mikołajkowe: Job Crafting 🎄

📅 Kiedy? 10 grudnia 2024, 14:00
📍 Gdzie? Wydział MiNI, strefa coworkingowa (klub studencki)

zapisz się:

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=9m29-UnEH0irtTe9A2vrdrDppOqgHsJNvpJHHV5BkcBUNENPTkhaUUg0WFJBN1NVQ1IwSTc3WFczSC4u

Zapraszamy na wyjątkowe spotkanie, podczas którego wprowadzimy Was w koncepcję job craftingu – strategii dostosowywania pracy do swoich potrzeb i rozwijania się zawodowo. Dowiecie się:
✔️ Czym jest job crafting i jakie są jego elementy,
✔️ Jak wykorzystać tę metodę w stażach, praktykach i pierwszych miejscach pracy,
✔️ Jak zwiększyć satysfakcję i dopasować obowiązki do swoich aspiracji.

Prelegenci:
👩‍💼 Magdalena Biedrzycka – Resource Manager, Centrum Kompetencyjne Digital (Sii)
👩‍💼 Zuzanna Cichecka – Recruitment Specialist (Sii)

🕒 Agenda:
14:00–15:00 Prelekcja
15:00–15:30 Sesja Q&A

Dołączcie i dowiedzcie się, jak już teraz kształtować swoją zawodową przyszłość! ✨

[ENG]

🎅 St. Nicholas Meeting: Job Crafting 🎄

📅 When? December 10, 2024, 2:00 PM
📍 Where? MiNI Faculty, coworking zone (students' club)

sign up:

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=9m29-UnEH0irtTe9A2vrdrDppOqgHsJNvpJHHV5BkcBUNENPTkhaUUg0WFJBN1NVQ1IwSTc3WFczSC4u

We invite you to a special meeting where we will introduce you to the concept of job crafting – a strategy for tailoring your work to meet your needs and support your professional growth. You will learn:
✔️ What job crafting is and its key elements,
✔️ How to apply this method during internships, placements, and first jobs,
✔️ How to increase job satisfaction and align tasks with your aspirations.

Speakers:
👩‍💼 Magdalena Biedrzycka – Resource Manager, Digital Competence Center (Sii)
👩‍💼 Zuzanna Cichecka – Recruitment Specialist (Sii)

🕒 Agenda:
2:00 PM – 3:00 PM Presentation
3:00 PM – 3:30 PM Q&A Session

Join us to learn how to start shaping your professional future today! ✨

29/11/2024

[English below]

📅 Dzień Inżyniera Systemów 📅

Z okazji Dnia Inżyniera Systemów składamy najlepsze życzenia wszystkim inżynierom, a szczególnie naszym informatykom na wydziale – zarówno tym, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z inżynierią oprogramowania, jak i tym, którzy już się w niej specjalizują! 🖥️

Życzymy:
💻 Wytrwałości w rozwijaniu projektów,
📈 Sukcesów na uczelni i w pracy,
🤝 Inspiracji do tworzenia innowacyjnych rozwiązań,
🐞 I kodu, który zawsze działa… bez bugów!

Dziękujemy, że to Wasza wiedza i zaangażowanie kształtują lepszą przyszłość. Świętujmy ten dzień razem!
🚀

[ENG]

📅 Systems Engineer Day 📅

On the occasion of Systems Engineer Day, we extend our best wishes to all engineers, especially to our computer scientists at the faculty – both those just beginning their journey with software engineering and those already specializing in it! 🖥️

We wish you:
💻 Perseverance in developing your projects,
📈 Success in your studies and at work,
🤝 Inspiration to create innovative solutions,
🐞 And code that always works… bug-free!

Thank you for using your knowledge and dedication to shape a better future. Let’s celebrate this day together!
🚀