17/07/2024
,,Siła i honor " 😊😊😊
La via del gladiatore!
Pienza 2024
Świat jest zbyt piękny, aby zostawać w domu i nie próbować go poznać :)
,,Siła i honor " 😊😊😊
La via del gladiatore!
Pienza 2024
Chciałbym pójść tamtą ulicą
Gdzie w górę wije się bruk
A nad głową stoją kamienice
Otulone w poranny chłód
Obok w pustej kawiarni
Usiąść by nie musieć nic,
Samotnie wypić kawę i napisać list
Do siebie,
Do pobliskich drzew,
Do wszystkich i
I do nikogo
Tylko w paryski wiew
Cathédrale Notre-Dame de Paris
Pamiętam Twoją sylwetkę
Przed pustym placem nocą,
Postaci spacerujących
Zciszone Twoją mocą
Wyniosłość wiekami dumna,
W kamienny ruch zastygła,
Sekwaną rozmigotana,
Opustoszała, zmilkła
Gdy dzisiaj przechodzę obok
Spuszczam ze wstydem oczy
I nie wiem co Ci powiedzieć
Kryjąc się w martwej nocy...
Nagle nadeszła jesień
wilgotna, zszarzała,
jak wieczór po dniu jasnym,
powolny, niechciany,
i noc kończącą wszystko,
za sobą wiodący,
rdzą stojący w zdziwieniu,
cicho zasypany...
Jest we mnie,
Nieustannie jest
Wyraźny obraz,
Żal i deszcz.
Mimo Paryża,
Mimo słońca,
Gwaru ulicy,
Szary cień..
Wilgotny bruk,
Ściszony chód,
Zastygły mur
Przy Pere - Lachaise
Zaplątały się słowa w opisie zbyt trudnym,
Jesień w koło zapada powoli w zieleni,
Chcąc odnaleźć wrażenia stracone przed laty,
Zamyśleniem okrywam zbliżenie przestrzeni...
Paris, Jardin du Luxembourg
septembre 2023
Zwiedzać Paryż czy nie zwiedzać ?
Sekwana we wspomnieniu płynie,
Rozbłysła drganiem srebrnych fal
Kamienne brzegi chłodem dymne
Tuli wilgocią sina mgła...
Witam zainteresowanych,
Na stronie jest już oferta wyjazdów wakacyjnych 2023.
Organizujemy: językowe obozy młodzieżowe m.in. w Anglii, Szkocji i Francji; wycieczki do wielu zakątków Polski i Europy, w tym wycieczki edukacyjne dla młodzieży. Przygotujemy wycieczkę według indywidualnego zamówienia i preferencji dla firm, instytucji, szkół i grup zorganizowanych.
Zaułek Pienzy. Cisza i ciepło lata. Tylko dojrzałe granty przypominają ,że to jesień jeszcze nabrzmiała słońcem 🌞
Pamiątkowe zdjęcie.
Trochę ryzykowne ale czy można oprzeć się pokusie gdy tak pięknie wokół?🙂
Un saluto dalla Toscana al primo gruppo della Scuola Ecologica 😊
Toskania zawsze słoneczna, spokojna, dostojna...
Nadzieja na powrót Katedry Notre-Dame de Paris.
Spokojna kawiarenka pod wzgórzem Montmartru. W Paryżu wolna chwila z kawą jest niemal obowiązkowa. To nie sposób zwiedzania ale po prostu bycie częścią tego niezwykłego miasta 😊
Paryż przygotowuje się do Igrzysk Olimpijskich a my ruszamy by go poznać 🙂
Nigdzie nie marzyłem tak
A zatrzymany we mnie czas
Sam zapatrzony w srebrną dal
Porwał mnie w nieskończony czar...
Scotland - Loch Lomond
Non ti piace la Toscana?
Com'è possibile?
Come?
W każdym miejscu inna i fascynująca😊
Przygotowanie do rozpoczęcia kursu w Toskanii 😊
Miło z taką grupą zaczynać wakacje 🙂
Przez zamgloną zasłonę skwaru
Sucho sunie szelest upału
Głosy cykad namiętnie brzęczą
W śpiącym, żarem upartym, gaju
Chianciano Terme
Zalana słońcem i rozgrzana upałem lipca, niepowtarzalna Florencja ...
Znów słoneczne, ciche , malownicze Chianciano 🙂
Znów Toskania. Dobrze ,że tak właśnie jest 😊
Musiałem dziś opuścić Paryż
Ściszony dzień powoli ginie
W zacieniach krzewów zadziwiony
Gwar bliskich wspomnień gasnąc milknie
Mrok skrada się w ulicznych skrętach
Zgubionych w czarnych splotach nocy
Latarni blask pęczniejąc miękko
Otulił ciszę ciepłym kocem
Rzucony w dół Montmartru stoku
Unoszę myśli w sen zachwiany
Mówiąc do siebie nieprzerwanie
Naprawdę pożegnałem Paryż...
Wciąż słoneczny, poruszający, nieobojętny , wciąż niezwykły Paryż.
A w niedawnych wspomnieniach widzę na Sekwaną
Zwykłą, wąską uliczkę, nieznaną i szarą
Niechętnie przebudzoną, kryjącą zgaszany
Daleki szum bulwarów niemal nieprzerwany
Oknem jasnym, przestronnym na szerokość ściany
Rano zerka ciekawie Paryż ukochany
I nie trzeba niczego wielkiego planować
Wystarczy pójść Sekwaną i znów się zakochać...
Lettre à Marie
Napisałaś, że wiosny nie będzie
Na ulicy rozszalał się wiatr
Drzewa zginał w bolesnym proteście
Pogruchotał o szyby grad
Słońce z wstydem skryło się w ciemni
Ołowianych, nabrzmiałych chmur
Przeciążonych zziębnietym deszczem
W głębi zakradł się mdlący ból
Gdzieś daleko świtem majaczy
Obudzony Paryż ze snu
Szare dachy patrzą na niebo
Przez zamglony poranku kurz
Samochody suną stłoczone
Popędzając klaksonem czas
Kawiarenki wcześnie otwarte
Rozleniwia słoneczny blask
Tak czekałem, że przyjdzie wiosna
Że pozwoli pojechać tam
W ciche, zmarłe poranki smutne
Kradnę godzin rozwlekły kłam...
W.
Zielona Góra 05.03.2022
Pragnę poinformować wszystkich miłośników piękna Paryża i jego ciekawej historii, że stworzyłem program kolejnej odsłony tego wyjątkowego miasta. Jest w pewnym sensie unikatowy, ponieważ obejmuje oprócz znanych, popularnych miejsc te zakątki, które są najczęściej nieznane i pomijane, a jednak to właśnie one decydują o nieśmiertelnej legendzie Paryża, usytuowując go w pozycji stolicy kulturalnej świata 😊
http://www.bte-kolodziejski.pl/paryz_wersal_2022.html
Organizujemy językowe obozy młodzieżowe w Angli, Szkocji i Irlandii. Organizujemy wycieczki do Zakopanego, Karpacza, Gniezna, Biskupina oraz do wielu innych zakątków Polski i Europy (Berlin, Praga, Paryż, Londyn, Edynburg).
Ulica Boh. Westerplatte 9/319
Zielona Góra
65-034
Poniedziałek | 10:00 - 16:00 |
Wtorek | 10:00 - 16:00 |
Środa | 10:00 - 16:00 |
Czwartek | 10:00 - 16:00 |
Piątek | 10:00 - 16:00 |
Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Biuro Turystyki i Edukacji Włodzimierz Kołodziejski umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.
Wyślij wiadomość do Biuro Turystyki i Edukacji Włodzimierz Kołodziejski:
Urok powoli zbliżającego się zmierzchu nad Florencją. Wieczorna passeggiata w takiej oprawie to już nie tylko zwyczaj ale prawdziwa przyjemność :-)
Ricordi dall'Italia#8 Dzisiaj ostatnia część wspomnień z pierwszego wakacyjnego wyjazdu do słonecznej Italii. Kończymy miejscem najważniejszym, od którego być może powinniśmy zacząć 😉, czyli miejsca, gdzie mieszkaliśmy. Chianciano Terme to najbardziej znane uzdrowisko we Włoszech z leczniczą wodą mineralną, którego początki działalności sięgają starożytności. Dla nas Chianciano to miejsce szczególne, w którym mieszkaliśmy, uczyliśmy się na zajęciach języka angielskiego i podstaw włoskiego, odpoczywaliśmy, chodziliśmy na znakomite lody i przepyszną pizzę, poznaliśmy historię etrusków (jest tam super muzeum) ale nade wszystko nawiązaliśmy tam nowe znajomości, przyjaźnie a nawet sympatie. Fajnie będzie tam wrócić. My powrócimy tam jeszcze w lipcu (brak wolnych miejsc), a tych, którzy zapragną tam pojechać z nami zapraszamy na sierpień : http://www.bte-kolodziejski.pl/toskania_umbria_2021_turnus2.html #bte_toskania2021
Ricordi dall'Italia#7 W naszej kolejnej fotorelacji z pierwszego podczas tych wakacji wyjazdu do Toskanii i Umbrii przedstawiamy dzisiaj Castiglione del Lago. To urocza mała miejscowość położona w Umbrii nad Largo Trasimeno. Otoczone jest przez gaje oliwne a sąsiadujące przepiękne jezioro oraz średniowieczna forteca Castello del Leone dodaje miastu klimatu i blasku. CDN. Oczywiście zawitamy tam jeszcze podczas tych wakacji: http://www.bte-kolodziejski.pl/toskania_umbria_2021_turnus2.html #bte_toskania2021
Ricordi dall'Italia#6 W naszej szóstej odsłonie fotorelacji że wspaniałego wyjazdu do Toskanii docieramy do Sieny, stolicy jednej z prowincji regionu Chianti (🍷- tak, to właściwe skojarzenie słowa chianti 😉). Siena jest wpisana na listę światowego dziedzictwa kulturalnego UNESCO. Zachowała do dzisiaj antyczną strukturę miasta a najbardziej znane zabytki to górującą nad miastem wspaniała XII wieczna katedra oraz ceglany główny rynek Piazza del Campo m.in. z Palazzo Pubblico. To tam od czasów średniowiecza odbywa się słynny toskański festyn Il Palio. CDN. Do Sieny jeszcze podczas tych wakacji zawitamy 😀: http://www.bte-kolodziejski.pl/toskania_umbria_2021_turnus2.html #bte_toskania2021
Ricordi dall'Italia#5 Kto obejrzał ekranizację książki "Pod słońcem Toskanii" był pod wrażeniem Cortony. A na żywo jest jeszcze piękniejsza. Cortona zachowała swój średniowieczny charakter a jednocześnie jej malownicze położenie na zboczu góry robi niezapomniane wrażenie. Prawie z każdego miejsca rozciąga się cudowny widok na dolinę Val di Chiana. Zresztą zobaczcie sami. CDN. Na żywo zobaczenie Cortony razem z nami jest jeszcze możliwe: http://www.bte-kolodziejski.pl/toskania_umbria_2021_turnus2.html #bte_toskania2021
Ricordi dall'Italia#4 Przyszedł czas na prezentację drugiego dzisiaj "filmowego" miejsca w Toskanii, które odwiedziliśmy na początku wakacji. Montepulciano to urokliwa miejscowość znana z dobrego wina oraz z turnieju Bravio delle botti. Piękne ulice i zabytki Montepulciano wykorzystano w różnych produkcjach filmowych (udając nawet Florencję 😉) a fani sagi "Zmierzch" bez trudu wśród naszych zdjęć odnajdą miejsca znane z filmu. CDN. Na kolejny organizowany przez nas w lipcu wyjazd do Toskanii nie ma wolnych miejsc, ale Montepulciano odwiedzimy jeszcze w sierpniu. I na ten obóz jezykowy zapraszamy: http://www.bte-kolodziejski.pl/toskania_umbria_2021_turnus2.html #bte_toskania2021
Ricordi dall'Italia#3 Dzisiaj przybliżymy toskańskie miejscowości "filmowe". Pierwsza z nich to Pienza. Znana jest ze znakomitego sera pecorino (można go spróbować i oczywiście kupić w różnych wariantach smakowych zależnych od okresu lezakowania: od 1 miesiąca po nawet rok), znakomitych aromatycznych przypraw a także z przepięknych toskańskich krajobrazów. Z Pienzy rozciąga się widok na dolinę Val d'Orcia, ulubionego miejsca fotografów i filmowców. To właśnie tam kręcono ostatnia scenę filmu "Gladiator", gdy główny bohater idzie wśród łanów zboża do domu wśród cyprysow (na naszych zdjęciach też to miejsce jest uwiecznione, choć z innej perspektywy 😉). CDN. Zainteresowanych zapraszamy w sierpniu: http://www.bte-kolodziejski.pl/toskania_umbria_2021_turnus2.html #bte_toskania2021
Ricordi dall'Italia#2 Dzisiaj kontynuujemy nasze wspomnienia ze słonecznej Italii. Na początku lipca byliśmy w Asyżu, najbardziej znanym miejscu Umbrii. Urzeka on nie tylko żywą pamięcią św. Franciszka, ale także przepiękną architekturą, szczególnie średniowiecznych zabudowań oraz górującą nad Asyżem twierdzą. CDN. Jeszcze tylko raz w te wakacje można z nami przenieść się do klimatu tego średniowiecznego miasta. Zapraszamy: http://www.bte-kolodziejski.pl/toskania_umbria_2021_turnus2.html #bte_toskania2021
Ricordi dall'Italia#1 Dzisiaj w Zielonej Górze pogoda nie rozpieszcza. Zatem jest dobra okazja do wspomnień z zakończonego wyjazdu do Italii. Zaczynamy od urzekajacej i słonecznej Perugii, stolicy Umbrii. CDN. Ostatnia możliwość odwiedzenia Perugii w tym sezonie z naszym biurem będzie w sierpniu (18-28.08), pozostały jeszcze ostatnie wolne miejsca. http://www.bte-kolodziejski.pl/toskania_umbria_2021_turnus2.html #bte_toskania2021
TRAMP Biuro Usług Turystycznych
Ulica Moniuszki