Douro Valley PT

27/09/2016

World Tourism Day | Dia Mundial do Turismo
Come visit Douro Valley | Visite o Douro :)
EN: www.dourovalley.eu/en
PT: www.dourovalley.eu/

12/09/2016

Venha descobrir o Douro... Marque já http://bit.ly/1H2Re7t
Live the Douro experience... Book now http://bit.ly/1Gnw896

01/09/2016

Tempo de vindimas! http://bit.ly/2aMBrjS

Grape harvest! http://bit.ly/2bnnOJm

30/08/2016

Para aqueles que não apreciam bebidas alcoólicas, os sumos de frutas e chás são sempre muito agradáveis, especialmente quando são feitos com a água fresca e cristalina proveniente das várias nascentes do Douro. http://bit.ly/1W1RJKx

For those who do not appreciate alcoholic beverages, fruit juices and herbal teas are always a treat, especially when these are made with fresh and crystalline water from the several springs in the Douro region. http://bit.ly/1W3dt9A

24/08/2016

Uma região não se mede apenas pela sua localização e beleza. As pessoas que habitam e trabalham as terras são também um elemento fundamental para a caracterização dos locais. http://bit.ly/1qrnC2k

A region cannot only be judged on its location and beauty; the people that inhabit and work the land also contribute to its charm.
http://bit.ly/1VwzVpe

23/08/2016

Relaxar, viver aventuras, bom vinho e boa mesa: o Douro tem sempre algo para todos. http://bit.ly/2bnmRB5

Relaxing, adventuring, wining and dining: Douro has something for everyone. http://bit.ly/2bc7jPN

17/08/2016

As procissões em honra de diferentes padroeiros, que acontecem ao longo do ano, demonstram a importância da religião na cultura duriense. http://bit.ly/2bc6Jlk

The processions in honour of the different saints, which take place throughout the year, confirm the importance of religion in the Douro culture. http://bit.ly/2aQv6cS

15/08/2016

Os amigos ajudam-se a fazer planos de viagem ;) Veja as nossas sugestões: http://bit.ly/1H2Re7t

Friends help friends to make travel plans ;) Check out our suggestions in: http://bit.ly/1Gnw896

20/07/2016

Gostava de fugir do barulho e das luzes das grandes cidades? Venha visitar o Douro: www.dourovalley.eu

Wanting to get away from the noise and lights of big cities? Come visit the Douro: www.dourovalley.eu/en

19/07/2016

Já sabe quando é que vem ao Douro? http://bit.ly/1H2Re7t

Have you booked your trip? http://bit.ly/1Gnw896

14/07/2016

Conhecer o Douro sem o nosso carro, pode parecer ilusório, mas conveniente quando pretendemos aproveitar ao máximo os seus vinhos e paisagens sem riscos ou distrações.

The Easy Going package offers you 2-4 days of 100% relaxation in Douro where you will visit different estates, taste wines and enjoy a wine tasting meal without having to drive: http://bit.ly/2acc7on

Conhecer o Douro sem o nosso carro, pode parecer ilusório, mas conveniente quando pretendemos aproveitar ao máximo os seus vinhos e paisagens sem riscos ou distrações.

13/07/2016

Qual é a sua atividade preferida em tempo de calor? http://bit.ly/29NeRK5
What is your favorite warm weather activity? http://bit.ly/29BPlGr

01/07/2016

Último dia para se inscrever nesta caminhada :)

Last chance to sign up for this walk!

A Região do Douro afirma igualmente a sua identidade através de uma variedade de eventos promovidos por múltiplas instituições, nomeadamente salas de espetáculos, museus, quintas, autarquias, associações culturais e outros promotores privados. Defina na janela de pesquisa, os tipos de eventos que pr...

22/06/2016

O local mais bonito em que já estive é... www.dourovalley.eu
The most beautiful place I’ve ever been is... www.dourovalley.eu/en

21/06/2016

Está a começar a época de viajar. Seja aventureiro e reserve a sua viagem de sonho no Douro :) http://bit.ly/1H2Re7t

Travel season is starting. Be bold and book your dream vacation in ! http://bit.ly/1Gnw896

13/06/2016

Quando viajar até ao Douro pode experimentar ficar hospedado em pequenas localidades ou completamente rodeado de natureza. http://bit.ly/1CGJkiK
When traveling to Douro you can choose staying in small towns or completely surrounded by nature :) http://bit.ly/1ABlEtA

09/06/2016

Ainda não marcou a sua escapadinha romântica? Inspire-se aqui: http://bit.ly/1H2Re7t
Still haven't booked a special night or two for a romantic escape? Get inspired here: http://bit.ly/1Gnw896

08/06/2016

Sabia que?... "Atualmente são conhecidos 44 núcleos rupestres espalhados ao longo das margens do rio Côa, numa extensão de 17 quilómetros." http://bit.ly/1RXKyir
Did you know that?... "currently there are 44 sites with rock engravings scattered around the banks of the Côa river, covering about 17 kilometres." http://bit.ly/1UIijYS

07/06/2016

O Douro Valley é um destino para os seus fins-de-semana? www.dourovalley.eu
Is Douro Valley a 'go-to' destination for your weekend getaways? www.dourovalley.eu/en

01/06/2016

Nada mais divertido que uma viagem de comboio pelo Douro. Correr ao ar livre, descobrir tesouros, ser princesa ou príncipe por um dia, tudo é possível em tão belas paisagens e edifícios antigos :) http://bit.ly/1WEVO6l
Come to Douro and take a funny train trip. Running outdoor, finding treasures, being princess or prince for one day. Everything is possible in such beautiful landscapes and heritage sites! http://bit.ly/1Uv2lR7

27/05/2016

Onde gostaria de estar neste preciso momento?
www.dourovalley.eu
Where would you like to be right now?

26/05/2016

Sabia que… o Rio Douro tem uma extensão de 200 quilómetros da Barragem de Crestuma-Lever até à Barragem de Pocinho. http://bit.ly/1LTI05M
Did you know... The Douro waterway stretches for 200 kilometres from the Crestuma-Lever dam to the Pocinho dam. http://bit.ly/1UpdUd1

24/05/2016

O e o seu incrível pôr do sol :)
The best sunset! www.dourovalley.eu

23/05/2016

Que vista! A pensar numa caminhada pelo Douro nas férias?
www.dourovalley.eu
What a view! Would you fancy a hike in Douro these holidays?
www.dourovalley.eu/en

10/05/2016

Clique 'like' se reconhece este local emblemático da cidade do Porto :) http://bit.ly/1W5SYcc
'Like' if you recognize this emblematic place in Porto! http://bit.ly/1QQmF8G

06/05/2016

Sabia que "... a região do Douro é rica em xisto, tipo de rocha utilizado na construção de muros que suportam os patamares onde se encontram as vinhas, que servem para evitar a erosão dos solos." http://bit.ly/1QXbZIK
Did you know that "... the Douro region is rich is schist and this stone is used to build the walls that support the terraces in the vineyards and prevent soil erosion." http://bit.ly/22jHepX

05/05/2016

Se ainda não tem planos para o fim de semana, não deixe de espreitar o que vai acontecer por aqui :) http://bit.ly/1yI1ZtM

04/05/2016

Alguma vez foi a Mirandela? www.dourovalley.eu
Have you been to Mirandela? :) www.dourovalley.eu/en