Page dédiée à ceux qui aiment le Portugal et qui souhaitent mieux connaitre le pays : images, ast
Hébergement, balades, produits artisanaux et artisanat d'art fabriqués au Portugal, stage
25/12/2024
En ce jour de la NATIVITÉ - MERCREDI 25 DÉCEMBRE 2024
Je reprends la route et mes recherches que j'illustre de mes photos pour constituer mes itinéraires AUX MILLE ET UN DÉTOURS. J'espère que vous avez aimé visiter avec moi. Et qu'en conclusion, vous ne viendrez pas au pas de course faire un A/R simple et rapide, visiter un seul monument, mais l'ensemble de ce qui est à voir ici, dans cette zone PATRIMOINE DE L'UNESCO dans la catégorie PAYSAGE CULTUREL.
24/12/2024
31 ème jour de L'AVENT - MARDI 24 DÉCEMBRE 2024
Je finis cette série de photos faites tout autour de mon gîte SONHO DO POETA, au cours de l'année 2024, par cette vue du PALAIS DE PENA.
La SERRA est indissociable de l'aspect de SINTRA. Ce monument reconstruit mi 19é s. sur un ancien couvent en bois détruit suite au tremblement de terre de 1755 est le plus visité. Juché à 500m d'altitude, on le voit d'un peu partout versant COLARES. Sur la place du village où est mon gîte, le tableau est également visible.
23/12/2024
30ème jour de L'AVENT - LUNDI 23 DÉCEMBRE 2024
On arrive au bout de ce moment passé en compagnie de mes photos de l'ANNÉE 2024.
Voici un exemple de fierté nationale. Cette ÉCOLE PRIMAIRE est construite avant les années 30, sous un régime qui n'avait de cesse de faire des démonstrations. J'avoue que c'est quand même une très belle réussite et je comprends que les gens aient été fiers à l'époque. Aujourd'hui encore, on ne voit qu'elle en arrivant sur AZENHAS DO MAR. Quelques textes, que l'on aperçoit sur les murs de l'entrée, composent une très jolie série d'azulejos.
22/12/2024
29 ème jour de L'AVENT - DIMANCHE 22 DÉCEMBRE 2024
Autour de SONHO DO POETA, il y a ces paysages d'une luminosité exceptionnelle. D'ailleurs, on ne sait pas si il fait beau ou si le temps devient menaçant, en tout cas, les couleurs sont éclatantes. Ici, les embruns d'iode font partie de l'air qu'on respire.
21/12/2024
28 ème jour de L'AVENT - SAMEDI 21 DÉCEMBRE 2024
La CAPELA DAS ALMAS est un lieu isolé, comme un îlot à part. Entouré de maisons de pêcheurs, on y sent la solitude mais aussi la quiétude. Balayé par les vents, l'intérieur est surprenant et magnifique. Lieu de recueillement assurément.
20/12/2024
27 ème jour de L'AVENT - VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2024
Même si le site est extrêmement abîmé par les piétinements, cet extrême point du continent Européen reste magique. Ce jour très venté, du CABO DA ROCA, on aperçoit Ericeira. On pourrait même voir Peniche.
19/12/2024
26 ème jour de L'AVENT - JEUDI 19 DÉCEMBRE 2024
Même contexte de paysage romantique pour cette vue du PALAIS DE MONSERATTE : s'arrêter sur le parking en face de l'entrée et longer un tantinet la route N375 (Estrada Nova da Rainha) et se pencher au niveau d'une trouée dans la verdure. Et le tableau est prêt!!
18/12/2024
25 ème jour de L'AVENT - MERCREDI 18 DÉCEMBRE 2024
Ici, la forêt déborde d'un peu partout. De plusieurs points de vue, LE CENTRE HISTORIQUE de SINTRA se transforme très vite en tableau. C'est ce que j'aime ici, si on sait regarder et observer, tout a été conçu au fil des siècles pour que chaque endroit vous procure un instant de rêverie. On dit que c'est la ville du romantisme, par excellence ...
18/12/2024
24 ème jour de L'AVENT - MARDI 17 DÉCEMBRE 2024
Le COUVENT DES CAPUCHOS est le lieu "caché" de la SERRA de SINTRA/CASCAIS. La vie de ces moines chimistes est passionnante. Les améliorations permanentes effectuées sont un livre ouvert sur le passé. Je vais régulièrement visiter ce lieu. Plusieurs statues restaurées ont été remises à leur place dans le site, certaines ont été exposées dans une des salles restaurées.
16/12/2024
23 ème jour de L'AVENT - LUNDI 16 DÉCEMBRE 2024
PRAIA DA ADRAGA, la plus mystérieuse des plages de ce littoral Sintrense. Des grottes et cavités sont accessibles à marée basse. Mais prudence!!! Une vague et on reste coincé...
15/12/2024
22ème JOUR DE L'AVENT - DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2024
Petite église de village de GOUVEIA, son style est simple mais très romantique. D'ailleurs, le nom des rues est assorti d'une rime poétique si on part à leur découverte.
14/12/2024
21ème JOUR DE L'AVENT - SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2024
PRAIA DO MINDELO d'où on observe, au loin, le CABO DA ROCA. Quand les jours sont gris, le charme est encore plus intense. La brume se mélange avec l'écume.
13/12/2024
20ème JOUR DE L'AVENT - VENDREDI 13 DÉCEMBRE 2024
LE COUVENT DE PENINHA est un lieu empreint de légende. Je le souligne de nouveau car certains n'oseront rien faire tandis que d'autres tenteront leur chance en ce vendredi. Plusieurs parcours de randonnées très intéressants partent de ce site. Des CHEVAUX GARRANOS endémique du Nord du Portugal ont été introduits. De la terrasse du couvent, on a une superbe vue sur le CABO DA ROCA et sur le littoral jusqu'à PENICHE par temps clair.
12/12/2024
19 ème jour de L'AVENT - JEUDI 12 DÉCEMBRE 2024
Ici, nous sommes en PAYS SALOIO, un monde agricole qui nécessite inévitablement d'avoir accès à l'eau. Il est fréquent de trouver un puits dans des intersections de routes ou dans des passages obligés. La plupart de ces puits est peinte dans ce style déterminant qui est le blanc à la chaux, donnant une clarté intense, indissociable de sa bande bleue de Prusse ou équivalent, en bordure.
11/12/2024
18ème JOUR DE L'AVENT - MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2024
Les rues du centre HISTORIQUE DE SINTRA ont un charme fou. Les trottoirs aménagés en calçada, ce pavage en pierres calcaires qui forme des motifs décoratifs, est parfois déformé quand il est posé près arbres. Ici, il vaut nettement mieux arriver en tennis qu'en talon aiguille!!
10/12/2024
17ème JOUR DE L'AVENT - MARDI 10 DÉCEMBRE 2024
Quand on croise le TRAM ATLANTICO, on a toujours l'impression d'avoir de la chance quand il arrive à la station de BANZÃO. Parfois, il m'arrive de voir embarquer, quand le véhicule n'est pas bondé de touristes, les gens du village. Ce tram n'est plus destiné au transport en commun entre Sintra et Praia das Maçãs depuis belle lurette.
09/12/2024
16ème JOUR DE L'AVENT - LUNDI 09 DÉCEMBRE 2024
Comment se lasser de ce point de vue?!!! PRAIA DA ADRAGA est un lieu très particulier, empreint de légendes. La route qui y descend est étroite et se termine en cul-de-sac. Ce qui a obligé la municipalité à prendre quelques mesures en période estivale pour que la circulation reste un plaisir pour tous (interdit aux camping-car). En dehors d'aller à la plage, le chemin de terre, qui monte sur la falaise et qui longe la côte, nous mène à ce point de vue sur le CABO DA ROCA.
08/12/2024
15ème JOUR DE L'AVENT - DIMANCHE 08 DÉCEMBRE 2024
Les carreaux de style MUDÉJAR recouvrent en partie les murs DU PALAIS ROYAL. Cet art apporté par les MUSULMANS est présent dans les constructions CHRÉTIENNES principalement au Moyen-âge et dans la péninsule ibérique.
Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Sonho do Poeta à Colares publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.
Page francophone dédiée à ceux qui fuient les endroits bondés de monde. Au Portugal en particulier. Des astuces, les idées, certains bons plans. Les photos quand elles sont prises au détour d'un trajet improvisé ou non. Bienvenu en tout cas!
Bem vindo!
Pour compléter l’entrée en matière, je me dois de préciser que je vais au Portugal, en tant que touriste, depuis mon enfance. C’est justement cette vue, en quelques sortes d’étrangère, qui m’intéressait de mettre en avant. La manière de vivre me correspond complètement, peut-être ma sensibilité d’artiste, artisan. A mes 16 ans, des vacances inoubliables que j’ai partagées pour la première fois avec des jeunes du village qui se sont rapprochés de nous en nous parlant. Finalement, beaucoup de monde parle français, ou comprend le français. D’ailleurs, cela m’amuse de comprendre qu’on fait mine discrète de ne rien saisir, mais si...., on comprend et on nous écoute sans problème pour “tester la bête”. Seul, le courant passe ou pas, et on vous parlera en français. Ce qui n’est pas bon pour l’apprentissage de la langue portugaise! Malgré tout, nous avons toujours été reçus en “frères” d’âme, je ne sais expliquer pourquoi.
Pour finir, j’aimerais dire que le Portugal fait partie de ces pays où l’histoire est tellement riche, que j’y vois une source inépuisable de visites, autant par le nombre de sites historiques sur tout le territoire, que par l’accueil des portugais, en général. En passant par la bouffe et le bon vivre. Tout n’est pas rose, loin de là, et inutile de me demander ce qui cloche, je n’en dirai rien car le touriste est surtout là pour se régaler et y’a de quoi faire.
Pour moi, le Portugal représente un pays qui a su s’étendre sur tout le globe, explorer dès sa “vraie naissance” identitaire. Je ne l’ai jamais oublié dans mes visites. De façon relativement pacifique, malgré un caractère bien trempé, fier (c’est peu dire), opiniâtre et un tantinet trop religieux à mon goût.
Son histoire a traversé des épisodes que je n’ai pas encore compris totalement : l’immigration et la saudade, en passant par une dictature sournoise. C’est d’une présence fantomatique, presque mystique. C’est dans toutes les bouches, mais avec des phrases qui ne se terminent jamais en ma présence. Il me semble que les opinions (pour pas dire bagarres) divergent entre ceux restés au pays et ceux qui ont immigré et au delà, coté politique : cette dictature qui s’est étendue pour “le bien du pays” en guise de privation pour l’intérêt général. Malgré tout, j’ai passé la frontière tellement de fois avec eux, j’ai l’impression de le vivre sans expliquer quoique ce soit. Je ressens cette joie immense de passer cette ligne loin d’être imaginaire, si (trop) loin de la France. L’air n’est pas le même! Un jour, je comprendrais complètement. Je me ferai mon opinion qui sera mienne.
