ZA MNĄ

25/12/2024

RENIFERIE

Święta, święta, a po nich krok do ferii zimowych. W lutym organizujemy niekomercyjnie wyjazd kamperowo-przyczepowy z Wrocławia przez niemiecką Rugię i Amsterdam do Normandii. Powrót przez region zamków w dolinie Loary. Wszystkiego razem będzie około 4 tys km (srednio około 300 dziennie). Postoje w przelotach tranzytowych raczej na dziko, a tam, gdzie zwiedzamy - na kempinagach i polach kempingowych.

Chętni piszą [email protected] lub dzwonią 501 063 734

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

25/12/2024

WESOŁYCH ŚWIĄT

Wesołych Świąt dla wszystkich obieżyświatów.

Angielski: "Merry Christmas"
Hiszpański: "Feliz Navidad"
Francuski: "Joyeux Noël (żła nüel)"
Niemiecki: "Frohe Weihnachten (fro-heh vye-nahk-ten)"
Włoski: "Buon Natale (bwon nah-tah-leh)"
Portugalski: "Feliz Natal (feh-lizh nah-tal)"
Rosyjski: "С Рождеством! (S rozh-de-stvom)"
Chiński: "圣诞快乐 (Shèngdàn kuàilè)"
Japoński: "クリスマスおめでとう (Kurisumasu omedetou)"
Koreański: "메리 크리스마스 (Meri keuriseumaseu)"
Arabski: "عيد ميلاد مجيد (Eid milad majeed)"
Hindi: "सुभ क्रिसमस (Subh Krisamas)"
Tajski: "สุขสันต์วันคริสต์มาส (S̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn khris̄t̒mās̄)"
Niderlandzki: "Zalig Kerstfeest (zah-likh kersht-feyst)"
Grecki: "Kala Christougenna (kah-lah krees-too-yeh-nah)"
Fiński: "Hyvää Joulua (hü-vä jou-lu-a)"
Chorwacki: "Sretan Božić (sre-tan bo-zheech)"
Węgierski: "Boldog Karácsonyt (bol-dohg kah-rah-choynt)"
Norweski: "God Jul (good yule)"
Duński: "Glædelig Jul (gleh-deh-lee yule)"
Irlandzki: "Nollaig Shona Duit (null-eg hun-a ditch)"
Islandzki: "Gleðileg Jól (glay-thee-leg yo-l)"
Czeski: "Veselé Vánoce (veh-sel-eh vah-no-tseh)"
Bułgarski: "Весела Коледа (Vesela Koleda)

18/12/2024

MAGIA ŚWIĄT, czyli ucieczka do Słowenii

Ostatni tydzień przed świętami to moment kluczowy dla całej tak zwanej magii świąt. Korki na ulicach, tłumy w sklepach, nerwowa atmosfera w domach, masowe choinko i karpiobójstwo. Sceneria jak z obrazów Hieronima Boscha. To prawdziwy test dla nerwów i narządów zmysłów bombardowanych zewsząd dźwiękami, zapachami i wyidealizowanymi do bólu obrazami świątecznymi. Wszystko po to, żeby spędzić wigilię i kolejne dwa dni w „rodzinnej atmosferze” przy suto zastawionym stole. Potem przyjdzie czas na podliczanie strat i konkluzję „a można było gdzieś wyjechać”.

Na grudniową ucieczkę przed świątecznym zgiełkiem jest już za późno. Jednak szansę daje przyszłoroczna Wielkanoc, którą spędzić możecie z Asią i Piotrem z SLOVEstory - opowiadamy Słowenię w trzech światach za jednych zamachem: alpejskim, śródziemnomorskim i podziemnym.

UWAGA UWAGA UWAGA 16-22 kwietnia 2025
Szyjemy wielkanocny wyjazd do Słowenii. Na zgłoszenia i zaliczki czekamy do 15 stycznia 2025r.
Tel. 501063734, [email protected] www.zamna.pl

Koszt wyjazdu 2500 zł/osoba + 250 eu na bilety wstępu i atrakcje
Cena obejmuje:
• Przejazd
• Zakwaterowanie w pokojach 2-osobowych w hotelu o standardzie 4*
• Śniadania i obiadokolacje
• Opiekę pilota
• Usługę przewodników
• Ubezpieczenie

Program (kolejność może ulec zmianie)

16.04 ---------------
wyjazd do Słowenii w godzinach wieczornych

17.04 ---------------
Lublana to położona nad Ljubljanicą stolica Słowenii. Miasto postawione do góry nogami przez geniusza architektury i wizjonera Josefa Plecnika, odpowiedzialnego za projekty większość budynków, placów i mostów w historycznym centrum miasta. Wycieczkę rozpoczniemy od Placu Prešerena, gdzie nawet jak jest słonecznie, to i tak pada …

Jaskinia Postojna to królowa. Najpiękniejsza udostępniona dla turystów jaskinia w Europie i ojczyzna przedziwnego stwora - odmieńca jaskiniowego, czyli ludzkiej rybki. Podczas półtora godzinnej wycieczki podziemnymi szlakami pieszymi i kolejowymi zobaczymy kunszt rzeźbiarski natury w postaci wyeksponowanych za pomocą kolorowego światła nacieków skalnych: stalaktytów, stalagmitów, stalagnatów i draperii.

18.04 ---------------
Piran to ciche, pięknie położone nadmorskie solne miasto określane mianem słoweńskiej perły Adriatyku. Od przeszło 1000 lat w tradycyjnych salinach pozyskuje się tu wyjątkową sól ChNP, która swą lekkość, barwę i jakość zawdzięcza morskim algom i minerałom.

Hrastovlje. Tu, na wzgórzu znajduje się obronny kościół św. Trójcy, a w nim średniowieczny fresk danse macabre, czyli taniec śmierci - alegoryczne przedstawienie równości wszystkich wobec śmierci. Zaraz po wyjściu z kościoła wskazane jest przysiąść pod murem na łączce i dokonać rachunku sumienia przy kieliszku palenki, czyli swojskiego bimbru z przefermentowanych winogron, serwowanego przez opiekujących się kościołem hrastovljan.

Goče to najstarsza winiarska wioska w Słowenii licząca niespełna 200 mieszkańców. Wszystko jest tu stare i tradycyjne, tak jak stare są tutejsze, charakterystyczne tylko dla tego regionu szczepy winogron, które nie mogłyby dojrzewać bez wiejącego tu wiatru burja. W tutejszej winnicy przejdziemy kurs smakowania wina, jego serwowania i łączenia z potrawami, co będzie preludium dla wyprawy pociągiem winiarskim kolejnego dnia.

19.04 ---------------
Vipavska Dolina. Vipavie to ulokowane wśród alpejskich gór winiarskie miasto, w którym siedem źródeł ma rzeka Vipava. W pobliżu znajduje się ciekawy, będący w ciągłym użytkowaniu zabytek techniki: kolejowy, rozpięty na największym kamiennym łuku na świecie Most Solkański nad Soczą. To jedyne miejsce w Słowenii, gdzie moża legalnie skakać na bungee. Kolejną atrakcją będzie przejazd do Novej Goricy i Gorizy, czyli granicznych, zlewających się w jedno miast słoweńskich i włoskich, które w 2025r. będą Europejską Stolicą Kultury.

Vinski vlak, czyli Pociąg winiarski – wino, zabawa i śpiew do rytmu wystukiwanego przez koła wesołego wagonu, czyli kilkugodzinna wycieczka kolejowa na trasie Nowa Gorycja - Ajdovščina z degustacją win z doliny Vipavy i przystankami u lokalnych winiarzy.

20.04 ---------------
Dzień wolny w największym nadmorskim kurorcie w Portorożu,

21.04 ---------------
Bled i Jezioro Bledzkie, to brama do alpejskiego Triglavskiego Parku Narodowego. Tutaj, jeszcze za życia, z perspektywy pletny - czyli tradycyjnej łodzi wiosłowej - zobaczymy raj, bo to jedyne określenie dla malowniczych krajobrazów wokół jeziora. Platnerze, tak jak przed wiekami, kiedy to wozili pielgrzymów, zabiorą nas do jedynego w Słowenii kościoła na wyspie.

Wąwóz Vintgar ukaże nam siłę natury w postaci jednej z rwących rzek, które odpowiedzialna są za uformowanie niepowtarzalnego słoweńskiego krasu, wąwozów i jaskiń. Żeby przybliżyć słoweński fenomen zjawisk krasowych wystarczy powiedzieć, że rocznie - przy okazji budowy linii kolejowej - odkrywanych tu jest ponad 300 kolejnych jaskiń wyrzeźbionych przez podziemne rzeki.

22.04 ---------------
Powrót do Polski

Zdjęcie ukradzione bezczelnie z profilu Asi i Piotra z SLOVEstory - opowiadamy Słowenię

25/11/2024

Hurghada zza kurtyny

14/10/2024

PADWA

Po drodze z Barcelony do domu trzeba wstąpić do Padewskiego. Antoniego Padewskiego, czyli świętego od zgubionych rzeczy, a przy okazji samemu pogubić się trochę w miejskich zakamarkach starej Padwy.

10/10/2024

BARCELONA

Nareszcie Barcelona.

Wyjazdowe warsztaty fotograficzne, połączone z włóczeniem się po bardziej i mniej turystycznych rejonach stolicy Katalonii tylko ze mną, tylko za mną WWW.ZAMNA.PL

09/10/2024

KASIA BARCELOŃSKA

Barcelonę najlepiej zwiedzać z Kasią, która mieszka tu od 25 bez mała lat i wie o mieście więcej, niż niektórzy Hiszpanie, a nawet Katalończycy.

Do Katalonii tylko ze mną, tylko za mną. Zapewniam autorski program zwiedzania (bez gonitwy i „odhaczania” kolejnych atrakcji) i pobytu, kompetentnych i barwnych przewodników, zakwaterowanie i transport. WWW.ZAMNA.PL

07/10/2024

KOLUMNA KOLUMBA W BARCELONIE

Zdjęcia z serii „Pierwsza podróż do Ameryki” przedstawiające pomnik Kolumba w Barcelonie w kilku odsłonach.

06/10/2024

TOSSA DE MAR

Ostatnie 70 km do Barcelony. Tossa de Mar.

Zapraszam na warsztaty fotograficzne z fachowcami WWW.ZAMNA.PL WWW.FOTOHQ.COM.PL

05/10/2024

FIGUERES I GIRONA

Już prawie, prawie Barcelona.

Do Katalonii na wyjazdowe warsztaty fotograficzne zabiorę małe grupy młodzieży i dorosłych

WWW.ZAMNA.PL

04/10/2024

AVIGNON

W drodze do Barcelony grzechem śmiertelnym jest nie wpaść na chwilę do starego Awinion.

03/10/2024

GÓRALU WRACAJ DO HAL

Nie tylko zagranica. Polska także ma dużo do zaoferowania aktywnym turystom. Tatry. Tatry Zachodnie, które wymagają sporego wysiłku, ale niekoniecznie dużego doświadczenia w górach. Czterodniowy wypad, dwa szczyty (Krzesanica i Starobocianski Wierch), dwa schroniska, milion pięćset sto dziewięćset kilometrów i przewyższeń, dużo humoru i świetna atmosfera, a na szlaku owce, kozice i niedźwiedzie. Wszystko to w mojej ofercie dla 4-15 osobowych grup. ZA MNĄ! WWW.ZAMNA.PL

28/09/2024

LIRYCZNY MAREK BOLOŃSKI

Bolonię najlepiej zwiedzać z Markiem, który zna historię mortadeli, genezę spaghetti i wie, który sklep sprzedaje ulubione przez papieża ravioli. Chętnie uchyla rąbka tajemnicy pomnika Neptuna i trzech strzał łuczniczych wbitych w strop, zasypuje anegdotami, a na koniec jeszcze wiersze recytuje.

Do Włoch tylko ze mną, tylko za mną. Zapewniam autorski program zwiedzania (bez gonitwy i „odhaczania” kolejnych atrakcji) i pobytu, kompetentnych i barwnych przewodników, zakwaterowanie i transport. WWW.ZAMNA.PL

26/09/2024

WENECJA

Jeśli kogoś szczęśliwie ominęła tegoroczna (2024)powódź, wciąż może zobaczyć wiecznie zalane wodą miasto. Nie w Polsce, tylko we Włoszech. Do Wenecji tylko ze mną, tylko za mną WWW.ZAMNA.PL

Organizuję warsztaty fotograficzne w Wenecji. Zapewniam transport, zakwaterowanie, a przede wszystkim profesjonalnych fotografów prowadzących zajęcia.

Kontakt [email protected] WWW.ZAMNA.Pl

14/09/2024

SŁOWEŃSKIE WINO

Turyści poznają sekrety Słowenii. Dużym zainteresowaniem cieszyła się Winnica Ferjancic, w której od 300 lat produkowane jest słoweńskie wino. O jego produkcji, kulturze i sztuce picia wina opowiadała Asia - najlepszy przewodnik po Słowenii z https://www.facebook.com/sLOVEstoryPL Za mną do Słowenii- www.zamna.pl

11/09/2024

DZIEŃ ALPEJSKI W SŁOWENII

Za nami Dzień Alpejski w malowniczej Słowenii. Był rejs platną (czyli tutejszą odmianą gondoli) po jeziorze Bled, jezioro Jasna, spacer wąwozem Vintgar, odwiedziny rezerwatu Zelenci, w którym ma swe źródło rzeka Sawa, a na deser skocznia narciarska.

09/09/2024

NIEDOCENIONA SŁOWENIA

Koniec lata spędzam w Słowenii. To niedoceniony kraj traktowany przez Polaków głównie jako państwo tranzytowe w wycieczkach do Chorwacji i Włoch. A szkoda, bo choć niewielki i z tylko z dwoma milionami mieszkańców, to ma do zaoferowania dużo. Być może nawet więcej, niż Chorwacja i Włochy razem wzięte. Potężne góry, piękne adriatyckie plaże, jaskinie i to, co obecnie ceni się coraz bardziej - bezpieczeństwo i szczerą, niewyrachowaną serdeczność mieszkańców. Między innymi te cechy sprawiają, że od lat w rankingach najlepszych miejsc do życia w Europie Słowenia plasuje się w czołówce.

Wycieczkę zaczynamy od stolicy Lublany. Wziąwszy pod uwagę fakt, że żyje tu co dziesiąty mieszkaniec kraju, a zawodowo związany jest z nią co czwarty, to - choć Lublana liczy 200 tys. mieszkańców - to w skali słowenskiej jest metropolią.

Na dokładkę kilka zdjęć z nadmorskiego Kopru, który - choć malutki - to ze swoją garstką 20 tys. pracowitych mieszkańców, dobrą siecią komunikacyjną, logistyką, lepszymi cenami i doskonałą organizacją pracy stworzył najlepszy port na Adriatyku obsługujący głównie statki z kierunków azjatyckich.

01/09/2024

AWARIA AUTA

W drodze z Belgii do Bułgarii samochód złapał awarię na Węgrzech. Najbliższy od autostrady hotel nie zapowiadał niczego specjalnego. Umiarkowana cena, duży pokój i śniadanie- tylko na tym mi zależało. Nie przypuszczałem, że trafię na przepiękny, wciąż funkcjonujący folwark z końmi, kozami, owcami i sarnami. Dodatkowo basen, sauna, potężny ogród, świetna restauracja. Jestem pod dużym wrażeniem i zapisuję go w swojej bazie, jako wymarzony obiekt dla firm na imprezy i integracje.